• 沒有找到結果。

Symbols and abbreviations

- 絕對數值為零 Valor absoluto igual a zero Absolute value equals

zero

… 未能提供 Não disponível Not available

# 保密資料 Dado confidencial Confidential data

r 更正資料 Dado rectificado Rectified data

MOP 澳門元 Pataca / Macau Macao pataca

% 百分比 Percentagem Per cent

N

o

/No. 數目 Número Number

Armazenagem e Comunicações 2006 Transport, Storage and Communications Survey 2006 Inquérito ao Sector dos Transportes,

運輸、倉儲及通訊業調查 二零零六年

46

統計表

Quadros Tables

1 - 2006年按行業分類的主要統計 ... 49 Principais dados estatísticos, segundo o ramo de actividade dos estabelecimentos em 2006

Principal statistics by industry, 2006

2 - 2006年按行業分類統計的總收益 ... 51 Receitas globais, segundo o ramo de actividade dos estabelecimentos em 2006

Total receipts by industry, 2006

3 - 2006年按行業分類統計的總支出 ... 53 Despesas globais, segundo o ramo de actividade dos estabelecimentos em 2006

Total expenditure by industry, 2006

4 - 2006年按行業及員工數目組別分類的主要統計 ... 57 Principais dados estatísticos, segundo o ramo de actividade e os escalões de pessoal ao serviço em 2006

Principal statistics by industry and number of persons engaged, 2006

5 - 2006年按行業、營業額及其他收益組別分類的主要統計 ... 58 Principais dados estatísticos, segundo o ramo de actividade e os escalões de venda e outras receitas em 2006 Principal statistics by industry and sales and other receipts, 2006

6 - 2006年按行業及增加值總額組別分類的主要統計 ... 60 Principais dados estatísticos, segundo o ramo de actividade e os escalões de valor acrescentado bruto em 2006 Principal statistics by industry and gross value added, 2006

7 - 2006年按行業分類統計的固定資本形成總額 ... 62 Formação bruta de capital fixo, segundo o ramo de actividade dos estabelecimentos em 2006

Gross fixed capital formation by industry, 2006

8 - 2006年按行業分類統計的員工支出 ... 63 Despesas com pessoal, segundo o ramo de actividade dos estabelecimentos em 2006

Compensation of employees by industry, 2006

9 - 2006年按行業分類統計直接支付予外地的費用 ... 65 Despesas totais pagas ao exterior, segundo o ramo de actividade dos estabelecimentos em 2006

Total payments abroad by industry, 2006

10 - 2006年按行業及固定資產類型統計的固定資產購入 ... 66 Aquisições de bens de capital fixo, segundo o ramo de actividade dos estabelecimentos e o tipo em 2006

Acquisition of fixed capital by industry and type, 2006

備註: 由於小數進位關係,統計表內各小項之和與總數可能出現差異。

Nota : Nos quadros, os totais não perfazem o somatório de todos os valores, devido a arredondamentos.

Note : Figures may not add up to the total stated due to rounding.

Armazenagem e Comunicações 2006 Transport, Storage and Communications Survey 2006 Inquérito ao Sector dos Transportes,

運輸、倉儲及通訊業調查 二零零六年

47

白頁

Página vazia

Blank page

1/2 1 -2006年按行業分類的主要統計 PRINCIPAIS DADOS ESTATÍSTICOS, SEGUNDO O RAMO DE ACTIVIDADE DOS ESTABELECIMENTOS EM 2006 PRINCIPAL STATISTICS BY INDUSTRY, 2006 場所在職員工有薪酬 員工員工支出經營費用購貨及 佣金支出營業額及 其他收益a庫存變化增加值 總額固定資本 形成總額 Estabele- cimentos

Pessoal ao serviço

Pessoal remunerado Despesas com pessoal Despesas de exploração Compras de mercadorias para venda e comissões pagas

Vendas e outras receitasa

Variação de existências Valor acrescentado bruto

Formação bruta de capital fixo Establish- mentsPersons engagedPaid employeesCompensation of employeesOperating expenses

Purchase of goods and commission paid Sales and other receiptsa

Change in inventoriesGross value added

Gross fixed capital formation 1234567891011 1 922 11 984 11 4491 532 6086 164 7742 942 47812 916 66132 0803 841 489 261 816 1 886 10 098 9 5741 147 0975 598 0852 041 9659 883 85015 1262 258 925 296 927 1 474 3 999 3 690 227 940 492 392 2 590 952 739-1 787 455 970 94 640 以場所名義登記之陸路運輸 / Transportes terrestres registados sob o nome de um estabelecimento / Land transport registered under an establishment name

104 1 774 1 672 208 003 254 728 2 590 512 467-1 787 253 363 56 065 以個人名義登記之陸路運輸b / Transportes terrestres registados sob um nome individualb / Land transport registered under an individual nameb 1 370 2 225 2 018 19 937 237 664- 440 272 - 202 607 38 575 校車 / Veículos das escolas / School buses 31 62 53 2 462 1 158- 4 423 - 3 266- 的士 / Táxis / Taxis 680 1 396 1 396 754 181 576- 311 766 - 130 190 11 393 貨車 / Camionagem / Truck 659 767 569 16 721 54 931- 124 083 - 69 152 27 182 13 399 399 52 763 585 885 - 805 5043 219 621 2 310 11 1 434 1 434 369 1763 508 743 9 3494 105 14514 511 601 564 24 485 千澳門元 103 MOP 總數 / Total

數目 Nº No.

行業分類 Ramo de actividade Industry 運輸及倉儲業 / Transportes e armazenagem / Transport and storage 陸路運輸 / Transportes terrestres / Land transport 水路運輸 / Transportes por água / Sea transport 航空運輸 / Transportes aéreos / Air transport

Armazenagem e Comunicações 2006 Transport, Storage and Communications Survey 2006 Inquérito ao Sector dos Transportes,

運輸、倉儲及通訊業調查 二零零六年

49

2/2 場所在職員工有薪酬 員工員工支出經營費用購貨及 佣金支出營業額及 其他收益a庫存變化增加值 總額固定資本 形成總額 Estabele- cimentos

Pessoal ao serviço Pessoal remunerado Despesas com pessoal Despesas de exploração Compras de mercadorias para venda e comissões pagas

Vendas e outras receitasa

Variação de existências Valor acrescentado bruto

Formação bruta de capital fixo Establish- mentsPersons engagedPaid employeesCompensation of employeesOperating expenses

Purchase of goods and commission paid Sales and other receiptsa

Change in inventoriesGross value added Gross fixed capital formation 1234567891011千澳門元 103 MOP 數目 Nº No.

行業分類 Ramo de actividade Industry 388 4 266 4 051 497 2181 011 0652 030 0264 020 4622 399 981 770 175 492 倉儲 / Armazenagem / Storage########## 其他陸路運輸輔助服務 / Outras actividades auxiliares dos transportes terrestres / Other land transport supporting activities 6 187 187 18 541 12 141 53 81 548 - 69 353 7 687 其他水路運輸輔助服務 / Outras actividades auxiliares dos transportes por água / Other sea transport supporting activities########## 其他航空運輸輔助服務 / Outras actividades auxiliares dos transportes aéreos / Other air transport supporting activities 3 863 863 192 738 233 190 192 638 7271 123 406 469 13 147 旅行社服務 / Actividades das agências de viagens / Activities of travel agencies 145 1 743 1 691 140 209 141 1872 027 7192 407 0701 199 239 363 97 100 其他運輸代理及類似的運輸輔助服務 / Actividades dos agentes transitários e similares de apoio ao transporte / Activities of other transport agencies

230 1 388 1 225 133 202 609 963 2 062 794 74677 182 798 9 662 36 1 886 1 875 385 512 566 688 900 5133 032 81016 9541 582 563- 35 111 郵政局 / Actividades dos correios territoriais / Post office 1 386 386 93 156 30 647 6 988 144 085-1 674 104 776 28 609 獨立郵遞服務 / Actividades postais independentes dos correios territoriais / Activities of independent postal services 23 150 141 16 369 106 474 - 131 300 - 24 826 926 電訊服務 / Telecomunicações / Telecommunications 12 1 350 1 348 275 987 429 567 893 5252 757 42618 6271 452 961- 64 647 a不包括利息收益及保險賠償-絕對數值為零#保密資料 Excluem juros recebidos e indemnizações de seguros.Valor absoluto igual a zeroDado confidencial Interest received and insurance claims excluding. Absolute value equals zeroConfidential data b凡以個人名義登記之每一陸路運輸車輛,均被視為一間運輸場所。 Quando registado sob nome individual cada veículo de transporte terrestre é contado como um estabelecimento de transporte. When registered under an individual name, each vehicle for land transport is counted as one transport establishment.通訊業 / Comunicações / Communications

運輸相關及輔助服務 / Actividades anexas e auxiliares dos transportes / Supporting and auxiliary transport activities

Armazenagem e Comunicações 2006 Transport, Storage and Communications Survey 2006 Inquérito ao Sector dos Transportes,

運輸、倉儲及通訊業調查 二零零六年

50

1/2 2 -2006年按行業分類統計的總收益 RECEITAS GLOBAIS, SEGUNDO O RAMO DE ACTIVIDADE DOS ESTABELECIMENTOS EM 2006 TOTAL RECEIPTS BY INDUSTRY, 2006 千澳門元 103 MOP 小計客運貨運倉儲佣金車輛租金物業租金機器及 設備租金通訊提供服務貨品銷售廣告其他 TotalSubtotalTransporte de passageiros

Transporte de mercadoriasArmazénsComissõesAluguer de veículos Renda de instalações Aluguer de máquinas e equipamento

Comuni- cações Prestação de serviços

Venda de mercadoriasPublicidadeOutrasReceitas de juros Passenger transportCargo transportStorageCommissionRent of vehiclesRent of property

Rent of machinery and equipment Communi- cations Receipts of services rendered

Receipts of goods soldPublicityOthersInterest income 2345678910111213141516 12 990 01612 916 6614 216 7672 477 791 96 635 74 323 29 709 122 980 7 2482 179 869 670 604 412 912 10 130 210 623 73 355 9 907 3679 883 8504 216 7682 347 958 96 634 71 159 29 709 91 521 6 248 990 424 670 2 137 2 704 186 283 23 514 953 155 952 739 711 507 203 948- 975 27 835--- 2 180 497 1 937 3 860 415 以場所名義登記之陸路運輸 / Transportes terrestres registados sob o nome de um estabelecimento / Land transport registered under an establishment name

512 882 512 467 406 495 79 865- 975 16 987--- 2 180 497 1 937 3 530 415 以個人名義登記之陸路運輸a / Transportes terrestres registados sob um nome individuala / Land transport registered under an individual namea

440 273 440 272 305 012 124 083-- 10 848------ 330- 校車 / Veículos das escolas / School buses 4 423 4 423 4 423------------ 的士 / Táxis / Taxis 311 766 311 766 300 588--- 10 848------ 330- 貨車 / Camionagem / Truck 124 083 124 083- 124 083----------- 806 050 805 504 639 932 139 116 291- 1 724 1 497 941- 19 023-- 2 980 546 4 120 4434 105 1452 578 9931 212 959- 22 634- 1 465- 990 124 632-- 163 473 15 297

水路運輸 / Transportes por água / Sea transport 航空運輸 / Transportes aéreos / Air transport

利息收益 運輸及倉儲業 / Transportes e armazenagem / Transport and storage 陸路運輸 / Transportes terrestres / Land transport

總數 / Total

行業分類 Ramo de actividade Industry

總數 1

營業額及其他收益 Vendas e outras receitas Sales and other receipts

Armazenagem e Comunicações 2006 Transport, Storage and Communications Survey 2006 Inquérito ao Sector dos Transportes,

運輸、倉儲及通訊業調查 二零零六年

51

2/2 千澳門元 103 MOP 小計客運貨運倉儲佣金車輛租金物業租金機器及 設備租金通訊提供服務貨品銷售廣告其他 TotalSubtotalTransporte de passageiros

Transporte de mercadoriasArmazénsComissõesAluguer de veículos Renda de instalações Aluguer de máquinas e equipamento

Comuni- cações Prestação de serviços

Venda de mercadoriasPublicidadeOutrasReceitas de juros Passenger transportCargo transportStorageCommissionRent of vehiclesRent of property

Rent of machinery and equipment Communi- cations Receipts of services rendered

Receipts of goods soldPublicityOthersInterest income 2345678910111213141516

利息收益 行業分類 Ramo de actividade Industry

總數 1

營業額及其他收益 Vendas e outras receitas Sales and other receipts 4 027 7194 020 462 286 336 791 935 96 343 47 550 150 88 559 5 307- 278 835 1 640 767 15 970 7 256 倉儲 / Armazenagem / Storage############### 其他陸路運輸輔助服務 / Outras actividades auxiliares dos transportes terrestres / Other land transport supporting activities

82 923 81 548----- 80 593---- 767 188 1 375 其他水路運輸輔助服務 / Outras actividades auxiliares dos transportes por água / Other sea transport supporting activities

############### 其他航空運輸輔助服務 / Outras actividades auxiliares dos transportes aéreos / Other air transport supporting activities 641 939 638 727 280 918 110 801 787-- 6 412 2 907- 229 297 174- 7 432 3 212 旅行社服務 / Actividades das agências de viagens / Activities of travel agencies

2 407 0702 407 070....................................... 其他運輸代理及類似的運輸輔助服務 / Actividades dos agentes transitários e similares de apoio ao transporte / Activities of other transport agencies

797 305 794 746 5 418 679 217 20 031 47 550 150 1 439-- 31 414 1 467- 8 061 2 559 3 082 6503 032 810- 129 832- 3 164- 31 460 1 0002 178 879 245 934 410 774 7 426 24 341 49 841 郵政局 / Actividades dos correios territoriais / Post office 170 117 144 085--- 1 460- 30 402 1 000 75 543- 18 639- 17 042 26 032 獨立郵遞服務 / Actividades postais independentes dos correios territoriais / Activities of independent postal services

131 898 131 300- 129 832- 326---- 853-- 288 599 電訊服務 / Telecomunicações / Telecommunications2 780 6342 757 426--- 1 378- 1 058-2 103 336 245 081 392 136 7 426 7 011 23 209 a凡以個人名義登記之每一陸路運輸車輛,均被視為一間運輸場所。-絕對數值為零未能提供#保密資料 Quando registado sob nome individual cada veículo de transporte terrestre é contado como um estabelecimento de transporte.Valor absoluto igual a zeroNão disponívelDado confidencial When registered under an individual name, each vehicle for land transport is counted as one transport establishment.Absolute value equals zeroNot availableConfidential data

運輸相關及輔助服務 / Actividades anexas e auxiliares dos transportes / Supporting and auxiliary transport activities 通訊業 / Comunicações / Communications

Armazenagem e Comunicações 2006 Transport, Storage and Communications Survey 2006 Inquérito ao Sector dos Transportes,

運輸、倉儲及通訊業調查 二零零六年

52

1/4 3 -2006年按行業分類統計的總支出 DESPESAS GLOBAIS, SEGUNDO O RAMO DE ACTIVIDADE DOS ESTABELECIMENTOS EM 2006 TOTAL EXPENDITURE BY INDUSTRY, 2006 千澳門元 103 MOP 小計自用物料用水燃料電力保養 及維修場所租金的士租金機器及 設備租金非勞工 保險費銀行費用電腦及資訊市場推廣 及宣傳 TotalDespesas com pessoalSub-total

Materiais adquiridos para autoconsumo ÁguaCombustíveisElectricidade Manutenção e reparação Renda de instalações Aluguer de táxis Aluguer de maquinaria e equipamento Seguros excepto os dos trabalhadores

Encargos bancáriosComputadores e informática

Marketing e publicidade Compensation of employeesMaterials acquiredWaterFuelsElectricityMaintenance and repair

Rent of establishmentRent of taxis Rent of machinery and equipment Premiums on non-labour insuranceBank chargesComputer and information

Marketing and publicity 2345678910111213141516 11 221 9411 532 6086 164 774 79 719 3 2051 421 782 106 455 462 586 132 573 96 408 895 017 82 121 10 317 111 831 79 247 9 014 4561 147 0975 598 085 67 775 2 9821 418 823 64 768 423 144 71 049 96 408 893 219 74 870 4 720 85 714 31 604 772 024 227 940 492 392 31 685 328 193 958 2 367 46 190 5 268 96 408 21 824 12 038 781 1 611 2 326 以場所名義登記之陸路運輸 / Transportes terrestres registados sob o nome de um estabelecimento / Land transport registered under an establishment name

513 849 208 003 254 728 31 685 328 108 441 2 367 13 069 5 268- 21 824 6 384 781 1 611 2 326 以個人名義登記之陸路運輸a / Transportes terrestres registados sob um nome individuala / Land transport registered under an individual namea

258 175 19 937 237 664-- 85 517- 33 121- 96 408- 5 654--- 校車 / Veículos das escolas / School buses 3 620 2 462 1 158-- 634- 392--- 73--- 的士 / Táxis / Taxis 182 548 754 181 576-- 59 932- 19 459- 96 408- 2 168--- 貨車 / Camionagem / Truck 72 008 16 721 54 931-- 24 951- 13 271--- 3 413--- 643 972 52 763 585 885 6 160 429 160 910 2 472 7 787 10 774- 315 652 11 916 28 382 2 040 3 983 654 369 1763 508 743 5 762 261 049 745 2 514 346 197 32 730- 549 528 34 543 2 486 72 640 24 268

行業分類 Ramo de actividade Industry 1

總數員工支出

經營費用 Despesas de exploração Operating expenses 總數 / Total 運輸及倉儲業 / Transportes e armazenagem / Transport and storage 陸路運輸 / Transportes terrestres / Land transport 水路運輸 / Transportes por água / Sea transport 航空運輸 / Transportes aéreos / Air transport

Armazenagem e Comunicações 2006 Transport, Storage and Communications Survey 2006 Inquérito ao Sector dos Transportes,

運輸、倉儲及通訊業調查 二零零六年

53

2/4 千澳門元 103 MOP 儲存通訊貨物運輸外出公幹港口、機場或其他 終點站提供的服務

由第三者 提供之 其他服務

其他 經營費用小計佣金商品服務 Armazen- agemComuni- caçõesTransportesViagem por motivo de trabalho

Serviços prestados em portos, aeroportos e outras estações terminais Outros serviços contratados

Outras despesas de exploraçãoSub-totalComissõesMercadoriasServiçosDepreciaçãoJuros pagosMultas pagas StorageCommuni- cationsTranspor- tationBusiness travels

Services provided at ports, airports and other terminals Other contractual services

Other operating expensesCommissionMerchandiseServicesDepreciationInterest paidFine 1718192021222324252627282930 2 839 103 840 601 971 19 877 951 979 669 518 192 3002 942 478 28 1612 494 014 420 302 545 779 35 428 874 2 839 34 278 548 746 14 789 918 113 599 609 103 4522 041 965 13 8532 028 026 86 197 230 29 292 787 4 2 584 15 889 3 192 2 794 18 505 34 643 2 590 2 197 307 86 40 330 8 079 693 以場所名義登記之陸路運輸 / Transportes terrestres registados sob o nome de um estabelecimento / Land transport registered under an establishment name

4 2 584 15 889 3 192 2 794 18 505 17 679 2 590 2 197 307 86 40 330 8 079 119 以個人名義登記之陸路運輸a / Transportes terrestres registados sob um nome individuala / Land transport registered under an individual namea

------ 16 964------ 574 校車 / Veículos das escolas / School buses------ 59------- 的士 / Táxis / Taxis------ 3 609------ 218 貨車 / Camionagem / Truck------ 13 296------ 356 37 2 277 14 558 215 27 933 17 633 4 682---- 5 082 241- - 19 577 42 488 4 641 845 597 426 019 49 982 9 349 9 349-- 96 370 6 11

罰款折舊

購貨及佣金支出 Compras de mercadorias para venda e comissões pagas Purchase of goods and commission paid 航空運輸 / Transportes aéreos / Air transport

利息支付 水路運輸 / Transportes por água / Sea transport

運輸及倉儲業 / Transportes e armazenagem / Transport and storage 陸路運輸 / Transportes terrestres / Land transport

1

經營費用 Despesas de exploração Operating expenses 總數 / Total

行業分類 Ramo de actividade Industry

Armazenagem e Comunicações 2006 Transport, Storage and Communications Survey 2006 Inquérito ao Sector dos Transportes,

運輸、倉儲及通訊業調查 二零零六年

54

3/4 千澳門元 103 MOP 小計自用物料用水燃料電力保養 及維修場所租金的士租金機器及 設備租金非勞工 保險費銀行費用電腦及資訊市場推廣 及宣傳 TotalDespesas com pessoalSub-total

Materiais adquiridos para autoconsumo ÁguaCombustíveisElectricidade Manutenção e reparação Renda de instalações Aluguer de táxis Aluguer de maquinaria e equipamento Seguros excepto os dos trabalhadores

Encargos bancáriosComputadores e informática

Marketing e publicidade Compensation of employeesMaterials acquiredWaterFuelsElectricityMaintenance and repair

Rent of establishmentRent of taxis Rent of machinery and equipment Premiums on non-labour insuranceBank chargesComputer and information Marketing and publicity 2345678910111213141516

行業分類 Ramo de actividade Industry 1

總數員工支出

經營費用 Despesas de exploração Operating expenses 3 614 806 497 2181 011 065 24 168 2 199 14 210 57 415 22 970 22 277- 6 215 16 373 1 425 11 081 2 970 倉儲 / Armazenagem / Storage############### 其他陸路運輸輔助服務 / Outras actividades auxiliares dos transportes terrestres / Other land transport supporting activities

36 610 18 541 12 141 1 143 34 122 3 722 1 281 613-- 225 69 1 91 其他水路運輸輔助服務 / Outras actividades auxiliares dos transportes por água / Other sea transport supporting activities

############### 其他航空運輸輔助服務 / Outras actividades auxiliares dos transportes aéreos / Other air transport supporting activities

447 054 192 738 233 190 19 491 1 466 5 506 48 022 11 727 7 684- 528 7 099 369 9 932 1 626 旅行社服務 / Actividades das agências de viagens / Activities of travel agencies

2 309 115 140 209 141 187.................................... 其他運輸代理及類似的運輸輔助服務 / Actividades dos agentes transitários e similares de apoio ao transporte / Activities of other transport agencies

754 643 133 202 609 963 3 175 296 8 510 4 703 6 197 10 517- 5 686 8 175 922 1 130 1 210 2 207 485 385 512 566 688 11 944 223 2 960 41 686 39 443 61 524- 1 798 7 252 5 597 26 118 47 644 郵政局 / Actividades dos correios territoriais / Post office 156 101 93 156 30 647 1 543 58 165 4 863 4 764 144-- 223 103 216 1 564 獨立郵遞服務 / Actividades postais independentes dos correios territoriais / Activities of independent postal services

124 511 16 369 106 474 1 563 23 980 454 426 2 539- 43 192 66 78 467 電訊服務 / Telecomunicações / Telecommunications1 926 873 275 987 429 567 8 838 142 1 816 36 369 34 253 58 842- 1 755 6 836 5 428 25 824 45 613 a凡以個人名義登記之每一陸路運輸車輛,均被視為一間運輸場所。-絕對數值為零未能提供#保密資料 Quando registado sob nome individual cada veículo de transporte terrestre é contado como um estabelecimento de transporValor absoluto igual a zeroNão disponívelDado confidencial When registered under an individual name, each vehicle for land transport is counted as one transport establishment.Absolute value equals zeroNot availableConfidential data

通訊業 / Comunicações / Communications

運輸相關及輔助服務 / Actividades anexas e auxiliares dos transportes / Supporting and auxiliary transport activities

Armazenagem e Comunicações 2006 Transport, Storage and Communications Survey 2006 Inquérito ao Sector dos Transportes,

運輸、倉儲及通訊業調查 二零零六年

55

4/4 千澳門元 103 MOP 儲存通訊貨物運輸外出公幹港口、機場或其他 終點站提供的服務

由第三者 提供之 其他服務

其他 經營費用小計佣金商品服務 Armazen- agemComuni- caçõesTransportesViagem por motivo de trabalho

Serviços prestados em portos, aeroportos e outras estações terminais Outros serviços contratados

Outras despesas de exploraçãoSub-totalComissõesMercadoriasServiçosDepreciaçãoJuros pagosMultas pagas StorageCommuni- cationsTranspor- tationBusiness travels

Services provided at ports, airports and other terminals Other contractual services Other operating expensesCommissionMerchandiseServicesDepreciationInterest paidFine 1718192021222324252627282930

罰款折舊

購貨及佣金支出 Compras de mercadorias para venda e comissões pagas Purchase of goods and commission paid 利息支付 1

經營費用 Despesas de exploração Operating expenses 行業分類 Ramo de actividade Industry 2 798 9 840 475 811 6 741 41 789 137 452 14 1452 030 026 2 3072 027 719- 55 448 20 966 83 倉儲 / Armazenagem / Storage############## 其他陸路運輸輔助服務 / Outras actividades auxiliares dos transportes terrestres / Other land transport supporting activities

- 195 50 446- 3 943 206 53 53-- 5 870 5- 其他水路運輸輔助服務 / Outras actividades auxiliares dos transportes por água / Other sea transport supporting activities

############## 其他航空運輸輔助服務 / Outras actividades auxiliares dos transportes aéreos / Other air transport supporting activities 272 2 425 304 1 461 3 511 107 313 4 452 192- 192- 20 934-- 旅行社服務 / Actividades das agências de viagens / Activities of travel agencies

.....................2 027 719 1 5892 026 131............ 其他運輸代理及類似的運輸輔助服務 / Actividades dos agentes transitários e similares de apoio ao transporte / Activities of other transport agencies

2 345 6 970 475 448 3 606 38 229 23 974 8 870 2 062 665 1 397- 8 998 337 81 - 69 561 53 225 5 089 33 865 69 910 88 850 900 513 14 309 465 987 420 217 348 549 6 136 87 郵政局 / Actividades dos correios territoriais / Post office- 1 025 3 846 482- 9 434 2 217 6 988 1 463 318 5 207 25 310-- 獨立郵遞服務 / Actividades postais independentes dos correios territoriais / Activities of independent postal services - 1 516 49 133 387 33 865 11 528 3 215---- 1 327 298 43 電訊服務 / Telecomunicações / Telecommunications- 67 021 246 4 219- 48 947 83 418 893 525 12 846 465 669 415 010 321 912 5 838 44

通訊業 / Comunicações / Communications

運輸相關及輔助服務 / Actividades anexas e auxiliares dos transportes / Supporting and auxiliary transport activities

Armazenagem e Comunicações 2006 Transport, Storage and Communications Survey 2006 Inquérito ao Sector dos Transportes,

運輸、倉儲及通訊業調查 二零零六年

56

相關文件