• 沒有找到結果。

C (2) State Transition

Continuations

n Á ë  st–‚d6z{lˆ^hb6[xz‰jo[x\Nluckjuzqbcklvi‘

Ó8Á

 –N€Nz‰j\3ˆy `b6[‡z‰j

[x\luckjzqbckl«vi‘

uzqd^hz‰j’†qckj[‡ckj^hc/zq~³l[x\6^eˆm\6\6[‡z‰jv%ck|‡zŠ´8ŠNc/Y_ž†qcjiˆy‹v%ced6ckl b6Yuc^3Yuz‰[x^hc^hz‰j\bd3ˆm^hb6\[xjw`d6z

dt_qyA\ - _qjl

Ô

uzqdZb6Ycck_q\6c)zq~®l[]\6^eˆ\6\6[xz‰jº´‰ŠNcj’ˆy‹v%cedƒb6Yuc)^3Yuz‰[x^hcjziluck\Nzq~ - _q\ -A ´ -f7 _qjl - •i–˜rc‹luckjuzqbcb6Yuc

^hz‰j’b6[xj’ˆm_ab6[‡z‰j\¦_abb6_q^tYuckl”bzŒck_q^tYfŠNzqd3|xl‹_q\

Ô  _qjl Ô 7 []job6Ycy”ˆ|‡b6[‡“±Šzqd3|]lº–®XŒYuckj - \b6_ad6b6\ƒbzA[x\6\3ˆuc_^tYuz‰[x^hc)ŠŒY[]^3Yœy‹ˆm|‡b6[‡`m|x[xck\bzA\6[›golm[›šŸced3ckj8b

ŠNzqd3|xl\e–«È\ - `d3zilˆm^hck\

ì

_qjl è [xjªz‰jcwvd3_qjm^3Y½_qjl

ì

_qjl

Æ

[xj¬_qjuzqb6Yucedk´}v%ce~ zqd6c - ^hz‰yAyA[‡b6\”[xj

_qj’‘zq~[‡b6\Œvd3_qj^tYuck\e´^tYuz‰[x^hc Ô 7 Ä\Œ|‡ce~ bZvdt_qj^3Y«^e_qj^hz‰j\6ˆyAc

ì

_qjl«^hz‰yAyA[xbe–XZYuc^hz‰ywyA[‡bŒ_qllm\b6Yuc

[xju~ zqd3yA_ab6[xz‰j…×eØ[Û°Ë   bzwv%zqb6Y«ŠNzqd3|xl\k´mYuckj^hc”b6Yuc€N“¨\bce`^e_qjv%cf_a``m|][‡cklbzw`md3ˆjuc)zašŽb6YcfŠNzqd3|xl\

•”\6ˆuvmbd6cecq´ ^hz‰ywyA[‡b6\ƒ[xjAŠNzqd3|xl Ðd3\6b_qjlœluck|‡cebck\NŠNzqd3|xl – ^e_qj_q|x\z

^hz‰yAyA[xb/[xj™b6Yuc‹b6Yc‹d3[



Y8b/vd3_qj^tY«zq~b6Yuc -A

\6ˆuvbd6cecq´%ˆ\6[]j



_€“¨\bce`bz`md3ˆjuc)zašŽb6Yc”|‡ce~ b/\3ˆuvbd6cec

zq~ -A

Ã

[xj^hc - juzžŠ Y_q\

^hz‰yAyA[xbbcklŽ[xjª_q|]|ŠNzqd3|xl\An ) _qjl =G st– }[xj_q|]|‡‘q´³b6Yucw|xce~bvmd3_qj^3YŽzq~Z^3Yuz‰[]^hc 7 [xj Ô ^hz‰yAyw[‡b6\ŠŒYm[x^3Y

¢{[x|x|x\Šzqd3|]l =G \zb6Yuced6c[x\Nz‰j|‡‘ z‰jcd3ckyA_q[xj[xj



Šzqdt|xlº–XZYuc\`%ck^eˆ|x_ab6[‡z‰joŠŒ[‡b6Ym[xjAb6Yuc^3Yz‰[x^hck\ƒckjl\ƒˆu`

ŠŒ[‡b6Y_wluceÐmj[‡bcd6ck\3ˆ|‡be–

µ (* Œ . ¸?¯??4[»ª ©Z.¸º5604 ,Pߎ0,\ª®ªå5¤¸

XZYucœ¢qce‘­[x\6\6ˆcozq~^hz‰yAyA[‡b [x\ŠŒYckj½_¬×kØCzqdœ×Ò­[x\”chg{ck^eˆubcklÁ[xj­\z‰yAcŠzqd3|]lº´ŠŒY[x^tY½zqb6YucedAŠNzqd3|xl\

\6Yuz‰ˆm|xlAv%cluck|‡cebcklœ_qjlŠŒYuckjbz luck|‡cebcb6Yucky–XŒY[x\_qyAz‰ˆj8b6\ƒbzŠŒYm[x^3Yo`m_ad6b6\Nzq~¦b6Ycy”ˆ|‡b6[‡“±Šzqd3|]lAbz

`d3ˆmjuc)_qjlŠŒYuckjœbzw`d3ˆjucb6Yucky«–

P1 P2

C2

1 2 3 4

3

1 2 4

C1

P3

5 6

5 6

}[



ˆd6c u–tiÙÈ y‹ˆm|‡b6[›“±ŠNzqd3|xl

uzqd”b6YucA`©ˆud6`%z‰\czq~l[x\6^eˆ\3\6[‡z‰jº´ºŠNcAchg{bd3_q^hbfz‰ˆub”_«y”ˆ|‡b6[›“±ŠNzqd3|xl~ d6z‰y® }[



–àu–~_qjlª\3YuzžŠ°[‡b_q\

}[



–áu–ti–ƒÈ\ZŠNcf^e_qj\cecq´mb6Ycf^3Yuz‰[]^hc‹[xj

-^e_qj«v%cflˆ`m|x[x^e_abckl[xj’bzwl[‡šŸced6ckj’bZ`m_ad3b6\zq~b6Yucbd6cecq´Ÿ_qjl

b6Yuck\c/^3Yuz‰[x^hcjuz{luck\Y_ž†qc/l[›š%ced6ckj’b[xl\e´’_q\b6Yuce‘ _ad6cŒ^hd3ck_abcklo[xjwl[›š%ced6ckj8bŠNzqd3|xlm\_qjlAYuckjm^hcZv%ck|‡z‰j



bz

l[›š%ced6ckj’b 6Z7- u 6 – Ã

ˆuv©\cš’ˆckj8b6|‡‘wzqb6YucedZ`d6z



dt_qyA\ƒb6Y_abZ_ad6c[xj’bced3_q^hb6[xj



ŠŒ[‡b6Yœ\bzqd6ck\PJK/b6Yd6z‰ˆ



Y£Ê¥Ê

^e_qj…_q|x\zœ[x\6\6ˆcf^3Yuz‰[]^hck\)_qjl™~pˆud6b6Yced/chg{`m_qjlb6Yuc”bd6cecq–XŒYuc”^hzizqd3l[]j_abckl^hz‰ywyA[‡bŒŠNzqd6¢{\_q\/~ z‰|x|‡zŠŒ\e–

È ^hz‰ywyA[‡bzq`Ÿcedt_ab6[‡z‰j…juzqb/z‰jm|‡‘™yA_ab6^tYuck\[‡b6\[xl\‘ij’b6_q^hb6[x^e_q|x|x‘™ŠŒ[‡b6Yb6Yuc ^3Yz‰[x^hc \bd3ˆ^hb6ˆud3c”[‡bv%ck|‡z‰j

 \

bzu´%vmˆubŒ_q|]\zoyA_a`©\/[‡b6\6ck|‡~}bzwb6Yuc\6^hzq`%c‹[xj™ŠŒY[x^tY«b6Yuc”^3Yuz‰[]^hc‹Šƒ_q\ŒÐmd3\b/|]_qˆj^3Yckl™[xj’bzu–¨ uzqdchgu_qy `m|‡cq´

[‡~Œ_…^hz‰yAyw[‡b [x\”chgick^eˆubckl¯[xjŽz‰jczq~Œb6YucœŠNzqd3|xl\”ˆjluced juz{luc -Jâ [xjÕ }[



–u–ti´b6Yckj­z‰j|‡‘Ž\z‰yAczq~

b6YucŠzqdt|xl\”ˆjluced -Jâ \6Yuz‰ˆ|xlŽv%coluck|‡cebckl­_qjl½juzqb”Šzqdt|xl\”ˆjluced -ã zqd - •™[xj¬b6Yucbd6cecq–rXZY[x\”[x\

_q^e^hz‰y `m|][x\6Yucklwv’‘b6Yuc^3Yuz‰[]^hc/[xlo\b6_q^6¢Ÿ´

Æ

Vä ê ´{[]j ck_q^3Y`d6z



dt_qyÏ^hz‰j’b6[xjiˆ_ab6[‡z‰jº–ÈR^hz‰yAyw[‡b_q|‡Šƒ_k‘{\Nˆ\ck\

b6Yuc[xlœzq~}b6Yuc[]jjuced“¨y z‰\6bZ^3Yuz‰[x^hc‹^hz‰j\bd3ˆ^hbb6Ym_abŒ\6ˆud6d3z‰ˆjl\Nb6Y[x\^hz‰ywyA[‡bzq`%ced3_ab6[‡z‰jº–Èjl«\3[xj^hcb6Yuc



l[›š%ced6ckj’bN[]l\[]jol[‡šŸced6ckj’bƒ\6^hzq`%ck\e–XZYiˆ\Nb6Yucyw_ab6^3Y[xj



zq~®^hz‰yAyA[‡b6\NŠŒ[xb6Ywb6Yuc)^hzqd6d3ck^hbƒ^tYuz‰[x^hcjuz{luck\ƒ[x\

luz‰juc_qˆbz‰yA_ab6[x^e_q|x|‡‘q–

˜rc)~pˆud6b6Yucedl[]\6^eˆ\6\_~ceŠ-zqb6YucedZ_q|‡bcedtj_ab6[‡†qck\ƒ~ zqdb6Yuc)\ckyA_qj’b6[x^e\ƒzq~¡^hz‰yAyw[‡be´u_qjlœ_ad



ˆucŠŒY’‘Ab6Yuc



[‡†qckjo\ckyA_qj’b6[x^e\[]jA\ck^hb6[‡z‰jàu–~‹[x\\ck|‡ck^hbcklº–˜rc/ŠŒ[x|x|u[]|x|xˆ\bdt_abcb6Yuck\cŒ\ckyw_qj8b6[x^e\N[xjd }[



– u– ´p }[



–,u–)

_qjl< ®[



–ˆu–£i–« uzqd)\6[xy `m|][x^e[‡b¨‘q´ub6Yc‹^hz‰j’b6[xj’ˆm_ab6[‡z‰j\Œ_q\3\zi^e[]_abckl™ŠŒ[xb6Yb6YucfŠNzqd3|xlm\Œ_ad6c‹z‰yA[‡bbcklº–ƒ˜-Yuced6c

^hz‰yAyA[xbY_q\v%ceckj…chgick^eˆubcklŽbz«_\bzqd6c7



´³ŠNc ŠZd3[‡bc×kØ

 ˆjmluced*



[xj…b6Yck\c Ð



ˆud6ck\k–”XZYc\6bzqd6ck\

ŠŒ[‡b6Yœb6Ycf^hz‰yAyA[‡b6\Zzq~®[xj’bced6ck\b/_ad6cfY[



Ym|x[



Y’bcklº–

C2

C1

10 11

P3

C1

10 11

cm C2 P3

cm C2

P2 P1

6 8 9

C−step

7

7

}[



ˆud3c u– ÙȌv©\z‰|xˆubck|‡‘ock_



ced^hz‰ywyA[‡b

XZYcZÐd3\b¢i[xjmlzq~³^hz‰yAyA[‡bN[x\_qj<W4 6- ’{/.u’±å uW " u 5 ^hz‰ywyA[‡be– q ced3cq´’b6Yuc/chšŸck^hbNzq~º_f^hz‰yAyw[‡b6\Y_q\Njuz

luck|x_ž‘q–Å¿~º_A×eØoŠŒYuz‰\6c/[xlA[]\}[x\d6ck_q^tYuckl[xjw_qj’‘ Šzqdt|xlº´‰b6Y[]\ŠNzqd3|xlA[x\^hz‰yAyA[‡bbckl_qjlo_q|x|zqb6YucedNŠNzqd3|xl\

ŠŒ[‡b6Ym[xjªb6Yuc«\3^hzq`Ÿcœzq~/b6Y[x\o×eئ´b6Y_abA[x\k´ˆjlucedb6Yuc\6ˆuvmbd6cecœd6z’zqbcklC_ab

Ú 

´_ad3c¢{[x|x|xckl¬[xywy ckl[x_abck|‡‘q´

|‡ck_ž†i[xj



£6ˆ\bƒz‰juc)ŠNzqd3|xlˆmjluced

Ú 

–XZY_abchš%ck^hb6[‡†qck|‡‘d6cky zž†qckl_q|x|Ÿb6Yuc[xj’bced3y ckl[]_abcjziluck\[]j^e|xˆl[]j



Ú 

[xjrb6Ym_abf\6ˆuvbd3cecnp\cec }[



–Uu– st–XZY[x\~ zqdfzq~^hz‰yAyw[‡bfluzick\fjuzqb‹\cecky †qced3‘…ˆm\ce~ ˆm|\6[xj^hc b6Ym[x\[‡b

_q|x|‡zŠŒ\~ zqdZ†qced6‘yA[xjm[xyA_q|Ÿ[xj8bced6“±`m|x_k‘zq~}^3Yuz‰[x^hck\k´©_qjlœb6Yuc‹^3Y_qj^hck\Œzq~_q^3Y[‡ce†{[xj



_wˆ\ce~pˆ|%\`%ck^eˆ|x_ab6[‡z‰j

[x\\6yA_q|]|¡\6[]j^hczqb6Yuced)`%z‰\6\6[‡vm[]|x[‡b6[‡ck\_ad6c ck|][xyA[xj_abckl[xyAyAckl[x_abck|‡‘q–)Ťj…_qll[‡b6[‡z‰j³´ŸŠ/[‡b6Y™b6Ym[x\\ckyA_qj’b6[x^e\e´

×ҏluzick\)juzqb)yA_a¢qcA\ckj\c_q\×ҏyA_ž‘™d6ce~ ced)bz_^3Yuz‰[x^hc ^eˆud3d6ckj8b6|x‘™[xj…yA_qj’‘™ŠNzqd3|xl\_qjlb6Yuc \‘{\bcky

luzick\ZjuzqbZ¢{juzŠ ŠŒY[x^tYœŠzqdt|xlœbzo^hz‰yAyw[‡bbzu–

È |‡ck\6\Nck_



ced7 ¢{[xjlAzq~®^hz‰yAyA[‡bƒ[x\ÎuW " u 5Z7--5 ¡30B2 W .u ¡ ^hz‰yAyA[‡be–' uzqdZ_”`d3z



d3_qyz¼”هٮæǼ3Ê

Ú

¼Ëa´u[‡~

×k؅[x\Zd6ck_q^tYuckl…[xj«z‰jc‹zq~b6Yuc”ŠNzqd3|xl\ŒŠŒYuced6c¼JÊ[x\/chgick^eˆbcklº´©b6Yckj_q|x|¡ŠNzqd3|xl\/_q\6\z{^e[x_abckl™Š/[‡b6Y ¼Ë‹_ad6c

luck|‡cebckl™[xyAy ckl[]_abck|‡‘np\cecw ®[



– u–) st–XZYuc[]luck_ Yuced6c[x\ƒb6Ym_abŒ\‘{j8b6_q^hb6[x^e_q|]|‡‘ ¼Ë)[x\juzqbZ_ †{[x_avm|‡c)^tYuz‰[x^hc

_qj’‘y zqd3cq–A€ƒz‰j8†qced3\6ck|‡‘q´¡[‡~Œ×Òr[x\d6ck_q^tYucklrvi‘<¼Ë[xjr_qj’‘Šzqd3|]lº´ºb6Yuckjr_q|x|}ŠNzqd3|xl\_q\6\6zi^e[x_abcklŽŠŒ[‡b6Yœ¼Ë

_ad6cflck|‡cebckl™[xywy ckl[x_abck|‡‘q–

q

zŠce†qcedk´%[xjœck[‡b6Yced/^e_q\ck\e´O¼d6ceb6ˆud3j\Zz‰j|‡‘o_a~ bced8¼3ʌY_q\Œ^hz‰ywyA[‡bbckl™[]jW’B’

C2

ŠNzqd3|xlm\e–AXZY[x\b¿‘’`%cAzq~^hz‰yAyw[‡b[x\ ¤ck_



dt_qyA\ - _qjl

Ô

vd3_qjm^3Yzq~ - _qjlA|‡ce~ b}vd3_qj^tY zq~

Ô

[xj’bced3_q^hb_q\ -ë

Ô ë _qjl |][‡¢qceŠŒ[x\cƒ~ zqdzqb6YucedŠNzqd3|xlm\e–¡È\6\6ˆyAcZjuzqb6Y[xj



[xj™_q|]|¦~ z‰ˆudŠzqd3|]l\Œv©ˆub/Y_q\3j?b/^hz‰yAyw[‡bbcklº–Î&ŒzŠ

\6ˆu`m`Ÿz‰\6c

[‡bb6ˆud3jm\/z‰ˆbe´ - juzžŠ#^hz‰yAyw[‡b6\)[xjŠzqdt|xl - ì¡Ô ë Ðd3\6b_qjl…¢{[x|x|]\ -ëÔ ë´ºŠŒYm[x^3Yd6ckjlced3\ Ô [xj…_œvm|‡z{^6¢qckl

\b6_abcq– q _ql Ô juzqbZ¢{[x|x|‡ckl -ëÔuì _qjl - ì†Ôuì ck_ad3|‡‘q´uv%zqb6Y - _qjl Ô yw_k‘^hz‰yAyA[‡bZ[]jœŠzqd3|]l - ì†Ôuì –

È#|]_³e‘«_q|‡bced3j_ab6[‡†qc^hz‰yAyA[xb\ckyw_qj8b6[x^e\[x\Œb6Yuc’W .u Z7--35 ¡0V2 W . u ¡ ^hz‰ywyA[‡be– q ced6c”b6Yuc\‘i\6bcky z‰j|x‘

\b6_ad6bNd6cky z†i[]j



ŠNzqd3|xl\ŠŒYuckjo_f`d3z



d3_qy ¼هٮæg¼JÊ

Ú

¼ËZŠŒ[‡b6Yw_”^3Yz‰[x^hc^hz‰jm\bd3ˆ^hbƒY_q\N^hz‰yAyA[‡bbckl[‡b6\

¼ Ê n zqd'¼ Ë s}vd3_qj^tY [xj W’V’ b6YcŠzqd3|]l\}ŠŒ[‡b6YŠŒYm[x^3Yb6Yuc$¼ Ê n zqd'¼ Ë s¡vd3_qjm^3Y ^hz‰j’b6[xj’ˆm_ab6[‡z‰j\_ad6c/_q\6\z{^e[x_abcklº–

ŤjAzqb6YucedNŠzqdtl\e´{^hz‰yAyA[‡b6\N_ad6c/jzqbz‰j|‡‘ ^hzizqd3l[xjm_abcklAŠŒ[‡b6Ym[xjA_f\3^hzq`Ÿcq´ivmˆub_q|x\z‹_q^hd3z‰\6\ƒ_q|x|m\6^hzq`%ck\b6Y[x\

`d6z



dt_qyΊN_q\_q\3\zi^e[]_abcklrŠŒ[‡b6Yº–w uzqdchgu_qy `m|‡cq´¡[xj> ®[



– u–£i´¡Šzqd3|]l\ ) ´eœœ_qjl â(â _ad6c z‰j|x‘™d6cky z†qckl

ŠŒYuckj_€“¨\bce`½×Ò[]j«`d6z

C2

C1

10

P2

8 9

C−step

P1

7

8

C2

6

P1 cu P2

cu

cu P3 6

10 11

P3

C1

}[



ˆud6c u–£iÙN¥¦_abcf^hzizqd3l[xjm_abckl«^hz‰yAyA[‡b

†{[‡ceŠ´u[‡b[x\ƒˆjlˆm|‡‘A^hz‰j\ced6†a_ab6[‡†qc[xjœ^tYuzq``m[xj



b6Yuc)bd3cec)ŠŒY[x^tYyw_k‘œ^e_qˆ\c)b6Yuc)y”ˆ|‡b6[›“±ŠNzqd3|xlobz v%cbziz

|x_ad



cq–ȃbb6Yuc/\3_qy cŒb6[xyAcq´8b6Yuced6c[x\_f`Ÿzqbckj’b6[x_q|m`d6zqvm|‡cky#ŠŒYuckjAz‰jcŒvd3_qjm^3Yw^hz‰j’b6[xjiˆ_ab6[‡z‰jwzq~?¼^e_qjjuzqb

`d6z{^hcecklbzœ^hz‰ywyA[‡blˆucfbzvm|‡z{^6¢{[xj



´%juzoŠzqd3|]l\/lmˆucfbz¼w^e_qjv%c‹d6ckyAzž†qckl~d3z‰y<b6Yc”y”ˆ|‡b6[›“±ŠNzqd3|xl³–

Ťj™_^hced6b6_q[xj\ckj\cq´Ÿb6Yuc‹|]_³e‘«^hz’zqd3lm[xj_abckl^hz‰yAyA[‡b[x\ZÐmjcvmˆubyA_k‘«juzqbv%c`d3_q^hb6[]^e_q|¡\6[]j^hcb6Yuc\6[´³ec

zq~}b6Yucy”ˆ|‡b6[›“±ŠNzqd3|xlœyA_ž‘v%c)bzizw|x_ad



cq–

XZYcƒ^hz‰ywyA[‡b\ckyA_qj’b6[x^e\[xj’bd6z{lˆ^hckl[xj

Ã

ck^hb6[‡z‰j?u–~^e_qjAvŸc^hz‰j\3[xluced6ckl_q\_)^hz‰y `d3z‰yA[x\cƒv%ceb¨ŠNceckj

b6Yuc‹ck_



ced^hzizqd3l[]j_abckl™^hz‰yAyw[‡bŒ_qjl™b6Yuc‹|x_abc”^hz’zqdtl[xj_abcf^hz‰ywyA[‡be–ƒÅ¿bluzick\Œjuzqb/¢i[x|]|%b6Yuc‹_q|‡bcedtj_ab6[‡†qc

^3Yz‰[x^hcˆmj8b6[x|º×eØzq~ºb6Y[]\^3Yz‰[x^hcYm_q\v%ceckjwd3ck_q^3Yuckl[xjw_q|]|ŠNzqd3|xl\[xj b6Yuc\6^hzq`%cŒzq~ºb6Yuc^3Yuz‰[]^hc^hz‰j\6bd3ˆ^hbe–

XZY[]\‹\z‰|x†qck\ luck_ql|‡z{^6¢¬`d6zqvm|‡cky ^e_qˆ\ckl­vi‘Žck_



cedo^hz’zqd3lm[xj_abckl­^hz‰yAyA[‡be´luce`m[x^hbckl­[xj½b6Yucœchgu_qy `m|‡c

_av%zž†qcq–ȃbb6Yuc \6_qy c b6[]y cq´³[‡b)luzick\)juzqbzž†qced“¨luck|]_k‘…b6Yucd6cky z† _q|zq~b6Yuc ŠNzqd3|xl\\zœb6Y_ab)b6Yuc \6[µ³ec”zq~

b6Yucfy”ˆ|‡b6[‡“±Šzqd3|]l^e_qj«vŸc^hz‰j’b6_q[xjuckly zqd6c)chš%ck^hb6[‡†qck|‡‘q–

µ í9î ïBð‰ñ?òó#ô?õZö1ðñ

XZY[]\^tY_a`bced”[xj8bd3zilˆm^hckl_qjªckjY_qj^hckl…`d3z



d3_qyAyA[xj



yAziluck|}~ zqd‹€ƒ‚²¢ijzžŠŒjr_q\)b6YcA\`%ck^eˆ|x_ab6[‡†qc

y z{luck|–Å¿b



zick\vŸce‘qz‰jmlŽb6Yucœvm_q\3[x^wy z{luck|N[xj’bd6zilmˆ^hcklŽck_adt|x[‡ced”v’‘



ckjced3_q|x[´³k[xj



b6Yucœck_ad3|‡‘ª^hz‰ywyA[‡b¤“

bcklC^3Yz‰[x^hc«\z…b6Y_abA\`%ck^eˆ|x_ab6[xz‰j½[]\”_q|]|‡zžŠNcklº–ª˜rc«`md6ck\ckj’b”b6Ycœˆm\cœzq~/y”ˆ|‡b6[‡`m|xcwŠNzqd3|xl\”bzr\6ˆu``%zqd6b

l[x\6bd3[‡vmˆubcklzqd”^hz‰j^eˆud6d6ckj’bf\`%ck^eˆ|]_ab6[‡†qc `d6z



d3_qyw\e–w˜rc\6YuzžŠ°YuzžŠÏ\`%ck^eˆ|x_ab6[‡z‰j\fˆ\6[xj

œ

ckjucedt_q|x[´³eckl

^hz‰yAyA[xbbckl ^3Yuz‰[x^hc[x\®ˆ\ce~pˆ|’bz)\z‰|‡†qcƒ_^e|]_q\6\®zq~m`d6zqv©|‡ckyA\³Š/Y[x^3Y”^e_qjjuzqb}v%cƒ\z‰|‡†qckl”v’‘fzqb6Yucedy ceb6Yuz{l\e–

˜rc



[‡†qc/_‹\ckyA_qj’b6[x^e\bz”~ zqd3yA_q|x[´³ecŒb6Yuc/lu‘{j_qyA[]^e\zq~ºb6YucE÷f€Z€­d3ˆmj8b6[xyAcZ\bd3ˆ^hb6ˆud3cq´i_qjlo[xj `m_ad3b6[x^eˆ|x_ad

_qllud3ck\6\ƒb6Yuc¢qce‘[x\6\3ˆuczq~}^hz‰ywyA[‡bZ\ckyA_qj’b6[x^e\e–

ý&þ ÿ  þ    

ý          !"#$

%'&)(+*-,.&0/21)3547698:1)6<;=1>;?*54@*:/BAC47DE/=(FAGEH4@EH;=6<IJ(+A)KC4MLJ*5356.N),M3<N)6<49OP;=6:/2QR*5356./=,M3:6<47S?(T;?A)*VUP;=QXW54@,M3<*ZY

D[&)(+,.&\E-/@IG&)4@/@]X(F^TI_;`]=476Z^F/21bac%'&C4@*54d;=QXWe4@,M3<*f/26.4g5KCIXA)/=E(+,7hB/=*:3<&C47I\&)/`]=4V6<4@^F/23<(T]=4@^TIJ*.&C;=6<3!^+(TOi4

*510/=Abaj%'&C4HAC;k]=4@^OP4@/23<NC6<4(F*l3<&)/23m6Z/23<&C476m3<&)/=AV6<471)6.4@*54@An3<(+ACSf/=AV;=QXWe4@,M3oQpIq(T3<*mE(FA)(+EjN)E$Q>;?N)A)K)(FA)S

6<4@,M3</=ACS?^F4UsrdtvuwY-/=^T;?AC49;=6fE/=ApIJE/=AxN)/=^F^TIy1)6<4Mz{106<;x,M4@*.*54@KG*.E/=^F^[rdtvu[*:D[&)(F,Z&\(F*-3<&C4d,M;?E-EH;?A

1)6./=,M3<(+,M4|(+AqE-/=AnIq*510/23<(F/=^}(FA)K)4MLx4@*7~>3<&C4H/=,M3<N)/=^*.&)/21>4;=O3<&C4|;=QXW54@,M3€(F*lN)*54@Kq35;(FAqE/=(FAp3</=(FA)(FACS!3<&C4

(FA)K)4ML‚aqƒ)NC6<3<&C476ZEH;=6<4=~3<&)(F*j354@,.&0A)(F„xNC4:,7/=A/=,M3<N)/=^+^TIB*</`]=4*<(TS?A)(T…R,7/=An3*510/=,M4:Oi;=6|;=QXW54@,M3<*|D[(T3<&†^F/26<S=4

*510/23<(+/=^>4MLx354@Ap3<*‡*.(FA),M4m1)6<4Mzˆ*<47S?EH4@An3</23<(F;?A9(FAp35;E/=ApIfrdtvu[*‡(F*AC;=3[AC474@K)4@K‰a

tŠ4@,7/=N)*54‹,M;?AŒW<N)A),M3<(T;?A0*m;=O^F(FAC4@/26o,M;?A0*5356./=(FAp3<*o,7/=A†Q>4356<4@/2354@Ky/=*j/2Q0*<356./=,M3oS=47;?EH47356Z(F,7/=^6.47S?(T;?A)*7~

3<&C4354@,Z&)A)(F„xNC4@*o1)6<;=1>;?*54@KŽ&C476.4-,7/=AŽQ>4-N)*<4@K35;d(FA0KC4MLq^F(+AC4@/26o,M;?A)*5356Z/=(FAn3<*oD[&)(F,Z&OP;=6.E*€/9Q0/=*<(F*mOP;=6

356.(TS=S=476Z(FACS9QR^T;x,.=4@K,M;?A)K)(T3<(T;?A0*o(FAB3<&C4f‘o’v“c*5Ix*<354@Efaq%[&)(F*€D‡(F^F^Q>4@,M;?EH4‹,7^T4@/26H(FAB,Z&)/21)35476-xaV%'&C4

6<4@*<N0^T3<*”(FAo3<&)(F*•,.&)/21)35476/=^F*<;‡&)/`]=4ŠS=4@A)476./=^p/21010^F(F,7/2Q0(+^F(T3ˆIw(FA€S=47;?E47356.(F,7/=^X/=A)Ko*<10/23<(F/=^xK)/23</2Q0/=*54@*7a}%'&xN)*7~

3<&)(F*l,Z&)/21)35476€(F*wD'6.(F35354@Ad1RNC6<4@^TI/=*m/‹KC4@*<,M6Z(T1)3<(T;?A9;=O3<&C4HAC47D–*51R/23<(F/=^•(+A)KC4MLd*5356ZN),M3<NC6<4=aj’Š;?A0AC4@,M3<(T;?A

;=O}3<&)(F*,Z&)/21)35476[35;-3<&C4j‘€’v“\356.(TS=S=476.(FA)SHD[(F^F^RQ>4€E/=KC4o(FAf,Z&)/21)35476lxa

— íZ˜ ™ ñwš>›ð€œJô?òšZö#ð‰ñ

ž A)KC4MLC(FACS;=OŸ X =¡£¢s 2¤¥n¦s§7¨.©@¡ŸZ~>;=QXW54@,M3<*wD[(T3<&qAC;?AXz{ª7476<;‹/26<4@/:;=6l]=;?^FN)EH4(FA9E;=6<4j3<&0/=Ad;?A)4K)(+EH4@A)*<(T;?Ab~

(F*/=A(FEH1>;=6<3</=Ap3H1)6<;=QR^T4@E«D[&)(+,.&_;X,7,7NC6.*!(FAJK)/23</2Q0/=*<4@*7~',M;?EH10NC3</23<(F;?A)/=^'S=47;?EH47356.I\/=A)K\,M;?E10NC35476

S=6./210&0(F,7*7a%'&C4fN)A)KC476Z^TIx(+ACSd,Z&)/=^F^T4@ACS=4(+*|35;1)6<;`]X(FKC4‹47¬-,7(F4@An3-K0/23</*5356.N),M3<NC6.4@*H/=A)KJ/=^TS=;=6.(F3<&)E*|*5;

3<&)/23m/:*510/23<(F/=^„pN)476<I;?A)^TIA)474@K)*[35;f,Z&C4@,<V/!*.E/=^F^•Oi6./=,M3<(F;?A9;=O3<&C4j;=QCWe4@,M3<*m(FA93<&C4HK)/23</2Q0/=*54=ao­XN0,.&

„xNC476.(T4@*m/26<4-3ˆIx10(F,7/=^F^TId1>;?(FAn3m„xNC476.(T4@*@~”/=^F*5;fXAC;`D‡AŽ/=*€*53</2Q)QR(FACSf„pN)476.(T4@*7~b6Z/=ACS=4„pN)476.(T4@*m/=A)KŽA)4@/26<4@*53

AC4@(TS?&pQ>;=6'„pN)476.(T4@*7a

ž A|3<&)(F*,Z&)/21)35476@~?DŠ4'Dv/=An335;j,M;?A)*<(FKC476/mAC47DG,7^F/=*<*};=O>/21)10^F(F,7/23<(F;?A)*D[&C476<4v3<&C4'*51R/23<(F/=^X;=QXW54@,M3<*®,7/=A

¯ˆ°‚±Z²7³{´e²7³•±.µX³{¶Œ·¹¸bºˆ¶2»Z¼`³{´¾½b¶2».¸b¿=´e´e²l¼kÀŒ¿ŒÁ¹·¹¸s¶Œ´e‡·¹²ÃÄZÅÆnÇZÈZÉ

;=OŠQ0NCI=476.*lD[(F3<&q*<4@^F^T476.*lD[&);‹&0/@]=41)6.;=1‚476.3<(T4@*wOi;=6o*./=^T4|;`]=476j*<;?EH4H3<(FEH4*51R/=A‰aËÌQ0NCI=476€E-(TS?&n3m&)/`]=4

3<&C4Oi;?^+^T;`D[(+ACS-6<4@„xN)(T6.4@EH4@An37Íg  9Î=Ï<¦.¨<Ð=Ñe¥@¥=ÒÓ F X =ÑÔ¡£Ò-¨MÕR¡w¦.¨@¡£Ö¨.¨7Õy×=¡PØV¡{¥9Ù2Ún¡PØÛv¥`¥2Ñ.܇¤Ý¥@©Z =¡ˆ¨<Ð9Ö¢£¡PØn¢iՆÚ

ÞkÒßÑe nÐ2¢ià Ÿ ¥5áj¡PØX¨ Ÿ à)¦7֍ 2⠟ ¡{ =¡£¢s¥2ÕB 2ÕRÐf =¤Ý¥2Õ " ÑZ¢Pã2¨7Ѧ< =ÕCÞ hXa'­XNC1)1>;?*54l3<&C476.4o(F*'AC;,7N)6<6<4@Ap3[/210/26<3<EH4@Ap3

E/23<,Z&)(FACS!3<&)(F*'AC474@KbavËv3l*5;?EH4^F/235476[3<(+EH4=~R/-1)6<;=1>476<3ˆI‹D[&0(F,.&,7/=AqE/23<,Z&d3<&0(F*Q0NCI=476`ä¹*'6<4@„xN)(T6<4@E4@An3

(F*m/`]Œ/=(F^+/2Q0^T4=~”3<&)4@A3<&C4*5476<]X(F,M4HDŠ;?N)^FK356.Id35;9/=^F476<3m3<&C41>;=354@Ap3<(F/=^Q0NCI=476`a!­XNC1)1>;?*543<&C476<4-/26.4E/=AnI

*<N),Z&VQ0NCI=476.*@~”(T3lD;?N0^FKVQ>4Q>473535476€35;,M6.4@/2354!/=A(FA)K)4MLq*5;f3<&)/23€/=ApIVAC47Då1)6<;=1>476<3æIq,7/=AQ>4HE/23<,Z&C4@K

47¬-,7(T4@Ap3<^TI:D[(T3<&‹;?A)^FI:/|OP6./=,M3<(T;?A9;=O•3<&C4o;?NC3<*53</=A)K)(+ACS|1‚;=354@Ap3<(F/=^‰QRNCI=476.*7a

ËwAC;=3<&C4764MLC/=EH10^T4l(F*v/|*535;X,<:356./=K)(FACS|*547353<(FA)SD‡(T3<&‹/^+/26<S=4mApN)EjQ>476;=O•356./=KC476.*/=A0K:/|,M;?A)*<3</=An3<^TI

,.&0/=ACS?(FACSVE/26<=4737aB­x35;X,<ŽQ06<;==476.*7~®^F(F=4-çxèCénêxë0ìŒçCé?ç0í?î=ïð.ñ=îŒò”~b/=^T6<4@/=KCIŽ;2ó>476|356./=KC476.*3<&C4‹/2Q0(F^+(T3ˆIV35;

356./=KC4HN)*.(FACS-356Z(TS=S=476.*7aô[476<4=~b/:356.(FS=S=476€(F*l/!6ZN)^T4D[&)(F,Z&qK)47…0AC4@*l/=AV/=,M3<(T;?A35;f(FAp]=;==4HD[&C4@Aq3<&C4|6.N)^T4

,M;?A)K)(F3<(T;?A(F*l356.NC4=a!’v;?A)K)(T3<(T;?A0*w/26.4356./=KC4765zˆK)47…0AC4@K,M;?A)*5356Z/=(FAn3<*€;?AŽ*535;X,<V1)6.(F,M4@*@~b]=;?^FN)EH4@*@~”(FAp35476<4@*53

6./2354=~‰,7/=*<&‰~>473<,2am/=A)Kq,7/=AV(FA),7^FN)K)4o&)(F*535;=6Z(F,7/=^”*53</23<(+*53<(F,7*w*<N),.&V/=*lEH;k]x(FA)S!/@]=476Z/2S=4@*7aoõ/=,Z&q356./=KC476m&)/=*

1>;=354@An3<(+/=^F^TI!/!ApN0EoQ>476;=O}356.(TS=S=476.*@a ž Af/-E/26<=473[D[(T3<&^T;=3<*';=O356Z/=KC476.*7~)3<&)4€35;=3</=^”AxN)EjQ‚476[;=O356Z(TS=S=476.*

,7/=AqQ>4€]=476<I9^F/26.S=4=awöl(T]=4@Aq/!E-/26<=473w,Z&)/=ACS=4=~>6./23<&C476l3<&)/=Aq/235354@EH1)3<(+ACS-35;:47]Œ/=^+N)/2354/=^+^b356.(TS=S=476Z*7~RDŠ4

,7/=A9N0*54€(FA)KC4MLC(FACS35;…0^F35476;?NC3[(T6<6.4@^T47]Œ/=Ap3356.(TS=S=476Z*7a

÷ 4,7/=AŽ*<474H3<&)/23m(FAqQ‚;=3<&V4MLC/=EH10^F4@*7~>;?AC4,7/=AV6<471)6<4@*<4@An3l3<&C4E/23<,Z&)(FACS‹1)6.;=Q0^T4@Eø/=*€/‹„pNC476.I935;

*54@/26.,Z&/|*510/23<(F/=^>(FA0KC4ML-D[&C476.4‡3<&C4m;=QCWe4@,M3<*'/26.4  p¦

Ÿ

¡£Ñ5 ?©`¡Ñ<¨" ¢£¥2Õ

ŸŠ(FA‹/HEN)^T3<(FK)(+EH4@A)*<(T;?A0/=^C*510/=,M4=aŠ­XN0,.&

/2Q0*5356Z/=,M3w6.47S?(T;?A)*HUP;=QXW54@,M3<*ZYw,7/=A&)/@]=4H*<(FS?A)(T…0,7/=Ap3‡;k]=476.^F/21ba

ž

AqOP/=,M37~b(+A93<&C4|6<4@/=^4@*53</2354H4MLC/=EH10^F4=~‚DŠ4

DŠ;?N)^FKV4MLX1‚4@,M3€E-/=AnIqQ0NCI=476.*l35;d&)/@]=4-,M;?E-EH;?AŽKC4@*<(F6<4@*l47]=4@A3<&C;?NCS?&Ž3<&C4,M;?EH10^T47354H6.4@„pN)(F6<4@EH4@Ap3w;=O

4@/=,.&yQ0N)I=476(F*jK)(Ýó>476<4@Ap37ù}/=A0K†*<(+E(F^F/26.^FI9(FAŽ3<&)4!*535;X,<Ž356Z/=K)(FACS4MLC/=EH10^F4=~356Z/=KC476.*oE-/@IB&)/`]=4:*.(FE(F^F/26

(FAp35476<4@*53<*7a:tŠIV,M;?Ap356./=*537~(FAŽ356./=K)(T3<(T;?A0/=^ö ž ­/21)10^F(F,7/23<(F;?A)*7~b3<&C4!*510/23<(F/=^;=QCWe4@,M3<*/26<4-N)*.N)/=^F^TId3<(T4@K35;

*5;?EH4Š10&pIx*.(F,7/=^s~Œ6.(TS?(FKm;=QCWe4@,M3<*}D[&0(F,.&j&)/@]=4AC;‡;=6}^+(T353<^T4®;k]=476.^F/21baƒ)NC6.3<&C476.EH;=6<4=~23<&C4Š;=QXW54@,M3<*},M;=6<6<4@*51>;?A)K

35;/=AŽ/2Q0*<356./=,M3€6<47S?(T;?A,M;?N0^FK&)/@]=4!/=AŽ/26<Q0(T356Z/26<I9*<&)/21>4=a ž A/21010^F(F,7/23<(T;?A0*w^+(T=4|3<&C4H;?AC4@*€/2Q>;`]=4=~•;?AC4

,M;?N)^FK‹4MLX1>4@,M3'3<&C4€6.47S?(T;?A)*35;OP;=6.Eú*<;?EH4mx(+A)K‹;=O}S=47;?EH47356.(F,€*.&)/21>4=a

%'&)4*54@,M;?A)K_4MLC/=EH10^T4*.NCS=S=4@*53<*H3<&)/23-;?AC4,7^F/=*<*H;=Ol/21)10^+(F,7/23<(T;?A)*HE/`I†Q>4f35;B(+A)KC4MLB6.N0^T4@*H(FA_/=A

/=,M3<(T]=4:K)/23</2Q0/=*54Vû

÷

’Ê=Œü*5;d/=*€35;d/`]=;?(FKŽ3<&)4356.(TS=S=476.(+ACSf;=O(T6<6<4@^T47]2/=Ap3m6.N)^T4@*7a!%'&C4N)*54H;=O/*<10/23<(F/=^

(FA)K)4MLj(F*}N)*547O£N)^xD[&C4@A3<&C46.N0^T4Š,M;?A0K)(T3<(T;?A|(F*}/m,M;?EH10^F4MLj4MLX1)6<4@*<*<(F;?AA);=3®*5;m*<N)(T3</2Q0^F4OP;=6®K)(F*<,M6Z(FE(FA)/23<(F;?A

AC473æD;=6<X*jûƒ}ul­CÊ=ýŒü”D[&0(F,.&f/26<4mQR/=*54@KEH;=6<4o;?AK)/23</2þ);kD€a

ËwAC;=3<&C476OP4@/23<NC6<4l;=O”3<&)4@*54€/21)10^F(+,7/23<(T;?A)*Š(F*Š3<&)/23v3<&C4l;=QXWe4@,M3<*[/26<4 Ð2â2ÕR 2Ò|¢£© (FA:3<&C4m*54@A)*54l3<&)/23v3<&C47I

/26<4ŠEH;?*53<^TI ¡£Ñ5 2Õ Ÿ ¢s¨7Õ0¡a ÷ 4DŠ;?N)^FKo4MLx1>4@,M3”3<&0/23(FA€3<&C4…)6Z*53b4MLC/=EH10^T4=~23<&C4Q0NCI=476.*•/26<4EH;?*<3<^TI€(FAp35476<4@*5354@K

(FA!1)6<;=1>476<3<(T4@*OP;=6'/j1>476.(F;xK-;=O”3<(FEH4=a­C(FE(F^F/26Z^TI=~n(FA!3<&C4m*535;X,<-356Z/=K)(FACS4MLX/=E10^T4=~CK)/@I!356./=KC476.*@äx356Z(TS=S=476.*

;=QXW54@,M3j(FA0*5476<3<(T;?AŽ/=A0KBKC4@^T473<(F;?A‰afˇ^T3<&);?NCS?&3<&C476<4:/26<4!(+A)*5476<3<(T;?A0*€/=A)KBK)4@^T473<(T;?A)*7~•;?AC4-DŠ;?N)^FKŽ4MLx1>4@,M3

/=*:D[(T3<&GEH;?*53‹K)/23</2Q0/=*54@*:3<&)/23‹„pN)476.(T4@*-/26.4qEH;=6.4dOP6<4@„xNC4@An37~3<&xN)*!D4qO£/@]=;=6f47¬-,7(T4@Ap3‹„pNC476Z(T4@*;k]=476

(FA)*<476<3ŒKC4@^T47354m1>476<OP;=6.E/=A),M4=a

%•6./=K)(T3<(F;?A)/=^F^TI=~‚3<&C4,M;?EEH;?AV6.471)6<4@*54@Ap3</23<(T;?AV;=O*<10/23<(F/=^};=QXW54@,M3<*mN)*54@K(FAV(FA0KC4MLX(+ACS!/=^TS=;=6Z(T3<&)E*l(F*

3<&C4@(T6E(FA)(FEN)E Q>;?N)A)K)(FA)S‡6<4@,M3</=A)S?^T4@*‡Usrdtvu[*ZYZau‡/23<&C476®3<&)/=A-D;=6.x(FA)SmD[(T3<&|3<&C4[/=,M3<N0/=^0*<&)/21>4;=O‚3<&C4

;=QXW54@,M37~‚(F3<*‡rdtŠuc/21)106<;@LC(FE/23<(T;?A9(F*[N)*<4@K(FAf3<&C4(FA)KC4MLC(FACSCaŠË‡A9;=QXW54@,M3‡,M;?N)^FK9Q>4€4@(T3<&C476‡6<471)6<4@*54@Ap354@K

N)*<(+ACS:/‹*<(+ACS?^T4Hr9tvu–;=6mO£NC6<3<&)476l*<47S?EH4@An354@KB(FAn35;f/fAxN)EjQ‚476l;=Ovr9tvu[*m(FO3<&C4|;=QXW54@,M3€(F*l^F/26<S=4=a%'&)(F*

*547S?EH4@Ap3</23<(T;?A†1)6<;X,M4@*<*o(+*€N)*<N)/=^+^TI94@EH1R^T;`I=4@K†/=*o/106<4Mz{1)6<;X,M4@*<*<(FA)S‹*<35471B35;93<&)4-(FA)KC4MLC(FACSf/=^TS=;=6Z(T3<&)Efa

’Š;?A)*<4@„pNC4@Ap3<^TIH3<&C4‡;=6.(TS?(FA0/=^0*<&)/21>4';=O”3<&C4‡;=QCWe4@,M3v(F*^F;?*53Š/=A0K!AC;=33</2=4@Af(FAp35;j/=,7,M;?N)Ap3(FA3<&C4l(FA)K)4MLX(FA)S

/=^TS=;=6.(F3<&)Efa ’Š;?A)*.(FKC476!/=AG;=QXW54@,M3!D‡(T3<&\/y,M;?A)*<(FK)476./2Q0^T49*<10/23<(F/=^'4MLX354@Ap37~[4=aSCa /†OP6<4747DŠ/`I\(FAG/ö ž ­

/21)10^+(F,7/23<(T;?A‰~C3<&)(+*,7/=A9Q>4m1)6<4Mz{106<;x,M4@*.*54@K(FAp35;-E/=ApIf*<E/=^F^>6<4@,M3</=A)S?^T4@*U£*<474€…)S?NC6<4xa?YZaŠ%'&0(F*(F*;=2/@I

/=*wö ž ­‹/21010^F(F,7/23<(T;?A0*ŠN0*<N)/=^F^TI!(FAn]=;?^F]=4vW5N0*531>476.E/=AC4@Ap3v…CLx3<N)6<4@*7a

ô‡;`DŠ47]=476@~R(+A:/21010^F(F,7/23<(T;?A0*D‡&)(F,.&‹(FAp]=;?^T]=4mKCIXA)/=E(F,w/2Q0*5356Z/=,M3'6<47S?(T;?A)*@~X(F3v(+*ŠA);=3Oi4@/=*<(FQ0^T4w35;KC47354765z

E(FA)4®3<&C4Š6<4@*5;?^FNC3<(F;?A€;=OC3<&C4v*547S?EH4@Ap3</23<(T;?A|(FA/=KC]Œ/=A0,M4=a­x47S?E4@An3</23<(T;?A0*•3<&0/23/26<4Š35;x;w,M;?/26.*<4v(+An356<;XK)N),M4

35;x;!EN),.&g5KC4@/=Kq*510/=,M4@hX~>(sa4=a'(FA),M6<4@/=*<4€3<&C4jAxN)EjQ>476';=O®E(F*<*<4@*7ù0*547S?EH4@Ap3</23<(T;?A)*w3<&)/23w/26<4o35;x;:6<47…0AC4@K

DŠ;?N)^FKq(FA),M6<4@/=*543<&C4H*510/=,M4H/=A)Kq3<(FE4,M;?*53<*mN0A)AC4@,M4@*<*</26Z(F^TI=amr;?*53€(+EH1>;=6<3</=An3<^FI=~R1)6.4Mzˆ*547S?EH4@Ap3</23<(T;?AŽ(F*

ÕR¥=¡

/HS=;p;XK*5;?^+NC3<(T;?A‹OP;=6[KCIXA)/=E(F,w6<47S?(T;?A0*D[&)(F,Z&f&)/@]=4^F(FE(F354@K:^+(TOi4m*51R/=A)*7a

ž

A3<&C4v10/=*537~n(FA0KC4MLx4@*DŠ476<4EH;?*53<^TIj*535;=6<4@KH(FA|*54@,M;?A)K0/26<Ij*535;=6Z/2S=4=~p/=A)K3<&C476<47OP;=6<4EN),.&|;=OR3<&C4vD;=6<

&)/=*ŠQ>474@A!,M;?A0,M476.AC4@K:D[(T3<&:(FA)KC4MLC(FACSo354@,.&)A)(+„pNC4@*3<&)/23*54747!35;j6<4@K0N),M4‡3<&)4wAxN)EjQ‚476Š;=O ž =‘ ;=1‚476Z/23<(T;?A)*

Q>4@,7/=N)*54€K)(+*5 ž =‘c/=,7,M4@*<*[3<(FEH4@*'/26<4j*547]=476./=^‰;=6.K)476.*;=O}E/2S?A)(T3<N)K)4l*.^T;`DŠ476'3<&)/=AE-/=(FAfEH4@EH;=6<I=a%'&)(F*

4@„xN)/23<(T;?A(F*-,Z&)/=ACS=4@KD[(T3<&_3<&)4q/=KC]=4@Ap3:;=O€E/=,.&)(+AC4@*-D‡(T3<&J^F/26<S=4q/=K)KC6<4@*.*!*51R/=,M4@*!/=A)K^F/26<S=4qE/=(FA

EH4@EH;=6Z(T4@*7alƒC;=6l4MLX/=EH1R^T4=~>47]=4@A,M;?EEH;XK)(T3ˆI“v’v*w,7/=A&)/@]=4HEN)^T3<(Ýz{S?(TS?/2QxIx354@*‡;=OEH4@EH;=6<I=a€­X(FA),M4j3<&C4

;=QXW54@,M3<*(+A3<&C4[/21010^F(F,7/23<(T;?A0*D4w,M;?A)*<(FK)476/26<4wEH;?*53<^TI|356./=A)*.(T4@An37~x/oEH4@E;=6<IHQ0/=*54@K!(FA)KC4MLHE/2=4@*ŠS=;p;XK

*54@A)*<4=aƒ)NC6<3<&C476ZEH;=6<4=~”/=*oD4HD[(+^F^}KC4@EH;?A)*5356Z/2354=~”35;f4Mó>4@,M3<(T]=4@^TI(FA)KC4MLq3<&C4*</=EH4!ApN)EjQ>476m;=O6.47S?(T;?A)*7~

;?NC6lAC47Dc(FA)KC4MLf6<4@„xN)(T6<4@*‡EjN0,.&q^T4@*<*w*510/=,M43<&)/=A9;=3<&)476lE473<&C;xK0*'Q0/=*54@Kq;?Ad1)6<4Mzˆ*547S?E4@An3</23<(T;?Abaw%'&xN)*

(T3ŠQ>4@,M;?EH4@*v1>;?*<*<(TQ0^F4=~p/=A)K‹]=476<I!10^F/=N)*.(TQ0^T4=~?35;*<35;=6<4l3<&C4m(FA)KC4ML-,M;?EH1R^T47354@^TI!(+A:E-/=(FA!E4@EH;=6<Iqû¹öo’ Œü{a

%'&0(F*‡*.&)(TOP3<*[3<&C4|1)6.;=Q0^T4@Eß;=O(FA)K)4MLX(FA)S-*<(FA),M4|/‹*<(TS?A)(F…0,7/=An3wK)(Ýó>476<4@A),M4|4MLC(F*53<*wQ>473ˆDŠ474@AK)(F*5pz{Q0/=*54@K

]=476.*<N0*w(+AXzˆEH4@EH;=6<I(+A)KC4MLC(FACSCa ž AVK)(F*5pz{Q0/=*54@Kd(FA)KC4MLC(FACSC~R3<&C4HApN0EoQ>476w;=O ž =‘ ;=1>476./23<(T;?A0*7~>D[&)(F,Z&d(F*w/

,M;?/26.*54lEH4@/=*<N)6<4[(F*N)*54@K‰ùpD[&C476<4@/=*3<&C4[47¬!,7(T4@A),MIH;=O‰/=A!(+AXzˆEH4@EH;=6<IH(FA0KC4ML|K)471‚4@A0K)*;?A3<&)4‡AxN)EoQ>476®;=O

EH4@EH;=6.I€;=1>476./23<(T;?A)*(FA),7NC6.6<4@K€D[&0(F,.&j(F*•EN),Z&E;=6<4…RAC4Mz{S=6./=(FAC4@Kba•Ëw**.N),.&‰~23<&C4vK)(F*<nz{Q0/=*<4@Kj*5356Z/23547S?(T4@*

;=Ol(FA),M6<4@/=*<(+ACSd3<&)4*<(Tª74f;=Ol(FA)KC4ML†A);xKC4@*H/=A0KOP/=AXz{;?N)3/=A)K_KC4@,M6<4@/=*<(+ACSV3<&C4&C4@(TS?&p3H;=O‡3<&)4f356<474E/@I

ž

A93<&0(F*‡,Z&)/21)35476@~>DŠ4(+An356<;XK)N),M4/!A);`]=4@^}(FAXzˆEH4@E;=6<IfK)/23</‹*5356.N),M3<NC6.4oOP;=6w(FA0KC4MLX(+ACS-*510/23<(+/=^”;=QXW54@,M3

QxI€3</2x(+ACSm/=KC]Œ/=Ap3</2S=4;=O03<&)4vN0A)KC476.^TIX(FACS'*.&)/21>4@*•;=OR3<&C4Š;=QXWe4@,M3<*@~n/=*}D4@^+^x/=*}3<&)4@(T6}rdtvu[*7au‡/23<&C4763<&)/=A

K)(T6.4@,M3<^TIqN0*<(FACS9/=Ayr9tvu /21)106<;@LC(FE/23<(T;?A†/=A)KŽ106<;x,M4@*.*<(FACSf;=O3<&C4‹r9tvu‡*7~}3<&C4-;=QXW54@,M3<*|/26<4!/2101)6<;@LC(Ýz

E/2354@Kd/=A)K10/26.3<(T3<(T;?AC4@KfKCIXA)/=E(+,7/=^F^TI!(+A/^F/2ª7I‹O£/=*<&)(T;?A‰~CD‡&)(F,.&9/=^F^T;`D‡*Oi;=6‡Q>473535476‡K)(F*.,M6.(FE(FA0/23<(T;?A-;=O

3<&C4‡;=QXWe4@,M3<*v(FA-3<&C4‡*<4@/26.,.&:356<474=a­XN0,.&354@,Z&)A)(F„xNC4w/@]=;?(FK)*v*5;?E4[;=O‰3<&C4‡1)6<;=Q0^T4@E-*/=A)K!,M;?*53<*v/=*<*5;X,7(F/2354@K

D[(T3<&‹106<4Mzˆ*547S?EH4@Ap3</23<(T;?A‰a

‘lN)6*5356.N0,M3<NC6<4=~p,7/=^+^T4@K3<&C4wu'’z{356<474HU

¨<Ð2à)©@¢s¦7¤T¨ ¤¢ RÏ CÑ<¨.¨

YZ~X(+*/€S=4@A)476./=^0DŠ4@(TS?&p3ez{Q0/=^F/=A),M4@K!Q0(FA0/26<I

356<474:3<&)/23Oi4@/23<NC6.4@*j3<&)4:,7^F(F1)10(FACS‹;=O'3<&)4:/=,M3<N)/=^Š;=QXW54@,M3<*|/=A)K†3<&C4!KCIXA)/=E(+,6<4Mzˆ,M;?EH1RNC3</23<(T;?A†;=O[AC47D

rdtŠu‡*m;=O3<&)4|,7^+(T1)1>4@K9;=QCWe4@,M3<*7~•/!354@,Z&)A)(F„xNC4|DŠ4,7/=^F^

Ð?¥2Ò 2¢PÕyÑ<¨<Ð=àC©`¡£¢£¥=Õ

a ÷

4*<&C;`Då3<&0/23€N)A)KC476w3<&C4

/=*<*<N0EH1)3<(T;?A)*v;=O}/H1)6.;=Q0^T4@E *51>4@,7(T…0,l1R/26./=EH4735476@~)3<&)4HŸ X n©7¢PÕ " áM n©@¡{¥2Ñ ~03<&C4ju’Šz{356<474o4@AŒW5;`IX*'/=EH;=6.3<(Tª74@K

^T;=S?/26.(F3<&)E(F,lNC1‰K)/2354m3<(FE4€/=A)Kf/@]=476./2S=4|,7/=*54^T;=S?/26.(T3<&)E-(F,l*54@/26.,.&93<(FEH4=a

‘lN)6‰4MLx1>476.(FE4@An3<*>;?Aj/*5473b;=OX*5IxAp3<&C473<(F,®;`]=476.^F/21010(FACSK)/23</'*<473<*”/=A)K€*<;?EH46<4@/=^?^F(FOi4AC;?AXz{;k]=476.^F/21)1R(FACS

K)/23</€(+A)K)(F,7/23543<&)/23u’Šz{356<474‡*<(FS?A)(T…0,7/=Ap3<^TI€;?NC351>476<OP;=6.E*®3<&C4'uz{356<474‡]Œ/26Z(F/=An3<*/=A)K“rduzˆ„xN)/=KC356.474[N)AXz

KC476v,M;?EH10/26.(+*5;?A!(+A-Q>;=3<&:*54@/26.,.&f,M;?*<3v/=A0K!„xNC476<I/=,7,7NC6Z/=,MI=~CQpI;=6ZKC476.*Š;=O”E/2S?A)(F3<N)KC4[OP;=6Š;`]=476.^F/21010(FACS

K)/23</XaƒC;=6HAC;?ACz{;`]=476.^F/21010(FACSf6<4@/=^Tzˆ^F(TOP4:ö ž ­K)/23</d*5473<*7~u'’z{356<474‹(F*o/=^F*<;]=476<IŽ,M;?EH1>473<(T3<(T]=4:/=*j(F3oN)A)(Ýz

OP;=6.E^TId1‚476.Oi;=6.E-*mQ>473535476€3<&)/=AŽ3<&)4-/2Q>;`]=4-EH473<&);xK)*@a ž 3j(F*m1>;?*<*<(TQR^T4j35;d,M;?An356<;?^3<&C4-*51R/=,M4-47¬-,7(T4@A0,MI

/=A)K‹(FA)*<476<3<(T;?A:,M;?*53v;=O•u'’z{356<474mQxI3<N)A)(+ACSj/|AxN)EoQ>476Š;=O”10/26Z/=EH4735476.*7aËv3v3<&C4l4@A)K:;=O•3<&C4w,Z&)/21)35476@~CDŠ4

1)6<4@*<4@An3®/=A(+A)(T3<(F/=^x*53<N)KCIj;=OR3<&)4[,7/=,.&C4[4Mó‚4@,M3<*;?AHu'’z{356<474=~X/=A)KH*5;?EH4'6.4@*<N)^T3<*;?A,7/=,Z&C4Mz{;=Q0^F(T]X(T;?N)*.AC4@*<*7a

—  ™Cœ 

A

d2 d3

d1

C B

ƒ}(TS?NC6.4xa Í w;?E/=(FA9u[4@K)N),M3<(T;?Af/=A0Kd’v^F(T1010(FACSõLC/=EH10^T4

%'&)4‹u'’z{356.4749,M;?EoQR(FAC4@*|3<&C6<474E-/=(FA_(FKC4@/=*7~A)/=EH4@^TI‚Í‹;=QXWe4@,M3!,7^F(T1)10(+ACSC~KC;?E/=(FA6<4@K0N),M3<(T;?A/=A)K

6<47Q0/=^+/=A),7(FACSCa

(T=43<&)4vu%$”z{356<474€û¹­Xu[ƒ'& ü)/=A)K3<&C4„xN)/=KC356<474mû¹­X/=E-Ê ü{~=3<&)4vu'’z{356.474v/=K);=1)3<*/l*510/=,M4Mz{10/26<3<(F3<(T;?A)(FACS

*5356./23547S=I=a

#

473oN0*m(FACOP;=6.E/=^F^TIdKC47…0AC4H/

Ð2¢

Ÿ

©@ÑZ¢PÒ|¢iՂ =¡{¥2Ñ

/=*o/f&pIx1‚476<z{10^F/=AC4|3<&)/23€1R/26<3<(T3<(T;?A)*w3<&C4!*510/=,M4=a

ž A)KC4MLX4@K;=QXW54@,M3<*€D[&)(+,.&(FAp35476.*54@,M3<*oD[(T3<&Ž/K0(F*<,M6.(FE-(FA)/235;=6m/26<4-,7^F(F1)1>4@Kd(FAp35;3æD;d10/26<3<*7a lNC4-35;3<&C4

,7^F(T1010(FACSC~x3<&C4ordtŠu‡*';=O}*<NCQ)356.474@*'/23'3<&C4€*</=E4o^T47]=4@^b/26<4€K0(F*PW5;?(FAn37~X3<&xN)*'/`]=;?(FK)(FACSEN)^T3<(F10^T4w356./@]=476.*./=^F*

K)NC6Z(FACS:1‚;?(+An3ezˆ„xNC476<IV*54@/26.,Z&‰a!%'&)4(FAn35476ZEH4@K)(F/2354-rdtvu[*o(+A3<&C4u'’z{356<474:/=^F*5;9&C4@^F10*l…0^T35476m;?NC3j*5;?EH4

;=QXW54@,M3<*[K)N)6.(FACS3<&C4o*54@/26Z,.&106<;x,M4@*.*7a

%'&)4qK)(Tó‚476<4@A0,M4dD[(F3<&G3<&)4Vu'’z{356.474V(+*!3<&0/23‹(F3:(FA0KC4MLx4@*‹/=,M3<N)/=^m*.&)/21>4@*-;=Oj3<&C4V;=6.(TS?(FA)/=^‡;=QXW54@,M3<*

/=A)KJA);=3H3<&C4@(T6-rdtŠu‡*7~*5;Ž,7^F(T1010(FACSq(F*HKC;?AC4f;?A\3<&C4f;=6.(TS?(FA0/=^;=QCWe4@,M3<*7~/=A)K3<&)4dr9tvu‡*H;=Ol3<&C4f3ˆDŠ;

6<4@*<N0^T3<(FACS‹*<NCQCz{;=QCWe4@,M3<*j/26<4N)*54@K35;96<4710^F/=,M4@KV3<&C4-;=6.(TS?(FA)/=^rdtvu€a”%'&0(F*lDŠ/`I=~•3<&)4*<(Tª74H;=Ov3<&C4-rdtŠu‡*

/26<4jOPNC6.3<&C476[6<4@K0N),M4@K‰a'%'&)(+*'354@,.&0A)(F„xNC4j(F*‡,7/=^F^T4@K

Ð?¥2Ò 2¢PÕBÑ<¨<Ð2à)©@¡£¢s¥2Õ

aw%'&C4(FKC4@/H;=OK);?E/=(FA6.4@K)N),M3<(T;?A

(F*v(F^F^+N)*5356./2354@K‹(FA:10/26<3€U£ËmY)(qU{’'YŠ(FA:…)S?NC6.4*xa a%'&C6<474l;=QXW54@,M3<*[KC6Z/@D[A:D[(T3<&:3<&)(+,<‹^F(FAC4@*Š/26<4€*<&C;kD[Af(FA

10/26<3HU£ËmYZab“/26.3HU£t'YwKC471R(F,M3<*l/:*.(FACS?^T4|r9tvuå6<47106<4@*54@Ap3</23<(T;?AVOi;=6l4@/=,Z&;=QXW54@,M3wD‡(T3<&q3<&C4|rdtvu–KC6./`D[A

(FAfKC;=3ezˆK0/=*<&C4@K^F(+AC4@*7a%'&)(F*v(F*'3<&C4m6<471)6<4@*<4@An3</23<(T;?AdN)*54@Kf(FAfu'z{356<474o/=A)K9(T3<*]2/26.(F/=Ap3<*D[&C4@A‹3<&C476.4€(F*'AC;

1)6<4Mzˆ*<47S?EH4@An3</23<(F;?A‰a%'&C4€rdtvu[*'&C476.4l&)4@/@]X(F^TI-;k]=476.^F/219/=A0K!3<&)476<4€(F*v/=^F*5;/|^T;=3;=OKC4@/=Kf*510/=,M4€(FA:4@/=,Z&

rdtŠuoa•%'&0(F*€EH4@/=A)*j3<&)/23/=AB/26<Q0(F356./26<Iq1‚;?(+An3o„xNC476<IVDŠ;?N)^FKŽ&0/@]=4:]=476<IŽ^T;`D/=,7,7NC6./=,MIB/=A0KBEN)^T3<(T10^F4

*54@/26.,Z&10/23<&0*'&)/@]=4j35;Q>4lOi;?^F^F;`DŠ4@KK)NC4m35;3<&)4€;`]=476.^+/21)10(FACS|;=O®rdtŠu‡*7a

w;?E/=(FA†6<4@K)N0,M3<(T;?ABE/2=4@*HN0*54-;=O3<&C4‹K)(F*.,M6.(FE(FA0/235;=6.*m,M6<4@/2354@KK)NC6.(+ACS3<&C4!1)6<;X,M4@*<*o;=OQRN)(F^FK)(+ACS

;=6|6<47Q0/=^F/=A0,7(FACS93<&)4:356.474=aŽ%'&C4@*54‹K)(F*<,M6Z(FE(FA)/235;=6Z*€KCIXA)/=E(F,7/=^F^FI1)6<;XK)N),M4:rdtvuú/21)1)6.;@LC(FE/23<(T;?A)*jQxI

*547S?EH4@Ap3<(FACSH3<&)4€3<&C4€(FA)K)4MLx4@K‹;=QXW54@,M3<*7a

ž

A‹10/26<3oU{’[YZ~0*<NC1)1>;?*54l3<&C4€K0(F*<,M6.(FE-(FA)/235;=6.*Š/26<4oK



~)K

!

/=A)KK0ý

*<&C;kD[A:D[(T3<&:3<&C4lS=6./`I:K)/=*.&C4@K‹^F(FAC4=a ÷ (F3<&‹3<&C4@*54l10/26<3<(F,7N0^F/26ŠK0(F*<,M6.(FE-(FA)/235;=6.*7~X|r9tvu[*/26.4€,M6<4@/2354@KfQxI

KC;?E/=(+AH6<4@K)N),M3<(F;?A‰aËw*Š/m6<4@*<N)^F37~n3<&C476<4‡(F*®AC;€;k]=476.^F/21:Q>473ˆDŠ474@A-3<&C4lr9tvu‡*/=A)K!EjN),Z&-^T4@*.*KC4@/=K!*510/=,M4

(FAJU{’'Y‡3<&0/=AŽ(FAV10/26<3-U£t'YZa,+[;=3543<&0/23o*54@^T4@,M3<(FA)SK)(Ýó>476<4@An3€K0(F*<,M6.(FE-(FA)/235;=6.*‡D;?N0^FK^T4@/=K35;9/fK0(Ýó‚476.4@An3

*5473';=OrdtŠu‡*7a

Ë S=;x;xKy,.&);?(F,M4!;=O'K0(F*<,M6.(FE-(FA)/235;=6.*mE/2=4@*|KC;?E-/=(FAŽ6<4@K0N),M3<(T;?ABE;=6<4-4Mó>4@,M3<(T]=4=ad“;?*<*.(TQ0^T4-,M6Z(T35476.(F/

OP;=6w1R(F,<X(FACS:K)(F*<,M6.(+E(FA)/235;=6.*[/26<4jQR/=*54@Kq;?Ad3<&)4*<&0/21‚4=~‚10^F/=,M4@E4@An3l/=A)KVApN0EoQ>476w;=O®;=QXW54@,M3<*7amt4@,7/=N0*54

K)(F*.,M6.(FE(FA0/235;=6.*/26<4j,M6.4@/2354@Kd35;‹*54710/26Z/2354o;=QXW54@,M3<*w;=O®K)(Ýó>476<4@An3‡*<&)/21>4@*7~03<&)4o;=QXW54@,M3w,7^+(T1)10(FA)Sj6<4@*.N)^T3<(FACS

OP6<;?E 3<&C4-K0(F*<,M6.(FE-(FA)/23<(T;?Ad(F*mS=4@AC476./2354@K†(FAŽ/f^F/2ª7I/=A)KBKC4@E/=A)KKC6Z(T]=4@AVOP/=*.&)(T;?A‰a%'&xN)*7~”;=QXWe4@,M3<*j/26<4

;?A)^TIq*547S?EH4@Ap354@KŽD[&)4@AV3<&C476<4(F*m/A)474@KV35;9K)(F*<,M6Z(FE(FA)/23543<&C4@Ef~”D[&)(F,Z&(F*m(FA,M;?Ap356./=*53€D[(F3<&/f*53</23<(F,

rdtŠu *547S?EH4@Ap3</23<(T;?Af*5356./23547S=I!3<&)/23E/@I:,M6<4@/2354l35;p;HE/=ApIdU£/21)1)6.;@LC(FE/23<(T;?A‹(F*…0AC476Š3<&)/=A:AC474@KC4@KRY;=6

35;x;Oi47DU£/21)1)6<;`LX(FE-/23<(T;?A(F*v35;x;-,M;?/26.*54jS=6./=(FAC4@K‚Yvr9tvu[*@a

w;?E/=(FAq6<4@K0N),M3<(T;?Aq,7/=Aq/=^+*5;:^F4@/=K935;f*<NCQR*53</=An3<(+/=^•*51R/=,M4j6<4@K0N),M3<(T;?A‰a ÷ 4|,M;?E10/26<4Hu'’z{356<474|D[(T3<&

/=AC;=3<&C476Q0(FA)/26.Ijr9tvu'zˆ,7^F(T1)10(+ACS2z{Q0/=*54@KH*54@/26Z,.&356.474'D[&)(F,Z&HN)*54@*3<&)4[*</=EH4',7^F(F1)10(FACSl*5356./23547S=I/=*(FAHu-$”z

d1

d2 d3

L1 L2

d1 d1

d3

d2

d3

d2

L

L2 L1

d1

d2 d3

L L L L

相關文件