• 沒有找到結果。

Asian Constitutionalism in the Context of Transitional

developments have been assessed against the backdrops of profound social transitions, breeding the regime of transitional constitutionalism. A number of constitutional democracies in Asia belong to this group of new democracies, representing strong resemblance on transitional constitutionalism.

In those contexts, constitutional developments have been undertaken to tackle with larger political and social transformations underpinned on certain legal continuity. Despite clashes among political forces over major controversies, constitutional means were employed as background norms for political negotiation and competition, forming dialectic constitutional undertakings against profound transformation. And courts have taken significant functions in the flux of political dealings and changes. All these features resemble strongly a transitional nature of constitutionalism in transitional democracies.21

The flip side of the coin, however, displays certain departures from the transitional constitutionalism mainly developed in East and Central Europe, Latin America and South Africa. First, constitutional transitions have not particularly focused on the transformation from controlled economy to liberal market, as relatively stable market economy had been in place.22 Secondly, the tension between liberal rights and social rights was not as strong as that in the East and Central European context. There was not much ideological struggle between civil/political rights and social/economic rights.

Rather, rights have been developed in tandem with social and political

20. The openness and autonomy of media in the three democracies in East Asia have often been used as the benchmark to evaluate media developments of other parts of Asia. See e.g., Benjamin L.

Liebman, Watchdog or Demagogue? The Media in the Chinese Legal System, 105 COLUM. L. REV. 1 (2005).

21. See Yeh & Chang, supra note 6.

22. Chung-in Moon & Song-Min Kim, Democracy and Economic Performance in South Korea, inCONSOLIDATING DEMOCRACY IN SOUTH KOREA, 139, 139-50 (Larry Diamond & Byung-Kook Kim eds., 2000); JOHN KIE-CHIANG OH, KOREAN POLITICS: THE QUEST FOR DEMOCRATIZATION AND ECONOMIC DEVELOPMENT 48-73 (1999); Jong H. Park, The East Asian Model of Economic Development and Developing Countries, 18 J. DEVELOPING SOCIETIES 330 (2002).

progresses,23 and for example, in South Korea and Taiwan, political rights and labor rights were almost recognized at the same time of political openings. Lastly, constitutional developments in many Asian new democracies have been advanced by individual states without regional or international collaborations. This marks somehow a departure from typical transitional constitutional developments in East and Central Europe that were largely shaped and aided by international and regional communities.24 C. Asian Constitutionalism in the Context of Transnational

Constitutionalism

Transnational constitutionalism has undoubtedly begun taking its roots in Asia. Unlike Europe, there has not been any attempt at creating an Asian Constitutional Treaty nor has there been any Asian Convention on Human Rights. However, transnational economic cooperation in this region has moved much and much closer and begun involving domestic policy issues.

Both ASEAN and APEC have exhibited certain tendencies in this direction.

Transnational human rights NGOs in this region have been active and engaged in transnational legal advocacy and even litigation. Human trafficking, rights of foreign spouses and guest workers or rights of war victims are some good examples. By now, most Asian nations joined the two International Covenants of Civil and Political Rights and Social, Economic and Cultural Rights. In some jurisdictions, these international human rights norms have been given a primary normative status or at least paid special respects. Judicial adoption to these international human rights norms has in many jurisdictions made into practice. Last –but not the least–, transnational judicial dialogues have been also observable even at a few court cases. For instance, there was a case from the South Korean Constitutional Court cited in the opinions of Taiwan’s Constitutional Court. To my knowledge, these exchanges of Asian constitutional practices and court cases occurred even much more often in some rather informal ways. This is a good trend, and we are pleased to see it happen more and more often.

IV. CONCLUSION

These interesting constitutional features that have been quite observable in most Asian constitutional jurisdictions do not simply mirror western constitutionalism. Nor are they under the shadow of Asian values. Reflected upon many practices, Asian constitutionalism embodies without a doubt a

23. See, e.g., Yeh, supra note 17; Chong, supra note 17.

24. See Yeh & Chang, supra note 15 (providing four models of constitutional change for new democracies).

thin understanding of liberal constitutionalism upon which state, society and individuals are defined. Despite many state-centered institutional arrangements, states and individuals become more than ever distinguished, if not become confrontational. In many aspects, constitutional developments in Asia look similar to those in new democracies like Eastern Europe. But they are not the same. For example, the driving forces for constitutional changes in Asia have not been focused on market transformation. The tension between liberal rights and social rights has not been strong. In a rather significant way, constitutionalism in Asia has already developed its own paths and patterns that require more of scholarly attentions. Hopefully, the full blossom of Asian constitutionalism will shed a new light on contemporary constitutionalism and become the center of comparative constitutional studies for the next decades to come.

REFERENCES

Ackerman, B. (1992). The future of liberal revolution. New Haven, CT: Yale University Press.

Ackerman, B. (1997). The rise of world constitutionalism. Virginia Law Review,83, 771-797.

Ahn, K. W. (1997). The influence of American constitutionalism on South Korea. Southern Illinois University Law Journal, 22, 71-115.

Aleinikoff, T. A. (2004). International law, sovereignty, and American constitutionalism: Reflections on the customary international law debate. American Journal of International Law, 98, 91-108.

Anderson, G. W. (2004). Social democracy and the limits of rights constitutionalism. Canadian Journal of Law and Jurisprudence, 17, 31-59.

Anderson, G. W. (2005). Constitutional rights after globalization. Portland, OR: Hart.

Arato, A.(2000). Civil society, constitutions and legitimacy. Lanham, MD:

Rowman & Littlefield.

Atkins v. Virginia, 536 U.S. 304 (2002).

Beer, L. W., & Maki, J. M. (2002). From imperial myth to democracy:

Japan’s two constitutions,1889-2002. Boulder, CO: University Press of Colorado.

Chang, W.-C. (2005). The role of judicial review in consolidating democracy: The case of Taiwan. Asia Law Review, 2(2),73-88.

Chang, W.-C. (2008). East Asian foundations for constitutionalism: Three models reconstructed. National Taiwan University Law Review, 3(2), 111-141.

Chong, J.-s. (2000). Political power and constitutionalism. In D.-K. Yoon (Ed.), Recent transformations in Korean law and society (pp. 11-32).

Seoul, Korea: Seoul National University Press.

9 DEPT STATE BULL. 393 (1943).

13 DEPT STATE BULL. 137 (1945).

Engle, K. (2000). Culture and human rights: The Asian values debate in context. New York University Journal of International Law and Politics, 32, 291-333.

Eriksen, E. O., & Fossum, J. E. (Eds.). (2000). Democracy in the European Union: Integration through deliberation?.New York, NY: Routledge.

Franklin, D. P., & Baun, M. J. (Eds.). (1995). Political culture and constitutionalism: A comparative approach. Armonk, NY: M.E. Sharpe.

Ginsburg, T., Yeh, J.-R., Kadomatsu, N., Cho, H. S., Wang, T.-S., Hwang, J.-Y., ... Chang, W.-C. (2008). Judicial review in new democracies:

Constitutional courts in Asian cases. National Taiwan University Law Review, 3(2), 143-179.

Goodroad, S. L. (1998). The challenge of free speech: Asian values v.

unfettered free speech, an analysis of Singapore and Malaysia in the new global order. Indiana International and Comparative Law Review, 9, 259-318.

Hartman, J. F. (1983). ‘Unusual’ punishment: The domestic effects of international norms restricting the application of the death penalty.

University of Cincinnati Law Review,52, 655-699.

Hasebe, Y. (2007). The Supreme Court of Japan: Its adjudication on electoral systems and economic freedoms. International Journal of Constitutional Law, 5, 296-307.

Henkin, L. (1994). A new birth of constitutionalism: Genetic influence and genetic defects. In M. Rosenfeld (Ed.), Constitutionalism, identity, difference, and legitimacy: Theoretical perspectives (pp. 39-53).

Durham, NC: Duke University Press.

Higuchi, Y. (2001). The paradox of constitutional revision in postwar Japan.

In Y. Higuchi (Ed.), Five decades of constitutionalism in Japanese society (pp. 351-356). Tokyo, Japan: University of Tokyo Press.

Huntington, S. P. (1991). The third wave: Democratization in the late twentieth century. Norman, OK: University of Oklahoma Press.

Jeffries, I. (2004). The countries of the former Soviet Union at the turn of the twenty-first century. London, England: Routledge.

Johnson, N. (1995). Constitutionalism: Procedural limits and political ends.

In Hesse & Johnson (Eds.), Constitutional policy and change in Europe (pp. 46-63). Oxford, England: Oxford University Press.

Kaldor, M., & Vejvoda, I. (Eds.) (2002). Democratization in central and eastern Europe. London, England: Continuum. (Original work published 1999)

Kawabata, E. (2006). Contemporary government reform in Japan: The dual state in flux. New York, NY: Palgrave Macmillan.

Kim, M. S.-H. (2009). Customary law and colonial jurisprudence in Korea.

American Journal of Comparative Law, 57, 205-247.

Kim, R. (1994). The legacy of institutionalized gender inequality in South Korea: The family law. Boston College Third World Law Journal,14, 145-162.

Klarman, M. J. (1998). What’s so great about constitutionalism?.

Northwestern University Law Review, 93, 145-194.

Koh, H. H. (2004). International law as part of our law. American Journal of International Law, 98, 43-57.

Larsen, J. L. (2004). Importing constitutional norms from a “wider civilization”: Lawrence and the Rehnquist Court’s use of foreign and international law in domestic constitutional interpretation. Ohio State Law Journal,65, 1283-1327.

Levie, H. S. (2002). How it all started-and how it ended: A legal study of the Korean War. Akron Law Review, 35, 205-225.

Liebman, B. L. (2005). Watchdog or demagogue? The media in the Chinese legal system. Columbia Law Review, 105, 1-157.

Linz, J., & Stepan, A. (1996). Problems of democratic transition and consolidation: Southern Europe, South America, and post-communist Europe. Baltimore, MD: The John’s Hopkins University Press.

Ma, H. H. P. (1995). The Chinese concept of the individual and the reception of foreign law. Journal of Chinese Law, 9, 207-218.

McNelly, T. (2000). The origins of Japan’s democratic constitution. New York, NY: University Press of America.

Moon C.-i., & Kim, S.-m. (2000). Democracy and economic performance in South Korea. In L. Diamond & B.-K. Kim (Eds.), Consolidating democracy in South Korea (pp. 139-172). Boulder, CO: Lynne Rienner.

Mulgan, A. G. (2002). Japan’s failed revolution: Koizumi and the politics of economic reform. Canberra, Australia: Asia Pacific Press.

Oh, J. K.-c. (1999). Korean politics: The quest for democratization and economic development.Ithaca, NY: Cornell University Press.

Organization for Economic Co-operation and Development. (2004). Japan:

Progress in implementing regulatory reform. Paris, France: Author.

Park, J. H. (2002). The East Asian model of economic development and developing countries. Journal of Developing Societies, 18, 330-353.

Preuss, U. K. (1991). The politics of constitution making: Transforming politics into constitutions. Law & Policy, 13, 107-123.

Roper v. Simmons, 543 U.S. 551 (2005).

Seiderman, I. D. (2001). Hierarchy in international law: The human rights dimension. Antwerpen, Belgium: Intersentia.

Shōichi, K. (1997). The birth of Japan’s postwar constitution(R. A. Moore, Ed. & Trans.).Boulder, CO: Westview Press.

Spiro, P. J. (2003). Treaties, international law, and constitutional rights.

Stanford Law Review, 55, 1999-2028.

Takami, K. (2001). From divine legitimacy to the myth of consensus: The emperor system and popular sovereignty. In Y. Higuchi (Ed.), Five decades of constitutionalism in Japanese society (pp. 9-26). Tokyo, Japan: University of Tokyo Press.

Walker, N. (2003). Late sovereignty in the European Union. In N. Walker (Ed.), Sovereignty in transition (pp. 3-32). Portland, OR: Hart.

Wang, T.-S. (2002). The legal development of Taiwan in the 20th century:

Toward a liberal and democratic country. Pacific Rim Law & Policy Journal, 11, 531-559.

Weiler, J. H. H. (1999). The constitution of Europe: “Do the new clothes have an emperor?” and other essays on European integration.

Cambridge, UK: Cambridge University Press.

Weiler, J. H. H., & Trachtman, J. P. (1996). European constitutionalism and its discontents. Northwestern Journal of International Law & Business, 17, 354-397.

Yeh, J.-R., (1990). Changing forces of constitutional and regulatory reform in Taiwan. Journal of Chinese Law, 4, 83-100.

Yeh, J.-R., & Chang, W.-C. (2006). Path dependency or collective institutional choice? Modeling constitutional changes in the context of democratic transitions. Wenti Yu Yanjiu [Issues & Studies], 45, 1-31.

Yeh, J.-R., & Chang, W.-C. (2009). The changing landscape of modern constitutionalism: Transitional perspective. National Taiwan University Law Review,4(1), 145-183.

Yoon, D.-K. (1988). Constitutional amendment in Korea. Korean Journal of Comparative Law, 16, 1-13.

Young, E. A. (2003). The trouble with global constitutionalism. Texas International Law Journal, 38, 527-545.

Zakaria, F. (1994). Culture is destiny: A conversation with Lee Kuan Yew.

Foreign Affairs, 73, 109-126.

相關文件