• 沒有找到結果。

Resources published by the Education Bureau

Appendix 2

the homepage access is available to such areas as the operation, interface, sensor, software and vendor.

5. Reading to Learn

http://resources.edb.gov.hk/physics/index_e.html

The Enhancing Science Learning through Electronic Library provides physics teachers with resources for promoting reading to learn. Essays from local physicists are provided both in English and Chinese versions. These essays cover a wide range of subject areas that will lead students to interesting reading on bridges, buildings, integrated circuits, lasers, microwaves, laser speed detection, telecommunication, solar power, smart materials, binary stars, and others. This website is full of links that will lead teachers and students to extensive reading materials. Follow-up activities and suggested teaching activities are provided so that many readers can make use of it.

6. Glossary in Physics

http://cd1.edb.hkedcity.net/cd/science/glossarysci_eng.html

This website provides an interactive web-based platform for teachers and students to find English-Chinese glossary of terms commonly used in the teaching of physics in secondary schools. Key words search is offered.

7. Subject web-site in HKEdCity – Physics http://iworld.hkedcity.net/physics

This website offers a platform to share teaching ideas, mock examination tests, lesson plans, laboratory activities, video clips and photos among physics teachers. Under

“Share Resources Section”, there are 14 folders offering interesting and useful resources for download. For example, selecting the link to project work one will find archives of information on the preparation and construction of a water rocket. The website also posts news, forum, useful links and teacher training programs for teachers.

8. Energy Efficiency

http://www.hk-phy.org/energy/index_e.html

This site provides a very comprehensive information related to (1) power production, (2) domestic energy efficiency, (3) commercial/industrial energy efficiency and (4) alternative sources of energy to support the “Energy and Use of Energy” of the Elective Part in the Physics Curriculum. Worksheets, video clips and Flash animation programmes are provided for registered users. It also includes an interactive e-learning platform to foster cyber-learning for energy and use of energy.

9. Writing and Application of Physics Specific Genres http://edb.hkedcity.net/phygenres/en/index.htm

This website contains notes on genres, instructional design, on-line interactive exercises and relevant reference materials of the commonly-used physics specific genres. Teachers can make use of these materials to teach students the physics specific genres and ultimately help them improve their writing skills in physics.

Chemistry Resources

Title Category Year of

Production 1. Chemistry Cliparts

http://cd1.edb.hkedcity.net/cd/science/chemistry/zipfile/clipart.zip

Computer Software

1999

2. Pronunciation of Chemical Terms

http://cd1.edb.hkedcity.net/cd/science/chemistry/resource/reference/rc3.html

Website 1999

3. Online Glossary of Chemical Terms

http://cd1.edb.hkedcity.net/cd/science/glossarysci_eng.html

Website 1999

4. Inquiry-based Chemistry Experiment Booklet 2002

5. Chemistry Animations

http://cd1.edb.hkedcity.net/cd/science/chemistry/resource/animations/

index.htm

CD ROM

& Website

2003

6. Reactions of Metals

http://cd1.edb.hkedcity.net/cd/science/chemistry/resource/reactions/main.html

CD ROM

& Website

2003

7. Exemplars of Learning Materials for S4-5 Chemistry Booklet 2003 8. Nomenclature of Organic Compounds

http://cd1.edb.hkedcity.net/cd/science/chemistry/resource/naming/intro.htm

CD ROM

& Website

2004

9. Resource book for sixth-form practical chemistry Booklet 2004 10. Exemplars of Learning and Teaching Activities for the Sixth Form

Chemistry Curriculum

Booklet 2005

11. Visualizing Chemistry

http://cd1.edb.hkedcity.net/cd/science/chemistry/resource/VC/index.html

CD ROM

& Website

2006

12. Investigative Study in Chemistry – Exemplars of Learning and Teaching Activities

Booklet 2009

13. Promoting the Quality of Chemistry Learning with Active Reading and Writing Tasks – Exemplars of Learning and Teaching

Activities

http://cd1.edb.hkedcity.net/cd/science/chemistry/zipfile/active_rw.zip

Booklet &

CD ROM

2008

14. Writing with Chemistry Specific Genres

http://ifile.hkedcity.net/1/001/926/genre/guides-e.html

Booklet &

Website

2012

Title Category Year of Production 15. Chemistry Experiment Techniques

http://minisite.proj.hkedcity.net/chemtech/eng/index.html

Website 2013

16. Safety in Science Laboratories Booklet 2013

Biology Resources

Title Category Year of

Production

1. Cells and Cellular Processes CD-ROM 2008

2. Curriculum Resources for Infusing Ideas about Nature and History of Biology and Scientific Inquiry into the Learning and Teaching of the Senior Secondary Biology Curriculum

Folder &

CD-ROM

2009

3. Curriculum Resources for Infusing Science –

Technology – Society – Environment Connections into the Learning and Teaching of the Senior Secondary Biology Curriculum

Folder &

CD-ROM

2009

4. Learning and Teaching Resources for Senior Secondary Biology Curriculum: Problem-based Learning

Folder &

CD-ROM

2009

5. An English-Chinese Glossary of Terms Commonly Used in the Teaching of Biological Sciences in Secondary Schools

http://cd1.edb.hkedcity.net/cd/science/glossarysci.html

Online 2007

6 Combined Science (S4-6) (Biology Part) Curriculum Supplementary Document

http://www.edb.gov.hk/en/curriculum-development/kla/

science-edu/ref-and-resources/biology.html

Online 2014

Glossary

Term Description

Applied Learning (ApL, formerly known as Career-oriented Studies)

Applied Learning (ApL, formerly known as Career-oriented Studies) is an essential component of the senior secondary curriculum. ApL uses broad professional and vocational fields as the learning platform, developing students’ foundation skills, thinking skills, people skills, values & attitudes and career-related competencies, to prepare them for further studies and/or for work as well as for lifelong learning. ApL courses complement 24 subjects, diversifying the senior secondary curriculum.

Assessment objectives The outcomes of the curriculum to be assessed in the public assessment.

Biliterate and trilingual Capable of reading and writing effectively in Standard Written Chinese, English and to use Cantonese, Putonghua and spoken English. The language education policy of Hong Kong is to enable the Hong Kong students to become biliterate (in written Chinese and English) and trilingual (in Cantonese, Putonghua and spoken English).

Co-construction Different from the direct instruction and construction approaches to learning and teaching, the co-construction approach emphasises the class as a community of learners who contribute collectively to the creation of knowledge and the building of criteria for judging such knowledge.

Core subjects Subjects recommended for all students to take at senior secondary level: Chinese Language, English Language, Mathematics and Liberal Studies.

Curriculum and

Assessment (C&A) Guide

A guide prepared by the CDC-HKEAA Committee. It embraces curriculum aims, curriculum organisation, curriculum planning, learning and teaching, and assessment.

Term Description

Curriculum interface Curriculum interface refers to the interface between the different key stages/educational stages of the school curriculum (including individual subjects), e.g. the interface between Kindergarten and Primary; Primary and Secondary; and Junior Secondary and Senior Secondary. The Hong Kong school curriculum, made up of eight key learning areas (under which specific subjects are categorised), provides a coherent learning framework to enhance students’ capabilities for whole-person development through engaging them in the five essential learning experiences and helping them develop the nine generic skills as well as positive values and attitudes. Thus when students move on to senior secondary education, they will already have developed the basic knowledge and skills that the study of various subjects requires.

When designing the learning and teaching content and strategies, teachers should build on the knowledge and learning experiences students have gained in the previous key stages.

Elective subjects A total of 20 subjects in the proposed system from which students may choose according to their interests, abilities and aptitudes.

Generic skills Generic skills are skills, abilities and attributes which are fundamental in helping students to acquire, construct and apply knowledge. They are developed through the learning and teaching that take place in different subjects or key learning areas, and are transferable to different learning situations. Nine types of generic skills are identified in the Hong Kong school curriculum, i.e. collaboration skills, communication skills, creativity, critical thinking skills, information technology skills, mathematical skills, problem solving skills, self-management skills and self-learning skills3.

Hong Kong Diploma of Secondary Education (HKDSE)

The qualification to be awarded to students after completing the three-year senior secondary curriculum and taking the public assessment.

Internal assessment This refers to the assessment activities that are conducted regularly in school to assess students’ performance in learning.

Internal assessment is an inseparable part of the learning and teaching process, and it aims to make learning more effective.

With the information that internal assessment provides, teachers will be able to understand students’ progress in learning, provide them with appropriate feedback and make any adjustments to the learning objectives and teaching strategies they deem necessary.

3 "Mathematical Skills” and “Self-learning Skills” have been referred to as “Numeracy Skills” and “Study

Term Description

Key learning areas (KLA) Organisation of the school curriculum structured around fundamental concepts of major knowledge domains. It aims at providing a broad, balanced and coherent curriculum for all students in the essential learning experiences. The Hong Kong curriculum has eight KLAs, namely, Chinese Language Education, English Language Education, Mathematics Education, Personal, Social and Humanities Education, Science Education, Technology Education, Arts Education and Physical Education.

Knowledge construction This refers to the process of learning in which learners are involved not only in acquiring new knowledge, but also in actively relating it to their prior knowledge and experience so as to create and form their own knowledge.

Learning community A learning community refers to a group of people who have shared values and goals, and who work closely together to generate knowledge and create new ways of learning through active participation, collaboration and reflection. Such a learning community may involve not only students and teachers, but also parents and other parties in the community.

Learning differences This refers to the gaps in learning that exist in the learning process. Catering for learning differences does not mean rigidly reducing the distance between the learners in terms of progress and development but making full use of their different talents as invaluable resources to facilitate learning and teaching. To cater to learners’ varied needs and abilities, it is important that flexibility be built into the learning and teaching process to help them recognise their unique talents and to provide ample opportunities to encourage them to fulfil their potential and strive for achievement.

Learning outcomes Learning outcomes refer to what learners should be able to do by the end of a particular stage of learning. Learning outcomes are developed based on the learning targets and objectives of the curriculum for the purpose of evaluating learning effectiveness.

Learning outcomes also describe the levels of performance that learners should attain after completing a particular key stage of learning and serve as a tool for promoting learning and teaching.

Term Description Learning targets and

learning objectives

Learning targets set out broadly the knowledge/concepts, skills, values and attitudes that students need to learn and develop.

Learning objectives define specifically what students should know, value and be able to do in each strand of the subject in accordance with the broad subject targets at each key stage of schooling. They are to be used by teachers as a source list for curriculum, lesson and activity planning.

Level descriptors A set of written descriptions that describe what the typical candidates performing a certain level is able to do in public assessments.

Other learning experiences

For whole person development of students, ‘Other Learning Experiences’ (OLE) is one of the three components that complement the examination subjects and Applied Learning (formerly named as Career-oriented Studies) under the senior secondary curriculum. It includes Moral and Civic Education, Aesthetics Development, Physical Development, Community Service and Career-related Experiences.

Public assessment The associated assessment and examination system for the Hong Kong Diploma of Secondary Education.

SBA Moderation Mechanism

The mechanism adopted by HKEAA to adjust SBA marks submitted by schools to iron out possible differences across schools in marking standards and without affecting the rank order determined by the school.

School-based assessment (SBA)

Assessments administered in schools as part of the teaching and learning process, with students being assessed by their subject teachers. Marks awarded will count towards students’ public assessment results.

School-based curriculum Schools and teachers are encouraged to adapt the central curriculum to develop their school-based curriculum to help their students achieve the subject targets and overall aims of education.

Measures may include readjusting the learning targets, varying the organisation of contents, adding optional studies and adapting learning, teaching and assessment strategies. A school-based curriculum, hence, is the outcome of a balance between official recommendations and the autonomy of the schools and teachers.

Term Description Standards-referenced

Reporting

Candidates’ performance in public assessment is reported in terms of levels of performance matched against a set of standards.

Student diversity Students are individuals with varied family, social, economic and cultural backgrounds and learning experience. They have different talents, personalities, intelligence and interests. Their learning abilities, interests and styles are, therefore, diverse.

Student learning profile It is to provide supplementary information on the secondary school leavers’ participation and specialties during senior secondary years, in addition to their academic performance as reported in the Hong Kong Diploma of Secondary Education, including the assessment results for Applied Learning courses, thus giving a fuller picture of the student’s whole person development.

Values & attitudes Values constitute the foundation of the attitudes and beliefs that influence one’s behaviour and way of life. They help form principles underlying human conduct and critical judgment, and are qualities that learners should develop. Some examples of values are rights and responsibilities, commitment, honesty and national identity. Closely associated with values are attitudes.

The latter supports motivation and cognitive functioning, and affects one’s way of reacting to events or situations. Since both values and attitudes significantly affect the way a student learns, they form an important part of the school curriculum.

References

Allen, D. (1998). Assessing student learning: From grading to understanding. New York:

Teacher College Press.

Angelo, T. A., & Cross, K. P. (1993). Class assessment techniques - A handbook for college teachers. San Francisco: Jossey-Bass Publishers.

Black, P., & Wiliam, D. (1998a). Assessment and classroom learning. Assessment in Education, 5(1), 7-74.

Black, P., & Wiliam, D. (1998b). Inside the black box: Raising standards through classroom assessment. Phi Delta Kappan, October, 139-148.

Bodzin, A. M., & Cates, W. M. (2002). Inquiry dot com. The Science Teacher, 12, 48-52.

Chiappetta, E. L. (1997). Inquiry-based science - Strategies and techniques for encouraging inquiry in the classroom. The Science Teacher, 10, 22-26.

Connelly, M., & Clandinin, J. (1988). Teachers as curriculum planners: Narrative of experience. New York: Teachers College Press.

Costa A. L. (2001). The Vision. In A. L. Costa (Ed.), Developing minds: A resource book for teaching thinking (3rd ed.). Alexandria, VA: Association for Supervision and Curriculum Development.

Curriculum Development Council. (1998). Syllabuses for secondary schools – Science (Secondary 1-3). Hong Kong: Printing Department.

Curriculum Development Council. (2001). Learning to learn – The way forward in curriculum development. Hong Kong: Printing Department.

Curriculum Development Council. (2002a). Basic education curriculum guide. Hong Kong:

Printing Department.

Curriculum Development Council. (2002b). Science education key learning area curriculum guide (Primary 1 – Secondary 3). Hong Kong: Printing Department.

Curriculum Development Council. (2009). Senior secondary curriculum guide. Hong Kong:

Government Logistics Department.

Curriculum Development Council. (2014). Basic education curriculum guide (Primary 1-6).

Hong Kong.

Curriculum Development Council. (2017a). Secondary education curriculum guide. Hong Kong.

Curriculum Development Council. (2017b). Science education key learning area curriculum

guide (Primary 1 – Secondary 6). Hong Kong.

Demers, C. (2000). Beyond paper & pencil assessment. Science and Children, 10, 24-29.

Education and Manpower Bureau. (2005). The new academic structure for senior secondary education and higher education – Action plan for investing in the future of Hong Kong.

Hong Kong: Government Logistics Department.

Education Bureau. (2013). Safety in science laboratories. Hong Kong: Government Logistics Department.

Education Commission. (2000). Learning for life, learning through life – Reform proposals for the education system in Hong Kong. Hong Kong: Printing Department.

Fitzgerald, M. A. (2002). A rubric for selecting inquiry-based activities. Science Scope, 9, 22-25.

Hafner, J. C., & Hafner, P. M. (2003). Quantitative analysis of the rubric as an assessment tool: An empirical study of student peer-group rating. The International Journal of Science Education, 25(12), 1509-1528.

Hodson, D. (1998). Teaching and learning science: Towards a personalised approach.

Buckingham: Open University Press.

Kanuffman, S. A. (2000). Investigations. New York: Oxford University Press.

Kendall, J. S., & Marzano, R. J. (2000). Content knowledge: A compendium of standards and benchmarks for K-12 education (3rd ed.). Alexandria, VA: Association for Supervision and Curriculum Development, Aurora, CO: Mid-Continent Research for Education and Learning.

Li, L. Q. (2000). Education for 1.3 billion. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press.

Martin-Hansen, L. (2002). Defining inquiry. The Science Teacher, 2, 34-37.

Marzano, R. J., & Pollock, J. C. (2001). Standard-based thinking and reasoning skills. In A. L.

Costa (Ed.), Developing minds: A resource book for teaching thinking (3rd ed.).

Alexandria, VA: Association for Supervision and Curriculum Development.

Ministry of Education. (1993). Science in the New Zealand curriculum. Wellington: Learning Media.

Ministry of Education. (2000). The Ontario curriculum grades 11 and 12: Science 2000.

Ontario: MOE. Retrieved January 18, 2007, from http://www.edu.gov.on.ca/eng/

curriculum/secondary/science1112curr.pdf

Monk, M., & Osborne, O. (2000). Good practice in science teaching: What research has to

say? Buckingham: Open University Press.

Scientific American. New York: Scientific American Inc.

Serri, P. (1999). Practical assessment. The Science Teacher, 2, 34-37.

Stiggins, R. (2004). New assessment beliefs for a new school mission. Phi Delta Kappan, 86 (1), 22-27.

Stinger, E. (1999). Action research. Thousand Oaks: Sage Publications.

Treagust, D. F., Jacobowitz R., et al. (2001). Using assessment as a guide in teaching for understanding: A case study of a middle school science learning about sound. Science Education, 85, 137-157.

王 海 燕 ( 2001) 《 新 課 程 的 理 念 與 創 新 》, 北 京 : 北 京 師 範 大 學 出 版 社 。 課 程 與 教 學 學 會( 2001) 《 行 動 研 究 與 課 程 教 學 革 新 》, 臺 北 : 揚 智 文 化 。 饒 見 維 ( 1996) 《 教 師 專 業 發 展 》, 臺 北 : 五 南 。

Physics

Alberta Learning. (1998). Physics 20-30 (Senior High). Alberta: Alberta Learning. Retrieved January 18, 2007, from http://www.learning.gov.ab.ca/k_12/curriculum/bySubject /science/phy2030.pdf

Assessment and Qualifications Alliance. (2003a). GCE Physics 2005 specification A.

Manchester: AQA. Retrieved January 18, 2007, from http://www.aqa.org.uk /qual/pdf/AQA -5451-6451-W-SP-05.PDF

Assessment and Qualifications Alliance. (2003b). GCSE Physics specification A (Modular) 2005. Manchester: AQA. Retrieved January 18, 2007, from http://www.aqa.org.uk /qual/pdf/AQA-3453-W-SP-05.PDF

Assessment and Qualifications Alliance. (2003c). GCSE Physics specification B 2005.

Manchester: AQA. Retrieved January 18, 2007, from http://www.aqa.org.uk/qual/pdf/

AQA-3451-W-SP-05.PDF

Avison, J. H. (1994). A review of the new GCE A-Level Physics syllabuses for the 1996 examination in England and Wales. Physics Education, 29, 333-346.

Bagge, S., & Pendrill, A. M. (2002). Classical physics experiments in the amusement park.

Physics Education, 37(6), 507-511.

Bloom, D., & Bloom, D. W. (2003). Vibrating wire loop and Bohr model. The Physics Teacher, 41 (5), 292-294.

Board of Studies New South Wales. (2002). Physics stage 6 syllabus. Sydney: Board of Studies NSW. Retrieved January 18, 2007, from http://www.boardofstudies.nsw.edu.au /syllabus_hsc/pdf_doc/physics_stg6_syl_03.doc

Council for the Curriculum Examinations and Assessment. (2001). Physics GCSE specification. Belfast: Northern Ireland Council for CEEA. Retrieved January 18, 2007, from http://www.ccea.org.uk

Council for the Curriculum Examinations and Assessment. (2002). GCE in Physics specification. Belfast: Northern Ireland Council for CEEA. Retrieved January 18, 2007, from http://www.ccea.org.uk

Curriculum Development Council. (2002). Physics curriculum guide (Secondary 4-5). Hong Kong: Printing Department.

Curriculum Development Council. (2004). ASL & AL Physics curricula. Hong Kong:

Education and Manpower Bureau.

Curriculum Development Council & Hong Kong Examinations and Assessment Authority.

(2007). Physics curriculum and assessment guide (Secondary 4-6). Hong Kong:

Government Logistics Department.

Dick, G. (2001a). Physics 11. Toronto: McGraw-Hill.

Dick, G. (2001b). Physics 12. Toronto: McGraw-Hill.

Edexcel. (2000a). Edexcel GCSE in Physics A specification. Notts: Edexcel Foundation.

Retrieved January 18, 2007, from http://www.edexcel.org.uk/VirtualContent/18084.pdf Edexcel. (2000b). Edexcel GCSE in Physics B specification. Notts: Edexcel Foundation.

Retrieved January 18, 2007, from http://www.edexcel.org.uk/VirtualContent/18049.pdf Edexcel. (2003a). Edexcel Advanced Subsidiary GCE and Advanced GCE in Physics

specifications. London: London Qualifications Limited. Retrieved January 18, 2007, from http://www.edexcel.org.uk/VirtualContent/67509.pdf

Edexcel. (2003b). Edexcel Advanced Subsidiary GCE and Advanced GCE in Physics (Salters Horners) specifications. London: London Qualifications Limited. Retrieved January 18, 2007, from http://www.edexcel.org.uk/VirtualContent/67449.pdf

Institute of Physics. (2001a). Advancing Physics A2. Bristol: IOP.

Institute of Physics. (2001b). Advancing Physics AS. Bristol: IOP.

International Baccalaureate Organization. (2001). IB diploma programme guide: Physics.

Geneva: IBO.

Johnstone, A. H., Watt, A. et al. (1998). The students’ attitude and cognition change to a

physics laboratory. Physics Education, 33(1), 22-29.

Oxford Cambridge and RSA Examinations. (2001). GCSE in Physics specification.

Cambridge: OCR.

Oxford Cambridge and RSA Examinations. (2002a). Advanced Subsidiary GCE and Advanced GCE Physics B (Advancing Physics) specifications (2nd ed.). Cambridge: OCR.

Oxford Cambridge and RSA Examinations. (2002b). Advanced Subsidiary GCE and Advanced GCE Physics A specifications (2nd ed.). Cambridge: OCR.

Parry, M. (1998). Introducing practical work post-16. Physics Education, 33(6), 346-355.

Queensland Studies Authority. (2001). Physics trial-pilot senior syllabus. Brisbane: QSA.

Retrieved January 18, 2007, from http://www.qsa.qld.edu.au/yrs11_12/subjects /physics /t-pilot.pdf

Scottish Qualifications Authority. (2002a). Physics Advanced Higher (5th ed.). Glasgow: SQA.

Retrieved January 18, 2007, from http://www.sqa.org.uk/files/nq/Physics_AH_4th_edit.

pdf

Scottish Qualifications Authority. (2002b). Physics Higher (3rd ed.). Glasgow: SQA.

Retrieved January 18, 2007, from http://www.sqa.org.uk/files/nq/PhysicsH5th.pdf Silva, A. A. (1994). Overcome inertia: Go to an amusement park! Physics Education, 29,

295-300.

Swartz, C. (2006). All atoms are (about) the same size. The Physics Teacher, 44(1), 16-17.

The College Entrance Examination Board. (2003). 2004, 2005 course description for AP Physics, Physics B and Physics C. New York: CEEB. Retrieved January 18, 2007, from http://apcentral.collegeboard.com/apc/public/repository/05824apcoursdescphysi_4325.pdf Victorian Curriculum and Assessment Authority. (2004). Physics study design. Melbourne:

VCAA. Retrieved January 18, 2007, from http://www.vcaa.vic.edu.au/vce/studies /physics/physicsd.pdf

Welsh Joint Education. (2003). WJEC Advanced Subsidiary GCE and Advanced GCE Physics specifications 2005-6. Retrieved January 18, 2007, from http://www.wjec.co.uk/

alphysics05.pdf

中 華 人 民 共 和 國 教 育 部 ( 2001 ) 《 全 日 制 義 務 教 育 物 理 課 程 標 準 ( 實 驗 稿 )》, 北 京 : 北 京 師 範 大 學 出 版 社 。

中 華 人 民 共 和 國 教 育 部 ( 2002) 《 全 日 制 義 務 教 育 物 理 課 程 標 準 解 讀 ( 實 驗 稿 )》, 湖 北 : 湖 北 教 育 出 版 社 。

中 華 人 民 共 和 國 教 育 部 ( 2003 ) 《 全 日 制 普 通 高 中 物 理 課 程 標 準 ( 實 驗