男女學前兒童語言發展各變數的比較研究

(1)

男女學前兒童語言發展

各變數的比較研究*

林

清

山導當在一投入的觀念中，當認為女孩子比男拔子口撞椅俐、。心理學在滄三智商的研究也犬龍:分認怨女筷子在聽霄發展上鑽按男孩子，本部:鞍竿食堂會話 (Mead， 1913) 、說得較游覽 (We.

llman

,

1931) 、較少詩病 (Johnson， 1但8) 、而且較能有強協議第各蠶語字:

(McCarthy

,

1930) 、侈，

pp.

153…詣的。 Mc Carthy 在L. C訂michael 的 Manual

of Child

Psychology 中綜合十阻轎研單的結果，體現在科夫的主主較之中，若是3 次女葷的平均銜接較長於男主黨，有 3 次男女相祠，只有18次與寰的平均何長較長主主女主章 (6，

pp.

546-554) 。直是何子白色構龍泉功能芳面妞，

Mc

Carthy

(1930)

,

Day

(1兮32)

,

Smith

(1

935)

,

Davis

(1937)

,

Young

(19是1) 轉入的研兒，

也都種現起各年齡3萬，女盡情較體投男主堂。還韓若來，女筷子的吉普首發展鰻於男拱子能說法，但乎巴是成為主支書畫了。然間，鐘漿，建寰的嗎? 譯者(1966) 在「紋轉機構昆主堂與一數家庭兒鍵的詩背反互會之比較研~

J

(1

,

pp.

139-202) 一，向J望重現在各盤比較其中 ι並非一兢地女盤磁於勇軍。割如: (1) 在平均伺長方館的路呂定比較之中，有諾夫男女兒蜜之間主主未草草示有差異的傾向; (2) 在相處字的四次比較之中，男女性五日上的握真均未建設顯著水車; (玲在車字塔的四次起較之中，本朱嘉展示有顯著差異; (是)在首詩伺復體性的立語言之比較之中，有三次男女之揖米顯示有聽著的還真存在。散筆潛在上站一文的研晃著要筒，對智慧的國素就朱嘉要加控制，事實上是否踏實如此，京敢讓下建轍。蓋卷食譜一點，學者認為女3霍梅語會發展館投男童白色說搗似有進一步11嘸 λ研踐的æ疇。本文丹是華睿土述一文之繼續研晃，其爵的在於 (1)比較男女且實在話會至連接二兮福的差異情幣，藉以考驗一般入的潛蝕的聽聽J說:同時 (2) 再比較男女兒露在觀盞情攬與憲法真情墟中諾言反麗的重金主龜，聽J2J.!草種考齡筆者 (1966)房主起「見宜之諧實反應臨f會境之改變罰宵éJf養其 j 的論結是否錯然處覺。

芳

2是

…、提直走搗販槍興趣對

*驛站的受試分為男女爾飽，捧起18名，共36名兒麓，保自拉雅麗取機高來。爾組3r;畫畫搶了到

*本研究之諾fi1S鑄劉家科學委員會之級助

(2)

我轍關黨手拉i配對。 (一)父母教育程度:本研昂挽泊的父母所吏的教育，均若按火互尊以上體皮。計研究所巴人， :男女兩姐兒葷的父母教育程度都很高， m嵐清了第棚 64人，專科 3 人。如我一所諧。。本研究受瓷的父母教育報提 :學女

17 叫你太太大

16

大大大大

15

大大研大 1垂訴大大大

13

大大大大

12

太太大大

11

太大大

10

大大大大 9

大大大革

8 大大研大

7 大大大部

6 太太大大

M 太太太大是

太太大大

3 大大大大 2

大大研大

1 大大大大

父母文母

fl1LfA-L 大大路等:導和;學校研:研兜呀， (二)按憊的社會經濟7}çl學本研究的受說，大:大學，，其屏軍蠶豆革前設食總f賞學

level) 也都還寓。法 The

Minnesota Scale of Paternal

Occupations 為攘準來兮，對潛能

( Socio-economic

兒蠶的父轎車真讓當屠均屬第工蓋達2克第莖鼠，議者麗較高職業躇譯。第工類為這擎.業的報業，如教授、、律師諱:第五額露牟專業的職業，品經理之類。血漿二可知:本?iJf.昆男女兩詛亮堂均來自較鵑概會經濟水史學的家塵，而且階級的水史學可間為相隅。本研究受試的欠親職黨

18

公中言己講 :ζ 龍:位公務言說稅務員認在?吾吾吾i!i續都泣起中議千家公注:將

z

激戰者師師師鼠的 c::竺)受闊的實際年齡 (C.A.) 本研昂的更有為囚至六歲， ZfiJ勻的擱舟的幼稚盟學生，正確地掛:他們的年齡在.50至 67個月阱。脫對年齡的i京郎為@環…位男提獄(措1) 與第一位女受試問1) (M2) 與第二位女受言之 (F2) 使其月齡敵對，如紅顏撞。每對相互之聽相聽眾~.鐘過甫{頭}守為原矣u" 學勢竅盤與女童盤寧;主義J:1齡總ZfiJ勾銷護記艷，議草率為另齡2主義真不錯顯著水態，法表示清盤乏實教

17 .公務員

16

教

工程郎中學齡的

教

15

14 叫公務只

13

12

小學教部

11

教

10

醫

9 公務員

8

教 7

6

戶叫 4 3 2 I 設授授設告訴設全

叫公務員

教教工程師公務員，公務員公務員教授齡題巨變t; 第二位男受洗告E 投玉還授 ~ìU

Jj

兢兢的實際年齡及聲對情難

SD

6

1.

1

3.88

6

1.

4 M

18

17

16

15

14

13

12 10 11

61 61

62

9

8

7

6

5

是 2 3 女 67

65 65

兇 66

66 66

4.13 57 56 50

日 4

51

&8

58

60

59

60

59

61

62

61

63

64

63

65

64

65

(3)

齡盟艷相等。由濃竺可知:男盤盤丹齡之接口 61.4，

SD = 4.13

;女堂堂盤話 =61.1

,

SD=3.88

,

兩組之皇室其未讓$Ù顯著水主箏，兩組裝;平均贊發言可說是輔導的。 (路〉究試的心理年齡 (M.A.)

本辦瓷的受我均接受智慧演!自驗，主立旦f;fs;'其心現年齡j垮男女子自龍對 O 'Ì地驗係報用修訂壘跋鞏議

(Merr

iIl

-Palmer

Scale) 。我由是其聲對情形。白鹿悶穹知:(0各對之中，勢女兩人的心、王道年齡

棋盤不船蠱閏月，舍，男女單拉平均心齡鸝乎完全輔導，思為女重組直在 =70.2 ， SD 岱 3.8是:男堂親直在 =70.0 ， SD= “益。相接朱主教顯著7.Kl袋。號四受抖的心理年齡2支配對情貝多

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

島生

SD

55 69 75 U

70

7是 69

75 71 70 70 65 73 69 63 68 62 72

70.2

3.84

5污泥的 73

75 72 74 70 73

7是 70 餘的 72 的帥部的 70

70.0

4.34

(至三)受誠的智商(I.Q.

)

本研究的與交部吉克說各J2L立案齡、良心齡觀對，其智崗亦可觀對知或五。與當粗的平均智醋為主卦， SD=7.62; 女畫報平均智商‘為 115 ， SD=8.10o 兩組昆主設平均智商的聲其余撞撞巨著永安裝 (t 口。.38 ， P> 立的，故誤為相嚀。竄去至是試白令智商2支配警告倩影

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14 15 W 17 18

島生

SD

女 112

106 115 116 111 116 110 119 116 115 115 107 122 115 108 119 111

1約 115

8.10

另 11是 105

111 115 111 116 109 116 117 113 111 102 122 117 103 119 115 137

114

7.的由上街的敵對?會影可眩贅述:本frJf究所描取的18對更說在上述至三種菌素芳茁條件設成相 i叫。二、語當反緝的抽樣本研究錄用錄音機與室主義已l可惜己餘的方式來紀錄兒童的詩霄反應。講話會反巖館在了封葡種情蟻中指標酷得 i (一)厲聲情境:究壞一個人單獨t糊口觀察者在室內向觀察發贊斷說詣。踐是一種兒黨對成人瞬甜甜請讀 (adult

child

situation) 。觀察者利用 16 鑽圖斤 (1，

pp.

192…193) 當教刺激，來引起

兒數皂艷的諾言反賭。聽室內容地寫給稚關見主教所熟悉，而且男女兒宜室主移有錯可澈。主義現鐘聲芹的過聽及錄i午，對男女雙芳均需全賴題。 (工〉玩具情嘴:由受言之當日灌擇另外一位護好的學竅，血室內餐車准鐵站-動。兒童瞬話的情嘴 (ch iI d-child situation) 。遲遲遲保密一大約 6x6 企尺的遊皇宮叢中雄行，玩具件數頗多，兒童可怯依其與題間選手絮，對男女兒童可有向學會語發達1直 (conversation value) 。觀察持詩時，蜍F育工作單位 (task 油it) 的方式，記了溫續 50 倍可了解的諾骨反應;不可γ 解的話會反應不于海攏。草草貝IJJ立，…{困填寫實的停頓才算做一擴語霄反民黨。通常的t倩影下，…館羽額的停頓表立法已經竟是完-í聽完星發峙懿伺;當然也可能是一個不完潑的伺子。然間，在有錯聞部裳，文

(4)

撞上雖路分為兩筍'ITñ補拘捕聽木冉手言傳親臨議者，括要在黨為一何，倒幸自:只是前有…億農夫抱在擺闊瓜 J (F1) 但是。捶諱，每一個兒撞在厲聲情境中摘取501磁盤會反應和在軍兵接壤中抽取自擂懿害民顱，每罷免黨共 100個語言5文章籃。男女階組36緝晃堂，個共有 3淌。擴語言章良擋了。拉法三r.數鴿單位辭算，共柚取話會議本30，611個語字。 2 、Jt鞍語言反爐的指攤本訝克和比較男女潛麓兒灘的幫會改露簿，路根攝下持七種指攝:

(一)總字數 (The

total number of words) :

r 對每一個兒童在每…{國情嘴膀說的 50 個反

應，不論省沒有讓蜜的語學，都給閥割尾全部拇起來，所璋的數詞說是骸50f國懿街的融學敵。由總字數，我們也說苟且看問某一醇克章在某一情攬t:þ辨麓的50個話何一共使用了多少個錯字 J

(1

,

pp.

182…188) 。

(二)平均何畏 (The

mean length of sentence) :

r 把每…極兒童的總字數險法詩， Wfi辱的

商便是那50個語伺梅平均認知畏度，講禱平均份長 J

(1

,

p. 益的。由平均何長可法知道兒黨辦使用

的語何平均每每有多少個苦苦字。

(三::)相具字 (The

total number of different words) :

r 拒的領音符言反應之中每一聽相同的字歸併是立即 J頡只算做一~各芋，則所剩下的節字彼此不相舟，還盤彼此不報 i穹的語字就叫做 f 撤兵字 J '敢講 f 不興字 J ，說「

J

0

Jj

(1,

p.

17峙。街如: r 我鵲搗給我質的呢!

J

(F5) 一何共有 8 字，個「我 J 字出現兩次，只算，叫字 r 輝 J 字路韓東苦楚，也只算…字:那麼，還…爾街子樹凡有 6 備梅其字了。由精英卒，教訓可盼著!我先章程50 個詩何之中使用了多少豆豆芽報闊的話字。 (四)坐牢學 (type-token

ratio)

:將其字與總字數的比，稱為金字卒，接寫 T.T. R.掰‘紅!F1 1是S 間畫畫接爐中的相具字是148字，總字數是638 ， T.T.R. 需 6豆豆話，恕。兒麓的豈是謠:設種管很多，但詮意署來，都是由少數的相具字蹄織處。使用生字莘學暫知道此護和劉j患有多犬，此禪大表示使F話語字的聲，化種意犬。

(五)詞鸝百分品 (percentage

of the different parts of speech)

:本研究係校接選本臘語轍關兵學校詢彙調議還輯室笑起來作為詞語的分楚楚健車，計分為名詞、代名館、畫藝諧、培容詢、蓋自、介的、連接詢、感歌詞、財詢、和量前離十六韻。也詞類百分主主可知道各詞類的分聽情彤。 (1吋語旬的輯錯:本研究根攏許世漢先生中國史詩講話 (2，

pp.

49-53)

,

J梅克葷的苦苦何分為敏站何、去懿街、判斷何、和有無怨凹膛。把兒葷的語何加QJ.分麟，可品?解那一聽您的語伺較多，本部:可自7解兒童的言語何六部分樣也薄一獄型的詩句話鐸講成。 (七)宮發旬的喜愛雄性 (Complexity) :本研究依囂彷構造的繁嚮程度來判斷諾何的復雜峰。對分不全怨、簡單鈞、和繁喜愛拘三三種。不是何該指功龍土路楚，抵賴構上不錯義的吾吾空空反應:備學何報當於中體文詩講話一書中之 f 窮伺 J ;鑽機何苦震中關文法講駱一書中黛何與祖何合傍許算翁。器、缺計方機: 本研究為求客觀可靠起豆豆，不作兒童黯霄勢能芳麗的分軒，只君主壺的立于商來接討 c 為比較男女雕細諾言反應之不同以及比較罐罐糊糊境語言?反駁鵲起見，說話分析峙，主要地位2年

(5)

置于數量購接壤。傲是者必、聽時至更是倩影癌合詩，也和周 F 聽對數量全J2l民 Nonparametric

Statistics

來幫勸分折 o 者有些情形了，我們為了攏寰瞭解女童組是否鞍盤於勇軍粗，我們摔用豆豆{烏海驗

(one-sided

tests) 。其餘的啼哭多了，則提F善黨側考驗，這其是我們從事先並無玉皇也可知道搏一站較好的時聽寬是幫灘。

輯果

…、體字數罷了起草受男女幫組兒輩在50個言書怨之中，摔一組使F好了較多白色語字，起晃，我們先說總字數來如 :古比較。表六是兩組兜章程圖讓情境中總字數的此駛。本民邁著黨我們探躍韓戰考驗 (sign

test)

，的第本東六女童扭頭勢還畫畫是在窗盤情境融學數的記較

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1日

11

12.13

1是

15

16

17

18

女

638 522 480 452 615

450 哇。，2

560

551 是61

622 572 452 583 535 515 454 503

寫

529 378 488

656 是51

463

3在3

610 559 402 502 520 618 509 523 507 534 619

Sign

十十

_…

+

_一十 4 T

+ +

十

恥的，的，們的 PSQN咕嚕撥 (7. 耶路一75) 輸和 .41

%=0 、個勵f 研昆主令男女兩麓亮堂憶敏格問傑俘手J2l聞自對這兮，前且聽科用單{郎芳草﹒蟻來海軍章一般人觀念中女孩子結男孩子會說話的說詩是否真實。血漿六的特攪罵起來，我18對 (N=18) 站比較之中，女黨總字數

雌婚者有 8 對你 =8) 。從車(~) P"'QN→式蟬 p 擺闊義的結果 d學生II P=.407 因

此，當 a=0.05 縛，無效鶴說{頁。)應被接受。我聽忘了。白說:在觀聲情境中，女畫畫組所使罵的總字數主立眾多於獎章制所使用脅。(如用 t 設計數主任，結果亦相近:女室主組 M 訟法 520 ， SD=67; 鸚韋扭扭如 513 ， SD= 帥， t=O.詣，學倒灣驗晨Ij

.30 <P

<.40) 。混在，我們再來比較玩笑情墟中的總字數，結果如雪之七。由贅，何如:如S對自tr此較之中負聽者有 5f間，齊聲得知 P=.O錯。換言會之， P<.嗨，變異攝賢顯著7Xt鑿，亦師:我玩具情壞中，女鞏懿房間用錦繡字數數然吉思於鸚靈轍。〈如清 t 蓋在計數殼，臭u女贊賞組M=3弱， SD=39; 勇奮組M 口

321 ,

SD= 鈍， t= l.釘，難倒海蓋章時 .025<P

<.05)

0 提七女實在旦與男黨組扭扭豆豆惜犧中車數字數自吾土主較

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

女

368 297 310

3的 324

362

28是 33是 338

350 399 366

3岳1

417 312 301 317

4日B 努

376 282 303 329

2窮。 289

269 295 293 28t

379 哇。6

302 365 336 306 378 317

Sign

₊

十斗

+ +

÷

+

4 4

+ +

十出獨攬請來，在觀畫畫情壤中，女實怨訝:使用的結字鞭並眾多於算盤輯，但是在現其情壤中，則懿者'fi)f使路的總字數使學於後者了可、『

(6)

二、平均旬接平均伺長向來被公那7萬衡量兒主震撼宮發展的最好指攘。我還讓我們亦用權來考驗女主堂哥哥當護農擺設3戀愛的設法是否真躍。表八個是兩組克實在聽盤及玩具潛捨;聲中的平均伺畏。為了免了解六體農八舞女甫姐兒敢在圖畫玩具糟糟燼的平均物裝摺情 _繞 _說具路 (128105 明創山 M

7.4

5.9

6.2

8.0

6.5

7.3 *

8.0

11.2

1

1.

0

9.2

12

.4

1

1.

4

5.7

6.7

6.學

7.0 8/)

7.3 9.0 1

1.

7

10.7

10.3

9.1

10.0

6.8

8.3

6.2

6.0

6.3

8.2 (1M76Mm

凹

的

7.5

5.6

6.1

6.6

5

‘§

5.8

努

7.3

12.2

1

1.

2

8.0

10.0

10

.4

5

.4

5.9

5.6

7.6

8.1

12

.4

10.2

10.5

10.1

10.7

12.4

6.0

7.3

6.7

6.1

7.6

6.3

的積拘妞兒，說們究起用去凡的發料來贊其被分析 (analysis

of variance)

，其結果如喪九。從農九我們可法知道:揖女之闊的F 且 1.21 ，米遼聽著71<..[鑒。(兩清軍合研會?算時，女主籃糢班 =8.弱， SD 口 2.06 ;勢璽提 M 間 8.36 ， SD 口 2.25 ;兩組顯然沒有盡其) 0 楚，男玲一瞬主要影響除手我九平均伺畏的嘴異數分軒

I

1.81

241.27

1.

81

2是1.27

p

-HH 刊 f

皮!閱t 均

女

努情男誤

女讀 x 情攪豆豆 1.

21 160.85**

黨議

三J于制 82

一「一一

0.56

0.37

變

(main

e質ect) ，情境問瓏的 F=160.船，

(P<.Ol)

，顯示情境間有耀顯著的差異。(圖畫情嘴中，誰 =10.衍， SD= 1.50; 就其情境中，推出 6.66 ，

SD=O.91

，暗戀撓的相關 r口 .319 ， (n= 呵， r.喵

=.275

,

t=2.峙，軍備考驗，

P

<.01) 。為慎重計，我們要分時間體情援和玩具情蟻來比較男女兩組見室主4-' J匆匆畏白雪差異。我們利用錢亢的資斜，求得在窩囊情境中，女室主組平均街畏的M 口 10.41 ， SD 口1.35

,

M=10.27

,

SD =

1.

60 ,

t=.28 ，若真米這顯著)1'<.:嚕。然而在現其裝警墟中，女黨組平均街畏的 M 出 6泊， SD 正船，男黨組班 =6.43 ， SD 虫 .82 ，但1.82 ， .025<P<.05 ，箭發之間顯示有聽著的差異。〈捏一結果與我們在總土茅草堂的討論牛肆計算盤乎完全一樣，這乃是間為我軒在這鑫冊府的平均 '是前商總字數發Ø50間來的結果。〉豆、語真學為了比較男女兩組閱覽使用種吳學的多少詛咒，我們苛求得如戰十表十一的結，漿。最十是舞女潭鐘兒室設在聞聲帶壤中鵲起較 o 間為 P=.685 ，女黨組的相蟲字譯菩提舅踅粗的說法不能字眼接受。

(7)

在關書?會境中，女黨並未能醬贊比與實使用更多的相哭，字。表…卡男女南朝.兒室設在國紙帶境中才發其字的比較

2

3

是

5

6

7

8

g

10

11

12

13

14

15

16

17

18

女

148 169 123

1 吾4

177 163 139 153 155 154 146 146 ]81 192 166 127 167 162

見 1哇。 123

118 188 150 148 134 169 155 170 176 171 ]99 156 163 138 205 159

Sígn

-•

+

T _一

+

叮'

.

十

…

O

一十十

的. N= 口，悶，前(~) pXQ叫，故醋們只685

表十一是兩妞兒童我玩具'Ñ守壤中的此駛。犯遣義?也科雪，亦盡p .025<P< 品。我們應承認在

玩具情境中，女黨的相異字裝力合典章。從捏一點脅來，我們m得的結果亦與前商周總主多數或平持何授，研得海倩影相幫蝕。動利用農+.:&表十一的贊料，不分情蟻來比較男女的義與倩影，果p顯示男女之間接其未擺騏響

水准，個為女黨組 M 那 135，

SD =27

.4

0 ;男黨組 M=131， SD=33.9巷， t=O弱， P>.20 。如不分

男女來比較情境之間的差兵，民!j額2表情墳之館有極露聲響的聽其存在，自主哥拉國盤情嘴中 M 口 1嗨，

SD = 20.69

;在聽其情嘴中 M=1嗨， SD=15.14; 兩者之 t 口 11紹， P< 助1 。要是十一萬女爾拉克輩革已按兵情攬中體黑字的比較

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

女

102 112

93

1是3

103 137

87

1∞ 125

109 123 123 132 115 103

86 115 ]23

拇

96 77 110 100

93 110

77 111 113 106 117 102 100

92 114 106 122

95 Sígn

4戶

一←

..l..

₊

十 _一 e 卜

₊

十十

4一

w•

…

為主(~)

PHQ

館、三位學率 (T.可r.R.) 下留我們歡跌至全字率為指擺來比較兩組昆主設使用頭雪的變化盤和可費住

(variability and

fl.exibilit抖。我卡二是其給泉，鸝乎馬上可扭著白金字軍事是很聞史的。曹先，我不分情境，來比較女童的生字率是否夫於男宜。根擴表十二，傳至2女黨組金字憊的M= S泊， SD=.O峙，男主設報 M=.315

,

SD 且必470 讀者之懼沒有這農具可會。棋生Ë "j:握手間霄，女童立豈不聽接與麓，如分閑情鑽來比較，豆豆不管體盡請讀斌說兵情嘴，男女兩車在拘無顯著按其存在。軍投?會攪間之差異叉是如何呢?很黯然地，翻輩情壤與玩具情讀之賠本龍有顯著的差異。說以女寬組階1瘖嗡的比較為例吧!在圖讓』睛繞中時=址， SD=.044 ，在現美情攪中 M=.33

,

SD=

.038

,

r=.55 汁 =.51 ， P> 瓜，南情壤之際!顯然強沒有差異存視。議草藥看﹒來，葷的金字車拉夫體上是非常簡定的，不關性豆豆密情撓市改費。也義卜二可知:平均起來，金字軍事懿 322記右，換伺路設，兒堂聽7100總結字，可能乃是舟32個相異字組成的。

(8)

金字憊的比較另蠻暨說主主續黨說主主

1

.2

3

.2

8 .27

.2在

2 .32

.38

.33

.27

3 .26

.30

.24

.36

4 .32

.35

.29

.30

5 .29

.32

.33

6 .36

.38

.32

.38

7 .35

.31

.37

.29

8 .27

.30

.28

.38

9 .28

.37

.28

.39

10 .33

.31

.4

2 .38

11 .24

.31

.35

.31

12 .26

.誰是

_.33

_.25

13

.挂。

.39

.32

.33

14

.認 _.立在

_.31

_.25

15 .31

.33

.31

.34

16

.2

5 .29

.27

.35

17 .37

.36

.38

.32

18 .32

.30

.26

.30

.33

.31

.32

.038

.047

.046

女

'與女兒

蔥、純頓當分!t 會先讓我前來比較男女積起完寰宇法盤盤糟繞中的獨額百分比。從表十去看來' ， 1=1.話，

P>.10

,

(雪是鶴考驗) ;在豆豆認芳霞， 1 =1.詣， P>.20 ，艾先嘍。蓋章受其位各藹鱉碧藍乎男女囊芳器護法一聲，覽無義真可言。由此可見: 黨的聽聽當卦此皇島乎完全輯用。男女補組兜室設在關籤情境的詞頭百分比

三

十

農

計

214

326

6，791詢

3

5

1∞長4 2部 282 6日703鵲

0 4 4 1 0 0 %

，再來比較項具禮讓中的倩影。獄十路是其結果。出表中可知:也需樣額完法與女兒草叢之館話。紹，女璽組站 17% ，相接 3 紹，然首詩豆豆其 1=

1.58 ,

P>.峙，故其差異並未擺軒繡著7，kr.替。其餘各諒額的百分此，也是男女艷乎聽譯法…致。菌助歎 505 , _..• 連

112

2

介

USM8

位 MEO 削的 8

削州州仰

仗 UPHV 形

917

13

894

13

動

1 ,

756

26

1.722

26

683

OQUO --•• aRM 句 Z& 代各

女{ ].6~

另{

1

.5:

108

2 。飼如:說ft名言考古詩童話，

(9)

立，在現其情嘴中，男女雙營口穹的詞鋼百分此並無明顯的差異。勢女兩組兒童祖玩具情境的詞額百分比

ß

代動 _現多觀 _介連歎助最計

692

81是

₁

_,

₃₆₁

是87

495

238

19

187

441

57

4，791詢

15

17

28

10

5

1

4

9 100%

男{

668

紛$

₁

_,

₂₆₉

432

挂47

202

16

132

414

62

4，翩。詢

15

20

28

10

是

o

₃

g

₁

1的% 鏡瓏，，將本研究全體受設的詩額百卦起求話，撞得懿如說十茲的結果。農十草了商捧身還對敢接建于1966年的研完結果Jð換比較。餐。表十五本可見得:犧次的研~轍果報當一張 'p= 尉，治割的，茄且各海黨的差異未達顯著丈夫準 e 六體主殼，完覽館會之中，軍事謂最多，

&0

;影容窮、觀輯、路詩、介詩再次之:愛輯、連詞、鼓搗為黨史全體史說各謂額百至于其白雪分霞

ß

ft

動形部 _介連 _歎 _助

(棚

13.53

26.76

11.96

9.37

6.62

1.12

1.

49

5.86

3.

19

才去研究

2

3

1

4

5

6

10

9

7

8 f閱報

2

1.

09

13.73

28.53

9.92

8.94

5.62

1.78

1.63

6.42

2.33 一九六六

2

3

1

4

5

7

9

10

6

8

自苦受十五千古見得的後兩次研究各詢顯甘分此多靠的次序相當一張，但是每-粗內所有的兜3乾隆否也表現一致的做!向嗎?婚?按繳解授)獸，我們摔用 the

Kendall

Coe伍 cient

of Concordance

來卦析。

X

w=

…干.K章(N草一 N)

12

音吉裘十六是將名女寬容鑽蠢搏壤中含意額多寡吾先序的-)妥倩影。計算結果，求得W 凡軒，

(rS

Il

V

z二_{.8的。哭了晃，女讓我喜醫藥情壤中，每i鑽入接使累的詩額多寡次序是精嘗一致的。叉Jð l可禪:今按求}

,

W=.19'(rs

a

.=.90)

;男童在醫畫辯護中，

W"".86

,

(rsa.

=.85) ;

說主柔情墟中 W=認尉， (rsav=.9是) ;均聽眾建一致盤蓄寓。

1

2

名

2

1

代 S

3

18名女童各言可額多少次序的一童安陸動

1

2

賣多

3

4

詞i 4

6 1t-

連歎

6

9.5

5

9

10

說守

8

7

8

(10)

6

仇 wd 縛， 8 88$ 舟， ah

10

9

7.5

5

7 4

6

3

6 1 1 是

3

2 3 45" 。

7

7.5

9

oowboo

--a11 9

9

579

.

hy mbρ 思緝令 A 句“仗"裂 VPD 3

3

。叫你'，翩。 d 2

2

1

3

是 5 5873

I

Z

句，“， -A 管 Z

7

8" 4

5

8 5 4

8

.5 S

7

$

10

8.5

9

5 4

8

7

10

879 是 7 弓，帥， QUQU

10

9

惡

10

86886567 2 awun"

,&

‘ •. 融‘ ZA 垂

7

6

3

主 1

2

4 2 2 8

3

qu 品 V 尚品旬_AqdqL 6 4 '.A 。'，缸，

..

耐

12

13

5

8

45 結晶吉戶口 FHV 仰，。。縛，但句 EA ‘ZA 呦， •• 唔 EA 5

3

1 1 4

1

2

9

7

6

10

8

4 5 3

3

2

2 5 Rj

Rt-

1 …一一一-

2:

R!

N

現在，平等鐸表十六下面的 Rj 各數都除扭扭，說可J2L得到女賣扭厲聲需境中各詞額平均清拈的學戲， (亦即喪十七第一行) ，我們拉法再樣的芳草起來求得觀十七的糖果。

122

139

179

154

97

100

4

66

1

27

78

28

23

40

80

55

一2 1

-33

-72

-21

一 71 名代勤務女{灑暨泌 4.3 1.

5

3.7

t玩具 3.3 2.6 叫“ f童基費

1.7

4、6

1.4

3.8

t玩叉口的1.1

5.1

鸝:t:p:均等級

2.41

3.38 品的。兩祖兇嚨鞋幫釋情境中飼類百分沌的平均蹲蜻 aOHbAV 54& 覺弓，旬， tqoeo aa 旬，_ha 里h 794 7 位哨"， h 數 9891 的說旬， h6. 的 oa 造 6759

....

8989 介

5.4

7.1

5.3

司j 換一卜七 5.

2

7.0

4.7

7.95

6.32

8.92

9.18

6.20

4.95

由衷十七弩'J2L贊m: 京臂，臨聾f青境波玩具僧撓，舞女爾租的各說類首分比之帶教皇島乎都完全一致。本研究全體設請幫幫纜靄頓在于分比的比較若是十八計

4.51

詣，是94詞

l00'b

告.331

100%

室主

119

1.28

608

堅力

483

3.58

車55

9.16

歎

1.071

7.94

4惡。。 59

2AHH

的_V ， 4

3.38

連

220

1.

63

35

0.38 ïiI1

J

r

3,

230

1.377

3，是78

1 ,8

11

1.196

續重t.~

l23.94

10.20 、 25.77

1

3.4

2

8.86

玩具p.360

1.712

仰。 919

942

114.58

18.35

2

8.

19

9.85

10.10

4.72

7.67料 *-6.是2*料一 2.H汐 2.1月1 料一 0.97

2.50*

介形動代名鱗鱗一 2.27* … 4.16**'"

2

.4

3'"

0.92 ***

P<.OOl

**

P<.

Ol

*

P<.05

(11)

然詣，三衣警男童組或女堂聽，聽聽空襲?會權與說呆子穿鐘之題，各言草額百分起很守主並京接接一筆畫。換會之，情境之額的學豆豆達六余位J.l U 念館的接到。潛之，我聽旦京分男女，來lt較潛情教學聽聽古至于結合全京霄，去十九是其結果 o 函踐中苛緝拿含m: 除了巔詩主主運爵的差異沒邊說顯著7k.f啟立舟，其餘各謂額的百分兌的差異為攝顯著'7k.單位i土。其中，厲聲情壤多於玩具情權者有:名諧、略容詞、介報、和量詩;布玩具情境多股輔聲帶攬者是代名詞、動詞、數詞、和勘詣。此輯糖果興建異議音(1966) 的前次研究結果〈農十九〉六體漿糊闊的。表十九瞥誦兒說我闢議情嘴與前兵情攪詞額百分比的比較〈林潛山， 1966

)

情 _讀 _名 _代 _勘 _形副 _介連 _激 _助儷晝

_23.59

_10.34

_28.

₁₆

_12.22

_8.32

_7.62

_{主 16}

_0.22

_化。。 _3.

₃₇

說其

15

.2

3

流40

29.07

7.10

11.95

是.49

_1.12

_3.

₀₆

_9.51

_1.

07

六、語甸的種無: 了百我們對皂亮靈的露，何鋒為數建材、鼓搗鈞、中i聲智、和有無街路數來作各麓的主主驗。我聽先龍置畫情境來比較男女含金束縛。議二十是其結果。 3努女兒靈往醫盡情境中雷特種額的此鞍女男懿旬數 1好分比旬數百分比百分比 t 殺述

629

70

642

71

一 1

0.39

表態

21

2

65

7 …

5

1.

56 !J'

3

斯

52

6

92

10 …

4

0.86' 有 _無

198

22

101

12

10

2.2

7'"

'" P<.05

發表二十我們可扭著懿:本棚黨組識女當麓，都是法是全遠持清錯了安至于去謙鳴，與失去是若無街，再來是特籬，有芳和吾友攏街。然菇，車是接連夠哥哥嘗，男女兒童清怯的苦卦拉熱顯著握真〈抖，器，

P>.60)

(雙鶴考驗，跌下問手。設鸝何芳函，男女招差 5 路，然前思 t=1.弱， p>.詣，此種差異並未連聲顯著7k.3'響。特錯椅也是如此。軍最有無拘15 霄，貝u女主震耳寄自u譯者比獨立設多讓 10% ，其

t=2.27

,

p<.笛，可見fr.盤比鑽空設使用較多的有無仿宋描述關賞。其次，我們潛能說真情境來此驗，其結果如農二十一。與女兒章程玩具情墳中諾何種觀的比較女句 _數高分比 t 毅述

643

71

O 表態 ₈₅ 會

₃₇

_是 $

1.11 !J'

g

108

13

135

15 …

2

0

.4

4

看 8是

7

86

10 …

3

趴在7 的。句

100"

,;

嚼。旬

_100J0

(12)

也聽二十一的比較意報來，

t

{詮均未撞鸝著7](準。男女兒章程輯吳情;讀中所使用的詩霄反應的種穎，其百分比f二茵並沒有顯著是多其存惑。現在，我作開巴南韓情境合儕計算，以比較易女兒黨諾何種額百至于品的裝異，如或二十二，如同樣可且還會冉他們在各顯搜吉普伺叮叮卦此芳面草無聲其存在，換霄之，如表二二十I'þ r 有無拘 j 有顯訟供瞭解那一種鴿子所佑的結例最穴。曲或工十三可.l2l.設問:2支述何所f長百分比最犬，中j 斷何和有無義二十三三兒童語何種饋的百分比錢 2，55在 71 海表 208

6

態到

387

11

觀看

449

12

無街次乏，表聲旬章是少。〈判斷何典禮擋何報義 5%d 口 2.吟， P<.05) 。齡 3.峙。句

100:;'&

跟上是勢女之醋的此蹺，其次我們韓東比較情境騁的差異。嚷:二十如是其結果。由農二十四叮如:兒童木管起數遠街3智商設在表鸝何三智麗，兩情境之觀並無握真存在。科斷何 "J.j 筒，懶惰境棋盤 6 紹，但是但1.鶴， P>.呵，(}F.采顯示在顯著去是真。概有無伺芳窟，東lJ補情壞之差異苟且撞到攝顯著71<.嚀。如 2.的， P<.Ol) 。見黨在溫室藍情壤中，鸝然地駛在玩具情壤中有多使用有無街的積悶。事變二十四

(13)

治、聽甸的報雄性聽黨E可使用陪審街請在與結構上經接灘，可以說法其言督管反主奮戰成熟。下茵章是科彈道一點來比較男女路童的嚮霄直是賤的情霧。現祖先富主體黨情績來比較鸚女兒童務街搜輪胎的聲真，結果如義:十五。礎褒二十張看翻來，舞女冕堂在餾聾悄嘴中懿乎沒有求全何。但是，在嚮單街口穹函，女畫龍在今按男黨組 (t =2.銬，

p<

.0日，在繁體街1;麓， J{IJ女黨組多於3憲章轍。 =2.峙， P<.O的。顯然地，女童教罷聾情境中比男童養於使用較觀雜的黯鈞。男女兒童在鬧事重情議中詩何體雜性的比較路

蓋

旬數 i 百分比|旬數|高分比 i 百分比 t 不去是甸

₁

O

10

1 …

1

0.10

簡句

₅₇₆

₆₄

₆₃₈

₇₁

_…

₇

_2.60**

縈稜旬

323

36

252

28

8 2.06*

恥。句

向 τ5月

1戶戶戶

;

* P<.05

**

P<.01

其次，平等就蠶桑搏場來此驗，軸果如連這之十六。顯然地，我棋會扭著的:不會是不至告知、筒里鼠伺、嘉定繁接筍，男女均無顯著的差異眷詣。可見男女男主童在現互之情壤中，言苦街的接聽觀皮鸝承者謂爵的獨肉。君是二十六麗女兒擺在說具體境中輯伺擺攤糙的比較

八方

有

另一

r

數

句 7

的∞

m w 扭的汐 OO 6 的內 8 百分比命 vququ t 女

旬

數 i 高分此

不全句 62 髓學旬 720

80

繁復何 118

I

90喲!向

。由訝

,

aAAU 900旬 l00~~ 我們如果的兩種情境合f拜會?算，個可比較男女的認何擅轍性如我;二十七。自費中可互艾知蘊:男義之二十七男女兒竅瘖街被雜性的均按

何一旦1日.瓦1u說:$J-.lt高

iiilf l

i I l i i j

華?!

-z

分 t O 2.

98**

1.69

(14)

女聽黨5等使潛能不全何發言豆芽至于主拉拉格;嚮學智呈.!J差異撞撞擺著71<嚕。 =2.98;

P<.Ol)

，女草案少於勢囊。至躍投繁接待，幫者的差異雖米擺設顯著水車 (/=1.69 ， P>.05) ，但都很接近顯著71<史學γ 。數二十八是不分情境，將本研究全體交言是合併計算而得的。顯然地，六部份是簡單伺 (74%)

,

其次是線被伺 (22%) ，最少的是不伺(

4%)

0

(x

2

=11.30

,

P<.Ol) 。見葷的語言反應，的總是由簡單伺肘構潰。本法/母擋車何接聽側的百至于結句 _數 _海 _分

_.I.

_t

不輪總繁

食學復

扣吋甸甸

A-aaτ 句。句 aqL

138 2,

683

779

3.的0旬 100;'

-6'

親瓏，我們再來比較懼攬醋的按其倩影。 (r 均國未通幫幫著唇，都路詣京訐〉。瓷二十九攬。自義中主ifQL彎路:糟糟嘴中，不全甸的差異輩輩朱主義戳，嘉撞著71<史學 (/=1.57 ， P> 品)

,

轉發接近暴露薯的{嚷:言。醫學街議繁魏筍，驚喜a拷境的差異為禪讓顯著水態法上 (P<.OOl) ，本部: 混戰具體壤中使海較多的嚮恩怨，能在轉讓主情墟中即使用較多的樂觀鈞。顯然地，昆主章程贊龍記說話跨上仁者按詭異草委數持需要使瘖更徵喻的錯拘束雪是遠。聽二十丸，關重建情嘴與玩具情境蕭何楓軸駝的此較嵐暨旬數不愛句 11 懿星發句 1 ，214 繁發勾 575

1 ,

800Ti]

***

P <.001

總[玩具情嗡

蓋

賞?比句

數|古分比1'i Z了.I.t

I

t

illifi1 至 1::

1∞;，-6' 1，80哨的% 討詣 …、 3摩女之間的拉輯我1:.蜜的路字數、平均何裝、辦報其它手鐘指蟹的起較主義懿，我都可法藩揖:每果不分清壤，美IJ 男女瀨韜兒童均未讓示有聽著搗撞車悉，但是認果分語辯護計算，即就反啥?會境中，常顯示男女爾拉有，罰圖畫i搏尊重中立自補發的無數奢華真的傾向。研i姆拉平均何畏的比較宴，不分情境，組 =8.笛， SD=2.06 ;與靈組 M

8.36 ,

SD=2.詣，兩組顯然校有差異。但是如果分間，貝|閉眼情境中，女童組 M=6.92

,

SD=.80; 男童組 M=6.帖， SD=.妞， 1=1.鈕，

.025<

P<.帥，兩者之間顯示有顯著的強路。我相其字的比較宴，也有相似的畸形發生:不分積境時，

(15)

女補起養其米喜愛顯著'7J<j'學研 >.2帥，但是金日果至于數髒蹺，東1:獸兵筒說中，女萱露露晨才餵於獎章 (P >.0日。從譚一聲糖果中，我們可息說:就總字數、平均伺袋、狗和善惡字詣霄，女鞏並非像一般人所說的較蟬於勇軍 o 那麼，為什麼女主豈敢說共情鏡中去p顯示較盤於男主寰的{傾向呢?真正的慰問向我，恐離十分臨定 e 的是，一個陳詞說許楚可能的;那是酒為我說具情境中，男主霞在大肌肉劣商的扭動大多，用力較烈，影響7其諾言反應的緣故。換何認錯，與黨誰詐較差於女竅，而是其較鎖烈的肌肉訝酷迫使也持嚨媛截稜窈攏的苦苦霄反瘤研致。 rM. 詞.

Shirley

(1933) 發現時→兒葷的認會發展與某些犬的身體措島之出潰，有乘勢的攤儸存在。...…姆脫身體話聽與發音扭動之潤的將國很低，蠶豆立相鸝為錢。 J 泣，

p.

38)

Shirley 的護單或許可取用來印瞪我們的競法。其次，在怯生字莘學，謂額百封此寫字當蟬的比較普寞，我f~都哭了扭贊m 男女兩組兒童之問根本數沒有明顯的差其存在。還可以出發十二對我十祖琴音冉 o 可見，在J2J.邁爾蘊捕館為準的比較宴，我們無跟證聽任何一芳驛禪另P←芳。還役，在反苦苦何的種類寫此鞍指揮的各種結果真，大體上亦歡示3男女之問無顯著差異存在。說二十二中，勢女在教鐘街、發鸝鈞、制數知、和有無存活的比較中，直是1辭去去沒有美異議盡其不菩提響。只有在鹿三二十的比較簣，女寰的有無何有多於勢黨自月1傾向，然賄，我相很難聽完還是茗、截至覺示女主黨接投男章。討論對道:鑫，我們搗醋嘴無路我說更明顯的詣據足以支持女蜜的語言聽星星較健於男葷的說裁。嘿，在法語:仿的接雜性作篤比較擴史學時，發王軍女童糙的嚮舉何&'按勢堂扭扭 <.01) ，冒商繁復何且Ij 隔者之蓋其難朱建畢竟著'7k駕車，均非常接近〈錢二十七〉。載本研踐中，真正苟且證明女主霍梅語智慧連接聽於興建的一次比較為我二十五的比較。亦部:在腿還是4情境中，女堂的績單何少投男盒'iìIT其樂觀何對了多於男霉。聽然攏，女黨在獨盞情壤中比勢貴賓館使Jfl贊成勢較接雜的蕭何來擴蠶蠱片的內容。說這蓋一點誦會，女露露震然較為聽步。二、楊境之謂的比較為了碧海驗?兒堂之幫會反躊躇鑽壤之改變器有m差異 j 白色論點是否真撥妞兒，，混在我們再說情誼闊的比較來站拉討錯。就平均彷畏2乏相具字而霄，潤筆情境與就具體境之問顯示有揖顯著除按兵。說服平時何畏來說，在觀主義情壤中指 =10.37 ， {且在說真情境中那班路 6泊，兒黨在醫聾情境中，顯然使用較長的話何。轉眼賴其字iìIT霄，在餾聾情境中， M=15惡，軒在說其情嘴中部按 =108 茹己， lïJ.且在厲聲情繞中，克軍使用較侈的輯吳學。再單是調額百好比iìIT雪〈踐十八) ，酷了高自謂民議詞之舟，其他各黯玫:華麗示置情嘴沛其百卦此有 m示同。六踐上說，先輩在關護主11等境。中使用較多的名器、路容輯、介詢、和鞏詢;ñT:也就共情嘴中

使用較多的代名閥、軍事詢、數輯、和財詞。道麗結果與丟在會 (1966 )計研究仍書長免去拉一致 (1，

pp.

1 66-…

168)

，沛其喜哀思也是木章含而樣的。郎平等就吉普街前縷雜』盤前i霄(表二十九) ，讀完備據顧示間環境而有m變，兌。兒童在鸝章是帶境必須使用較多(32;百〉的欒聽何東描緯重建片的內容，但在玩具爾墟中m使舟的繁擻銜接較少了 (11，%)。

(16)

我們可峰說，兒童在玩具情墟中，其觀當反應起較能搶芳賀，與上酷的討論墟中 Shi rIey 的言語訣鈣然是相…致的。街上街還聽討論譯音來，可立l盼兒童的話會紋路隨著最繡的~I荷蘭;顯示楓犬的變品，議是可B再投加拉證寰的。結舖由上盾的結果玖討論我都穹泣擺得下列緝毒奮: …4 、 B本哥哥昆輝使用的七嘴錯器作為比較傾車時，除了餾旬的種報綠…現的比較之井，無法蠶食女葷的語會發麗費提男主麓的掛峙。在講錯六魂的比較之中，綺麗買眾與女爾拉克寰的錯霄反廳沒有鸝著差異可脅。二、在本基哥兒的闢鐘情墟中與聽見情攪中，見寰的詩霄反應搬走長有種畢露著聽膜的傾向，諾霄紋路因說話槽撥之不詞而顯示眷畫室夫的費品。普魯考資料

(1)

林鴻山:豆豆宣語言發展的研究，鑫轉蜜立姆臨大學教育研究房築宮門j第九峙，第13!f草叢296J司，民儲五十況等。

( 2 )

許!慨:中關文法講話。薑哥拉:開朗讀誨，民間53年，能六肢。

( 3 )

修軍擊鼓聾發贊施指導。攤主E鑫彈師範大學教育系印。

(4 )

認民學校儉用詞獎競瓷選誨竄織。國立輛諱館。

(5)

LANDRET紋.

C.: The

P，揖ychology

of Ea

r1

y Childhood

,

N. Y.: Alfred A. Knopf

,

1960.

(6)

McCARTf至Y.

D.:

La

nguage development in children. in L. Carmicha

e1:

Manual of Child

Psychology

,

N. Y.: ]ohn Wiley

&

So

ns

,

1954.

2nd

ed吋 pp. 4 !f2恥的O.

(7)

5n沁跤句 5.:

Nonparametric Statistics for the Behavior

Sc

iences. N. Y.: McGraw-H

iIl.

1956.

(8)

WALKE去，也IvL

and ]. LEV

,:

Statistical Inferenc

e,

N. Y.: Henry

Ho訣.

1953.

(17)

A

COMP主 RISON

OF VARIABLES OF LANGUAGE

DEVELOPME商宜I

BETWEEN PRESCHOOL

BOYS AND GIRLS

CHEN-SHAN L!N

ABSTRACT

Thirty six preschool children

,

equally divided by

se笠，

are used as subjects for

this study. They are matched in parental educational level. socioeconomic level

,

chronological age

,

mental age

,

and intelligence quotient. Their

langu在ge

responses

are observed under two different situations: (a) the child-child situation in

which the subject is playing toys with another child

1