• 沒有找到結果。

IS

WS IS

CS IS

1

) ( ) 1 ( ) (

) ( ) 1 ( ) ( )

(

0 0

*

*

) (t0

Ws

)

CS

(t )

IS

(t ) 1 (t

IS

Índice de Preços no Consumidor Rebasing of the Consumer Price Index

Revisão do Período Base do 消費物價指數基期修訂

32

Food & Non-Alcoholic Beverages

Data Dissemination

104.5465

Index value for September 2019

b 103.8491

Section Index value for Weight

October 2019 a

For instance, the Composite CPI for October 2019 increased by 0.29% month-to-month; meanwhile, the price index of Food & Non-Alcoholic Beverages rose by 0.67% month-to-month, contributing 70.84% to the increase in the Composite CPI. Hence, Food & Non-Alcoholic Beverages drove up the Composite CPI by 0.21 percentage point (i.e. 0.29% * 70.84%).

Latest data and rates of changes of the Composite CPI, CPI-A and CPI-B are published monthly in a Brief Report. Meanwhile, respective information and statistical tables are uploaded simultaneously on the DSEC website (www.dsec.gov.mo). In addition, the website has a Statistics Database that facilitates retrieval of data for previous periods by data users.

In the Brief Report of December, detailed annual information is provided on price changes for consumer goods/services, as well as the impact of changes in section indices on the CPI.

Furthermore, information on the CPI is also available in various publications of official statistics such as the Monthly Bulletin of Statistics, Yearbook of Statistics, Macao in Figures, etc.

Contribution c (%)

27.94 19.4846 70.84

The contribution of Food & Non-Alcoholic Beverages to the month-to-month change in the Composite CPI for October 2019 is calculated by first multiplying the difference in index value of each section of goods/services for September and October 2019 by the corresponding section weight. Then, sum up all the products of multiplications by section, and the total is 27.5064. Lastly, multiply the product for Food & Non-Alcoholic Beverages by 100 and divide it by the total value (i.e. 19.4846 * 100 / 27.5064) to obtain the contribution of Food & Non-Alcoholic Beverages to the month-to-month change in the Composite CPI for October 2019 (70.84%).

d = (a-b) * c

符號註釋

Sinais convencionais Symbols

0

#

數字少於採用單位半數

Resultado inferior a metade da unidade adoptada Magnitude less than half of the unit employed

% 百分比

Percentagem Percentage

附錄:商品/服務分組權數

Anexo: Ponderações dos grupos de bens/serviços Appendix: Weights of Groups of Goods/Services

Índice de Preços no Consumidor Rebasing of the Consumer Price Index

Revisão do Período Base do 消費物價指數基期修訂

34

綜合消費物價指數 IPC - G Composite CPI 甲類消費物價指數 IPC - A CPI - A

乙類消費物價指數 IPC - B CPI - B 所有項目Itens globaisAll items100.00100.00100.00 食物及非酒精飲品Produtos alimentares e bebidas não alcoólicasFood & Non-Alcoholic Beverages27.9428.6826.94 食物Produtos alimentaresFood9.7010.518.61 穀類及麵包Cereais e pãoCereals & bread1.591.701.44 肉類及其製品Carnes e derivados de carneMeat & meat products2.252.511.91 魚及海產Peixes, moluscos e crustáceosFish & seafood1.942.101.74 牛奶、乳製品及蛋Leite, lacticínios e ovosMilk, dairy products & eggs0.710.760.64 食油及食用脂肪Óleos e gordurasEdible oils & fats0.170.200.14 水果FrutaFruit1.221.321.07 蔬菜Produtos hortícolasVegetables1.101.240.91 食糖、果醬、朱古力及糖果úcar, compota, chocolate e rebuçado úcarSugar, jam, chocolate & confectionery0.290.290.29 調味料、湯、零食及其他食品Tempero, sopa, petisco e outras comidasSeasonings, soup, snacks & other food products0.430.400.48 非酒精飲品Bebidas não alcoólicasNon-alcoholic beverages0.410.460.35 咖啡、茶及可可Café, c e cacauCoffee, tea & cocoa0.180.200.16 礦泉水、汽水、蔬果汁及其他 非酒精飲品Água mineral, gasosa, sumos e outras bebidas não alcoólicasMineral water, soft drinks, fruit & vegetable juices & other non-alcoholic beverages0.230.260.20 外出用膳Refeições adquiridas fora de casaEating out17.8217.7117.98 外出用膳Refeições adquiridas fora de casaEating out17.8217.7117.98 煙酒Bebidas alcoólicas e tabacoAlcoholic Beverages & Tobacco0.600.620.56 酒精飲品Bebidas alclicasAlcoholic beverages0.260.270.26 烈酒Bebidas espirituosasSpirits0.070.070.06 VinhoWine0.120.120.13 啤酒CervejaBeer0.070.080.06 香煙及煙草TabacoTobacco0.330.350.31 香煙及煙草TabacoTobacco0.330.350.31 衣履Vestuário e calçadoClothing & Footwear2.952.413.67 衣服VestrioClothing2.031.642.55 成衣VestrioGarments1.971.592.48 其他衣物及服裝配件Outros artigos e acesrios de vestuárioOther articles of clothing & clothing accessories0.050.040.06 洗衣、衣物修補及租賃Limpeza, reparação e aluguer de vestuárioCleaning, repair & hire of clothing0.010.010.01 CalçadoFootwear0.920.771.12 CalçadoFootwear0.920.771.12

附錄:商品/服務分組權數 Anexo: Ponderões dos grupos de bens/serviços Appendix: Weights of Groups of Goods/Services 說明 / DESCRIÇÃO / DESCRIPTION

權數 / Ponderão / Weight

綜合消費物價指數 IPC - G Composite CPI 甲類消費物價指數 IPC - A CPI - A 乙類消費物價指數 IPC - B CPI - B

附錄:商品/服務分組權數 Anexo: Ponderões dos grupos de bens/serviços Appendix: Weights of Groups of Goods/Services 說明 / DESCRIÇÃO / DESCRIPTION

權數 / Ponderão / Weight 住屋及燃料Habitação e combustíveisHousing & Fuels33.7538.3727.55 實際住屋租金Rendas de casa efectivamente pagasActual rentals for housing3.684.572.49 租客支付的實際租金Rendas efectivas pagas pelos inquilinosActual rentals paid by tenants3.684.572.49 假設住屋租金Rendas imputadas à habitaçãoImputed rentals for housing23.9126.9919.78 單位業主的假設住屋租金Rendas imputadas a alojamentos ocupados pelo proprietáriosImputed rent for owner-occupied dwelling23.9126.9919.78 住屋保養及維修Manuteão e reparação da habitaçãoMaintenance & repair of dwelling0.490.440.55 住屋保養及維修物料Materiais para a reparação e manutenção da habitaçãoMaterials for maintenance & repair of dwelling0.030.020.05 住屋保養及維修服務Servos para a reparação e manutenção da habitaçãoServices for maintenance & repair of dwelling0.460.420.51 供水及雜項服務Abastecimento de água e serviços relativos a habitaçãoWater supply & miscellaneous services1.921.991.82 供水Abastecimento de águaWater supply0.450.540.33 雜項住屋服務Servos relacionados com a habitaçãoMiscellaneous services relating to dwelling1.471.461.48 電力及氣體燃料Electricidade e gásElectricity & gas3.754.372.92 電力ElectricidadeElectricity2.963.452.29 石油氣Gás de petróleo liquefeitoLiquefied petroleum gas0.770.890.61 天然氣Gás naturalNatural gas0.020.030.02 家居設備及服務Equipamentos e serviços domésticosHousehold Furnishings & Services4.163.215.43 傢具及設備Mobiliário e equipamento domésticoFurniture & furnishings0.550.460.66 傢具及裝飾品Mobiliário e artigos de decoraçãoFurniture & furnishings0.540.460.65 地氈及其他地面鋪置物Tapetes e outros revestimentos para o Carpets & other floor coverings0# 0# 0# 家居用紡織品Artigosxteis e tecidos, de uso domésticoHousehold textiles0.160.120.22 家居用紡織品Artigosxteis e tecidos, de uso domésticoHousehold textiles0.160.120.22 家居設備Aparelhos domésticosHousehold appliances0.540.490.60 主要家居設備Principais aparelhos domésticosMajor household appliances0.430.390.48 小型家庭電器Pequenos aparelhos electrodomésticosSmall household appliances0.110.100.11 家居設備維修及保養Reparação e manuteão de aparelhos domésticosRepair & maintenance of household appliances0.010#0.01 玻璃器皿及餐具Artigos de vidro e utensílios de mesa Glassware, tableware & household utensils0.150.140.16 玻璃器皿及餐具Artigos de vidro e utenlios de mesa Glassware, tableware & household utensils0.150.140.16 家居用工具及設備Ferramentas e aparelhos domésticosHousehold tools & equipment0.060.070.05 小工具及雜項物品Ferramentas pequenas e acesrios Small tools & miscellaneous accessories0.060.070.05

Índice de Preços no Consumidor Rebasing of the Consumer Price Index

Revisão do Período Base do 消費物價指數基期修訂

36

綜合消費物價指數 IPC - G Composite CPI 甲類消費物價指數 IPC - A CPI - A 乙類消費物價指數 IPC - B CPI - B

附錄:商品/服務分組權數 Anexo: Ponderões dos grupos de bens/serviços Appendix: Weights of Groups of Goods/Services 說明 / DESCRIÇÃO / DESCRIPTION

權數 / Ponderão / Weight 日用品及家居服務Artigos de utilizão corrente e serviços domésticosHousehold goods & services2.701.923.74 家居日用品Artigos de utilizão corrente domésticosNon-durable household goods0.320.320.33 家居服務Servos domésticosDomestic services2.381.613.42 醫療SaúdeHealth2.822.722.96 藥物及醫療設備Medicamentos, equipamentos médicosMedicines & medical equipment0.580.490.71 藥物MedicamentosPharmaceutical products0.370.330.43 治療用品Produtos terapêuticosTherapeutic products0.060.070.06 治療用品及設備Materiais e aparelhos terapêuticosTherapeutic appliances & equipment0.150.090.23 門診服務Servos de consultas externasOutpatient services1.982.021.92 醫療服務Servos de assistência médicaMedical services1.171.251.07 口腔科、牙科Estomatologia e odontologiaStomatology & odontology0.410.370.45 輔助及傳統醫療服務Servos paramédicos não hospitaresParamedical & traditional medical services0.400.400.39 住院醫療服務Servos hospitalaresInpatient services0.270.210.34 住院醫療服務Servos hospitalaresInpatient services0.270.210.34 交通TransportesTransport7.846.469.70 購買車輛Aquisição de vculosPurchase of vehicles0.920.341.71 購買汽車Aquisição de automóveisPurchase of motor cars0.650.051.44 購買電單車Aquisição de motociclosPurchase of motorcycles0.280.290.26 車輛用品及服務Artigos e serviços relativos aos vculosProducts & services for vehicles4.643.985.53 車輛零件及配件Partes e acessórios de automóveisSpare parts & accessories of vehicles0.010.010.01 車輛燃料Combustíveis de veículosAutomotive fuels 1.601.421.85 車輛保養及維修Manuteão e reparação de vculosMaintenance & repair of vehicles0.540.440.67 與車輛有關的其他服務Outros serviços relativos aos veículosOther services in respect of vehicles2.492.113.01 交通服務Servos de transporteTransport services2.282.142.46 陸路客運服務Servos de transportes rodoviários de passageirosPassenger transport by road0.620.690.53 空路客運服務Servos de transportes aeréos de passageirosPassenger transport by air1.301.141.52 海路客運服務Servos de transportes marítimos de passageirosPassenger transport by sea0.360.310.42 通訊ComunicaçõesCommunication3.103.412.69 郵政服務Servos postaisPostal services0.010# 0.01 郵政服務Servos postaisPostal services0.010# 0.01 通訊設備Equipamentos de telecomunicõesTelecommunications equipment0.580.580.59 通訊設備Equipamentos de telecomunicõesTelecommunications equipment0.580.580.59 通訊服務Servos de telecomunicaçõesTelecommunications services2.522.832.09 通訊服務Servos de telecomunicaçõesTelecommunications services2.522.832.09

綜合消費物價指數 IPC - G Composite CPI 甲類消費物價指數 IPC - A CPI - A 乙類消費物價指數 IPC - B CPI - B

附錄:商品/服務分組權數 Anexo: Ponderões dos grupos de bens/serviços Appendix: Weights of Groups of Goods/Services 說明 / DESCRIÇÃO / DESCRIPTION

權數 / Ponderão / Weight 康樂及文化Recreação e culturaRecreation & Culture5.184.526.06 影音、 攝影及資訊處理設備Equipamentos audiovisuais, fotográficos e de tratamento informáticoAudio-visual, photographic & information processing equipment0.560.490.65 音像接收、錄製及重播設備Equipamentos para recepção, registo e reprodução

Equipment for the reception, recording & reproduction of sound & pictures0.210.170.26 攝影、攝錄設備及光學器材Equipamentos fotográficos, cinematogficos e instrumentos de ópticaPhotographic & cinematographic equipment & optical instruments0.060.040.08 資訊處理設備Equipamentos de processamento de Information processing equipment0.280.280.28 錄製媒體Suportes de gravão de som e imagemRecording media0.010#0.02 影音、攝影及資訊處理設備維 Reparação de equipamentos audiovisuais, fotogficos e de tratamento informáticoRepair of audio-visual, photographic & information processing equipment0.010#0.01 康樂文化活動之其他主要耐用品Outros bens duradouros relacionados com recreação e culturaOther major durables for recreation & culture0.020.010.04 樂器Instrumentos musicaisMusical instruments0.020.010.04 其他康樂用品、園藝及寵物Outros artigos relacionados com lazer e recreão, jardins e animais de estimãoOther recreational items, gardening & pets0.650.560.77 遊戲、玩具及消閒品Jogos, brinquedos e artigos relacionados com passatempoGames, toys & leisure goods0.310.270.37 體育及露營用品和設備Equipamentos para desporto e campismoEquipment for sport & camping0.020.010.02 園藝、植物及花卉Plantas, flores e outros produtos para Gardens, plants & flowers0.090.070.13 寵物及有關用品Animais de estimão e produtos inerentesPets & related products0.170.160.18 獸醫及其他寵物服務Veterinário e serviços inerentesVeterinary & pet-related services0.060.050.08 康樂及文化服務Servos culturais e recreativosRecreational & cultural services0.980.771.26 康樂及體育服務Servos desportivos e recreativosRecreational & sporting services0.700.550.90 文化服務Servos culturaisCultural services0.280.220.36 報章、書籍及文具Jornais, livros e artigos de papelariaNewspapers, books & stationery0.460.450.48 書籍LivrosBooks0.300.290.32 報章、期刊及電子刊物Jornais, publicões periódicas e electrónicasNewspapers, periodicals & electronic publications0.090.100.08 文具及繪畫物料Artigos de papelaria e de desenhoMiscellaneous printed matter0.070.060.08 旅行團及酒店Excursões e hotéisPackage tours & hotels2.502.242.86 旅行團及酒店Excursões e hotéisPackage tours & hotels2.502.242.86

Índice de Preços no Consumidor Rebasing of the Consumer Price Index

Revisão do Período Base do 消費物價指數基期修訂

38

相關文件