• 沒有找到結果。

國民黨國家機器在臺灣的政治秩序起源:白色恐怖中對左翼勢力的整肅(1948-1954)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "國民黨國家機器在臺灣的政治秩序起源:白色恐怖中對左翼勢力的整肅(1948-1954)"

Copied!
32
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

઼ϔᛨ઼छ፟ጡ

дᄂ៉۞߆ڼ৩Ԕ੓໚Ĉ

ϨҒऻٍ̚၆νᓍ๕˧۞ፋඥĞ1948-1954ğ

ᛂᇉ੕**

ၡāāࢋ

઼઼̚ϔᛨдዏᄂޢĂ֭ܧ่ያ઼࡚۞γొԕ᜕ಶ଀ͽϠхĂᔘ ᅮଣտ઼ϔᛨтңᗉᑅᄂ៉Вயᛨг˭௡ᖐ۞࿅඀Ă̖ਕаඍ઼ϔᛨ ңͽਕૉхᜈ۞યᗟĄ൒҃Ă࿅ـᙯٺ઼ϔᛨ઼छޙטᄃϨҒऻٍ۞ ࡁտĂ૟઼ϔᛨ૞טᝋ˧۞ड़ਕᄃཇ࿭۞јڍۡତాඕ੓ֽĂ҃نෛ நኢ˯࿅ޘ۞઼छᗉᑅΞਕົεΝ௚ڼϒ༊ّĂ҃ͅ፬൴Հࠎᇃھ۞ ٯԩĄࠎң઼ϔᛨ઼छ፟ጡдϨҒऻٍॡഇĂਕͽ઼छᇷ˧ѣड़ཇ࿭ Вᛨг˭௡ᖐĞᄂ៉࠷̍ү؎ࣶົ̈́࠹ᙯ௡ᖐğĂݒ˫̙Ҍٺ፬൴׎ ΁۞ͅԩĂјࠎώ͛ٙࢋࡁտ۞͹ᗟĄώ͛ဘྏ౅࿅ء͛͞Іᄃ˾ࢗ ።ΫĂᄲځ̣Œѐ΃ϨҒऻ઼ٍ̚छᄃۤົᙯܼ۞ᖼតߏ઼ϔᛨ઼छ ፟ጡཇ࿭јΑ۞ᙯᔣĄ1949 ѐ઼ϔᛨᄃВᛨг˭௡ᖐдᄂ៉࠹̢၆

DOI :10.6166/TJPS.57(115-146)Ą߆ڼ৩Ԕ໚ҋٺЧ჌።ΫЯ৵۞๗ჸĂ఺ֱЯ৵઼ֹ छ፟ጡਕૉд׎ᅳ˿̰၆ۤົѣड़ซҖ௚ڼĄଣ৶ጼޢέ៉۞።Ϋਔඛߏநྋ઼ϔᛨ ઼छ፟ጡࠎңਕ೪ѣᝋ˧ă௚ڼᄂ៉ۤົ۞ᙯᔣĄ

**

ᄂ៉̂ጯ߆ڼጯࡁտٙ౾̀ϠĂE-mail: [email protected]Ąώ͛ܐቇАޢ൴ܑٺ 2012 ѐᄂ៉ۤົጯѐົᄃ 2013 ѐᄂ̂߆ڼրௐαب׌ثαг౾̀ϠኢጪĂຏᔁᏂܠ ๔ି଱ăͳ୻ି଱дົ̚೩ֻ۞ᚗෳຍ֍ćѩγĂ˵ຏᔁ׌Ҝᆶߤˠ۞ٹϒᄃޙᛉĄ ౵ޢຏᔁᄂ̂ۤົٙ౾̀঱ڒ็౶ăཧࢆីᄃڒ֠੕۞೩ᕇĄώ͛тѣЇң᏾ᄱĂϤ ү۰ҋҖٚፉĄ Ըቇ͟ഇĈ102 ѐ 4 ͡ 2 ͟ć఼࿅͟ഇĈ102 ѐ 9 ͡ 3 ͟

(2)

ސĂ៍୕၆ސ۞ᄂ៉ۤົјࠎ઼ϔᛨᄃВᛨг˭௡ᖐٙࢋۋפ۞၆ ෪Ą൒҃Ăᔹጼ۞ᘕ൴ᄃ઼࡚̬ˢᄂ៉ঔदֹ៍୕۞ᄂ៉ᖼШᄃ઼ϔ ᛨЪүĂ઼छૄᖂᝋ˧Яѩ଀ͽ൴णĂд઼छᄃۤົ۞Ъү˭Ă઼ϔ ᛨ઼छ፟ጡ൑ื࿅ޘᗉᑅĄ࠹၆۞Ăͅԩ۞Вᛨг˭௡ᖐ݋̙ᕝצז ઼छᄃۤົ۞ᑟᑅĂЯѩ൑ڱܜ˳ᔳትٺᄂ៉ۤົ҃ϞྋĂ઼ϔᛨд ᄂ៉̖଀ͽዮ׽׎˘ᛨ૞߆۞߆ڼ৩ԔĄ ᙯᔣෟĈ઼छۤົᙯܼă઼छૄᖂᝋ˧ă߆ڼ৩ԔăϨҒऻٍă઼̚ Вயᛨᄂ៉࠷̍ү؎ࣶົ

(3)

ಥă݈֏Ĉ઼ϔᛨ઼छă઼छ፟ጡᄃ߆ڼ৩Ԕ

1 ˘࣎߆ڼۤཏ۞߆ڼ৩ԔĞpolitical orderğਕӎჯ޺ᘦؠĂᄃྍۤཏ ۞߆ڼטޘѣ૜̷۞ᙯܼĂд઼छᄃۤົᙯܼ۞ෛ֎˭Ăࡁտ۰̙ߏᙯ͕ ߆ڼטޘ۞ޙϲĂಶߏჸ൏д߆ڼטޘ۞ྻүਕӎዮ׽߆ڼ৩ԔĄࢵАĂ ᙯ͕טޘᏴፄ۞ࡁտ۰ࢦෛ߆ڼ৩Ԕ۞੓໚Ă΁ࣇᙯڦ઼छ߆ڼטޘߏт ңԛјĂҭ̙Т۞ࡁտ౉शѣ඾̙Т۞̶ژ͞ёĄநّᏴፄטޘኢ۰ჸ൏ ٺ߆ڼҖࠎ۞̢જߏтңϤ̙ᘦؠ۞ېၗᔌШᘦؠĂଂ̚ྋᛖᄲځ߆ڼҖ ࠎ۰۞Ᏼፄߏтңצז߆ڼטޘ۞გטᄃᄵጱĞBates et al., 1998ğćΩ˘ ͞ࢬĂ።Ϋטޘኢ۰݋ᙯ͕።Ϋ୧І۞मளĂኜтล৺ᙯܼăгቡᚮۋᑅ ˧ඈЯ৵ߏтңᇆᜩЧ઼̙Т߆វטޘ۞౹ޙĞTilly, 1992ćErtman, 1997ğĄ ׎ѨĂᙯ͕טޘྻүޢڍ۞ࡁտ۰ଣտ߆ڼ৩Ԕ۞ዮ׽ᄃϞྋĂ΁ࣇᙯڦ ߆ڼטޘ۞൴णਕӎዋᑕטޘγొ۞ۤົགྷᑻតዏĂֹ߆ڼטޘ۞ྻүਕ ѣड़ᘦؠ߆ڼᄃۤົ৩ԔĞHuntington, 1968ćOlson Jr., 2008ğĄೱ֏̝Ă дາטޘኢ۞׏ቑ˭Ăӈֹࡁտ۞౉श̙ТĂҭ̂វ҃֏Ăࢦෛטޘ੓໚ ۞ࡁտ۰Ăᙯ͕߆ڼᙯܼଂ̙ᘦؠᔙШᘦؠ۞טޘ̼࿅඀Ăͽѩྋᛖ઼छ ᄃۤົ࠹̢᎐Ъ۞ඕڍćࢦෛטޘྻүޢڍ۞ࡁտ۰݋ᙯ͕߆ڼטޘтң 1 ߆ڼ৩ԔĞpolitical orderğߏ޽Ķ઼छ౅࿅טޘ҃ѣड़௚ڼۤົ۞ᘦؠېၗķĂኛણ ֍ௐ˟༼Ķ઼छᄃۤົ۞᎐ЪķĄࠎңਕૉޙϲ߆ڼטޘ҃ᔖҺεԔĂјࠎநྋ߆ڼ ৩Ԕ੓໚Ğthe sources of political orderğ۞ᙯᔣĂͷ˘ۡᇃࠎ߆ڼநኢछᄃநّᏴፄ ࡁտ۰ٙᙯڦĞPasquino, 1996ćBates et al., 1998: 3ğĄ̙Т۞߆ڼטޘົயϠ̙Т ۞߆ڼវטĞregimeğĂ׎߆ڼ৩Ԕ˵̙̂࠹ТĞтϔ͹߆វᄃ˘ᛨ૞ט߆វ۞၆ͧğĄ ϤѩĂд઼छۤົᙯܼࡁտ۞౉श˭Ă߆ڼ৩Ԕ໚ҋٺĶ઼छ௡ᖐࠎңਕޙϲ߆ڼט ޘͽᒔפۤົึڇƟئଂ۞።Ϋ୧ІķĄ࿅ـ၆ٺԦᚑॡഇ઼ϔᛨ۞ࡁտĂߏ૟׎௚ ڼԛёෛࠎĶᛨ઼វטķĞCheng, 1989ć᝺آӖĂ1998Ĉ20-24ğĄĶᛨ઼˘វķ௑ Ъ˘ᛨ૞߆઼छĞsingle-party stateğ۞ໄهĂ˵ၹјώ͛Ķ઼ϔᛨ઼छĞthe KMT Stateğķ ͹ࢋ۞̰टĄѩγĂ࠹၆ٺ઼ϔᛨ઼छߏ˘჌઼छᙷݭĂώ͛̚۞઼ϔᛨᄃ઼छ፟ጡ ݋ߏ׍វ۞߆ڼҖࠎ۰Ă̶Ҿ޽ঘᛨ௡ᖐᄃҖ߆௡ᖐĄд˘ᛨ૞߆ᄃᛨ઼វט۞ߛၹ ˭Ă઼ϔᛨߏଠט઼छ፟ጡ۞Ą߇ଣտ઼ϔᛨ઼छ۞߆ڼ৩Ԕ੓໚ॡĂߏдଣྙ઼ϔ ᛨ̈́׎ٙଠט۞઼छ፟ጡࠎңͽ̈́тңਕૉдᄂ៉ޙϲ֭ዮ׽˘ᛨ૞ט߆វĞone-party regimeğĂԛၹ΍˘࣎˘ᛨ૞߆઼छĄ

(4)

εΝٕჯᘭᘦؠّĂͽѩྋᛖ߆វ۞ᖼݭٕ߆វ۞ิّĄ ଂௐˬگϔ͹̼ϿؕĂ߆វᖼݭ۞࠹ᙯࡁտܮቿݎ൴णĄଳϡטޘᏴ ፄෛ֎۞ࡁտ۰кᙯڦރᝋ߆វซˢᖼݭॡĂ߆ڼයࡻ۞טޘઐрă߆ڼ ၁˧ᄃඉரᏴፄߏтңᇆᜩϔ͹ᖼݭ۞ྮशĂ֭ࢦෛᓝᏱᏴᓝٙ૲ֽ۞̙ ቁؠّЯ৵ᄃᇆᜩćѩγĂଳϡң჌ጳ߆טޘྵѣӀٺϔ͹ዮ׽ĂϺߏט ޘᏴፄࡁտ۞ࢦࢋᛉᗟĞૺҦ؟Ă2011Ĉ304ğĄטޘޢڍ۞ࡁտ˵ᕖ̈́ Ҍϔ͹ᖼݭޢĂϔ͹ݡኳߏтңஎ̼۞ᛉᗟĞૺҦ؟Ă2011Ĉ311-313ğĄ ൒҃Ăϔ͹ݡኳᄃϔ͹ዮ׽۞ࡁտјڍ޽΍າᎸϔ͹઼छ۞ϔ͹טޘܑன ̙т࿰ഇĂЯѩѣֱͧྵ߆ڼጯ۰၆ٺϔ͹߆វ݈ഀٱ޺඾ೌ៍۞ၗޘĂ ΁ࣇᖼ҃ଣտາᎸ۞ރᝋ߆វࠎңᄃтңਕૉхᜈĞૺҦ؟Ă2011Ĉ298-299ğĄ ᄂ៉үࠎௐˬگϔ͹̼۞ࢦࢋ९ּĂֹᄂ៉ࡁտ˵ჸ൏д߆វᖼݭ۞ טޘᏴፄᄃטޘޢڍ۞ᛉᗟ˯Ą1990 ѐ΃۞ᄂ៉ϔ͹̼ࡁտቿݎ൴णĂ Ҍ 2000 ѐޢฟؕࢦଣѝഇ۞ࡁտјڍĞૺҦ؟ăѦำ႔Ă2012Ĉ17ğĄ ൒҃Ă่ѣొ̶ࡁտᛈ̈́ϔ͹̼̝݈۞઼ϔᛨރᝋ߆វߏтңޙϲᄃྻ үĂͽ઼̈́ϔᛨރᝋ߆វޙϲ̝ᅫ઼छᄃۤົߏтң᎐Ъ۞યᗟĄஎտ઼ ϔᛨރᝋវט۞ޙϲᄃྻүĂ̙Ϊਕ׶ͧ߆ጯࠧᖼШރᝋ߆វࡁտ۞ᔌ๕ ซҖ၆ྖĂ˵ਕஎ̼ᄂ៉ϔ͹̼טޘᏴፄ۞ࡁտјڍĂϺਕநྋރᝋ᏷ჰ дᖼݭޢߏтңᇆᜩϔ͹טޘ۞ྻүĂଂ̚ۊॶ΍ϔ͹ݡኳஎ̼۞ΞਕّĄ ߊѣᙯٺ઼ϔᛨтңдᄂ៉хᜈ۞ࡁտĂࢵАᙯڦ۞ߏ઼ϔᛨ઼छĶγ ొϒ༊ّķֽ໚Ăѩᙷݭࡁտкଂ઼ᅫᙯܼன၁͹ཌྷ̷ˢĂૻአᔹጼᘕ൴ ᄃҽጼЯ৵Ă઼ֹϔᛨ઼छд઼࡚۞᜕ܲ˭ዮ׽߆ᝋĞૺ୿ฮĂ2003ćӓ ⴥˠĂ2008ğĄ൒҃Ă࠹ᙯࡁտᄮࠎଵੵ̚В۞ރ਎ӈΞዮ׽઼ϔᛨ۞௚ ڼĂݒЯѩنෛۤົ၆઼ϔᛨ௚ڼ۞ኳႷᄃͅԩĄ2 Яѩன၁͹ཌྷࡁտ่ ᄲځ˞઼࡚ԕ᜕тңҺੵ˞̚В۞࢕ְރ਎Ăҭ൑ڱྋᛖᄂ៉ۤົͅԩҖ ࠎ۞ঐεĂͽ઼̈́ϔᛨࠎңਕѣड़ᗉᑅ۞યᗟĄ ׎ѨĂΩѣጯ۰ଂг͞ҋڼᏴᓝྋᛖ߆ڼଠט፟טтңӛৼώгයࡻ 2 тܜഇᙯڦВᛨг˭௡ᖐ۞ᖡ౾߷೬ᜨ˞ᄂ៉ۤົ۞૷ϔͅԩΫĂ֭޽΍઼ϔᛨ઼छ ፟ጡ۞ᗉᑅѣ׎ҽጼᄃ઼В̰ጼ۞ਔඛΞೈĞᖡ౾߷Ă1993ğĄ

(5)

ᄃг͞ࠁրĞӓ˜ᇇăౘځ఼Ă1993ćౘځ఼ăڒᚶ͛Ă1998ćౘځ఼Ă 2001ğĂٕ۰ଂ઼ϔᛨ൴જ۞˿гԼࢭ߆ඉᄲځ઼छᄃг͹ล৺ߏ࠹̢ԁ םĂֹكѩӀचᙯܼᔌШ˘࡭Ăͽг͹ࠎ̬̼҃̚ྋ઼छᄃྺϔ̝ม۞ล ৺Ϭ࠼ĞᆒซᇉĂ2012Ĉ89-93ğĄ఺ֱ੅ኢкଂ઼छϤ˯҃˭ޙϲטޘă ၁߉߆ඉͽ̈́ᚶٚതϔ᏷ჰඈ͞ёซҖଣ੅Ăᔵ൒఍఍ពϯொˢ઼छ၆ώ гۤົ۞ԁםᄃӀᄵĂҭݒ৿͌ொˢ઼छтң౅࿅វטّ۞ᗉᑅᄃރ਎ͽ ֹ࢝ώгۤົಶቑ۞࠹ᙯ੅ኢĄтڍͣ৿Ξያ۞ރ਎ᄃᘂჳĂ่ϡԁםᄃ Ӏᄵߏ൑ڱឰ߆ڼҖࠎ۰̝มԛј׍ѣܫϡ۞ٚᏚĂ˵ಶᙱͽטޘ̼߆ڼ Җࠎ۰̝ม۞̢જᙯܼĞBates et al., 1998: 9-10ğĄ າᎸϔ͹઼छ၆࿅Νރᝋ߆វր௚ّᑅ࢝۞አߤᄃኪᐺĂԛјĶᖼݭ ϒཌྷķĞTransitional Justiceğ۞ᛉᗟ҃ซˢͧྵ߆ڼᄃᄂ៉ࡁտ۞ෛ౎ĞWu, 2005ćѯآፔĂ2007Ĉ69-78ğĄ̙࿅ѩ˘ᛉᗟдᄂ៉֭Ϗ଀ז͉к۞ᙯ ڦĂ҃ߏᐌ඾߆ᛨ၆ϲ۞ଐ๕Ăֹᖼݭϒཌྷజ૲ˢ߆ࠧĂ֭дጯࠧă߆ᛨ ᄃ็ಫ፬੓၆ϲĞѯآፔĂ2007ćౘ۾ځĂ2007ğĄ఺߱ᖼݭϒཌྷдᄂ៉ ۤົ፬੓ۋኢᄃ၆ϲ۞࿅඀Ăֹ࿅ΝϨҒऻٍ۞࠹ᙯ።Ϋ௟༼צזᙯڦĂ ׎̚˫ͽ൴Ϡд50 ѐ΃۞νᓍ߆ڼ९Іּͧ౵੼Ą3 ѩ˘።Ϋ௟༼ᄲځĂ 1946 ѐޙϲ۞઼ͅϔᛨ̚Вг˭௡ᖐĞ͹ࢋ௡ᖐࠎĶᄂ៉࠷̍ү؎ࣶົķĂ ޢ͛ᖎჍĶ࠷̍؎ົķğĂ׎˭Ч̍ү؎ࣶົᄃ͚ొ۞൴णĂߏᐌ඾઼В ̰ጼ۞ଐ๕࿆҃̈́БᄂĂ׎௡ᖐّ۞߿જхᜈז 1954 ѐ̖ೀͼঐεĞో ઀ዂĂ1954Ĉ90ğĄ4 ֤ᆃѩ˘Бफّ۞ͅԩ˧ณࠎңົঐεĉ઼ϔᛨރ ᝋ߆វ˫ߏтңѣड़๐ੵѩ˘ͅԩ௡ᖐĉ5 3 2005 ѐ઼֨ొĶ୻ߤԦᚑॡഇݔใၱࣥᏗᆶҿ९Іķ૞९ಡӘ޽΍Ăፋ࣎Ԧᚑॡ ഇঘ̈́ݔใၱࣥᏗᆶҿ९Іˠᇴࠎ 16,132 ˠĂҭ̣ѐ΃ϨҒऻٍĞ1949-1959 ѐğ ঘ̈́ݔใၱࣥᏗᆶҿ९Іˠᇴಶ੼྿ 9,690 ˠĂព֍༊ॡ઼ͅϔᛨ۞˧ณᄃఢሀᘀ̂ ĞܘၷᓝăᔁڟтĂ2007Ĉ57-60ğĄΩγĂ࠷̍؎ົЧ͚ొдᄂ៉Чг۞οޙଐڶĂ ኛ֍ޢ͛۞੅ኢĄ 4 ώ̝͛ٙͽ૟ࡁտ۞ॡม௣ᕇనؠд1954 ѐĂߏЯࠎ 1954 ѐ઼ϔᛨ΍ۍ۞͛ІĮέ ВݔใΫįᄮࠎВᛨ௡ᖐ̏གྷ̂࡭୻๏ԆலĂ่ѣܧ૱ං͌۞ണхВᛨ௡ᖐјࣶд੟Ă ͅԩ߿જΞᄲĶ̏ᔌٺϞྋĂሚ˸ķĞో઀ዂĂ1954Ĉ90ğĄ 5 дޢ͛ົ೩̈́Ăॲፂ࠷̍؎ົјࣶ۞ֻࢗẶ࿬ѐ΃۞Вᛨјࣶ̂ࡗѣˬ˼ዶˠĂҭ ොཙ3 ઼֨̚ొ۞ಡӘݒᄲځ 1950 ѐ΃߆ڼ९Іˠᇴ੼྿ 9,690 ˠĂ׌ᇴϫ۞རम

(6)

ߊѣ۞ࡁտ၆ٺͅԩ๕˧۞ଣ੅̏གྷు႙ᖳಱĂϤٺొ̶វטّᗉᑅ ۞ᑫ९ྤफ़̏གྷΞֻߤዦĂͷѣ̂ณ۞˾ࢗΫ΍னĂ߇೩ֻ˞ࡁտ઼ϔᛨ дᄂ៉ޙϲ߆ڼ৩Ԕ۞ΞਕّĄώ͛૟޽΍Ăጼޢ઼ϔᛨᄃ઼̚Вயᛨү ࠎ׌̢̙࣎࠹ट۞߆ڼ௡ᖐĂЧጾڠ˧࠹̢ᚮుјࠎ઼̚Ъڱͷ઱˘۞߆ ڼᝋރĂ׌۰۞ۋ੽ଂ઼̚ؼҩҌᄂ៉Ăۋ੽۞ଐ๕ֹᄂ៉ۤົυืፄ˘ үࠎึଂ۞၆෪Ąώ͛ۊॶ̏གྷ೬ᜨ۞ొ̶።Ϋ௟༼Ăͽ઼छۤົᙯܼ۞ ࡁտ౉शଣߤ઼ϔᛨăᄂ៉࠷̍ү؎ࣶົƟ઼̚Вயᛨͽ̈́ᄂ៉ۤົ̝ม ۞̢જᙯܼĂͽѩྋᛖ઼ϔᛨ઼छ፟ጡдᄂ៉۞߆ڼ৩Ԕ੓໚Ą

෮ă઼छᄃۤົ۞᎐ЪĈ

āā઼छૄᖂᝋ˧۞ԛјᄃ൴ण

ࢮ ұ ᄮ ࠎ ઼ छ ߏ д ˘ ؠ г ા ̰ Ъ ڱ ᗽ ᕝ ᇷ ˧ ۞ ௡ ᖐ Ă Ķ ᇷ ˧ ķ ĞviolenceğᄃĶᅳ˿ᝋķĞterritorialityğΎព΍ன΃઼छ۞׌࣎পᇈĞGiddens, 1987: 18-19ğĄ൒҃Ăᇷ˧̙֭ਕܲᙋ௚ڼᙯܼ۞ᘦؠĂЯѩࡁտ۰˫ᙯ ̷ˠϔึଂ۞ࣧЯĈտౣߏң჌ඕၹăטޘᄃ̼͛ਕૉֹˠϔึଂĞMigdal, Joel S. ඾Ăᛂ̄ಕᛌĂ2005Ĉ279ğĄព൒ଂன΃઼छд׽ؠгા̰Ъڱ ᗽᕝᇷ˧Ăזˠϔᙸຍึଂ۞ඕၹᄃ̼͛΍னĂ֭ܧ˘ᙙΞೀĄ ଂன΃઼छд௚ڼгા̰ᗽᕝᇷ˧۞࿅඀ֽ࠻Ăޙϲᘦؠ۞௚ڼ፟ט ̙֭π׶ĄдĶᄦౄጼۋķĞwar makingğᄃĶχౄ઼छķĞstate makingğ ۞Ϲ̢үϡ˭Ă઼छ˘͞ࢬ೩᜕ֻܲĂΩ˘͞ࢬ˫ၴפྤ໚ĂүࠎĶઙ৶ ۰ķĞracketeerğ۞֎Ғд።Ϋ۞ႊซ࿅඀̚ߏޮؠ̙តĞTilly, 1985: 175-177ć1992: Ch.3ğĄ઼छࠎ˞྿זϫ۞Ă၆̰υืЪڱгᗽᕝᇷ˧Ă ֭૟௚ڼ઼̰ᄃ၆γفጼ۞̟߱͘ͽ௡ᖐ̼ĞTilly, 1985 : 170-175ğĄΩ ˘͞ࢬĂࠎ˞ჯ޺ˠϔึଂٺ઼छ۞௚ڼᄃ࢕ְજࣶĂ઼छυืචΐᑕϡ ׎΁Җ߆߱͘Ăᄓะజ௚ڼ۰۞࠹ᙯྤੈซҖႾଠĂֶፂ఺ֱྤੈ၆జ௚ ڼ۰ซҖఢ੊ĂдႾଠ̚Ᏸᙊ΍࿁ԩ߆ڼ৩Ԕ۞ཋϚͽซҖᘂჳĞGiddens, ព֍ܧВᛨˠ̀˵צז઼छᇷ˧۞ރ਎ᄃ࢝चĄ

(7)

1987: Ch.7ğĄ઼छ۞͚੨ԛၗᄃᝋ˧ྻү۞ᙯᔣĂܮߏ૟Ⴞଠ۞̙߱͘ ᕝгГϠயĞGiddens, 1987: 17ğĄ༊઼छдߙֱ௚ڼ۞ቑᘞ̰ਕಏ͞ࢬ Ϥ˯҃˭г߉ϡᝋ˧ॡĂӈߏĶ઼छ૞טᝋ˧ķĞstate despotic powersğ ۞णனĞMann, 1993: 59ğĄ ൒҃Ă઼छࡶߏ౅࿅ႾଠᄃთטಶΞͽ଀זˠϔ۞ึڇĂಶ࿅ٺ൑ෛ ۤົ۞ҋ͹ّĄ࿅ޘთט൑ڱѣड़௚ڼĂЯజ௚ڼ۰Ξͽ౅࿅ٳؼăަ೓ ඈ͞ёซҖٯԩĂ̼ྋ߉ϡд΁ࣇ֗˯۞઼छᝋ˧ĞScott, 1985ć༱໓፨Ă 2007ğĄѩγĂ઼छ࿅ޘᗉᑅົ͔൴ۤົ၆צ࢝۰۞Тଐᄃ͚޺ĂЯѩѣ ֱऻٍ௡ᖐࠤҌᄊຍ͔൴઼छᗉᑅĂͽܮᒔפۤົ۞͚޺ĞSánchez-Cuenca & de la Calle, 2009: 38-39ğĄЯѩĂ઼छࠎ˞௚ڼυืዋޘгឰഭ˘ֱᝋ ˧ĄۤົΞਕߏϤߙֱᐹ๕ෳ୉ăล৺ٕဥវүࠎ΃ܑᄃ઼छםથĂٕߏ ౅࿅ϔ୉͹ཌྷᄃ઼छ጖ჸВᙊĂ઼ֹछᄃۤົ଀ͽ࠹̢ЪүĂͽ྾Җ઼छ ጼۋજࣶᄃբפ໐ˢ۞ਕ˧ĞLevi, 1988ćTilly, 1992ćErtman, 1997ğĄ઼ छᄃۤົ࠹̢ᇆᜩăكѩЪүĂ఺ᇹ۞̢જԛј˘჌ፋវᝋ˧ྻү۞ᇹၗĂ ˵ಶߏĶ઼छૄᖂᝋ˧ķĞstate infrastructural powersğĞMann, 1993: 59ğĄ ՀჟቁгᄲĂĶ઼छૄᖂᝋ˧ķߏۤົᄃ઼छם˧Ъүྻүטޘ҃ण ன΍ֽ۞ᝋ˧Ăֹטޘ۞ྻү଀ͽరࡍፋ઼࣎छ௚ڼ۞гાĞMann, 1993: 59ğĄ൒҃Ă༊઼छ౅࿅טޘםአᄃႣ౅ۤົ۞ТॡĂ઼छᄃۤົ۞̢જ ԛјᗕШგ྽Ăග̟ۤົᇆᜩ઼छ۞ਕ˧ĞMann, 1993: 59ğĄ̙࿅Ă༊ ઼छૄᖂᝋ˧෸ૻĂ઼छ෸ਕૉ఼࿅઼छטޘםአۤົϠ߿Ăֹᘟા̰۞ ۤົϠ߿෸ᔌ˘࡭Ă઼छ˵ಶ෸ਕ૟ۤົĶ༰ᐈķĞcageğд઼छ۞ᘟા ̝̰ĞMann, 1993: 59ğĄೱ֏̝Ă઼छૻΐдۤົ˯۞߆ڼ৩Ԕ൑ڱܜ ˳ĂΪѣפ଀ۤົ۞ЪүĂ߆ڼ৩Ԕ̖଀ͽޙϲᄃዮ׽ĄՀࢦࢋ۞ߏĂ̙ ኢ઼छߏ౅࿅ރ਎ăӀᄵٕߏԁם҃פ଀˞ۤົТຍЪү۞ຍᙸĂΪࢋۤ ົᙸຍםӄטޘྻүĂ઼छಶΞͽ಼̂ࢫҲႾଠ۞јώĂֹᏰځͅԩ۰۞ ӧᙱޘࢫҲĂᔖฟ઼छ࿅ޘᗉᑅ҃߯̈́΁ˠ۞ΞਕّĄЯѩĂ઼छૄᖂᝋ ˧۞ԛјᄃ൴णΞᄲߏ௚ڼϒ༊ّᄃ߆ڼ৩Ԕ੓໚۞ᙯᔣĄ ˯ࢗ።Ϋۤົጯ၆ٺ઼छᄃ઼छᝋ˧۞੅ኢĂԛј˘࣎நኢ۞ෛ֎Ă Ξֻᄂ៉ࡁտଣߤ઼ϔᛨ઼छдᄂ៉۞߆ڼ৩Ԕߏтңԛјᄃ൴णĂͽ̈́ ၆઼ϔᛨ۞ͅԩߏтңঐీ۞યᗟĄߊѣ۞઼छޙטࡁտĂᔵ൒ڦຍז઼

(8)

ᅫЯ৵Ğᔹጼğ۞үϡĂݒϏڦຍז઼छᄃۤົ۞ЪүĄᓝּ҃֏Ăӓⴥ ˠĞ2008ğдᄂ៉ጼޢҌ 50 ѐ΃ܐഇϨҒऻٍ̚Ăۊॶ΍ˬ჌࠹̢ࢦᝑ ۞઼छᇷ˧።ΫਔඛĈௐ˘࣎ਔඛߏĶ઼̚ώ˿۞઼छޙၹ̍඀ķĂѩ˘ ޙၹ̍඀ঘ̈́׌჌ր௚ّ۞ᇷ˧Ă׎˘ߏጼޢܐഇ઼ϔᛨତќᄃӛৼᄂ៉ ఺࣎າᅳ˿͔ٙ൴۞ᇷ˧ĂĶ͹ࢋܑனд˟˟ˣְЇ́׎ޢ۞࢕ְᗉᑅᄃ ୻ฏķĂТॡϤٺ઼В̰ጼШᄂ៉۞ؼणĂϺ͔൴˞Ω˘ր௚ّ۞઼छᇷ ˧Ă˵ಶߏ୻ზВயᛨˠ۞̣࿬ѐ΃ܐഇĶϨҒऻٍķĞӓⴥˠĂ2008Ĉ 168ğĄௐ˟࣎ਔඛߏ 1949 ѐҌ 1987 ѐ۞Ķ઼ϔᛨдᄂ៉۞઼छޙၹ̍ ඀ķĂѩ˘઼छޙၹ̍඀ߏࠎ˞ቁϲᄃዮ׽઼ϔᛨγֽ͌ᇴ௚ڼវט҃߉ ϡᇷ˧ĂТॡ઼ϔᛨ˵ؼᜈ઼В̰ጼ҃ᚶᜈͽᇷ˧ซҖͅВĞӓⴥˠĂ 2008Ĉ168ğĄ౵ޢ˘࣎ਔඛߏ 1947 ѐҌ 1989 ѐ۞ĶБ஧ҽጼķĂдᔹ ጼޢ࡚ᛂ׌ૻ၆ސ۞઼ᅫវրቁϲޢĂ઼ϔᛨዮ׽߆ᝋ͔ٙ൴۞ᇷ˧ĂĶְ ၁˯јࠎ઼࡚ᜦᝋٙᐵధ˜Ҍٺခᐽ۞ҖࠎķĞӓⴥˠĂ2008Ĉ168ğĄ ӓⴥˠ۞̶ژ઎ࢦ઼ᅫன၁͹ཌྷ۞Я৵ᄃ઼ϔᛨ઼छ૞טᝋ˧۞ड़ ਕĂҭ఺ᇹ۞ᄲڱд઼छૄᖂᝋ˧۞៍ᕇ˭Ă̪ѣ׌࣎৿ౝѣޞྃ·Ąࢵ АĂன၁͹ཌྷΪᄲځ˞઼࡚ԕ᜕Һੵ˞ֽҋγొ۞̚В࢕ְރ਎Ăҭ൑ڱ ྋᛖᄂ៉ۤົͅԩҖࠎ۞ঐεĂᔘᅮࢋྃ·઼ϔᛨ઼छ፟ጡߏтңᗉᑅͅ ԩĂ˫ࠎңਕૉѣड़ᗉᑅͅԩ۞࿅඀Ą׎ѨĂኢࢗ̚৿ͻᄂ៉ۤົ۞֗ᇆĂ ่ೡࢗᄂ៉ۤົึଂ઼छ۞ᇷ˧௚ڼ҃јࠎ઼छᇷ˧۞צच۰Ą൒҃Ăଂ ઼छૄᖂᝋ˧۞ෛ֎ֽ࠻Ă߆ڼ৩Ԕ۞ޙϲ̙Ϊᅮࢋۤົڇଂ઼छᇷ˧Ă ᔘืۤົ᎕ໂᄃ઼छЪүĂ̖ਕѣड़୻ੵྏဦ߄ጼ઼छ௚ڼ۞ͅԩ۰Ą ੵ˞ӓⴥˠ۞ྋၹّෛ֎ྋᛖγĂΩѣͅԩࠎңঐీ۞௡ᖐّྋᛖĄ ѣֱࡁտᄮࠎ࠷̍؎ົߏϤٺ௡ᖐᅳጱˠజॏĂགྷϤֻ΍௡ᖐјࣶ҃Ϥ˯ ҃˭ϞྋĞለ৵༈Ă2008Ĉ152-153ğćٕ۰Яࠎ௡ᖐᕖૺ͉ԣĂֹᛨࣶ ੊ቚ̙֖҃टٽצז৔ᗼĞΦڱҖ߆ొአߤԊĂ1962Ĉ15-16ć1977Ĉ44ğĄ ൒҃఺׌჌ྋᛖТᇹ၆ٺᄂ៉ۤົдᗉᑅ࿅඀̚Էႊң჌֎ҒĂ֭՟ѣઇ ΍ᄲځĈͅԩ๕˧൑ڱдৌ۩۞ۤົ̚௡ᖐᄃ߿જĂЯࠎ΁ࣇᅮࢋۏኳᄃ ຍᙊԛၗ˯۞͚޺ćТᇹ۞Ă઼ϔᛨ઼छ፟ጡ˵ᅮࢋۤົ۞͚޺ᄃᑒӄĂ ̖ਕᏰᙊ΍ྏဦં྅ј̳ϔ۞ͅԩ۰Ą ώ͛૟޽΍ĂϤٺᔹጼ۞ᘕ൴Ăጱ࡭ᄂ៉ۤົᙸຍᄃ઼ϔᛨ઼छ፟ጡ

(9)

ЪүĂ઼ֹछૄᖂᝋ˧଀ͽԛјĄ઼छૄᖂᝋ˧טޘّгᑟᑅВᛨ௡ᖐј ࣶ۞߿જ۩มĂֹ΁ࣇυื੟ـϠ߿୧ІೋК۞ਣ̋౎ᑏĂӈֹضྻ଀ז ԕ᜕Ă˵ᙱͽྴ࿅઼छᄃۤົ߉ΐ۞ᑅ˧Ą

ણă઼छᄃۤົᙯܼ۞ᖼೱĈ

āāд̰ጼ̚៍୕۞ᄂ៉ۤົ

1948 ѐ઼ϔᛨ࢕።གྷ᏶ᕬጼԝăπߺጼԝᄃष਺ົጼ۞εୀޢĂჟ ዟႽεĂдВ࢕۞ᑅ˧˭Ă1949 ѐ઼ϔᛨΪਕࢂؼണಆĂ৔ୀ߹˸Ҍᄂ ៉ĞૺϜڱĂ2001Ĉ462-480ğĄᐌ඾઼ϔᛨዏᄂ۞ொˢ୉ཏ̝ม߹็඾ ĶऻُԣԆ˞ķăĶ͇ԣܪ˞ķඈ็֏ĞᚑႊхĂ1989Ĉ46ğĄд઼छౝ ˢࢲ̚ണᒍ۞ဩг̝ᅫĂொˢ୉ཏᄃᄂ៉ώгۤົซˢ˘࣎΄ˠԸ፟ᄃજ ອ۞።ΫᖼԶᕇĄ дொˢ୉ཏ͞ࢬĂ઼ϔᛨຍᙊזεୀ͹ཌྷᚢႝĂҭ˵Ϊਕ΍֏ϯᛋĄ 1949 ѐ 7 ͡ 31 ͟Ăᛋ౯ᓁొЯჯ᜕ڼщ۞ᖚయ҃υืඥ୻ĶࣥᏗķĂҭ ૄٺĶ̙ᙸ̙ି҃ྗķ۞ϲಞĂЯѩࢋՐĶࣥᏗЊ̄ķдΗ̰࣎͡Ш࠷ᛋ ચ఍ăᛋ౯ᓁొௐ˟఍ăጳһௐαဥҋࢵĂࢨĶԸ፟Њ̄ķăĶఝВᏐВ Њ̄ķٺΗ̝̰࣎͡ᗓέĂࡶдέ៉೸ҶĶఝВᏐВķ֏ኢăĶεୀ͹ཌྷķ ֏ኢĂĶܡᇦͅВጼۋ̝൴णķĂĶ߆عՙ̟ͽବᎿķĞ̚δۤĂ1949ğĄ ࿣͇Ğ8 ͡ 1 ͟ğĂĮ̚δ͟ಡįௐ˟ۍΏ΍˘ቔۤኢIJ୻ੵࣥᏗᄃ Ը፟Њ̄ijĂՀځቁгؠཌྷĶԸ፟Њ̄ķĂ޽యԸ፟Њ̄ܡᘣĶຟใޙ઼ķĂ Ķѣຍ൑ຍ೸ᇫ۞εୀ͹ཌྷ۞߲৵ķĂ֭૱ពᜨĶᏐВ۞ၗޘķĄ̙࿅ۤ ኢٚᄮޝᙱԱזቁ̷ᙋፂֽ޽΍ĶԸ፟Њ̄ķ۞ཋҖĄϤٺࠧؠ̙ٽĂЯ ѩ఍நĶԸ፟Њ̄ķ۞౵р͞ڱĂߏࢋՐ΁ࣇдഇࢨ̰ҋજ΍ဩĞ˘ਠಡ ጱĂ1949bğĄ6 ࣃ଀ڦຍ۞ߏĂѩቔۤኢߏۡ޽ᖟд઼छĶ࢕߆̼͛፟ 6 ѩ఍۞ĶԸ፟Њ̄ķĂдۤኢ̚ߏ఺ᇹࠧؠĈĶҌٺ̦ᆃΨઇԸ፟Њ̄Ăݒᅮࢋซ˘ ᆸ۞ྋᛖĄ఺ֱԸ፟Њ̄Ă̙˘ؠѣଯᖙ߆ع۞ҖજĂݒॡॡᄃࣥᛨ࠺ֽீΝĂͽࠎ ૟ֽซ̝֗гĄ΁ࣇՀ̙˘ؠѣࣥᛨ۞ᛨᚱĂࠤҌۡז̫͇ᔘŜ඾઼ϔᛨ۞ᛨᚱĂ஄ ྫٺЧ࢕߆̼͛፟ᙯĂŜ၆ٺຟใޙŜĂ่̙୮൑ሤྕĂݒ૱૱ҽ֏ᆚᏝĂѣຍ൑ຍ

(10)

ᙯķ̰ొ۞ĶԸ፟Њ̄ķĂ఺˵ᄲځొ̶ᐌ඾઼ϔୀ੟ֽᄂ۞ொˢ୉ཏĂ д੟ᙱ࿅඀̚၆઼ϔᛨຏזε୕ĂЯѩγ੟̙҃ᙸ঻дᄂ៉ԩВ۰ٙдк ѣĄ7 ଂ 1949 ѐ 7 ͡ 31 ͟۞ᛋᓁ̳Әז 8 ͡ 1 ͟۞ۤኢĂᔵ൒ᚑᆖ᜔య ĶԸ፟Њ̄ķ۞Ըّ፟ॾĂݒ˵ᄲځ˞઼ϔᛨ߆ᝋ۞఍ဩԑԑΞПĂጱ࡭ ொˢ୉ཏˠ͕೙೙ă৾ۋ̙ᕝĄ Ω˘͞ࢬĂᄂ៉ώг୉ཏдགྷᑻ˯ăۤົ˯Тᇹຍᙊז઼ϔᛨ۞П፟ Ğᔁ႔ጏĂ1998Ĉ246ğĄᔵ൒઼ϔᛨ౅࿅Ԧᚑთט֏ኢҋϤăଠטಫវĂ ҭѩॡѩגొ̶۞ۤົᔕኢ้̏Ш̚ВĂϤٺ൑ืचُ˘࣎ӈ૟ୀ˸۞߆ ᝋĂЯѩ࠷̍؎ົކ็ΏۏĮЍځಡįฟؕΗ̳ฟг߹็ĂࠤҌͽฎ૙͞ ё೸οĞౘ௜ࡻĂ2005Ĉ177ćౘࡻ঍Ă2005Ĉ21ğĄ઼В̰ጼଐ๕ځ६Ă ֹਕૉତᛈזνᓍޥຐ۞ొ̶ώг୉ཏШνᓍ๕˧ያᘇĂឰдѩג̝݈൴ ण̙֭ึ྾۞Вᛨг˭௡ᖐ֝ిӴ̂Ą ˟ጼඕՁޢĂ̚В̚δ޽ࠁͽችԂ઀ࠎࢵ۞຅ొཏĂд 1946 ѐ 4 ͡ ᄃ 7 ̶͡ԲֽᄂĂ֭ٺ 1946 ѐआޙϲĶᄂ៉࠷̍ү؎ࣶົķĂϡͽᄵֹ ᄂ៉ۤົд̰ጼ͚̚޺઼̚ВயᛨĂĶͽܓЪԽᄂ۞ᅮࢋķĞΦڱҖ߆ొ አߤԊĂ1962Ĉ8ćՂଽበĂ1991aĈ12ğĄ൒҃Ă௡ᖐ൴ण۞јڍҬͼѣ ࢨĂҌ˟˟ˣְІᘕ൴݈Ă࠷̍؎ົ่Ωγ௡ᖐ˞ĶέΔξ̍ү؎ࣶົķ ᄃĶέ̚Ꭹ̍ү؎ࣶົķĂ֭дᄂݑξăလཌྷξă੼ฯξඈгޙϲˬ͚࣎ ొĂᛨࣶˠᇴࡗ 70 ዶˠĞϮൕ੊ቚ঱Ă1957Ĉ69-70ğĄѩγĂ࠷̍؎ົ ̙ҭ՟ѣड़Ӏϡ 1947 ѐ۞˟˟ˣְІĂᔘдְІޢצזχᑝĂొ̶௡ᖐ ຅ొтᔁౠࡓă໅ҹ໴ඈˠజ࢝ᗓฟᄂ៉ͽྴᔖ੠቟ĞధౠऐĂ1993ćౘ ೸ᇫ۞εୀ͹ཌྷ۞߲৵Ą΁ࣇŜ̂लᇃி̝˭ĂϏυ೷ٺ̳ฟఝВĂҭдռˠኘФ̝ มĂݒ૱૱౅ᜨ׎ᏐВ۞ၗޘĂೀͼ૞ͽঐໝ΁ٙਕତܕ۞ˠࣇ̝੽ŜሤଐࠎᖚԠķ Ğ˘ਠಡጱĂ1949bğĄ൒҃Ăኛ΁ࣇҋજᗓဩߏѣӧᙱ۞Ăۤኢ޽΍ĶԸ፟Њ̄ķ ఽ঻дᄂ៉ߏࠎ˞д઼В̰ጼ̚଀ӀĂЯѩ఺ֱĶኊኆјّ۞Ը፟Њ̄Ă˵՟ѣԯБ ొኯڦᑅд˘͞ࢬ۞݌ঈĄٙͽ΁ࣇᔘࢋдέ៉෍ᄃ؎ఏĂ׌ᙝ۞εୀౌᄃ΁൑ᙯĂ ׌ᙝ۞౼Ӏ˵ౌΞͽѣ̶ķĞ˘ਠಡጱĂ1949bğĄ 7 ᓝּ҃֏Ă2,961 Щ઼̂΃ܑ̚Ϊѣ 1,080 ˠֽᄂĂ҃ 760 Щϲڱ؎ࣶ̚Ă˵Ϊѣࡗ 330 ˠֽᄂĂͷ఺ֱֽᄂ۞ˠк૟ѩгෛࠎγ੟ለ࡚۞̚ᚶ৭ćΩ˘͞ࢬĂᙸຍ঻˭ٯԩ ̚В۰Ăݒ˫ౝˢ̢࠹޽య၆͞ᑕ࢑઼ϔᛨεୀ̝యЇ۞ۋે̚ĂࠤҌ෺੼ᆸγ੟̝ ᅫĂۋᝋဳҜăᘆᝋܢ๕ĞเလፘĂ1991Ĉ139ğĄ

(11)

ჴቷĂ1995Ĉ362-363ć໅ҹ໴Ă2005Ĉ338-339ğĄҌ 1948 ѐ 5 ݈͡Ă ᛨ่ࣶᆧΐז 285 ЩĂͷкะ̚дᄂΔгડĞϮൕ੊ቚ঱Ă1957Ĉ70ğĄ ൒҃Ăᐌ඾઼̰̚ጼϨሤ̼Ă̚ВࢦາҶԊᄂ៉۞г˭௡ᖐĄ ̚Вд 1948 ѐ 5 ͡ٺࢶപΡฟĶࢶപົᛉķĂѩ˘ົᛉઇ΍ೀีᙯ ٺᄂ៉௡ᖐ൴णᄃ௡ᖐ̍ү۞ࢦࢋՙؠĂᓁඕ࿅Ν̍ү˯۞᏾ᄱĂםአᄂ ៉۞г˭̍үĂ֭၆ᄂ៉Ϗֽ۞݈౉ؠአĞϮൕ੊ቚ঱Ă1957Ĉ71ćౘ۾ ځĂ1988Ĉ435-436ğĄ8 ࢶപົᛉᄮࠎĂᄂ៉ۤົ̙႕઼ϔᛨ௚ڼߏ˘࣎ ΞͽӀϡ۞୧ІĂ൒҃Ă઼ϔᛨߏ(1) ૪ሚୀੜֽᄂĂᔘߏ (2) ѣࢍထгШ ᄂ៉ዏொĂјࠎνΠϏֽᄂ៉Ķࢭ׻ķ̍ү۞ᙯᔣĞΦڱҖ߆ొአߤԊĂ 1977Ĉ36-37ğĄ9 ࢶപົᛉᄮࠎଐ๕൴ण้Ш݈˘჌ΞਕĂЯѩ࠷̍؎ົ ᑕྍͽ઼ϔᛨሚୀٺ઼̚ࠎ݈೩ĂႽณᕖ̂ཏிૄᖂĂΪѣд̰ጼБࢬ౼ ӀॡĂ̖ซҖĶڠ྅੓ཌྷķĞΦڱҖ߆ొአߤԊĂ1977Ĉ36-37ă45ğĄ10 ઼҃ϔᛨၣੜ۞͞ШĂݒߏഈШࢶപົᛉᄮࠎ̙Ӏ۞͞Ш൴णĂቼ̬Ϯ̏ 8 ፂ઼ϔᛨ۞ྤफ़੃ྶĂѩົᛉΒ߁˯ঔԊ۞ΡฟĶ࠷̍؎ົᛉķᄃĶ̚В˯ঔԊăර ݑԊᓑय̍үົᛉķĂĶ࠷̍؎ົᛉķ˫ჍĶᄂ៉̍ү຅ొົᛉķĈĶˬȈ˛ѐ̣͡ ࣥдࢶപ৪૜ᓝҖٙᏜĺᄂ៉̍ү຅ొົᛉĻĂણΐѩѨົᛉ۰Ăᄂ៉ࣥ຅ѣችԂ઀ă ૺԠمă߸ρ፞ăధ୥ৌĪࢍ୥ৌīăో␰ăगΟπă࣫ঔЍăౘ჊୹ăՂ๽ઔăՂ ڠپăѦ̄ᇊඈȈ˘ˠĂႡപࣥ຅ѣౢ͇ᆀăౘ፨ϔăՂઈЍăᔁౠࡓă໅ҹ໴ඈ̣ ˠĂᇃڌ̈́ঔݑफࣥ΃ܑЧ˘ˠĂϤࣥࢵᆒፍ͹޺ķĞϮൕ੊ቚ঱Ă1957Ĉ71ğĄણ ΐົᛉ۞Ķధ୥ৌķΞਕߏඊᄱĂᑕࠎĶࣥᄂ៉࠷̍؎ົฎ࿪ᓁ͚ొࢍ୥ৌඈݔใ९ķ ۞९ࢵĶࢍ୥ৌķĞՂଽበĂ1991aĈ24ğĄΩγĂͧ၆ΦڱҖ߆ొአߤԊĞ1962Ĉ11ğ ۞ĮВࣥ၆ᄂౚᏖ̝ࡁտįٙ੃ྶ۞ЩಏĂᑕࠎĶࢍ୥ৌķ൑ᄱĄ 9 ፂ઼ϔᛨ͞ࢬፋந۞ྤफ़ពϯĂࢶപົᛉᄮࠎጱ࡭ௐ˘჌ଐڶ΍ன۞ΞਕࣧЯĂΒ߁ Ķ઼࢕εӀĂ൑ڱќ߂Ă̙ਕଂटੜчᄂ៉ć઼࢕̚˭৺࢕ء̝ᘃฏଐჰĂѣӀٺࣥ ᛨ̝ۋפᄃϞྋć̂Բዏᄂ̝ĺࢭ׻ૄώཏிĻĂ๕υᄃᄂ៉ˠϔ࠹ඕЪĂٽٺ፼੓ ĺᄂ៉ຑ઼ϔ͹ྻજĻć߆عዏᄂޢĂĺ၆ᄂ៉ˠϔࢋ᏿ࢋ׻ࢋڌҘՀӀचĻĂՀٽ ٺ፬જᄂ៉ˠϔĺຑ઼ՐϠ௚˘ጼቢ̝ԛјĻķඈα࣎Я৵Ăͽ̈́Ķ˘࣎ઊ൒Я৵Ă ӈࠎ߆ع̰ొ̝߆តķĞΦڱҖ߆ొአߤԊĂ1962Ĉ11-12ğĄΩ˘͞ࢬĂጱ࡭Ķࣥ ᛨ̝ܬᄂĺΞਕࢋၙ˘ՎĂ੽ۋՀΐᓞࡴĻķ۞ௐ˟჌ଐڶ΍ன̝ࣧЯĂдٺĶ઼࡚ ̙ᙸੜ΍ᅈڌĂĺࢋ૟ᄂ៉үࠎௐˬѨ̂ጼૄгĻĂ֭ШࣥᑒͅԽćϤٺгந˯̝ࣧ ЯĂࣥ࢕൑ڱഭঔүጼķĞΦڱҖ߆ొአߤԊĂ1962Ĉ11-12ğĄ 10 т௡ᖐјࣶૺܛᒑ೩̈́Ă຅ొૺԠمଂࢶപົᛉаֽޢĶᄲέ៉тڍ̙χ޸ົޝၝĂ ˘ό઼ϔᛨੜזέ៉Ăಶ՟Ᏹڱ˞ķĞૺܛᒑ˾ࢗĂ2003Ĉ124ğĄព֍࠷̍؎ົຍ ᙊז઼ϔᛨዏᄂ૲ֽ۞ރ਎ّĄ

(12)

ٺ 1948 ѐߋٸୢዏـҘݑ۞͞९Ă҃ՙؠѣࢍထгڌၣᄂ៉ĞౘᐅپĂ 2005Ĉ50ğĄೱ֏̝Ă࠷̍؎ົϏֽࢋ၆ԩ۞ߏ˘ొనࢍϡֽ௚ڼБ઼̚ ۞઼छ፟ጡĄ ࢶപົᛉ۞ҿᕝĂֹ࠷̍؎ົᄃ઼ϔᛨౝˢ̙၆Ⴭ۞၆ސ̚Ăᔵ൒Ҍ 1949 ѐغВᛨ௡ᖐ࿆̏̈́БᄂĂͷ௡ᖐఢሀΞਕ྿ 3 ˼ዶˠĞϮൕ੊ቚ ঱Ă1957Ĉ71ğĄ11 ҭ఺ᇹ۞˧ณֶᖞ൑ڱಏ፾၆ԩ௚ڼፋ઼࣎̚۞઼ϔ ᛨ፟ጡĂӈֹ఺ొ઼छ፟ጡд̰ጼ̚צזχᑝ҃ണ৔̙ಝĂݒ̪֖ͽᑅࣆ ّгᑅט࠷̍؎ົĄ

དྷă઼ϔᛨዏᄂᄃ઼В׌ᛨ

дᄂ៉۞̙၆Ⴭ၆ސ

઼ϔᛨ઼छ፟ጡдᄂ៉۞઼छ૞טᝋ˧ٺ˟˟ˣְІޢಶ̙ᕝ೩̿Ă ͷᐌ඾઼عዏᄂ҃ซ˘Վૻ̼Ă઼छ૞טᝋ˧۞൴ण၆࠷̍؎ົԛјރ ਎Ą઼ϔᛨ઼छ૞טᝋ˧͹ࢋϤ࠷৺۞г͞ଐڼ፟ᙯᄃᐌ඾઼ϔᛨொˢ۞ ̚δଐڼ፟ᙯၹјĂ݈۰͹ࢋߏ޽˟˟ˣְІޢᕖૺ۞ᄂ៉࠷ᛋચ఍ᄃᄂ ៉࠷ܲщΦ΄ొĂޢ۰ࠎ઼֨ొܲ૜Ԋᄃ̰߆ొአߤԊĄ д࠷৺ଐڼ፟ᙯ͞ࢬĂϤٺ˟˟ˣְІ݈ౘᆇڼ˭۞ᄂ៉Җ߆ܜء̳ ཌͣ৿֖ૉ۞࢕ฤᄃᛋ၅Ăֹ̝д˟˟ˣְІ̚υืАͽםથݻၗٳؼְ ၗ۞൴णĂᐌޢГֶያଂ઼ֽ݈͚̚೯۞࢕ฤҕབྷᗉᑅĂᔒπᄂ៉ۤົ۞ ͅԩĞౘჴቷĂ2006Ĉ197-207ğĄЯѩĂ˟˟ˣְІޢ࠷ᛋચ఍дΑਕ ᄃఢሀ˯ซҖᕖૺĂ1947 ѐ 11 ͡д࠷৺ಏҜᄂ៉࠷ᛋચ఍˭ޙཉϤੜԝ 11 ፂĮВࣥপ̍۞үڱį੃ྶĈĶҋĺࢶപົᛉĻҌˬȈˣѐغČČдѩ˘ॡഇĂࣥᛨ ̝߿જࠤࠎᇃھĂ׎௡ᖐ࿆̈́Б࠷ЧลᆸЧݱᗉĂᓁࢍѣȈ˛࣎ĺξĞડğ̍؎Ļ̈́ ׌Ѻ࿬̣͚࣎ొĂܕȈ࣎ڠ྅ૄгĂΩѣˬ࣎Б࠷ّĺ̍؎Ļ૞ઇጯྻă̍ྻ̈́੼̋ ୉̍үČČĺࢶപົᛉĻͽޢĂĺέ࠷̍؎Ļ௡ᖐᆧૻĂ֭ΐࠁĺ˯ঔԊ؎ࣶĻౘ፨ ϔˢέ࢑య௡ᖐ̍үĂ༊ॡችࣥԂ઀ࢍ൪ҌˬȈˣѐغ൴णᛨࣶ׌˼ˠĂཏி̣༱ˠ Ğ֍ችࣥ၆ࣥᛨ̚δಡӘ̝͛ІğĂଘЯ၇ዎӍˠ৔ᒔĂซޘצܡĂ၁ᅫ่൴णᛨࣶ ˘˼ˬѺዶЩĂཏி׌˼ዶЩķĞϮൕ੊ቚ঱Ă1957Ĉ71ğĄ

(13)

۞࢕ˠᖼЇͷ፟જૻ۞Ķܲщᛋ၅ķĂТॡдᄂ៉ЧгҶޙצ࿅ଐಡ੊ቚ ۞ĶЖᛋķĂ֭ޙཉ፟જّૻ۞ĶЖְᛋء̂ฤķĂͽ͚೯ЧᎩξЖᛋ̍ үĞౘ৷ሪĂ1994Ĉ96-104ćᆒှᗞĂ1989-1998Ĉ84-85ğĄᐌ඾ 1948 ѐ ੓઼ϔᛨዏᄂ۞࿅඀ĂЖᛋᕖ·ࠎĶЖְᛋ၅ᓁฤķĂ׎˭న 10 ࣎ۡᛳ ઍ֨௡Ă֭࠹ᑕЧᎩξᛋ၅Ԋ҃ޙטЖᛋฤĞᆒှᗞĂ1989-1998Ĉ87ğĄ 1949 ѐ 5 ͡Жᛋᓁฤࠎ˞઼छĶ̰ొܲ֨ķ҃నཉĶ߆ڼ۵ķĂϡͽ֨ ቑĶ߆ڼϚཋķĞౘ৷ሪĂ1994Ĉ115ğĄĶۤົܲ֨ķ͞ࢬĂЧᎩξᛋ ၅Ԋࠎ˞Ķඥо֨ᏗķĂ҃ેҖĶоᛨአߤķ۞ЇચĂ૟Ķ͟ВķăĶᄂ ВķăĶࣥᏗķăĶܻᏗķඈĶоࣥ๻ႷЊ̄ķ۞ྤफ़Ăਖ਼ϹЖᛋᓁฤͽ በјĶо๻ЩΊķĂͽӀઍ၅֨ቑĞౘ৷ሪĂ1994Ĉ115ğĄѩγĂĶܲ щᛋ၅ᓁฤķд 1950 ѐ 1 ͡ଂ˘࣎ᓁฤᕖበјˬ࣎ᓁฤĂֹᗉᇷڠ˧଀ זΐૻĞՂކዡඈበĂ1998Ĉ10-11ğĄ Ω˘͞ࢬĂᐌ඾ዏᄂᄃڼщ̍ү۞ᅮࢋĂڌݑҖ߆ܜء̳ཌд 1949 ѐˣ͡јϲᄂ៉࠷ܲщΦ΄ొĞ˘ਠಡጱĂ1949cć1949dğĄ12 ܲщΦ΄ ొ੫၆ଐᄓ̍үᑢؠĶଐಡᄓะܲ૜ă֨ᏗăͅมăඥоኜࢍထķĂ࠹ᑕ ఺ֱࢍ൪Бᄂޙϲ 16 ࣎ĶᏗಡ௡ķĂͽ׎̚׌࣎ࠎĶ༛ጱ௡ķĂ࢑య҂ ८Ч௡̍үˠࣶć13 ѩγĂΩనĶฎᑭķăĶ͛ିķăĶဋ֨ķඈĶপຽ ௡ķ࢑యЧีຽચ۞ଐಡᄓะĂТॡࢋႣ౅ᄃႾෛۤົĂĶૈങͅม̰̈́ ቢĂஎˢۤົЧลᆸĂྻϡЧ፟ᙯ̍ᇄဥវ̝௟ࡪ௡ĂᄓะБϔଐಡĄՀ ೼࿆Ᏹநᓑܲాӱ̷ඕĂᐌॡࡎᑝᑭߤĂֹࣥᏗ൑Ϥሕˢ஄ྫķĞՂކዡ ඈበĂ1998Ĉ4-5ğĄ ѩγĂдͅטВᛨଐᄓ۞̍ү͞ࢬĂܲщΦ΄ొҿᕝ࠷̍؎ົٕ̚В ۞̍үĶࡗࠎጯྻăۤྻăһྻă̍ྻ̈́ކ็ኜბķĞՂކዡඈበĂ1998Ĉ 12 ᖚయߏĶ࢑Б࠷ڼщჯ᜕۞యЇĂБ࠷۞ᛋ၅ăጳһăܲᛋᓁฤ̈́ᛋચ఍ౌϤܲщΦ ΄޽೭Ⴞ༛ķĞ˘ਠಡጱĂ1949cć1949dğĄ 13 ፂIJᛋᓁ̍үಡӘĞˬȈˣѐğijࡔྶĂଐಡᄓะࢋϫໄ̶ࠎĈĶ˘ăѣᙯࣥ࢕ݑ˭ ̍үဥ̝߿જଐԛĄ˟ăࣥᏗдᄂ̝ሕЄ߿જଐԛĄˬăγဋ৪૜߿જ̝ଐԛĞ͍׎ ߏᛂဋğĄαăоࣥγಛЊ̝̄߿જଐԛĄ̣ăЧᛨࠁ̈́Чۤဥ̝አߤĄ̱ăг൱߹ ڣ̝߿જĂ̈́̋гТࡪϠ߿ଐԛ̝አߤĄ˛ăЧొฤ࿁Ϛ࢕ࢲࡔ̝አߤĄˣă׎΁ѣ ᙯ઼֨̈́һࢋгᄫඈĄ၆ᑕरፋඥ̝၆෪ӈ఍ཉࢋᅳĂϺགྷՙؠĄѩγĂֶ֭Ꮧಡ̈́ ͅมඈ̝ྻϡĂםӄዸᄂౙঔ۩࢕̰ొፋඥ̍ү̝၁߉ĞՂކዡඈበĂ1998Ĉ4ğĄķ

(14)

5ğĄૄٺ఺ᇹ۞ҿᕝĂܲщΦ΄ొ۞၆ඉߏд߆ع፟ᙯтጯ७ă઼ᒉ፟ ၹă̳छ፟ᙯă࢕ฤĂࠤҌΒ߁ۤົဥវ̰ొҶޙଐڼˠࣶĂޙϲĶ֨Ꮧ შķͽซҖܲ૜֨Ꮧ̍үĞՂކዡඈበĂ1998Ĉ5ğĄܲщΦ΄ొฟؕҶ ޙ۞ଐڼˠࣶĂଂ1950 ѐ۞ 99 ЩĶཌྷચ఼ੈࣶķĂҌ 1952 ѐᕖૺז 14,954 ЩĶܲ֨ࣘ๔ˠࣶķĂ҃щ೧дϠயְຽᄃϹ఼ְຽ۞ଐڼˠࣶĂϺଂ1953 ѐ۞ 2,227 ЩĂᕖૺז 1954 ѐ۞ 6,360 ЩĞՂކዡඈበĂ1998Ĉ139ğĄ Ҍ1954 ѐĂ˯ࢗྤफ़ពϯܲщΦ΄ొВೠ೪˞ 21,314 Щщ೧дЧ৺߆عă ̳ᒉ፟ၹᄃጯ७̰۞ܲ֨ˠࣶĄ ׎ѨĂࠎ˞дۤົဥវ̚ซҖႾෛĂܲщΦ΄ొᔘົТ઼ϔᛨᛨ̰ಏ ҜĂВТᏱநĶۤົܲ֨ˠࣶ੊ቚķĂ੊ቚ̙͚ᓟ۞ܲ֨ˠࣶĂ1953 ѐ ଂ˛̚͡੓੊ቚˬഇĂ̶Ҿ੊ቚ˞ 204 ˠă288 ˠ̈́ 290 ˠĂВࢍ 782 ˠ ĞՂކዡඈበĂ1998Ĉ102ğĄѩγĂ˵၆̋ડҶޙܲ֨ˠࣶĂซҖଐಡ ᄓะᄃͅଐಡ̍үĞՂކዡበĂ1998Ĉ52ă98ă139ğĄ ੵ˞࠷৺ଐڼ፟ᙯ۞ᕖૺᄃૻ̼γĂᔘΩѣொˢ۞̚δଐڼ፟ᙯĄ࢕ ௚ԊĞ઼ϔ߆ع࢕ְ؎ࣶົአߤ௚ࢍԊğᄃ̚௚ԊĞ઼઼̚ϔᛨ̚δેҖ ؎ࣶົአߤ௚ࢍԊğ׌̂ଐڼր௚ĂдԩጼඕՁޢĂ݈۰д 1946 ѐԼ௡ ࠎĶ઼֨ొܲ૜ԊķĂ҃ޢ۰д 1947 ѐАԼࠎĶ̚δᛨ఼ࣶੈԊķĂҌ 1949 ѐ˫ԼࠎĶ̰߆ొ௚ࢍአߤԊķĞోჰОĂ1993Ĉ613ğĄ ᔵ൒઼ϔᛨࣅࢦѩ׌ଐڼր௚Ăҭצז઼В̰ጼεӀăᛨ̰ࠁրม࠹ ้̢ܒ۞ᇆᜩĂֹܲ૜ԊᄃአߤԊдዏᄂ࿅඀̚Ă࠰അЯགྷ෱ᄃۏྤ̙֖ ҃ຏזӧඃĄአߤԊࠤҌдһਣ੺ใ̚᏷εءОĂফভֽᄂĞՂ͵౰Ă1988Ĉ 7ğĄ1949 ѐ 1 ͡ቼ̬Ϯ͔ੜޢĂ΃ᓁ௚Ղ؟̥ࠤҌ˭΄ྋ೸ܲ૜ԊĂ̙ ࿅ܲ૜Ԋԩ׻̙ଂĂռגءОĂͽĶг˭ܲ૜Ԋķ۞ԛၗдᄂ៉ᚶᜈྻүĂ ֭ઍ৔ĮЍځಡįְІĞ֍ޢ͛ğĂјࠎઍᏱВᛨ९І۞͹ࢋ˧ณĞगछ ᚉĂ1961Ĉ27ć֐ϒ͛˾ࢗĂ1995ğĄ

(15)

Ёăд៍୕̚ྻү۞઼छ૞טᝋ˧

ᄃ࠷̍؎ົ௡ᖐඉர۞ᖼೱ

ᔵ൒̰ጼଐ๕ѣӀٺ࠷̍؎ົ۞ᕖૺĂҭ௡ᖐјࣶ˵΍னटٽᇷᜨ֗ Њ۞Ķν้۠જķҖࠎĂጱ࡭ 1949 ѐ 8 ઼֨͡ొܲ૜Ԋ৔ᒔĮЍځಡį ְІĞՂଽበĂ1991aĈ17ć1991bĈ2-3ćౘࡻ঍Ă2005Ĉ26-27ğĄ14 ܲ ૜ԊдઍߤĮЍځಡįֽ໚ॡĂ൴ன࠷̍؎ົᅳጱˠ۞ቢ৶Ăд 1949 ѐ 10 ͡غงॏઘ३੃ౘ፨ϔĂ1950 ѐ 2 ͡੓˫ౙᜈงॏڠ྅ొొܜૺԠمă ᓁ३੃ችԂ઀ᄃކ็ొొܜ߸ρ፞ĞՂଽበĂ1991aĈ17ć֐ϒ͛˾ࢗĂ1995Ĉ 77-79ă122ă128ă132-137ğĄ࠷̍؎ົ͹ࢋ۞α࣎ᅳጱˠརშĂଂѩ࠷ ̍؎ົ̈́׎˭Ч؎ࣶົă͚ొצזᚑࢦ۞৔ᗼĄ ઼ϔᛨଐڼ፟ᙯд͟ޢෞژĂϤٺ઼ϔᛨд̰ጼ̚ୀੜጱ࡭࠷̍؎ົ ఢሀᕖૺ͉ԣĂֹ̝Ϗਕར၁г˭̍ү۞ܲ૜ࣧ݋ĂЯѩĶϚ˞ާّঽ۞ ݂ᐍ͹ཌྷ้ШĂޝᙱᖼࠎᘦ͙ᘦχ۞ઇڱĂΝĺᔳትჟ຅Ă᎕ᄊ˧ณĂͽ ޞॡ፟ĻķĂᅳጱཏி੽ۋॡĂ˵نෛͽĶЪڱପ᜕ܧڱķ۞߱͘Ă҃ͅ ĶϚ˞̂ಓ̂Ψ׶ፖ኏ۡᇠ۞᏾ᄱķĞΦڱҖ߆ొአߤԊĂ1962Ĉ15-16ć 1977Ĉ44ğĄព൒ĂϤٺ઼ϔᛨ઼छ፟ጡڌၔ۞ඕڍĂ઼ֹछᝋ˧ᄃ࠷̍ ؎ົ௡ᖐఢሀՀࠎ̙၆ඈĂԛ๕۞ᖼតֹ࠷̍؎ົυืࢦາ҂ณࣧА۞̍ ү͞੫ĞΦڱҖ߆ొአߤԊĂ1977Ĉ45-46ğĄ15 ̙࿅Ă௡ᖐ۞߿જ͞ё 14 ν้۠જ۞ּ̄т࠷̍؎ົјࣶૺܛᒑаጸĂችԂ઀ࠎ˞ײᑕ̚В۞זֽĂا൒дĶο ظౌ̏؇׻̙ਕ኱ࡓοķ۞ଐڶ˭ĂଳҖ۞Ķࡓၮ߆ඉķֽܓତВ࢕Ğૺܛᒑ˾ࢗĂ 2003Ĉ125ğĂពϯ༊ॡችԂ઀ᄮؠ઼ϔᛨᙱ੟ໝ˸۞͕நĂ҃ଳҖѩ˘̂ૺၮခ۞ ҖજĄ 15 ፂ઼ϔᛨྤफ़੃ྶĂችԂ઀੫၆1948 ѐआҌ 1949 ѐ 3 ͡۞ଐ๕ႊត̈́ҿᕝĂᇤᆷ˞ ĶˬȈ˛ѐ̱֞͡ˬȈˣѐˬ̝̍͡үᓁඕಡӘķĂ೩̈́ᑕྍЯᑕଐ๕൴णĂᔖҺצ זχᑝͽܲх၁˧ĈĶ઼ϔᛨЋဦԯᄂ៉ઇ౵ޢଲ͙ॲፂгĂ૟׎ണዶ۞ঔ۩࢕˧ณ ᚶᜈொᄂĂ఺ᇹ˘઼ֽϔᛨ၆ᄂ៉۞ଠטΐૻ˞ĂТॡ˫ЯБ઼ԛ๕൴ण଀͉ԣĂᄂ ៉͹៍˧ณ۞ᓠऴᅁ̙˯Б઼ԛ๕۞൴णĂЯѩॲፂБ઼ԛ๕۞ૄώត̼׶ᄂ៉׍វ ଐڶ۞ត̼ĂҋώѐĞ˘˝α˝ѐğ˘͡੓Ăॲፂ᏿ТԠĞӈౘ፨ϔğ૲а۞޽ϯٙ

(16)

ݒֽ̙̈́ԼតĄ 1950 ѐ 5 ͡ 14 ͟ĂĮ̚δ͟ಡįΏ൳IJВࣥдέ৪૜௡ᖐ߆عކο ৔ᒔགྷ࿅ijᄃIJБ࠷ࣥᛨ௡ᖐϞྋችԂ઀ౘ፨ϔඈӘᛨवԓ୕̂छϲגҋ ࢵijඈ׌݋າჷĂײ៰Вᛨјࣶᄃ௡ᖐᙯܼˠ΍ࢬҋࢵĂТॡ઼ϔᛨଐڼ ፟ᙯଟˠ۞જүᐛᐛĂ̙അมᕝĞ˘ਠಡጱĂ1950ać1950bğĄ ൒҃Ăӈֹ࠷̍؎ົ̈́׎˭௡ᖐ൴णצक़Ă఺ֱజॏ۞௡ᖐјࣶдѩ גإ̙ፉᇎ΁ࣇ۞఍ဩĂЯࠎ̰ጼଐ๕֕ШѣӀٺ઼̚Вயᛨ۞͞ШĄᓝ ּ҃֏Ă1948 ѐѐغ۞ᄂ៉࠷ણᛉົௐ˘بௐ̱Ѩ̂ົ̚Ăᔵ൒Ξͽ֍ זᄂ៉ଐ๕࠹၆ᘦؠĂҭ̰ጼଐ๕εӀ۞็֏Ăݒឰ࠷͹यᗬ྽ځυืײ ៰ЧࠧࢋѣĶિؠ۞ຍᙊĂמ෸۞ჟৠĂ׶̙ጻ۞Ӆ˧ķĞᄂ៉࠷ણᛉົ ৪३఍በОĂ1948Ĉ43ğĄᗬ྽ځ۞ײ៰ᔘ൘֏д҅Ăಶ็ֽ࠷߆عˠְ Լ௡۞ঐिĄᄂ៉࠷ણᛉົௐ˘بௐ̱Ѩ̂ົࣣඕՁĂҖ߆ੰᐌӈ఼ۢᄂ ៉࠷߆عซҖԼ௡ĂϤౘྕፉЇᄂ៉࠷߆ع͹यĂણᛉࣶᔁ႔ጏаጸĂ఺ ̙ΪĶຍק඾઼̰ଐ๕۞ซ˘Վೋ̼ķĂ˵ѣ็֏ĶϤٺڌΔጼԊεӀĂ ڌΔᚱ઼̂΃ܑ୬੠տౘྕయЇĂ༊Ԋ˜ឰౘྕҌᄂ៉ᇶᔖࢲᐝķĞᔁ႔ ጏĂ1998Ĉ45ğĄੵ˞࠷߆عˠְԼ௡ឰˠ͕ঙજγĂۤົࢲঈ˵ѣν้ ۞ࢲሗĄͽᄂ៉̂ጯࠎּĂ1949 ѐ 1 ͡౮೻ѐତೠ७ܜޢĂӈ၅ᛇᄂ̂ ᄃ઼̚Ч̂ጯ࠹ҬĂ้Шۤົ͹ཌྷ۞߿જ࠹༊߿᜙ĂૄٺĶጯ७જᒜߏ߆ ڼજᒜ۞݈ݶķ̝ܫهĂ҃ฟؕࢨטጯϠ߿જĞለ৵༈Ă2011Ĉ27ğĄӈ ֹ౮೻ѐࢨטጯϠ߿જĂд4 ͡ 6 ֶ͟൒ᘕ൴Ķαְ̱ІķĂᛋᓁᄮࠎొ ̶ጯϠࠎĶࣥ๻ķĂͷጯϠĶૺ෭ᇾᄬĂ೸൴็ಏĂႨೊˠ͕Ăᕘใ৩ԔĂ ӸचڼщĂࠤҌຮ໑̳ཌăռጽٲ༰ેҖ̳ચ̝ˠࣶķĂЯѩซˢᄂ̂ᄃ र̂७ٲॏ300 кЩጯϠĞᔁ႔ጏĂ1998Ĉ63-70ćለ৵༈Ă2011Ĉ27-28ğĄ ൒҃ĂϤٺ4 ͡غВ࢕ഭ࿅ܜѯĂ̰ጼଐ๕ֹαְ̱І̙ҭϏक़ୀᄂ̂ᄃ र̂׌७ν้۞ࢲঈĂд׌७߿જ۞ĶጯϠ̍ү؎ࣶົķ͚ొᔘਕ̙ᕝᕖ ఢؠ۞ϫ݈̍ү͞੫т˭Ĉΐღ᎕ᄊዮ׽ࢭ׻˧ณĂдՙጼ݈ᔖҺዎזᇲˠ᛾ໝّ۞ χᑝĂдͅ߆ع۞ᇃھૄᖂ˯Ăͽ̂छߏώ࠷ˠĂώ࠷ˠຑ᜕ώ࠷ˠ۞ཱིΡֽޙϲ׌ ࢬࠁ۞߆ᝋ̈́г͞ڠ྅ĂТॡܬˢᇲˠ̰ొΝ݇ऴᇲˠ۞˧ณĂۋפᇲˠڠ྅Ăͽޞ ॡ፟јሢॡͽڠ྅੓ཌྷ۞ԛё੨Ъྋٸ࢕ֽྋٸᄂ៉ķĞΦڱҖ߆ొአߤԊĂ1977Ĉ 45-46ğĄ

(17)

ૺᄃ߿જĞለ৵༈Ă2011ğĄ׎ޢĂϤٺ̚δ߆ع̙ᕝޢၣĂଐ๕̝П̈́Ă ֹ࠷͹यӓ઼ໆд6 ͡ 9 ͟זᄂ៉࠷ણᛉົઇ߉߆ಡӘॡĂ೩̈́дĶܧ૱ ॡഇ۞ନ߉ķ̚ĂБ࠷ϔிࢋĶ߹ҕă߹ѭă߹ஊķֽࢬ၆ӧဩĞᔁ႔ጏĂ 1998Ĉ246ğĄ ѩγĂፂ࠷̍؎ົјࣶౘځم۞៍၅Ăᄂ៉ۤົ̈́ొ̶઼छ፟ᙯ̰ొ ˠࣶౌд៍୕ଐ๕Ă1949 ѐ 10 ͡Ķޝкг͞߆ع̙೷ᏱᗕȈ઼ᇉķĂࠤ ҌĶг͞˯ѣЩ୕۞ˠ˵ॡ૱ົਖ਼ڌҘזႾႯග˘ֱТԠĂຐԸ፟ă٪ᚗķĂ ߆ڼצᙱˠڒ३ೳ˵ѣ࠹Ҭ۞࠻ڱĞᔨၷपĂॡม̙ځćڒ३ೳĂ1992Ĉ 128ğĄࠤҌѣֱˠЯᑿॏᑿԹ҃൑ฆˢႯĂݒЯ઼ϔᛨ߆ᝋϞྋдӈĂ дႯ̚Ϻ̙ፉ͕׎఍ဩ҃൑ٙࠦᛵĞՂᗉ߷Ă1994Ĉ92ğĄ16 ଐ๕۞൴णᄲځĂᔵ൒઼छ૞טᝋ˧۞ྻү̪ѣड़தг৔ᗼ࠷̍؎ົ ̈́׎˭Ч௡ᖐᄃ͚ొĂ൒઼҃ϔᛨ઼छ፟ጡ֭ϏЯѩ҃ҹڇ˞௚ڼ˯۞ӧ ဩĂЯࠎ̙Ϊᄂ៉ۤົд៍୕̰ጼଐ๕۞֕ШĂࠤҌొ̶઼छ፟ၹ˵൑͕ ˧఍நཇ࿭۞ඕڍĄѩγĂĮЍځಡįְІޢĂགྷ৔ᗼ҃˫ࢦፋ۞࠷̍؎ ົĞ˫ჍࠎĶࢦፋޢ࠷̍؎ົķğᑭ੅̝݈൴ण˯۞᏾ᄱĂ17 ௡ᖐјࣶᖼ ҃ࣅࢦЧ჌ΞͽӀϡۤົᙯܼͽପ࿹̶֗Ă఺˵ຍק඾઼ϔᛨ઼छ፟ጡཇ ࿭࿅඀૟ዎ࿃ՀкᇲԧᙱᏰ۞ӧဩĄ18 ੵѩ̝γĂ઼ϔᛨ઼छ፟ጡ۞௚ڼ ӧဩЯ 1948 ѐொˢᄂ៉۞ᙱϔሗ҃Հࠎೋ̼Ă઼ϔᛨ઼छ፟ጡ̙Ϊ൑ڱ ౅࿅ᙝဩგטಏҜ࿅ᕭĶࣥᏗķĂ˵൑ڱ౅࿅͗߆፟ᙯೠ೪ொˢ۰۞͗˾Ă 16 ፂ࠷̍؎ົјࣶૺܛᒑаጸĂ̚Вഅд 1949 ѐˬѨ˭΄௡ᖐଂ̰ొତᑕВ࢕ഭঔԽ ᄂĂͷፂс۞ҿᕝĂ྆ᑕγЪ۞Խ๕ົјΑĈĶ༊ॡ̚Втڍֽâؠត͇ČČˬѨ ˭΄ࢋԧࣇ໤౯ତᑕĂˬѨౌ՟ѣֽĄ1949 ѐ 2 ͡ă4 ͡ă7 ͡Ч˭˘Ѩ׻΄Ă֤ॡ ࡓၮౌઇр˞ķĞૺܛᒑ˾ࢗĂ2003Ĉ125-126ğĄ 17 ࢦፋޢ࠷̍؎ᓁඕ΍ˬ᏾ᄱĈĶ1. نர௡ᖐ۞ࣧநĂϚ˞Րк̙ՐჟઐШć2. ၆ݱξ ຅ొିֈ˯Ăઐٺநኢିֈ۞᛿ᏮĂنர˞ᄃ၁ᅫ̍ү۞੨ЪĂ҃၆ฏՅ຅ొ۞ିֈ ˯Ă݋ઐٺ၁ᅫ̍ү۞ᅳጱĂنர˞ᄃநኢ᛿Ꮾ۞੨Ъć3.ᙯٺඉரّ۞ିֈ̍үઇ ଀͉̙ૉĂЯѩдމ៍ଐ๕ĺೋ̼ĻॡĂ࣎Ҿ۞ᛨࣶ՟ѣ̍үਕ˧Ă࣎Ҿ۞௡ᖐ՟ѣ ಏ፾үጼ۞གྷរĂ࡭ֹ௡ᖐᗫ೸ĂዎצሚୀķĞో઀ዂĂ1954Ĉ71ğĄ 18 1953 ѐIJඉͅᄂΔᎩˬदͱ֎̋гડࣥᛨڠ྅ૄг९ijॡᘳᒔ۞IJฏᗉ̍үijᄲځĂ ࢦፋޢ۞࠷̍؎ົӀϡฏՅ۞ล৺ᙯܼซҖۤϹᄃႣ౅Ă౅࿅ྺϔă΀௠Ăͽ̈́๹ତ ྺϔᄃ΀௠׌ล৺۞̳ିˠࣶు႙ᇆᜩᄃଠטྺՅĂͽԛј༊˭Ξֻྴᖟᄃ͟ޢΞֻ ͅԩ۞ૄгĞՂଽበĂ1991bĈ400-405ğĄ

(18)

ΐ˯ֽᄂ۞ొฤ੟һયᗟᚑࢦĂֹ࢕߆፟ᙯஎຏӧᕘĞڒ౼ઈĂ2005ğĄ ఺ֱӧဩឰ઼ϔᛨ઼छ፟ጡдཇ࿭ֱ֤ྴᖟ଀Հࠎஎˢ۞Вᛨ௡ᖐՀΐӧ ᙱĄ ઼ϔᛨ઼छ፟ጡዏᄂᔵ൒ѣӄٺ೩઼̿छ૞טᝋ˧۞ૻޘĂҭ઼ϔᛨ ၆γ൑˧ࢬ၆̚Вރ਎Ă၆̰˫ѣ௚ڼ˯۞ӧဩĂ׎Пдό́۞఍ဩֹొ ̶઼छ፟ᙯˠࣶຏזજອĂ៍୕۞ᄂ៉ۤົ̙ᙸᄃ઼छЪүĂࠤҌᔘഫொ дࡦୢ઼ϔᛨ۞Ᏼፄ˯Ą

ౙăଂ៍୕ᖼШЪү۞ᄂ៉Ĉᔹጼᘕ൴ޢ

઼ϔᛨ઼छૄᖂᝋ˧۞൴णᄃྻү

1950 ѐ 6 ͡ 25 ͟ᔹጼᘕ൴Ăᄂঔଐ๕ᐌӈצז఺ಞጼְ۞஝͔҃ய Ϡត̼Ą28 ͟Į̚δ͟ಡįᐝۍΏྶ઼࡚ௐ˛ᚻฤ֟̔ᄂঔĂ࿄ͤ̚В ഭঔԽᄂ۞ЋဦĞЪிۤĂ1950ğĄ઼࡚۞ՙඉ၆઼ϔᛨ҃֏Ăѣ඾̙֏ ҃ಔ۞ᇆᜩĂௐ˛ᚻฤ૲ֽ۞γొщБĂ̙Ϊឰ઼ϔᛨᒔ଀˞ಆि۞۩ᑫĂ Ϻ˘ବ̝݈Ҳਜ਼ღᒿ۞ڤಛĂͽͅВԩܻࠎԠ۞઼ϔᛨࠤҌࢋ΍֏೩ᏹĶ̻ хࢂщ͕நĂᚶᜈિૻጬ੽ķĞ̚δۤੈĂ1950ć˘ਠಡጱĂ1950cğĄ ൒҃Ă၆ࢦፋޢ࠷̍؎ົ҃֏Ă઼࡚۞ԕ᜕ކӘ˘࣎ன၁Ĉགྷ઼ϔᛨ઼छ ፟ጡ৔ᗼ҃ࢦፋޢ۞࠷̍؎ົ̈́ണх۞Вᛨ௡ᖐՀᙱያҋ֗۞˧ณͅԩ઼ ϔᛨĂд̚В̏൑˧೯ӄ۞ଐڶ˭Ă௡ᖐјࣶΪਕຐႽᏱڱӀϡۤົᙯܼĂ ᔳઠ̶֗ĂซҖྴᖟĄ၆ᄂ៉ۤົ҃֏Ă఺݋າჷކӘ઼࡚۞ԕ᜕ଂѩቁ ϲ˞઼ϔᛨ௚ڼᄂ៉۞ְ၁Ă̰ጼଐ๕ಶѩࣜඕĂВ࢕൳ᄂ۞Ξਕّܕͼ ঐεĄ ଐ๕۞ᖼតֹૻ઼छऴۤົ۞ඕၹቁϲĂឰᄂ៉ۤົ̙Г៍୕Ăᖼ҃ ئଂ઼ϔᛨ۞௚ڼ҃ฟؕᄃ઼ϔᛨ઼छ፟ጡЪүĄԓጔ൴णۤົᙯܼͽವ Րᄂ៉ۤົԕ᜕۞ണхВᛨ௡ᖐјࣶĂଂѩצז઼ϔᛨ઼छ፟ጡᄃᄂ៉ۤ ົ۞ᑟᑅ҃൑ٙ࿉੟Ą ઼ϔᛨ઼छ૞טᝋ˧ᔵ൒ਕдᄂ៉ਕѣड़ྻүĂҭଐڼ፟ᙯ͹જ੠ॏ ВᛨјࣶॡĂᔘᅮᔖҺВᛨјࣶ൴णᄃӀϡۤົᙯܼซҖྴᖟĄтңᔖҺ

(19)

Вᛨјࣶ۞ྴᖟĂঘ̈́ז઼छਕӎѣड़ೠ೪ۤົ̚۞Տ˘࣎វ۞ྤੈĂႾ ෛෛቢ̰Ķள૱ķ۞࣎វĄЯѩĂтڍ઼छ۞ႾෛቑಛΒӣ˞ፋ࣎ۤົĂ ֤ᆃВᛨјࣶಶ൑఍ྴᖟĄ၆઼ϔᛨ઼छ፟ጡ҃֏Ăтң౅࿅טޘࡍ౅ᄂ ៉ۤົĂјࠎᕖणႾෛቑಛ۞ᙯᔣĄдᄂ៉гડĂᛋ၅ă͗߆טޘᄃܲϥ ௡ᖐଂ͟ڼॡഇͽֽĂӈߏ઼छૄᆸ۞௚ڼ፟טĂЯѩ઼ϔᛨ઼छ፟ጡ౅ ࿅఺ֱૄᆸ௡ᖐĂͽ̣჌̙Т۞፟ט၆࣎វซҖଠטᄃႾෛĄ19 ࢵАĂՅ֧ϔ̂ົצז઼ϔᛨ઼छ፟ጡ۞ࢦෛĄՅ֧ϔ̂ົдጼޢј ࠎ߆عซҖ߆΄ކጱᄃͅߍૄᆸϔຍ۞ૄᆸ௡ᖐĂЯѩĂᛋ၅፟ᙯΞͽ౅ ࿅Յ֧ϔ̂ົކ็ކጱܲ૜֨ᏗăͅВԩܻă఼቟д੟۞ВᛨјࣶăཱིΡ ҋາҋࢵඈྤੈĂ֭ͅטВᛨކ็۞౵ָಞٙĄ઼ϔᛨ઼छ፟ጡᄮࠎགྷϤ Ķ߆عдՅϔ̂ົކ็ࣥᛨཋҖķᄃĶҋࢵҋາ߆ڼཱིΡķඈ͞ёĂĶֹ ВࣥՀ఍ٺ˘ᚯంण̝ဩĄϤѩΞᙋځԧڼщଐಡ፟ᙯͽ̈́׎΁г͞௡੊ ಏҜ̶̍Ъү۞јΑĂᄃԧ߆ع࢜ѨྻϡᏖர۞ϒቁķĞՂଽበĂ1991bĈ 390ğĄ20 ׎ѨߏĶᓑ̷ܲඕķ۞၁߉Ăֹܲϥ௡ᖐјࠎ઼छႾෛᄃଠטૄᆸۤ ົ۞߱͘ĂՅ֧ዐܜЯѩјࠎଐڼ፟ᙯྻϡ۞၆෪Ą઼ϔᛨд઼̂̚ౙ၁ Җ۞ܲϥטޘᄃֽᄂޢᚶٚᄃᖼ̼͟ڼॡഇ۞ܲϥטޘߏѣٙमளĂޢ۰ Ϥٺ͟ώതϔ߆ع·̶൴೭ܲϥטޘ̚۞Ķ౅࿅छलֽڼநķᄃĶໂ̼̂ Ⴞෛķ׌ࢋ৵Ăֹതϔ߆ᝋΞͽ౅࿅ᇴϫѣࢨ۞ם˧۰ಶਕซҖѣड़த۞ തϔ௚ڼĞށˠкĂ2008ğĄᔵ൒઼ϔᛨۡז 1955 ѐνΠ̖˞ྋזܲϥ טޘᄃՅ֧ܜ۞ࢦࢋّĂҭ၆ٺ1945 ѐז 1950 ѐ઼ϔᛨ઼छ፟ጡ۞ૄᆸ ۤົ̝௚ڼ҃֏ĂՅ֧ܜᄃܲϥטޘΞਕ̏གྷԷႊ̙Ξٕ৿۞֎ҒĞށˠ кĂ2008Ĉ70ğĄ21 ѩ˘ࢦࢋّు႙ͅߍдםӄᛋચ̍ү˯Ą 19 ጼޢ઼ϔᛨ઼छ፟ጡдᄂ៉۞઼छᝋ˧ߏ఍ٺܐഇ൴ण۞ล߱ĂЯѩᛋ၅࢑ѣםአ઼ छᄃۤົቢ۞యЇĂ߇ѩ఍૟ؠཌྷ˯ᛳٺ઼छ૞טᝋ˧۞ᛋ၅Ăෛࠎ઼छૄᖂᝋ˧۞ ˘ొ̶Ąᛋ၅࢑యםአ઼छᄃۤົЪү۞ኢᙋĂΞ֍ѩ̣჌Ⴞଠ፟טтңྻү۞੅ኢĄ 20 ણ֍IJඉͅᄂВࡺॷണࣥڠ྅௡ᖐᆒำዂඈ९ij̚ĂĶࣥѻݑડ؎ķᛗ˟ࢡд 1952 ѐϐᓁඕ࠷̍؎ົ̈́ണх௡ᖐεୀ̝ࣧЯĞՂଽበĂ1991bĈ390ğĄ 21 ށˠкĞ2008Ĉ70ğ޽΍Ă઼ϔᛨۡז 1955 ѐνΠ̖ฟؕࢦෛՅ֧ܜĂҭ΁ଯኢĈ Ķଂ 1945 ѐז 1950 ѐ఺ᙯᔣ۞̣ѐĺޢതϔĻॡഇĂՅ֧ܜ۞ాᜈᄃᕝෘҬͼण ன˞˘჌ᄃٙᏜĺг͞߆ڼයࡻĻ࠹༊̙Т۞ሀёĄૄٺѩâ࣎̂ᓙ۞઄నߏĂ˟

(20)

1949 ѐܲ૜֨Ꮧ̍ү͟ᔌᚑ૜ޢĂ׎ٙ૲ֽ۞ᇆᜩߏЖᛋ௡ᖐ۞ଐ ಡຽચณ̂ᆧĄ൒̶҃ࠁזЧᎩξࠁ΍ٙ۞ЖᛋˠᇴĶ̙ᇳ̶੨ķĂѩγĂ Ϥٺᛋચ఍۞ଐಡᇴณ፬ᆧĂֹଐಡྤफ़ᙱͽӈॡԁච఍நĂ҃ᇆᜩඥо ֨Ꮧ۞̍үĞౘ৷ሪĂ1994Ĉ116ğĄ22 ࠎ˞ഴᅅᛋ၅፟ᙯ۞̍ү࢑ፉĂ ᛋચ఍ٺ 1949 ѐ 9 ͡غՙؠଳϡĶ̣͗ᓑ̷ܲඕķ۞ᓑܲᏱڱĂ૟ϔி ௡ᖐ੓ֽĂֹ̝࠹̢ႾෛĂ֭ٺ10 ͡ܐฟؕ၁߉Ğౘ৷ሪĂ1994Ĉ116-117ğĄ ଂଐಡᄓะăܲ૜֨ᏗזજࣶۤົĶᓑ̷ܲඕķĂពϯ࠷ᛋચ఍Ⴞଠ̍ү ۞ᛈ֎̙ᕝШ˭ؼҩĂᄃૄᆸۤົ۞ᙯܼՀҖღ૜Ăଐಡᄃڼщ̍үЪ˘ ˵෸ᔌᚑ૜Ăֹ̝јࠎ઼ϔᛨ઼छ፟ጡଠטᄃႾෛૄᆸۤົ۞ଐڼ፟ᙯĂ ֭யϠ˘ֱүϡĄ23 Յ֧ዐܜ࢑ѣႾෛ۞ЇચĂ˵ಶѣయЇШѣᙯಏҜ೩ֻቢಡĄአߤԊ Ԋܜ؞໚ໞበᆷ۞̚ඈጯ७ྃ·ିՄĮ֨Ꮧ૱ᙊįĞ1951ğĂ೩זՅ֧ዐ ௡ᖐ۞ࢦࢋّĂϔி൴னĶࣥᏗķืШՅ֧ዐܜ఼ಡĂۢଐ̙ಡ۰υืତ צ఍̶Ğ؞໚ໞበ඾Ă1951Ĉ29ğĄ24 ѩγĂࡶᓝಡĶࣥᏗķ̙˧Ă૟੠ տგડࣶᛋă͗߆ˠࣶᄃՅ֧ዐܲϥܜ۞యЇĞ؞໚ໞበ඾Ă1951Ĉ32ğĄ ઼छ૟ᛋ၅ă͗߆ᄃܲϥˬ჌ૄᆸ௚ڼ፟טטޘّг๗ะ੓ֽĄೱ֏̝Ă Ϥᛋ၅ă͗߆ᄃܲϥٙాඕ҃ј۞Յ֧ዐ௡ᖐĂԛј˘࣎༰ᐈ੓ֽĞcageğ ۞ಞાâό੟˸۞Вᛨјࣶซˢ఺˘Ⴞෛᄃދౕ۞ಞા̰ĂޝԣಶົᏰ ᙊ΍ֽĂТᇹгĂ၆߹˸۞Вᛨјࣶ҃֏Ăܲϥ௡ᖐਕૉ૟΁ࣇܡጿдγĂ ˟ˣְІ൴Ϡޢ઼ϔᛨ߆ᝋፋඥ۞၆෪֭՟ѣĺᕖ̈́ĻՅ֧ܜ఺ԲˠĂ҃ͷĂ่̙՟ ѣᕖ̈́ĂՅ֧ܜ఺Բˠᔘߏྍ߆ᝋд߆ڼۤົ஄ใېၗٙ̚ЈᏥ۞၆෪ķĄ 22 ᛋચ఍૟ЧᎩξᛋ၅Ԋ۞Жְ۵ᕖ·ࠎЖְࡊĞኝğĂдξᛋ၅̶Ԋ̈́Ꭹ۞ડᛋ၅ٙ నЖְ௡ĂѩЖְ௡צЖְࡊĞኝğ༼טĂТॡ੨ЪҖ߆ր௚˫ထ̶΍ĶЖᛋయЇડķĂ ֹЖְᛋ၅ਕ̶ડ࢑యĂ̶ડ۞ඕڍֹЖְᛋء̂ฤᄃЧᎩξЖᛋయЇડ֭хĞᆒှ ᗞĂ1989-1998Ĉ85ćౘ৷ሪĂ1994Ĉ96-98ğĄ 23 ᓝּ҃֏ĂፂIJࣥᄂ៉࠷̍ү؎ࣶົݔใ९ij۞Ķ၆ώ९̝ტЪᑭ੅ķពϯĂܲ૜Ԋ ቟ॏችԂ઀ॡĂಶഅགྷྻϡዐܜซҖႾෛĈĶԧଂк͞ࢬనڱĂ௣ਕߤ΍ችԂ઀ߵэ ූ̝ቁ၁гӬĂ̈́৪૜ྻϡዐܜםӄႾෛĂᄃ̍үˠࣶઠاች̝ҝш̰Ă࡝͕ч࣏྿ Ȉዶ̝̍͟үԫμᄃ̍үჟৠĂӮ̷Ъઍ၅ᄃงॏˠϚ̝ࢋՐķĞՂଽበĂ1991aĈ18ğĄ 24 ϔிᄃՅ֧ዐܜ͹જᓝಡĶࣥᏗķĂቁ၁ᑅ࢝˞Вᛨјࣶ۞߿જ۩มĄፂ 1950 ѐฟ ؕ੟˸۞ች؟ᐑаጸĂ΁дາѻгડ੟˸ഇมĞ1951ğഅ༥זϔிШ֧ܜᓝಡ۞ଐԛ ĞૺۆጳඈĂ2002Ĉ243ğĄ

(21)

ጱ࡭߹˸۞Вᛨјࣶᙱͽдۤົ̚ϲ֖ĞՂଽበĂ1991aĈ41ğĄ25 ൒҃Ăӈܮ੟˸۞Вᛨјࣶ൑ڱޙϲ௡ᖐّ۞ᔳትاٙĂ˵ѣΞਕ౅ ࿅Ꮠ̓ăछल۞ତᑻх߿Ąೱ֏̝Ă઼छإϏࡍ౅۞ռᅳા೩ֻ˞຋̈ҭ Ξֻྴᖟ۞ᓀᅩĄ൒҃Ă઼ϔᛨ઼छ፟ጡ̙ߏ՟ѣͅט̝྽Ą ͅט̝྽ߏᑟᑅВᛨјࣶ۞ௐˬ჌͞ڱĈͽ͗ᚱྤफ़үࠎૄᖂ۞Ķ͗ ˾ᓁᑭߤķĄ26 ѩ˘̍үкϤг͞۞ጳᛋಏҜેҖĂ౅࿅ͧ၆͗ᚱྤफ़ᄃ ̙ؠഇ۞ࡎ᝚ᑭߤĂ઼ֹछਕૉೠଠᐖၗˠ˾ĂЯѩӈܮВᛨ௡ᖐᒔ଀ϔ ிăᏐ̓۞ପ᜕Ăҭ˵υืፉ͕Ķ͗˾ᓁᑭߤķ۞זֽĞૺۆጳඈĂ2002Ĉ 386-388ğĄѣֱ௡ᖐјࣶࠎ˞Яᑕ͗˾ᓁᑭߤĂࠤҌĶ෺፟൸פ͗˾ᓁ ᑭߤОౢĂռᄏ੟˸ࣥ຅֗ЊᙋĂࣕפ଀Ъڱ͗ᚱķĞՂଽበĂ1991bĈ398ğĄ 27 ѩγĂ೩ֻᏂ྽ᑕăڒ̮ڑඈࢦፋޢ࠷̍؎ົ຅ొପ᜕اٙ۞Ķࣥᛨཏ ிķϮᓐܛĂ೩̈́௡ᖐјࣶྴᖟд̚ొᎩξ۞ᙝࠧĂ༊ٙд۞ᎩξซҖĶ͗ ˾ᓁᑭߤķॡĂΞͽಶܕྭࠧ੟ـ׎΁ᎩξĞͳֈអĂ2009ğĄ ௐαĂ઼छଠטۤົ͞ёߏ઼ϔ֗Њᙋ۞ྻϡĂϡͽგט߹જˠ˾Ă Ᏸᙊ΍׍౯઼छᄮΞăਕૉЪڱхдٺۤົ۞̳ϔĂ઼ֹछგטᄃႾଠ۞ ቑಛᕖૺĄ̝ͅĂ၆Вᛨ௡ᖐ҃֏Ăࡶ൑ڱפ଀઼ϔ֗ЊᙋĂॲώ൑ڱд ۤົ̚ொજĂ઼ϔᛨ઼छ፟ጡᐛᓄՀೱ֗Њᙋ۞߱͘Ăૻ࢝ϔிдՀೱ֗ Њᙋ۞࿅඀̙̚ᕝତצ઼छ۞ᑭߤĂТॡ˵ֹ࢝੟˸дγ۞ВᛨјࣶЯࠎ ՟ѣ֗Њᙋ҃൑ڱᐌຍொજĞૺܛᒑ˾ࢗĂ2003Ĉ143-144ğĄ28 Вᛨ௡ 25 ᓝּ҃֏ĂIJࣥᄂ៉࠷̍؎ົᄂ̚ڠ྅̍ү؎ࣶົݔใ९ij̚೩זĂĶܲϥ௡ᖐᚑ૜ķ ߏౄјᙱͽޙϲĶᄂ៉ˠϔڠ྅ķ۞ࣧЯ̝˘ĞՂଽበĂ1991aĈ41ğĄ 26 ઼छࠤҌ૟͗߆̍үۡତৼˢᛋ၅វրĂ1949 ѐ 8 ͡ 1 ͟ĂᄂΔξ߆عކο͗ᛋᓑ ЪᏱ̳Ă૟͗߆ಏҜொˢᔑડᛋ၅Ԋăࠁ΍̰ٙᏱ̳Ăૻ̼͗ᛋᓑᘭ̍үĞ˘ਠಡጱĂ 1949ağĄѩγĂ͗ᚱטޘߏᚶٚ͟ώതϔ̝᏷ჰĂͷᚶٚඕڍᑕྍߏјΑ۞Ăтᄂ ៉࠷ણᛉົௐ1 بௐ 9 Ѩ̂ົ఼࿅۞IJኛᛋચ఍̻ଳϡ͗ᚱΙ̪ͯ҃ଭϡனॡϔ߆ះ ٙϡ۞͗ᚱ൳੃ᘨ९ijĂ׎நϤࠎĶ݈ϔ߆ះϺଳϡ͗ᚱΙͯЯѣ჌჌̙౯̈́ၑचٙ ͽԼϡனॡ۞͗ᚱ൳੃ᘨࠤ൒Ԇ౯̙ᅊ͟ڼॡ΃۞͗˾ᘨˠϔ࠰Ⴭ៙ķĞᄂ៉࠷ણᛉ ົ৪३఍በОĂ1950Ĉ61ğĄ 27 IJඉͅᄂΔᎩˬदͱ֎̋гડࣥᛨڠ྅ૄг९ijĞ1953ğ̚ĂĶౚᏖ߿જķᆷ྽ĈĶˣă Ⴃ౅ԧฏՅཌྷ݌ᛋ၅ฤĂͽЪڱପ᜕ܧڱĂ֭Ξᖣ፟˞ྋଐڶĂ෺፟൸פ͗˾ᓁᑭߤ ОౢĂռᄏ੟˸ࣥ຅֗ЊᙋĂࣕפ଀Ъڱ͗ᚱķĞՂଽበĂ1991bĈ398ğĄ 28 ᓝּ҃֏ĂፂૺܛᒑаጸĈĶొฤдᄂ̚гડ๒ะĂГซˢϨͨ̋ૄгצ੊ČČૄг

(22)

ᖐࠎ˞߿જ͞ܮĂЯѩ˵дฏᗉ̳ٕٙ͗߆ಏҜӛќјࣶăંౄ֗ЊᙋĞՂ ଽበĂ1991bĈ18ğĄ29 ౵ޢ˘჌͞ёߏĶШछᛳซԽķĂଐڼ፟ᙯົΐૻ၆д੟Вᛨјࣶछ ᛳ۞ႾෛᄃᑭߤĞՂଽበĂ1991bĈ390ğĄ30IJᛋᓁ̍үಡӘĞαȈ˟ѐğij ೩̈́Ăֶፂ৔९གྷរពϯĂ၆छᛳซҖႾෛѣӄٺ቟ॏ੟˸۞௡ᖐјࣶĂ ͷੵ˞ႾෛγĂࠤҌࢋ၆छᛳซҖੑயአߤĂͽ˞ྋछᛳтң఍நੑயĂ ఍ந͞ёߏӎᄃд੟ВᛨјࣶѣᙯĂѩγĂ˵Ξͽ౅࿅Ķᄲڇķд੟Вᛨ јࣶ۞छᛳᄃ઼ϔᛨଐڼ፟ᙯЪүĂֹ̝ᙸຍ૲඾д੟۞ВᛨјࣶШଐڼ ፟ᙯҋࢵĞՂކዡඈበĂ1998Ĉ109ğĄ31 ϤٺЧ჌௚ڼ፟ט۞ᑟᑅᄃࡍ౅Ăтڍ੟˸۞Вᛨјࣶ՟ѣᏐ̓ăछ ल۞ԕ᜕ĂಶΪਕ࿅඾ܕͼĶ౎ˠķਠ۞Ϡ߿Ă௡ᖐّ۞߿જ˵ಶᙱ੟Ϟ ҋ˘˝αˣѐฟؕၹ᎝Ă͛۞ᅳఞߏ߉ొϠĂڠ۞ಶߏՂ႔ૅĄࠎ˞Ϩͨ̋ૄгĂԧ ᔘ׶ችԂ઀ӝ˞˘ߛĄ΁ԓ୕ᄂ̚гડ۞ᛨࣶౌၣੜ˯̋Ăԧᄲ̙рć༊ॡՏ࣎ˠౌ ࢋᅳ઼ϔ֗ЊᙋĂྴд̋˯۞ˠ՟ѣ֗Њᙋâ˭̋ז఍ౌΞਕజԹĄችԂ઀̙გĂ Ψ̂छౌ˯̋â˯Νಶ՟ѣˠ೷˭ֽĂੵ˞ᓑඛࣶĂೀѺˠౌజӧд̋˯ķĞૺܛ ᒑ˾ࢗĂ2003Ĉ143-144ğĄ 29 ᓝּ҃֏ĂፂIJࣥᄂΔξ̍ү؎ࣶົో↳␰ඈݔใ९ijĞ1950ğ۞ĶტЪᑭ੅ķ੃ྶĈ Ķࣥ຅ӀϡૺࣥսұĂፉЇᄂΔξݱ̚ડ̳ٙ͗ᚱࣶĂ̈́ᛂ۾؟ፉЇ੼ฯᎩ߆عϔ߆ Ԋ͗߆ኝัࣶᖚચ˯̝ܮӀĂંౄ઼ϔ֗Њᙋᄃ͗˾ᔂώĂପ᜕ࣥव֗ЊĂАޢВѣ ˟ȈዶૺĂ֞৔९ॡͤĂ͹გొܝ֭Ϗ൴ᛇĂ၁ᛳ࿅ٺழنĂͷѩᙷଐԛĂഅ˘Г൴ ϠĂԧ͗߆ొܝѣᙯ፟ᙯĂચᑕ૙̟૜̷ڦຍĂᚑΐ֨ቑ֭ᑭ੅ķĞՂଽበĂ1991bĈ 18ğĄ 30 ͽIJࣥĶᄂ៉࠷̍؎ົķ̚ొڠ྅௡ᖐѻ̄̋ڠ྅ૄгᏥ͇Оݔใ९ijĞ1952ğࠎּĈ ĶᏥ͇О఼቟д੟ഇมĂ̪̙ॡ৪૜аֽĂ֖ᙋ˘ਠ੟ࣥĂϏਕᄃ׎छलԆБᕝ඗ᙯ ܼĄЯѩԧඥണ̍үĂืགྷ૱ڦຍ੟ࣥछᛳ̝ᙯܼĂ͍׎Տె࿅ѐ࿅༼Ă၁߉ࡎᑝᑭ ߤĂΐૻ቟ॏĂ༊ѣٙӄķĞՂଽበĂ1991bĈ346ğĄ 31 IJᛋᓁ̍үಡӘĞαȈ˟ѐğijࡔྶĈĶώѐޘᚶᜈ఼቟̝੟ࣥࢍѣ˘ˬЩĂଂ። Ѩ቟ᒔ੟ࣥགྷរ̚Ăஎۢ੟ࣥк̙ਕᗓฟٙᏜĺދޙᙯܼĻϺ̙ਕԆБ௲ᗓछल҃ᒔ ଀ሕઠ఍ٙᄃϠ߿ତᑻ۰Ăࠎΐღ୻ണዶࢍੵଯજѣᙯ፟ᙯם቟γĂ֭അ฽΄ᛋચ፟ ᙯĂซҖ੟ࣥ֗छ୻ߤయј੟ࣥछᛳᚍጱ੟ࣥҋࢵĂ֭ͽአߤੑய͞ёֹܳ੟ࣥ̈́׎ छᛳ̙࡭Яೈ҃ᅁిҋ఍Ăтഅ൴னቢ৶۰Ă֭̈́ะ̚ྤफ़Ᏼፄࢦࢋ੟ࣥซҖ௡ᖐ૞ ९̈௡ВТઍྃķĞՂކዡඈĂ1998Ĉ109ğĄҋࢵ͞ࢬĂᓝּ҃֏ĂĶ࠷̍؎ົາ ѻᜠྮ͚ొķјࣶች؟ᐑĂ೩ז΁д੟˸ॡĂҋາЊ̄ཧၷಱז΁छఢᚍችͭ૲ች؟ ᐑ΍ࢬҋࢵĂͷܲᙋ̙ົѣְĂ౵௣ች؟ᐑ˵дͭᏐ۞૲ᅳ˭ĂШཧၷಱᄃአߤԊ຅ ࣶҋࢵĞૺۆጳඈĂ2002Ĉ244-245ğĄ

(23)

ྋ۞׻ྻĞᖡ౾߷Ă2003Ĉ189ğĄ32 ఺჌੟ᙱ۞఍ဩ෪ᇈ඾Вᛨ۞εୀĂ ˵෪ᇈ઼ϔᛨଐڼ፟ᙯ̈́Ч჌௚ڼטޘ۞јΑĂЧ჌፟ט۞ᑟᑅĂֹࢦፋ ޢ۞࠷̍؎ົ̈́ണх۞௡ᖐ͚ొ൑ٙ࿉ԛĄ 1953 ѐĮ̚δ͟ಡįăĮາϠಡįăĮ̚ර͟ಡįăĮᓑЪಡįᄃ Į̳ኢಡįᓑЪ΍ۍ˞ĮΩ˘࣎ጼಞ۞౼ӀįĂᓁበᏭૺ̂̋೩ז΍ۍ۞ ቡϤĂΞͽઇࠎԆјፋඥВᛨ௡ᖐ۞ොཙĈ έ៉఺ೀѐֽщؠăᓄၷăซՎĂੵ˞ঔౙ۩࢕үጼႊ௫૱ѣᓝ Җ҃γĂᔘ՟ѣ̦ᆃͫᘽঈקćԧࣇᄃᇲˠ۞ጼ੽Ăрည఍ٺЃ໏ ۞ېၗĂѣֱ֤ࢂͷએщ۞ˠĂ˵ధົхѩຐڱĂҭ޷̝၁ᅫଐԛĂ ̙̂̂൒Ċ࠻̙֍۞Ă᝘̙ז۞ݒߏΞͽຐည଀ז۞г˭੽ۋĂ఺ ೀѐֽଂ՟ѣЃ໏࿅Ą઱׎ߏд఺Ω˘࣎ጼಞ˯Ăԧࣇχ˞౼΂Ă ̖ܲᅪ˞͚޺˞ҋϤ઼̚۞щؠăᓄၷ׶ซՎĞૺ̂̋͹በĂ1953Ĉ 2ğĄ33 32 Ķเፘൄ᝝३ົķ˘९̚۞߉ጏࠡΞͽүࠎצזᏐ̓ԕ᜕۞ּ̄ĞૺۆጳඈĂ2002Ĉ 382ğĄ߉ጏࠡд௡ᖐᘉЍޢĂАޢྴᖟдૅұछᄃҋछ૜ވ̚ܜ྿ȈˣѐĂྍ૜ވ ۩มΪѣ˘࣎ˠ۞۷჻ᆵͷ่ਕӱۻĂ׎ྴᖟගछˠ૲ֽໂ̂۞ᑅ˧Ă౵ޢ߉ጏࠡ˵ ঽѪдछ̚ĂΪਕ˭ཨдࣨᙝĞૺۆጳඈĂ2002Ĉ382-392ğĄ౎ˠϠ߿۞ּ̄ĂΞ ણ҂ࢦፋޢ࠷̍؎ົᔁ׎୶၆੟˸۞аጸĈĶԧࣇಶည౎ˠҬ۞Ăдˬཌྷă̂സ׶מ ᜋϹࠧ۞̋ડĂႝ൑ϫ۞гα఍ྼ֕Ąੵ˞୎˯એ޶ˠछ۞гϝ·੹̝γĂ˵՟ѣ׎ ΁ڌҘΞЫćТॡĂЯࠎా͟˭ܥĂൃ֗ᒅ౅Ăࠎ˞᎔ರĂԧࣇಶ٥ֱϠᓣֽЫĂԯ ѭ൴΍ֽĂ˵ಶ՟ְ˞ķĞᖡ౾߷Ă2003Ĉ193-194ğĄ 33 ྍ३ࢱቅѣࢦኑ̝఍Ăώ͔߱͛ߏၡᐂҋIJበ۰۞ྖijĄ३̚Ķг˭੽ۋķ۞९ּߏ ϤᓑЪ΍ۍ۞Чಡ೩ֻĂͽĮ̚δ͟ಡį೩ֻ۞ĶዑࠦˬᚚॄᐂķࠎּĂ͹֎ዑࠦˬ ߏ˘࣎ᄂᚱ۞̂ጯϠĂЯצזۤົ͹ཌྷޥຐ۞ӛ͔҃ΐˢВᛨĂ൒҃д௡ᖐᄃ̍ү࿅ ඀̚ĂЯࠎ௡ᖐјࣶ۞ล৺̶̙֗Т҃كѩ኏ࡎĂֹዑࠦˬຏזक़ԶĂͷ௡ᖐצז઼ ϔᛨ၁߉۞˿гԼࢭ߆ඉᇆᜩĂ၆ٺ൑ڱᕖ̂ྺՅ̍ү۞јڍ҃ӧᕘćᐌ඾઼ϔᛨ઼ छ፟ጡ৔ᗼ̂ొ̶۞͚ొĂዑࠦˬдצ੠ॏ࿅඀̚።གྷۏኳϠ߿ᓞӧ۞఍ဩ҃ϠঽĂ Тॡ˵Ϥٺ઼ϔᛨ઼छ፟ጡҋࢵҋາ۞ކ็ᄃֽҋछल۞ᑅ˧ᄃᚍጱĂዑࠦˬ௣҃Ᏼ ፄ௲ᗓВᛨĂШ઼ϔᛨҋࢵĞૺ̂̋͹በĂ1953Ĉ3-66ğĄĶዑࠦˬķΞਕߏ˘࣎Ն ᇤ΍ֽ۞ˠۏĂٕߏᗔ೤̙ТВᛨјࣶ҃ԛ๬΍ֽ۞ˠۏĄᔵ൒઼ϔᛨд߇ְ̚˵ΐ ˢҋ̎۞߆ڼކ็Ăт˿гԼࢭ۞јड़ᄃܻВ۞࢑ࢬԛ෪ඈĂҭዑࠦˬˢᛨזҋࢵ۞ ࿅඀ΞͽΎព΍઼ϔᛨ߉ΐ۞Ч჌ᑅ˧ᄃᄵЯ̝јड़ĂЯѩజĮ̚δ͟ಡį༊үг˭ ੽ۋ۞ּ̄Ą

(24)

ѩ˘ĶΩ˘࣎ጼಞ۞౼Ӏķކ֏Ăࠎ઼ϔᛨ઼छޙט͙ॲᄂ៉ү˞౵ ָ۞ොཙĄ1954 ѐ઼ϔᛨՀΐቁؠд੟۞Вᛨ௡ᖐјࣶĶࠎᇴ̏ܧ૱ං ͌ķĂĶΪ̙࿅дܲБϠ׻̚Ăޘ׎ಉᅿརጄ۞̄҃̏͟ķĞో઀ዂĂ1954Ĉ 90ğĄٺߏĂд઼छᄃۤົЪ˧ঐໝ఺˘گνᓍ۞ͅԩ۰ޢĂҋϤ઼̚ӈ ᔙˢܜ྿ܕ40 ѐ۞ރᝋ௚ڼĄ

߭ăඕኢ

ଂ઼छۤົᙯܼ۞ᖼតֽ࠻Ăጼޢᄂ៉ۤົᄃ઼ϔᛨ઼छ̝ม۞ᙯ ܼâۡצז઼В̰ጼ۞ଐ๕ٙ஝͔Ă֭ᇆᜩז઼̚Вயᛨᄂ៉࠷̍ү؎ ࣶົͅԩᄃх߿۞۩มĄᐌ඾઼ϔᛨд̰ጼ̚ε๕Ă˟˟ˣְІޢצ࢝۞ ᄂ៉ۤົฟؕ៍୕Ăν้۞ࢲঈֹొ̶ତᛈזۤົ͹ཌྷޥሗ۞ۤົјࣶ၆ ઼ϔᛨ۞௚ڼயϠᘃႷĂࠤҌΐˢ̚Вщ೧дᄂ៉ۤົ̰۞Вᛨ௡ᖐĄ༊ ઼ϔᛨੜчᄂ៉ăВ࢕ᓜঔ໤౯Խᄂ̝ᅫĂᄂ៉۞઼छᄃۤົᙯܼऻُߏ ౵ࠎழᗓᄃϬ࠼۞ॡ࣏Ą൒҃Ăᔹጼ۞ᘕ൴ֹଐ๕ਗ਼ᖼĂ઼ϔᛨдͦᅮٯ ᎔̚В۞ଐڶ˭ĂΞͽАҖྋՙ௚ڼ˯۞ӧဩĄᄃѩТॡĂᄂ៉ۤົϺຍ ᙊז઼ᅫଐ๕ᖼត઼ֹϔᛨ۞௚ڼ൑ΞፁજĂૻ઼छऴۤົ۞ඕၹّᝋ˧ मளĂֹᄂ៉ۤົЯѩᖼШئଂ઼ϔᛨ۞௚ڼĂ֭ᄃ̝ЪүĄ઼छᄃۤົ ᙯܼ۞ᖼតĂ௣ֹεΝ̚Вγ೯۞࠷̍؎ົצז઼ϔᛨ઼छ፟ᙯᄃᄂ៉ۤ ົ۞Ъ˧ᑟᑅ҃൑ٙ࿉੟Ą ౅࿅఺ᇹ۞ྋᛖᄲځĂώ͛޽΍઼ᅫЯ৵Ğᔹጼᘕ൴ğᄃ઼ϔᛨዮ׽ ௚ڼ̝ม۞ኢᙋĂᔘᅮĶ઼छૄᖂᝋ˧ķ۞ԛј̖଀ͽ͚ᇣĄ఺઼࣎छᄃ ۤົᙯܼᖼត۞៍၅Ăᄲځ઼छૄᖂᝋ˧۞ྻүĂֹВᛨ௡ᖐдᄂ៉௣൑ ϲᐄ̝гĄ

(25)

ણ҂३ϫ

˘ă͛̚ొ̶

ᛗၷपĂॡม̙ځĂIJౘځمАϠ۞˾ࢗ።ΫijĂĶआሗᓑЪົķშࢱĂhttp:// www.xiachao.org.tw/?act=page&repno=285Ă2013/4/1Ą

Migdal, Joel S. ඾Ăᛂ̄ಕᛌĂ2005ĂIJ઼छࡁտijĂLichbach & Zuckerman ĞበğĂĮͧྵ߆ڼůநّă̼͛ᄃඕၹįĂᄂΔĈ̣ݑĂࢱ279-316Ą ˘ਠಡጱĂ1949aĂIJˣ˘ฟؕ͗ᛋᓑЪᏱ̳ijĂĮ̚δ͟ಡįĂ7/31Ăۍ 3Ą ˘ਠಡጱĂ1949bĂIJۤኢ୻ੵࣥᏗᄃԸ̶፟̄ijĂĮ̚δ͟ಡįĂ8/1Ăۍ 2Ą ˘ਠಡጱĂ1949cĂIJڌݑ࢕߆ܜء̳ཌ൴ܑ׌ีࢦࢋЇ׻गϲˠЇᄂ࠷֨ ኎Φ΄ءೆ؜቟ࠎᄂ៉࠷ܲщΦ΄ώ࠷ᛋ౯ॠ૟Լበࠎ઼֨࢕ijĂĮ̚ δ͟ಡįĂ8/31Ăۍ 5Ą ˘ਠಡጱĂ1949dĂIJೆ؜቟ಡӘܲщొ̍үijĂĮ̚δ͟ಡįĂ11/8Ăۍ 4Ą ˘ਠಡጱĂ1950aĂIJВࣥдέ৪૜௡ᖐ߆عކο৔ᒔགྷ࿅αࣥࢵཱིΡ႒შ ᛨव؃Ϩҋࢵ༊Ԋՙଳᆵ̂఍ந߆ඉijĂĮ̚δ͟ಡįĂ5/14Ăۍ 1Ą ˘ਠಡጱĂ1950bĂIJБ࠷ࣥᛨ௡ᖐϞྋችԂ઀ౘ፨ϔඈӘᛨवԓ୕̂छϲ גҋࢵijĂĮ̚δ͟ಡįĂ5/14Ăۍ 4Ą ˘ਠಡጱĂ1950cĂIJ̻хࢂщ͕நᚶᜈિૻጬ੽ijĂĮ̚δ͟ಡįĂ7/3Ă ۍ2Ą ̚δۤĂ1949ĂIJᛋᓁቁܲώ࠷ڼщՙؠඥ୻ࣥᏗЊ̄ᛋӘࣥᏗ࠽ٺΗ̰͡ ҋࢵт൭Լ݈ܧໄ̟ͽϠྮ࿈ഇ॓ोࢦᘂԸ፟ఝВ۰඾Η͡ᗓέijĂ 1949ĂĮ̚δ͟ಡįĂ7/31Ăۍ 3Ą ̚δۤੈĂ1950ĂIJౘੰܜߌӘ઼ˠࠎరၔͅВԩ઼ܻඉᚶᜈિૻጬ੽υื ೩੼ᛋᛇ̻хࢂщ͕நijĂĮ̚δ͟ಡįĂ6/29Ăۍ 1Ą ͳֈអĞጱႊğĂ2009ĂĮтڍԧυืѪ˘˼Ѩůᄂ៉νᓍࡔְįĞࡔᐂͯğĂ ᄂΔξĈݑ͞छ๩Ą ΦڱҖ߆ొአߤԊĂ1962ĂĮВࣥ၆έౚᏖ̝ࡁտįĂ΍ۍ۰̙ྎĄ ΦڱҖ߆ొአߤԊĂ1977ĂĮέ៉Ѝೇޢ̝ĶέВķ߿જįĂ΍ۍ۰̙ྎĄ Ϯൕ੊ቚ঱Ă1957ĂĮВࣥপ̍۞үڱįĂ΍ۍ۰̙ྎĄ ЪிۤĂ1950ĂIJ࡚ᓁ௚ߑ˭΄ௐ˛ᚻฤ࿄ͤԽᄂЋဦijĂĮ̚δ͟ಡįĂ 6/28Ăۍ 1Ą ѯآፔĂ2007ĂIJέ៉۞ᖼݭϒཌྷ̈́׎࠷ޥijĂޥຐበ؎ົĞበğĂĮޥຐĈ

(26)

ᖼݭϒཌྷᄃ੃ጸ߆ڼįĂᄂΔξĈᓑགྷĂࢱ65-81Ą ӓ˜ᇇăౘځ఼Ă1993ĂIJ߆ᝋᖼொ׶යࡻ߹જijĂᏥ፨உĞ͹በğĂĮέ ៉Ѝೇܐഇ።ΫįĂᄂΔξĈ̚δࡁտੰ̋̚ˠ͛ۤົࡊጯੰࡁտٙĂ ࢱ303-334Ą ӓⴥˠĂ2008ĂIJ઼छޙၹă̰ొതϔᄃҽጼĈጼޢέ៉઼छᇷ˧۞።Ϋਔ ඛijĂՂ჉ேඈĞበğĂĮˠᝋ̝ྮĈᄂ៉ϔ͹ˠᝋаᜪįĂᄂΔĈౘ ͛ј౾̀ࡔهૄܛົĂࢱ168-173Ą Ղ͵౰Ă1988ĂĮአߤԊࡁտįĂᄂΔᎩĈՂଽ΍ۍۤĄ Ղކዡăͳΐܷăዒ̈ᜋăధս᏿ăͳᙶาበĂ1998ĂĮέ៉гડԦᚑॡഇ ̣Œѐ΃߆ڼ९ІΫफ़ຉበᨧ̚γᑫ९įĂݑԸĈᄂ៉࠷͛ᚥ؎ࣶົĄ ՂଽበĂ1991aĂĮщБԊ፟૜͛ІĞ˯ΊğįĂᄂΔĈՂଽ΍ۍۤĄ ՂଽበĂ1991bĂĮщБԊ፟૜͛ІĞ˭ΊğįĂᄂΔĈՂଽ΍ۍۤĄ Ղᗉ߷Ă1994ĂĮͫ፵फௐ˘ഇາϠĈ˘࣎ϨҒऻٍצᙱ۰۞аጸįĂᄂΔ ξĈॡಡ̼͛Ą ֐ϒ͛˾ࢗĂ1995ĂĮϨҒऻٍ৪૜ᑫ९įĂᄂΔĈ፾छĄ ؞໚ໞበ඾Ă1951ĂĮ֨Ꮧ૱ᙊįĂᄂΔξĈϒ̚३ԊĄ ڒ३ೳĂ1992ĂĮଂ˟˟ˣז̣Œѐ΃ϨҒऻٍįĂᄂΔξĈॡಡ̼͛Ą ڒ౼ઈĂ2005ĂĮ߆ڼზఙĈጼޢέ៉۞઼छ௚ڼᄃˠ˾გநįĂᄂΔξĈ ߆ڼ̂ጯۤົጯր౾̀ኢ͛Ą ܘၷᓝăᔁڟтĂ2007ĂIJጼޢέ៉މछ߆ڼයࡻᄃϨҒऻٍ߆ڼְІ── ྋژధܫ։ᄃˬ࣎ࢦࢋ߆ڼְІ̝ᙯܼijĂĶᄂ៉ϔ͹۞Ꮈ੓ᄃតዏķ ௐ˟بጯఙࡁ੅ົůˠۏᄃְІኢ͛ะĞ10 ͡ 25 Ҍ 26 ͟ğĂᄂ៉࠷Ĉ ᄂ៉࠷ᏙᛉົĄ ށˠкĂ2008ĂIJ߆ᝋᖼொ̝ڼநّĈጼޢ઼ϔᛨ߆ᝋ၆͟ڼॡ΃ܲϥטޘ ۞ٚ᝚ᄃᖼ̼ijĂĮᄂ៉ۤົጯįĂ15: 47-108Ą गछᚉĂ1961ĂĮԧࠎ̦ᆃ௲ᗓέ៉઼ϔᛨįĂࢶപĈҋ˧Ą ૺ̂̋͹በĂ1953ĂĮΩ˘࣎ጼಞ۞౼ӀįĂᄂΔξĈ઼̚າჷĄ ૺϜڱĂ2001ĂĮ̚රϔ઼ΫቇįĂᄂΔξĈᓑགྷĄ ૺҦ؟Ă2011ĂIJଂϔ͹ᖼݭזϔ͹ዮ׽ijĂ׹ֈ̥ăᔁ͛໴ĞበğĂĮέ ៉ϔ͹̼۞གྷរᄃຍஉįĂᄂΔξĈ̣ݑĂࢱ297-323Ą ૺҦ؟ăѦำ႔Ă2012ĂIJރᝋิّᄃϔ͹֔фĈ21 ͵ࡔܐཧϔ͹̼ࡁտ ۞ᔌ๕ᄃ݈ᖀijĂĶ߆ڼጯ۞аᜪᄃ݈ᖀጯఙࡁ੅ົķኢ͛Ğ8 ͡ 6 ͟ Ҍ7 ͟ğĂᄂΔξĈ̚δࡁտੰĄ ૺۆጳăధځᎼă໅ฮᇊăౘᆂරĂ2002ĂĮࢲ̚۞ࣵڥĈ̣Œѐ΃າѻ߆

(27)

ڼ९ІįĂາѻξĈາѻξ߆عĄ ૺܛᒑ˾ࢗĂ2003ĂIJ࠷̍؎ࢲำ̝̃ijĂ઼छˠᝋࡔهᐡᚯ౯఍ĞበğĮϨ ҒދОįĂᄂΔĈ઼छˠᝋࡔهᐡᚯ౯఍Ăࢱ105-162Ą ૺ୿ฮĂ2003ĂIJ˘˝̣Œѐ΃઼࡚၆ᄂՙඉሀё̶ژijĂĮ̚δࡁտੰܕ ΃ΫࡁտٙะΏįĂ40: 1-54Ą ధౠऐĂ1993ĂIJᄂ៉Ѝೇܐഇ۞ϔតĈͽလཌྷˬ˟ְІࠎּijĂᏥ፨உĞ͹ በğĂĮᄂ៉Ѝೇܐഇ።ΫįĂᄂΔĈ̚δࡁտੰ̋̚ˠ͛ۤົࡊጯࡁ տٙĂࢱ169-222Ą ో઀ዂĂ1954ĂĮέВݔใΫįĞበཱིௐ 1913 ཱིğĂᄂΔξĈ̚δ؎ࣶົ ௐ̱௡Ą ోჰОĂ1993ĂĮ઼ϔᛨࠁր੽ۋΫĞ˭ğįĂᄂΔξĈॳ݄Ą ౘځ఼Ă2001ĂĮࠁր߆ڼᄃέ៉߆ڼតዏįĂᄂΔĈາҋ൒͹ཌྷĄ ౘځ఼ăڒᚶ͛Ă1998ĂIJέ៉г͞Ᏼᓝ۞੓໚ᄃ઼छۤົᙯܼᖼតijĂౘ ځ఼ăዑϖѐĞ͹በğĂĮ׌ثૄᆸᏴᓝᄃ߆ڼۤົតዏįĂᄂΔĈ͡ ό΍ۍۤĂࢱ23-70Ą ౘ۾ځĂ1988ĂĮᔁౠࡓෞ็įĂᄂΔξĈ݈኎Ą ౘ۾ځĂ2007ĂIJᖼݭϒཌྷᄃέ៉።ΫijĂĮޥຐĈᖼݭϒཌྷᄃ੃ጸ߆ڼįĂ ᄂΔξĈᓑགྷĂࢱ83-94Ą ౘࡻ঍Ă2005ĂĮаጸů֍ᙋϨҒऻٍįĂᄂΔξĈ࣫̋Ą ౘ৷ሪĂ1994ĂĮέ៉Ѝೇܐഇ̝ᛋ߆Ğ1945-1953ğįĂᄂΔξĈ઼ϲέ ៉रቑ̂ጯ።Ϋࡁտٙ౾̀ኢ͛Ą ౘ௜ࡻĂ2005ĂĮ˘ЩϨҒऻٍצᙱ۰۞͘੃įĂᄂΔξĈϜ̋ۤĄ ౘჴቷĂ1995ĂĮࠁր੽ۋᄃᝋᏖ߆ڼĈ˟˟ˣೌᆐ۞Ω˘ࢬ࠹įĂᄂΔĈ ॡಡ̼͛Ą ౘჴቷĂ2006ĂIJέ៉࢕߆ᆸࢬ۞యЇijĂૺۆጳĞበğĂĮ˟˟ˣְІయ ЇᕩᛳࡁտಡӘįĂᄂΔĈ˟˟ˣૄܛົĂࢱ171-336Ą ౘᐅپĂ2005ĂĮቼ̚ϒዏέ੃įĂᄂΔᎩĈШว̼͛Ą เလፘĂ1991ĂĮ઼ϔᛨдέ៉Ĉ1945-1988įĂ઼̚ঔ˾ξĈݑঔ΍ۍۤĄ ໅ҹ໴Ă2005ĂĮԧ۞аጸįĂᄂΔĈ໅ჴරĄ ༱໓፨Ă2007ĂIJଂ͟૱ጼఙזĶາࢭ׻͹វķĈኢ de CerteauăHolloway ᄃNegri ඊ˭۞ᝋ˧ᄃٯԩijĂĮ߆ڼᄃۤົࣰጯෞኢįĂ20Ĉ57-131Ą ᄂ៉࠷ણᛉົ৪३఍በОĂ1948ĂĮᄂ៉࠷ણᛉົௐ˘بௐ̱Ѩ̂ົপᏭįĂ ᄂ៉࠷Ĉᄂ៉࠷ણᛉົ৪३఍Ą ᄂ៉࠷ણᛉົ৪३఍በОĂ1950ĂĮᄂ៉࠷ણᛉົௐ˘بௐ˝Ѩ̂ົপᏭįĂ

(28)

ᄂ៉࠷Ĉᄂ៉࠷ણᛉົ৪३఍Ą ᆒซᇉĂ2012ĂĮέ៉ጼޢགྷᑻ̶ژĈ࣒ࢎۍįĂᄂΔξĈˠมĄ ᆒှᗞĂ1989-1998ĂĮࢦ࣒ᄂ៉࠷఼ԠįĂᄂ̚ξĈᄂ៉࠷͛ᚥ؎ࣶົĄ ለ৵༈Ă2008ĂIJଂ˟˟ˣזϨҒऻٍůͽՂ๽ઔ९ࠎּijĂĮέ៉ΫࡁտįĂ 15(2): 135-172Ą ለ৵༈Ă2011ĂIJαְ̱І၆ᄂ៉̂ጯ̝኏ᑝijĂĮᄂ៉ጯࡁտįĂ12: 17-42Ą ᔁ႔ጏĂ1998ĂĮᙯᔣѐ΃۞።Ϋ֍ᙋĞ1948-1952ğįĂᄂΔĈ࣫̋Ą ᖡ౾߷Ă1993ĂĮϨҒऻٍįĂᄂΔĈೳം̼͛Ą ᖡ౾߷Ă2003ĂĮࡓҒމछˠįĂᄂ̚ξĈ୐ߐĄ ᚑႊхĂ1989ĂĮѝѐ̝έ៉įĂᄂΔξĈॡಡĄ ᝺آӖĂ1998ĂĮγֽ߆ᝋᄃώ˿ۤົĈԼౄޢ઼ϔᛨ߆ᝋۤົૄᖂ۞ԛј Ğ1950-1969ğįĂᄂΔᎩĈቌฏĄ ˟ăࡻ͛ొ̶

Bates, Robert H., Avner Greif, Margaret Leri, Jean-Laurent Rosenthal, Barry R. Weingast, and Barry R. Weingast. 1998. Analytic Narratives.Princeton. N.J: Princeton University Press.

Cheng, Tun-jen. 1989. “Democratising the Quasi-Leninist Regime in Taiwan.”

World Politics 41(4): 471-499.

Ertman, Thomas. 1997. Birth of the Leviathan: Building States and Regimes in

Medieval and Early Modern Europe. New York: Cambridge University Press.

Giddens, Anthony. 1987. The Nation-State and Violence: Volume 2 of A

Contemporary Critique of Historical Materialism. Berkeley: University of

California Press.

Huntington, S. P. 1968. Political Order in Changing Societies. New Haven: Yale University Press.

Levi, Margaret. 1988. Of Rule and Revenue. Berkeley: University of California Press.

Mann, Michael. 1993. The Sources of Social Power, Vol. 2: The Rise of Classes

and Nation States, 1760-1914. Cambridge: Cambridge University Press.

Olson Jr, Mancur. 2008. “Rapid Growth as a Destabilizing Force.” In Contending

Perspectives in Comparative Politics: A Reader, eds. Lawrence Mayer, Frank

Thames, and Dennis Patterson. Washington D.C.: CQ Press, 299-308. Pasquino, Pasquale. 1996. “Political Theory, Order, and Threat.” In Political

Order, eds. IanShapiro and Russell Hardin.New York: New York University

(29)

Sánchez-Cuenca, Ignacio & Luis de la Calle.2009. “Domestic Terrorism: The Hidden Side of Political Violence.” Annual Review of Political Science 12: 31-49.

Scott, James. 1985. Weapons of the Weak: Everyday Forms of Peasant Resistance. New Haven: Yale University Press.

Tilly ,Charles. 1985. “War Making and State Making as Organized Crime” In

Bringing the State Back In, eds. Peter B.Evens, Dietrich Rueschemeyer,

Theda Skocpol. New York: University of Cambridge, 169-191.

Tilly, Charles. 1992. Coercion, Capital, and European States, AD 990-1992. Cambridge: Blackwell.

Wu, Nai-The. 2005. “Transition without Justice or Justice without History: Transitional Justice in Taiwan.” Taiwan Journal of Democracy 1(1): 77-102.

(30)

The Kuomintang State Apparatus and the

Sources of Its Political Order in Taiwan:

The Purging of Leftists during the White Terror

(1948-1954)

Ching-hsuan Su

**

Abstract

The question of why and how the Kuomintang (KMT) could have survived and persisted after it relocated to Taiwan cannot be answered solely by highlighting the role of the United States during the Cold War era. Past studies on KMT state building and the White Terror linked the effectiveness of the KMT state despotic power to the successful outcome of the repression, discarding the theory that excessive state repression might also damage the political legitimacy of a regime and incite wider resistance. So in this article, I probe further by examining how the KMT state apparatus successfully repressed the underground Work Committee of Taiwan Province (WCTP), a sub-organization of the Chinese Communist Party (CCP), without provoking opposition from other parts of the society. I used oral histories and official documents to show that the key to the KMT state apparatus’s effective repression was the transformation of the state-society relations during 1950s: when the two political organizations, the KMT and the WCTP/CCP, were in a standoff in 1949, the Taiwanese society as an onlooker had the option to align itself with either of the two sides. However, the advent of the Korean War

DOI :10.6166/TJPS.57(115-146)

The sources of political order relates to the historical conditions allowing a state apparatus to efficiently rule a society within a given territory. Probing the postwar context in Taiwan is key to understanding how the KMT could consolidate its rule over society.

**

PhD Student, Department of Political Science, National Taiwan University. E-mail: [email protected].

(31)

decisively tilted the balance in favor of the KMT. Taiwanese society could chose to cooperate with the KMT regime, knowing now that the CPP could no longer attack the KMT state due to the U.S. Navy’s presence the Taiwan Strait. Taiwanese society’s change of attitude accelerated the defeat of the WCTP/CCP in Taiwan, which could no longer hide in a society where assistance was nowhere to be found. Abetted by close state-society relations and absent of the need to resort to excessive repression, the KMT was able to solidify its infrastructural power and consolidate the one-party system in Taiwan.

Keywords: State-Society Relations, State Infrastructural Power, Political Order,

the White Terror, the Work Committee of Taiwan Province (WCTP) under the Chinese Communist Party

(32)

參考文獻

相關文件

• Give the chemical symbol, including superscript indicating mass number, for (a) the ion with 22 protons, 26 neutrons, and 19

You are given the wavelength and total energy of a light pulse and asked to find the number of photons it

好了既然 Z[x] 中的 ideal 不一定是 principle ideal 那麼我們就不能學 Proposition 7.2.11 的方法得到 Z[x] 中的 irreducible element 就是 prime element 了..

Wang, Solving pseudomonotone variational inequalities and pseudocon- vex optimization problems using the projection neural network, IEEE Transactions on Neural Networks 17

volume suppressed mass: (TeV) 2 /M P ∼ 10 −4 eV → mm range can be experimentally tested for any number of extra dimensions - Light U(1) gauge bosons: no derivative couplings. =>

Define instead the imaginary.. potential, magnetic field, lattice…) Dirac-BdG Hamiltonian:. with small, and matrix

incapable to extract any quantities from QCD, nor to tackle the most interesting physics, namely, the spontaneously chiral symmetry breaking and the color confinement.. 

• Formation of massive primordial stars as origin of objects in the early universe. • Supernova explosions might be visible to the most