⳥ᮢʙ㆛߸ߧᅠ⫏ḻาߧʠᶇἄ
The Study of Using Topic Map in Pathfinder
ഘʹⰍ
ʑⓧञણߧሬ㈀㈀ڂ
Yu-Xuan Peng
Librarian, Chung Hua University
E-mail: moon@chu.edu.tw
ዖ˒
˅ⳇञણߧሬ㈀ᇷ⫏⤻ᾷᶇἄᄞ࿙
Hao-Ren Ke
Professor, Library and Institute of Information Management, National Chiao Tung University Library
E-mail: claven@lib.nctu.edu.tw
〦⼫⥱ņKeywordsŇŘʙ㆛߸ߧņTopic MapsŇř⫏ḻาߧņPathfindersŇřXTMř⫏྆೧
ņResource GuidesŇ
ȹၪ⣬Ⱥ
ߧሬ㈀⫏ḻาߧņpathfindersŇဏͧⴆ
હʙ㆛ʠ㈀♀⫏᱿˛₺ُ྆೧Ŋᆯɺㅮߧ
ሬ㈀ʙՒဏͧᵧ⨯⃛⩊≛᱿ሺՖȯ᮫ᅠ₣
ُℐㅪᦹ⫏ḻาߧ᱿ሺՖ˜ሷഩᄊۧŊʈ
ʙ㆛߸ߧņtopic mapsŇʕⳐʙ㆛ņtopicsŇȮ
〦⊓ņassociationŇ
Ȯ⫏྆೧ņoccurrencesŇ
᱿᧚ඖŊר⦦ᆯᯍὪ⫏྆೧డңʠ⥑
⤺Ŋߌᔍᶇἄʜ˫ʑⓧञણߧሬ㈀ᣅᶇἄଃ
⩽Ŋ⳥ᮢʙ㆛߸ߧ⇦⥿㈀᱿⫏ḻาߧȯ
ᶇἄ㈪҅ⲿ⳧ᄽ᪇⤽˫ʴ⤟ߡҙकߧ
ሬ㈀⫏ḻาߧʠጁೣҙૌȮ᧚⏨⎞〦ᶇ
ἄŊ˫דʙ㆛߸ߧ᱿ᔕᱹଭȮడңȮ͐ᮢ
ᨊᗼُ߱ߧሬ㈀ㅽࡍ᱿⳥ᮢᗼȯҢᓝŊ᮫
ᅠᶇἄʠӮŊʑⓧञણߧሬ㈀ʏᤀໞʠℐ
ㅪᦹ⫏ḻาߧŊᆯ˫Ⳗ⠗₇⫏ʠӠㆩ
ד╒ゝȮℐ⭰Ⳑʠው༪ᾀడ̳Ŋ˫⇦ℐ
ㅪᦹ⫏ḻาߧȯᶇἄ᱿⸅㔄ԅᆯ૽ʙ㆛߸
ߧ⳥ᮢᅠ⫏ḻาߧʠ૪̳Ŋહ∑Ңʙ㆛Ȯ
〦⊓Ȯ⫏྆೧ᾀɿҀ₪᱿ࠣ๗ņtypesŇד
ҙૌŊờʠᣅʙ㆛߸ߧ⫏྆೧ȯ߱డң᱿
ⴆႹᅞㄇŊԅ͐ᮢ҉⫄᱿ʙ㆛߸ߧະᮢỄೣ
ℶⱓݽǖǖTM4Lȯʙ㆛߸ߧ⫏྆೧ңሷဏ
ͧʙ㆛〦⊓᱿ӠㆩᅞೣȮᐉบңԡาȮ˛ㄇ
ᆞ͐ᮢŊ˫ד࣑Խ〦㈀♀⫏၃ଁ᱿͵Ӵ
ඖᾀѭ㔄ȯߧሬ㈀ቍ͗ԅൕㅱ≙⸇ᔍⵒӠʠ
ːԻⶪ⇦Ŋ૽ℋ⩂ʙ㆛߸ߧ⫏྆೧⣶ᣅɺ
ቅඖʠడ̳Ŋᅞ⋱૽ʙ㆛߸ߧ⫏྆೧ʠ
Լᮢᱹဧ⎏ᚲយᲵ⎐ȯ
μ
Abstract
ν
By providing introduction and direction for
chosen topics, pathfinders can actively help
users. Due to the drawback of paper-based
and HTML-based pathfinders, this research
aims at designing a new style of pathfinders
by means of Topic Maps, one advantage of
which lies in integrating the characteristics of
topics, associations and occurrences. In this
research, we study the HTML-based
pathfinder of Chung Hua University Library
and create a new type of pathfinders by using
Topic Maps.
In order to research into the formats,
contents, and features of pathfinders in
domestic and overseas libraries, this study
started with literature review. Furthermore,
this study also discussed the evolution, tools,
as well as the utilization of Topic Maps in
libraries. However, due to the lack of a
HTML-based Pathfinder in the Chung Hua
University Library, in the initial stage of this
research, a HTML-based pathfinder for the
Chung Hua University Library was created.
The related tasks for creating this
HTML-based pathfinder include, collecting,
classifying, and providing correct Internet
access to departmental resources. Then, in
order to apply the Topic Map to the
Pathfinder, this study defined the types and
contents about topics, associations, and
occurrences. TM4L, a free tool for Topic
Maps, was used to create the Topic Map
Pathfinder. A Topic Map Pathfinder has
many advantages, such as topic assortment,
creative conception, easier interface and
more facilities to find related collection. In the
future, library managers have to allocate
adequate human and to maintain Topic Maps
Pathfinders persistently, so the effect of the
system can be more significant.
Ԋ⤵
ᓎऌޠໍؐᇅᆪርᆪၰޠึႁȂϑѠȶؿ ϘϛяߟȂ߰ޤЉίٲȷȇშਫᓣၦྜϟւңҼԄ ԫȂٻңഇႇშਫᓣᆪયȂ߰ூޤშਫᓣϟ ܺਣȃһၦଊȃᇕᙡၦྜ๊ȂѠᇴΫϸ߰ւȇ ЏڐӶᓣᙡၦྜޠւңР८ȂѠഇႇშਫᓣᆪય ࢦၛਫҭޒݸȃᓣᙡ՞ဋІআᎨ౫ݸ๊ȄՅӶᆪၰ ၦྜР८ȂҦܼڐτ໕ȃԚߞץഁȃӼϰϾ๊੬ܓȂ ϛկ࣐შਫᓣණٽΠུޠ݉ଡ଼ᐡཽȂηழٿུޠࢆ Ȅ՞ϾၦྜࡿЖᓎშਫᓣᗛӪ՞Ͼᡘ२ ्ȂՅණٽΚঐԂޠጤαࡿЖϏڏᄈٻңٿᇴҼ Ϋϸय़ϹޠȄၦྜұཏშଷΠӶᏱಭР८ԥਞ ౦ӵᔔֆτଲਯშਫᓣޠٻңȂٯйηึ ϜϟϵӔშਫᓣٻңగޠᏱಭ๋Ȅ(Wang & Hubbard, 2004) ᙐӵᇴȂშਫᓣၦྜұཏშȞpathfindersȟණ ٽᒶۢлᚡϟᓣᙡၦྜޠϮಞڸࡿЖȂӼпિҐܗ ᆪॳםԓ֖౫ȂစҦཋᐍ౪ࡤȂණٽٻң ՄւңȄҭࠊϲშਫᓣᄈܼᆪॳޏၦྜұཏშޠ ೪ॏРԓл्ٸྲقܛᓣᙡၦྜϡпϸȂ ӶϲৡР८ණٽΠᓣᙡၦྜІᆪၰၦྜϟചӗȂ ӶםԓР८ࠍпᆪॳᘳ៕Рԓ֖౫ȄӶϜ՚Нშ ਫޠ֖౫αȂӱ࣐ၦਠᛂτȂࢉӼѬණٽࣻᜱޠ Ϝ՚Нშਫဵጓ൝ІဵӫᆏȂпဵጓ൝ܗ ဵӫᆏᔯસშਫᓣᓣᙡࢦၛقಜȞWebOPACȟȂ ࣲԥѠആԚࢦၛ๗ݏႇӼܗႇЎϟםȄႇӼ ᄈٻңٿᇴϛܿᑣᒶܛሰၦྜȇႇЎᄈٻңٿ ᇴࠍܿആԚࣦࣻሊޠࢦӓ౦ȞrecallȟІྦጃ౦ ȞprecisionȟȄԫѵȂᆪॳޏၦྜұཏშпၦྜ ޠРԓ௷ӗȂसᡘұܛԥϜ՚НᓣᙡၦਠȂӶၦ ਠ໕ϛӼޠݸίȂѠሇᚭᘳ៕ࢦၛȇկӶၦਠ໕ ᛂτޠݸίȂࠍܿആԚٻңޠ॓ᐋȂٻң҇ ഃΚᘳ៕ܛԥၦਠࡤȂϘ׳ژՍϐདྷ्ޠၦ ྜࡿЖȄѫΚР८Ȃ࿌ٻңӶࢦ׳ၦਠਣȂसϑ ԥΚঐ੬ۢлᚡȂ߰וగഇႇлᚡޠጤસٿࢦ׳ ࣻᜱၦਠȇܛпଷΠقܛȃၦྜѠձ࣐ᆪॳޏ ၦྜұཏშޠϸٸᐄϟѵȂშਫᓣڿԥޠშਫϸ ݳηშਫܓၦਠϸޠഷٺϏڏȄஆܼαख़ං ӱȂःفึ౫ᆪॳޏၦྜұཏშޠ݉ଡ଼Ϭԥ ࡠȂйлᚡӵშ՜ᖓлᚡȃᜱᖓІၦྜࡿЖޠ ੬ܓȂѠᇴࣻ࿌ಓӬၦྜࡿЖϏڏϟ೪ॏȂࢉҐ ःفగᙥҦлᚡӵშ഻ആᆪॳޏၦྜұཏშϟ ུԓȄҐःفᒶңτଲਯშਫᓣձ࣐ःفጓҐȂп ϜτᏱშਫᓣϟᆪॳޏၦྜұཏშ࣐پȄτ ଲਯშਫᓣޠᓣᙡึ࢈๋л्пପӬՃ৲ఁ ᏱःفܛሰȂпІණٽᏱҢᏱಭ࣐ҭޠȂࢉτଲ ਯშਫᓣϲޠᓣᙡၦྜȂڐᙩᗋٿྜӼ࣐قܛ௱ ᙩȄՅٻңᄈܼშਫᓣϲᙵ൳ޠၦྜȂࣦܗᆪር ᆪၰαޠᛂτၦଊȂΚۗӼϛூڐߟȂϛޤၿԄ եϘҔᕖڦܛሰޠၦଊȇԥᠧܼԫȂშਫᓣଷ Πᗋໍقܛ௱ᙩϟөၦྜѵȂᔗ೪ݳ௱ኅᓣᙡ ၦྜϟւңІණٽᆪርᆪၰၦྜϟࡿЖȂগٻᓣᙡ ІᆪၰၦྜщϸึදڐւңቌঅȄҦܼःفϟ ߒȂϜτᏱშਫᓣۧณ౫Ԛϟᆪॳޏၦྜұཏ შѠٽၽңȂࢉҐःفॷӒ࡛ဋΚᆪॳޏϟၦྜ ұཏშȄԫѵȂҐःف२ଇᓣᙡၦྜлᚡϟᜱ ᖓ֖౫ȂԫпϜτᏱშਫᓣϜ՚Нშਫϟϸ Рԓ࣐४ښȂ֊пϜშਫϸݳᇅजཽშ ਫϸݳϟրձ࣐лᚡȂՅөϸݳրлᚡ ϟᆪၰഀ๗ࠍഀՎϜτᏱშਫᓣޠᓣᙡࢦၛ๗ ݏॳ८Ȅ ҐНॷӒϮಞშਫᓣၦྜұཏშϟۢဏȃܓ፵ȃ ҭޠІڐࣻᜱःفȇ௦ᇴ݃лᚡӵშޠᐤѭึ ȃ྆܉๊ȇӕٿᄃር࡛ဋშਫᓣၦྜұཏშȂໍ قܛၦྜϟϸІᇕȃᆪၰഀ๗ϟࢦ׳๊Ϗ ձȇഷࡤࠍໍၽңлᚡӵშܼၦྜұཏშϟᄃ ձȂၦྜȃၦྜлᚡȃقܛࣲ๊ຝ࣐лᚡӵ შޠлᚡȞtopicsȟȂٯ࡛ҴڐᜱᖓȞassociationsȟȃ ԚлᚡޠၦྜࡿЖȞoccurrencesȟȄഷࡤණя ๗፤Ȅ
⫏ḻาߧ
пίϮಞშਫᓣၦྜұཏშϟۢဏȃܓ፵ȃҭޠ ІڐࣻᜱःفȄહ∑Ȯඖ⫨דᲿ᱿
1983 Ԓ ज შ ਫ ᓣ Ᏹ ཽ Ȟ American Library AssociationȟܛяޏϟშਫᓣᇅၦଊऌᏱມڑȞALA Glossary of Library and Information Scienceȟпȶၦ ྜұཏშȷُȞSeeȟȶлᚡࡿЖȷϟРԓȂ௦ᄈ ၦྜұཏშίΠۢဏȈȶӶཫ൷๋Ϝԋ௷ޠਫҭࡿ ЖȂձ࣐өᆎϛӤޠშਫᓣၦྜӶ੬ۢлᚡα ޠཫ൷ȄȷՅঐۢဏᄈܼࡤ៊ޠःفΚঐߩள ԥңޠяึᘉȂDunsmoreȞ2002ȟӶуޠःفϜࡿ я࣐ΠϮಞϛዤோޠлᚡःفসٯߵٻуউٻ ңٳၦਠȂၦྜұཏშ௷ӗΠၦྜޠཫ൷๋ זȇၦྜұཏშηΚᆎਫҭࡿЖȂӗяӉեੀԓ ޠᒶᐆၦྜȃණٽӵᘉၦଊȞپԄસਫဵڸშਫᓣ ՞ ဋ ȟȂ ٯ й ࣐ ٻ ң ພ ၍ п ୣ ր ٳ ၦ ྜ Ȅ DunsmoreȞ2002ȟٯࡿяၦྜұཏშޠҭޠȂܗ഻ ആйٻңၦྜұཏშޠ౪ҦԥȈഀ๗ژӉեੀԓޠ ᓻ፵ၦྜȃࣹߒःفসޠਣȃණٽՄᘤ ᘩޠхࠣȂпІࡿᏳშਫᓣޠᏱҢȃᙜসڸٻң ၦྜւңᇅཫ൷๋Ȅ ೩ӼᏱঢ়ηᄈშਫᓣၦྜұཏშޠۢဏІܓ ፵ΠΚٳᇴ݃Ȃُߓ 1ȂپԄȈၦྜұཏშࡿ ڏԥлᚡ੬ܓޠၦྜࡿЖȂѠпΚঐଭᄈ੬ۢл ᚡ Ϯ ಞ ө ᆎ ϛ Ӥ ٿ ྜ ڸ ၦ ਠ ޠ ᔯ સ ߓ ȞHarbeson, 1972ȟȇึၦྜұཏშޠл्ҭޠӶ ܼᔔֆٻң׳ژ੬ۢлᚡޠяޏၦଊȂпІڸл ᚡࣻᜱޠዀᚡȃᆪયȃࣻᜱޠસЖȃਰЗёӫᆏ ڸᆪયၦྜ๊ȇйණٽΠٻң्҇ޠၦਠڸ ϏڏпࡿᏳڸߵໍᎨȂпІණٽၦਠڸ݉ଡ଼ ȞWang & Hubbard, 2004ȟȇՅҦܼଭᄈлᚡ഻ആᆪ ၰഀ๗ȂٻூၦྜұཏშηԚ࣐ԥΩڸڏϤ ܓޠϏڏȄȞO’Sullivan & Scott, 2000ȟѫѵȂᗚԥΚٳᏱঢ়ࡿяȈၦྜұཏშϛᔗ ၏ѬєᛴຬޠлᚡՄȂՅѠຝ࣐ᄈშਫᓣ ၦྜޠΚᆎӵშ݉ଡ଼ȞStevens, Canfield, & Gardner, 1973 ȟȇ ܗ Ѡ п ࿌ Ԛ Κ ᆎ ఁ Ᏹ Ϗ ڏ Ȟ Warner, 1983ȟȇҦܼѻ྆ӵᇴ݃ஆҐޠཫ൷โזȂܛпၦ ྜ ұ ཏ შ η Ѡ п ᎍ ࿌ ӵ ᇅ შ ਫ ᓣ ࡿ Ᏻ ࣁ Ӭ ڂ ȞBreivik, 1982ȟȇၦྜұཏშᔗ၏ଷџߟᇮй ጃۢშਫᓣٻңΠ၍ȞPeterson & Coniglio, 1987ȟȇйၦྜұཏშΚ्ۢ೪ॏًԂȃᡘՅܿ ُȂйܼܿαКٻңޠȞLaverty, 1997ȟȇѻᔗ၏ ၦྜޠϮಞӵშՅϛณᒹᅔޠՄਫҭȂѻޠੀ ԓᔗ၏ΚयޠڸᙐޠȄȞKapoun, 1995ȟӶτ ଲਯშਫᓣР८ȂٿՍ JacksonvilleȞAlabamaȟ State University ޠ Nuttall ڸ McAbeeȞ1997ȟױၦྜұཏ შޠॴੀᇴԚлᚡࡿᏳȂՅй࡛ឋၦྜұཏშᔗ ၏є֥ጤαϵңҭᓄȄ
ߓ 1! өᏱঢ়ᄈၦྜұཏშޠۢဏІܓ፵ᇴ݃
Ᏹঢ় ၦྜұཏშܓ፵ᇴ݃ Harbeson, E. L. (1972) Ȇڏԥлᚡ੬ܓޠၦྜࡿЖȄ
ȆଭᄈΚঐ੬ۢлᚡϮಞөᆎϛӤٿྜڸၦਠޠᔯસߓȄ Wang, H., & Hubbard, W. J. (2004)
Ȇᔔֆٻң׳я੬ۢлᚡޠяޏၦଊȂпІڸлᚡࣻᜱޠዀᚡȃᆪ યȃࣻᜱޠસЖȃਰЗёӫᆏڸᆪયၦྜ๊Ȅ
Ȇණٽٻң्҇ޠၦਠڸϏڏпࡿᏳڸߵໍᎨȂٯණٽၦਠڸ ݉ଡ଼Ȅ
O’Sullivan, M. K., & Scott, T. J. (2000)
Ȇଭᄈлᚡ഻ആᆪၰഀ๗ȂٻூၦྜұཏშԚ࣐ԥΩڸڏϤܓޠ ϏڏȄ
ALA Glossary of Library and Information Science (1983) ȆӶཫ൷๋Ϝԋ௷ޠਫҭࡿЖȂձ࣐өᆎϛӤޠშਫᓣၦྜӶ੬ ۢлᚡαޠཫ൷Ȅ Stevens, C. H. et al. (1973) Ȇϛᔗ၏ѬєᛴຬޠлᚡՄȂՅѠຝ࣐ᄈშਫᓣၦྜޠΚᆎӵ შ݉ଡ଼Ȅ Alice, S. W. (1983) ȆѠп࿌ԚΚᆎఁᏱϏڏȄ Breivik, P. (1982) ȆҦܼѻ྆ӵᇴ݃ஆҐޠཫ൷โזȂܛпηѠпᎍ࿌ӵᇅშਫᓣࡿᏳ ࣁӬڂȄ
Peterson, L., & Coniglio, J. W.
(1987) Ȇᔗ၏ଷџߟᇮйጃۢშਫᓣٻңΠ၍Ȅ Laverty, C. (1997) ȆΚ्ۢ೪ॏًԂȃᡘՅُܿȂйܼܿαКٻңޠȄ
Kapoun, J. M. (1995) Ȇᔗ၏ၦྜޠϮಞӵშՅϛณᒹᅔޠՄਫҭȂуউޠੀԓᔗ၏ ΚयޠڸᙐޠȄ
Nuttall, H. D., & McAbee, S. L.
(1997) ȆΚᆎлᚡࡿᏳȂՅйᔗ၏є֥ጤαϵңҭᓄȄ
⇾ߡȮԽཱྀञ᱿ۄᏈʙ㆛⫏ḻาߧℐἿ
Ӷ DunsmoreȞ2002ȟଭᄈΫܛजІΫܛђτ Ᏹଲშਫᓣޠήঐ୧ཿлᚡޠၦྜұཏშᆪયܛ ޠ።ࢦϜึ౫ȂԥԼϸϟϳΫΡޠၦྜұཏშϮಞ Πڐ഻࡛ޠлԠȞԄȈҭޠȃᢏ܉ڸࠍȟȄԫѵȂ ᜱܼၦྜұཏშޠӤဏມԥȈлᚡяึᘉȞsubject starting points ȟȃ п л ᚡ ࣐ ஆ ᙄ ޠ ၦ ྜ ࡿ Ж Ȟ subject-based resource guides ȟȃ л ᚡ ޠ ၦ ྜ Ȟresources by subjectȟȃՄࡿЖȞreference guidesȟȃ စࢆᒶޠშਫᓣڸᆪၰၦྜȞselected library and internet resourceȟȃлᚡȞsubjectȟȃٟഁۗޠࡿЖ Ȟquickstart guidesȟȃःفࡿЖȞresearch guidesȟȃ Ⴌ φ Ͼ ࡿ Ж Ȟ electronic handouts ȟȃ Ⴌ φ ࡿ Ж Ȟe-guidesȟȃлᚡࡿЖȞsubject guidesȟ๊Ȅ።ࢦϜ ึ౫ԥԼϸϟΟΫޠτᏱᆪયٻңޠၦྜұཏშӤ ဏມϜє֥ΠࡿЖȞguideȟঐԚӌມཋȂԥԼϸ ϟΝΫє֥ΠлᚡȞsubjectȟঐԚӌມཋȂԥԼ ϸϟϳΫϥє֥ΠःفȞresearchȟঐԚӌມཋȄ ՅпٳԚϸມཋ๗ӬޠཋϜȂഷႈޠःف ࡿЖȞresearch guidesȟȂխΠԼϸϟѳΫȂпІлᚡ ࡿЖȞsubject guidesȟȂխΠԼϸϟήΫȄءԥӉե ΚঐშਫᓣӶᆪયαٻңၦྜұཏშȞpathfinderȟ ঐມཋȂѬԥΚܛτᏱӶᆪ֮ϜᡘұԫມཋȂ Dunsmore ᇰ࣐ϛٻңၦྜұཏშঐມཋᄈٻң ٿᇴԥཏဏޠȂӱ࣐Κঐԥཏဏޠڸхߓܓޠ ཋȂᄈܼٻңޠᘳ៕ڸཫ൷Р८२्ޠȄ ѫΚР८ηึ౫ഇႇτᏱᆪયޠഀ๗ԇڦၦྜұཏ შȂ݃ᡘޠණାΠၦྜұཏშޠٻң౦ȄʑߡȮשᢕ᱿⫏ḻาߧℐἿ
ΚٳϜޠშਫᓣᆪॳޏၦྜұཏშᆏ࣐лᚡ ᏳȞnavigation by subjectȟȇఽτᏱშਫᓣၦ ਠٿྜӫᆏȃࣻᜱޠлᚡዀᚡȃસਫဵጓ൝ȂпІ ࣻᜱޠᆪયӗӶлᚡᏳαȇඉҎτᏱშਫᓣлᚡ Ᏻޠл्੬ኊࠍᇕࣻᜱޠᆪၰၦྜȃၦਠ৳ȃႬφёڸਫҭखᓄޠᓣᙡഀ๗ȇαһτ ᏱშਫᓣӶлᚡᏳॳ८ӗяࣻᜱޠःفᐡᄻȃ ࠣІҀൠȃႬφяޏޑڸཽឋ๊֚ၦଊఽȇϜ ՞შਫᓣࠍණٽഀ๗ՎࣻᜱޠშਫᓣᏱȃٿՍ ܛԥঢ়ޠݳࡢȃϜःفڸڐуঢ়࢈ۻഌߟȄ Յϲშਫᓣ࡛ဋᆪॳޏၦྜұཏშޠݸٯϛ ΫϸႈȂӶםԓαητӤϊȂଷӱშਫᓣ ՅӶߒؐϸαԥܛϛӤѵȂϲৡτӼпၦྜ ޠРԓ֖౫ȄپԄ࢈ݾτᏱၦྜұཏშпᏱ ଲقܛߒؐϸȂөقܛᆪॳӕпၦྜಡϸȂ ණٽөၦྜϟࣻᜱᓣᙡȇᇄτᚃᏱଲშਫϸᓣ ᓣᙡၦྜұཏშࠍплᚡߒؐϸȂϮಞлᚡϟ ۢဏІࣻᜱસਫဵȃዀᚡȃၦྜȂٯӗя၏л ᚡϟུਫȃՄਫȃຝၦਠޠϮಞȄ
ʙ㆛߸ߧ
лᚡӵშȞtopic mapȟΚ࣐ۗΠණЁસЖ ȞindexȟРݳՅึޠȂӶ ISO/IEC 13250 Ϝᄈл ᚡӵშޠۢဏ࣐ȈȶлᚡӵშΚңٿಣᙒၦଊޠ РݳȂٻңঐРݳѠпණٽഷٺޠၦଊᏳȄȷȂ пίᇴ݃лᚡӵშޠᐤѭึȃ྆܉ȂІڐܼშਫ ᓣࣻᜱስޠၽңȄTopic Maps រ⩐ᔕỄ
лᚡӵშޠକྜѠଢՎ 1993 ԒȂڐॷ࡚Ӷ Davenport Group ःفყᡞޠϏձНӈϜණяȄϟࡤӶ შם༉ክᏱཽȞGraphic Communication AssociationȂ ᙐᆏ GCAȂ֊࣐ϭСޠ IDEAllianceȟ᜔ֆޠ HyTime ᔗ ң τ ཽ Ȟ Conventions for the Application of HyTimeȟໍΚؐึȂٯՍ၏ࣁϟࡤۗᑀҴึ ȃஉᇅϵոȄ1999 Ԓ 12 УȂҦርዀྦಣᙒȞInternational Organization for Standardization, ISOȟІርႬφȃ ႬᐡېসཽȞInternational Electrotechnical CommissionȂ IECȟӔӤಣԚޠᖓӬېসཽ ȞJoint Technical Committeeȟ ϵոዀྦȂΚР८ ISO Topic Maps ௵ ң HyTime ٿۢဏڐᇮݳȂՅ HyTime ֊ܜ SGML ࢝ᄻՅٿȇѫΚР८ȂҦܼ SGML ЋႇፓᚖȂ Newcomb ڸ Biezunski ഻Ҵޠ TopicMaps.Org ಣᙒ߰ ᐄ Topic MapsȞISO/IEC 13250ȟੀਫȂп XML ࣐ஆᙄॐۢඣख़ܓᇮّ XTMȞXML Topic MapsȟȂ ٯۢဏΠΚӌ DTDȂڐϜۢΠлᚡӵშϰષዀ ᡇȃ឵ܓІڐ࢝ᄻȂηєࢃлᚡӵშ܅ԫϟӬڂ ȞMergeȟȄȞݔ߭Ԛ๊ȂҖ 93ȟXTM ึႇโԄშ 1 ܛұȄ შ 1! лᚡӵშޠᅌໍᐤโ ၦਠٿྜȈɆплᚡӵშ࡛ᄻસЖڑϟᇮཏᆪၰዂɇȂݔ߭ԚȃዊኌȃዊᄹȂҖ 93ȂშਫᇅၦଊᏱ ёȂ38Ȃ35-36Ȅ
Topic Maps ࡣᏕ൳
лᚡӵშޠл्྆܉ TAO ήϰષȂєࢃ topics ȞлᚡȟȃassociationsȞᜱᖓȟȃoccurrencesȞၦྜࡿ ЖȟȞpepperȟȂϰષϟ឵ܓࣲڏറԥঅᇅȄ ᙥҦ TAO Ѡ࡛ᄻяᓀᆤፓᚖޠޤᜌ๗ᄻᡞقȄпί ᙐᇴ݃ topicsȞлᚡȟȃassociationsȞᜱᖓȟȃ occurrencesȞၦྜࡿЖȟޠۢဏȄTopicsņʙ㆛Ň
Topic map ܛԥѠޠޑӈȂپԄȈȃٲȃਣȃ ӵȃޑ๊Ȃϛ፤ԫޑӈ࣐ΚڏᡞԇӶޠޑ፵ܗܫຬ ޠ྆܉ȂԇӶӉե੬ܓȂࣲಜᆏ࣐лᚡȂՅл ᚡཽӱлᚡӵშϟᔗңՅԥܛϛӤȄAssociationsņ〦⊓Ň
֊лᚡᇅлᚡϟޠᜱ߾Ȃձң࣐Ӽঐлᚡ ᜱᖓӶΚକȄOccurrencesņ⫏྆೧Ň
ΚঐлᚡѠഀ๗ΚঐܗӼঐࣻᜱޠၦଊၦྜȂ ٳၦྜ֊࣐၏лᚡޠၦྜࡿЖȂၦྜࡿЖѠп ඣख़၏лᚡޠНӈȃშฬȃኈбܗᆪયȄ ዀྦϜۢဏΠлᚡోᇑጓ൝ȞscopeȟޠஆҐ྆ ܉ȂࡿяΚঐ੬ੇлᚡІڏԥڐܛ឵ޠోᇑጓ൝Ȃ ۢဏяΚಣܗΚࣩۢ४ϲޠࣻᜱлᚡȄۢဏял ᚡోᇑጓ൝ޠл्ձң࣐ᡲ࢛ঐጓ൝ϲޠлᚡஆҐ ӫᆏȞbase nameȟ୳ΚޠȂҼ֊࿌ԥڎঐлᚡӵ შܛۢဏޠ Scope ࣻծܗഌϸࣻᜱਣȂڐϲ֊Ѡ є֥ڏԥࣻӤஆҐӫᆏޠлᚡȂ߰Ѡԫлᚡໍ ӬڂȞmergedȟȂםԚུۢဏӬڂ Scope ޠлᚡӵშ Ȟ೩ีଓȂҖ 94ȟȄXTM ⦝ᘍҀ₪
XTM ᇮݳӔԥ 19 ঐϰષȂڐңݳᇴ݃Ѡُߓ 2Ȅʙ㆛߸ߧᅠߧሬ㈀ʠ⳥ᮢ૪͛
Ҧܼлᚡӵშڏԥಣᙒȃඣख़ȃۢ՞ޠ੬ܓȂഃ ᅛӶშਫᓣөስϜᐋӉ२्ِՔȂηᡘұΠл ᚡӵშӶၦྜᇅޤᜌᆔ౪ޠ߰ւܓІᄃңܓȂپ ԄȈጤαસЖڑޠ࡛ဋȃ՞ၦྜޠၽңȂІޤᜌ ৳ޠ࡛Ҵ๊ȄӶጤαસЖڑޠ࡛ဋР८Ȃԥȶпл ᚡӵშ࡛ᄻસЖڑϟᇮཏᆪၰዂȷޠःفԚݏȂԫ ጤαસЖڑϸրᡘұΠлᚡມཋȃлᚡມޠᜱᖓ ܓȃӶᜱᖓϜܛᅌޠِՔȃпІၦྜࡿЖޠր ๊ȄȞݔ߭ԚȃዊኌȃዊᄹȂҖ 93ȟԫѵȂӶ ՞ၦྜޠၽңР८Ȃԥ՞ڑᙡঢ়ऌॏฬ ȶᅟฬ՞ڑᙡϟђঅᔗң-ᅟฬၜមၦਠІᅟฬშ ᠧϟ೪ॏȷϟःفԚݏȂӶःفϜւңлᚡӵშ࣐ቔ ᑺӒҢޠᅟฬձ࡛ࠣᄻጤαᅟฬშᠧȞѡڑȂҖ 94ȟȇఁيၦྜ՞შਫᓣޠःفࠍॷ഻ȶЫఁ يၦྜ՞შਫᓣఁᏱлᚡӵშ࡛ဋዂԓȷȂԚڏ ԥၦྜഀ๗ޠҐᡞ፤֖౫РԓϟޤᜌᏱಭ࢝ᄻȄȞ ుቱȂҖ 95ȟѫΚР८Ȃޤᜌ৳ޠ࡛Ҵԥϲޠդ ఁޤᜌ৳ޠ࡛ҴȂпȮτভ՚ଅȯڸȮτভτཐ Ԍήᙡݳ৲༉ȯ࣐ᄃᡜ؆ਠȞݔӏᓹȃዊ࡞ҔȂ Җ 91ȟȇѵࠍԥ Ralf ๊ึޠસЖᇅᔯસق ಜ—LumrixȂᙥп൷׳ڸഀ௦ٻңᆪၰޠϛӤ ၦਠȞSchweiger, Hoelzer, Rudolf, Rieger & Dudeck, 2003ȟȂпІ HyperCIS AG ϵѨึΠΚঐᖒ݃ޠၦ ਠᔯસقಜȞIRSȟȂᚃᏱዀᚡߓȞMeSHȟϜϸ ޠᚃᏱޤᜌᙾΤлᚡӵშȄȞBeier & Tesche, 2001ȟ⇦⫏ḻาߧ
შਫᓣၦྜұཏშΚлණٽޤᜌޠ ձཿРԓȂშਫᓣւңၦྜұཏშණٽᒶۢлᚡϟ ᓣᙡၦྜޠϮಞڸࡿЖȂՅᆪॳޏၦྜұཏშࠍ ࡿп՞Ͼȃᆪॳםԓ֖౫ޠၦྜұཏშȄଷΠࡿ ЖშਫᓣϲޠᓣᙡၦྜѵȂၦྜұཏშηѠпձ࣐ ࡿЖᆪርᆪၰၦྜޠϏڏȄϛᆔեᆎםԓޠၦྜұ ཏშȂഎѠණٽᙵ൳ޠၦଊၦྜȂпІձ࣐ህֆఁ ᏱȃःفՍঔϟւᏣȄ⇦ᅞೣ
࡛Ҵၦྜұཏშϟл्ҭޠ࣐ᆡጃӵᆁྦഷԥ ңޠၦྜȂڐႇโሰ्შਫᓣসڸᏱऌঢ়ϟޠ ஞϹӬձȄHanrong ڸ WilliamȞ2004ȟӶуউޠ ःفϜࡿяȂҭࠊᗚءԥ࡛ҴΚঐ݃ጃޠᆪॳޏၦ ྜұཏშޠࡿᏳРଭȂ֊ٻؑঐၦྜұཏშӱ࣐შ ਫᓣޠϛӤӉଡ଼Յԥڐᑀ੬ޠੀԓȂկ࡛ဋΚঐᆪ ॳޏၦྜұཏშޠஆҐࠍڸؐϬࣻӤޠȂሰ ्შਫᓣসڸٻңϟஞϹޠӬձȄٳஆҐ ࠍڸؐєࢃԥȈ೪ۢ݉ଡ଼Ӊଡ଼ȃۢဏ݉ଡ଼ᄈຬІߓ 2! XTM ᇮݳϰષ лᚡӵშ (The Topic Map)
<topicMap> лᚡӵშНӈޠϰષȄѠၽңޠφϰષє֥<topic>ȃ<association>ᇅ<mergeMap> Ȅ ၦྜࡿЖлᚡᇅлᚡࡿዀ (References to Topics and Subject Indicators)
<topicRef> ၦྜࡿЖлᚡϰષȄ <subjectIndicatorRef> ၦྜࡿЖлᚡࡿዀȄ ጓ൝ᇅძ (Scope and Context)
<scope> ၦྜࡿЖᄻԚጓ൝ޠлᚡȄѠၽңޠφϰષєࢃ<topicRef>ȃ<resourceRef>ᇅ <subjectIndicatorRef>Ȅ
րᇅᄃپ (Classes and Instances)
<instanceOf> ࡿӪѠпߓұлᚡޠлᚡȄѠၽңޠφϰષєࢃ<topicRef>ڸ <subjectIndicatorRef>Ȅ
лᚡ (Topic and Subjects)
<topic> ዀұялᚡȄѠၽңޠφϰષєࢃ<instanceOf>ȃ<subjectIdentity>ȃ<baseName>ڸ <occurrence>Ȅ <subjectIdentity> лᚡᜌրȄѠഇႇ<resourceRef>ȃ<subjectIndicatorRef>ܗ<topicRef>φϰષȂٿࡿ݃ лᚡܛڏᡞϾޠлᚡ (subject) Ȅ лᚡӫᆏ (Topic Names) <baseName> лᚡޠஆҐӫᆏȄѠၽңޠφϰષєࢃ<scope>ȃ<baseNameString>ᇅ<variant>Ȅ <baseNameString> лᚡஆҐӫᆏϟԆ՜ϲৡȄ <variant> лᚡޠஆҐӫᆏпѵޠӫᆏȇᡑӫᆏȄѠၽңޠφϰષєࢃ<parameters>ȃ <variantName>І<variant>Ȅ <variantName> ᡑӫᆏϟৡᏣȄѠၽңޠφϰષєࢃ<resourceRef>ᇅ<resourceData>Ȅ <parameters> ᡑӫᆏ (<variant>) ޠ౪ძȄѠၽңޠφϰષєࢃ<topicRef>ڸ
<subjectIndicatorRef>Ȅ ᜱᖓᇅԚস (Associations and Members)
<association> лᚡϟᜱᖓȄѠၽңޠφϰષєࢃ<instanceOf>ȃ<scope>І<member>Ȅ
<member> ᜱᖓԚসȄࡿяӶᜱᖓϜȂᅌ࢛ᆎِՔޠлᚡȄѠၽңޠφϰષєࢃ<roleSpec>ȃ <topicReg>ȃ<resourceRef>ᇅ<subjectIndicatorRef> Ȅ
<roleSpec> ࡿ݃ӶᜱᖓϜȂԚসᅌޠِՔȄѠၽңޠφϰષєࢃ<topicRef>ڸ <subjectIndicatorRef> Ȅ
ၦྜࡿЖڸၦྜ (Occurrences and Resources)
<occurrence> ၦྜࡿЖȄࡿяڸлᚡࣻᜱޠၦྜȄѠၽңޠφϰષєࢃ<instanceOf>ȃ<scope>ȃ <resourceRef>ᇅ<resourceData>Ȅ <resourceRef> ණٽܛ्ၦྜࡿЖϟၦྜޠ URIȄ <resourceData> ၦྜၦਠޠৡᏣȄѬৡાԆϰၦਠȄ Ӭڂ (Merging) <mergeMap> ᇅڐулᚡӵშӬڂϟңȄѠၽңޠφϰષєࢃ<topicRef>ȃ<resourceRef>ᇅ <subjectIndicatorRef>Ȅ ၦਠٿྜȈRDF ᇅ Topic Maps ϟޤᜌߓኊЩၷःفȂᗪ۠ঘȂҖ 93ȂҴᇄᢋ৲ጓτᏱშਫၦଊᏱقᆉς ፤НȂѯіҀȄ
ࣩۢၦྜጓ൝Ȅпί֊ᇴ࡛݃ဋϜτᏱშਫᓣၦ ྜ ұ ཏ შ Ȟ http://www.lib.chu.edu.tw/information/ information.aspȟޠРԓȈ
⥑હሺՖ˶Ֆ
഻ആၦྜұཏშޠஆҐӉଡ଼ණٽлᚡޠ྆ᢏй ചӗяஆҐޠၦਠȂпᡲٻңӶᒶᐆࣻᜱၦྜਣ ԥΚঐԂޠяึᘉȄՅҐःفଭᄈޠϜτᏱშ ਫᓣȂڐၦྜұཏშޠ݉ଡ଼Ӊଡ଼ଷΠαख़ϟѵȂڐ ᇕጓ൝ηᔗпණٽ၏ਯ৲Ң፟โІःفϟڟֆ࣐ ҭޠȄહ∑ሺՖଃ⩽
Π၍݉ଡ଼ᄈຬ഻ആၦྜұཏშޠᜱᗥȄᒶᐆҔ ጃޠлᚡȃٿྜȃᇮّȃॴੀȂӓഌӊᒧ݉ଡ଼ᄈ ຬՅۢȄτଲਯშਫᓣޠл्݉ଡ଼ᄈຬ࣐ఁ৲ȃ ᏱҢȂԪ्݉ଡ଼ᄈຬ࣐࢈সȃਯѵȂ౪၍ ٳᄈຬሰ्ϨቅйණٽഷԂޠၦྜȂᄈ፟โڸ ःفԥτޠᔔֆȄ᮹હ⫏ߣ
ஆҐαөقܛޠၦྜτयࣻӤȂڐԞᓄޠၦྜ ጓ൝ࠍ҇ഇႇᐤԒөقܛ௱ᙩᗋຶޠშਫဵಜ ॏІ௵ጢಣཿᓣসޠቸਰȂϘᆡጃӵԚᇕȄ ೪ۢშਫᓣၦྜұཏშޠ݉ଡ଼Ӊଡ଼ȃۢဏ݉ଡ଼ᄈ ຬڸࣩۢၦྜጓ൝ᔔֆᓣসᒴඊҔጃޠРӪȄЋ Ӽޠၦྜܗഀ๗Ѡᡲٻңདژ֩ᘚȂՅЋЎޠ ၦྜܗഀ๗ࠍณݳණٽԥਞڟֆȄ⇦ᙟỄ
࡛ဋΚঐᆪॳޏၦྜұཏშ൳ࢆܓڸຳਣ ޠȂดՅηߩளԂޠစᡜȄᄈშਫᓣসٿᇴȂ҇ ዤோშਫᓣᓣᙡڸᆪርᆪၰၦྜȂϘ࣐ၦྜұ ཏშࢆяԥቌঅޠՄၦྜȂпίᇴ݃Ґःف࡛ဋ ၦྜұཏშϟࢻโȈᄮ׳₇〦ߧሬㆩ⚦
ҦܼҐःفᄃձϟϜτᏱშਫᓣȂڐ௵ጢಣ সӶጢҭձཿਣཽٸᐄөقܛᐤԒණٽϟᙩᗋਫ ȂܼშਫᓣՍϾقಜϟើ՞Ϝђпᇴ݃Ȃࢉٸ ྲᙩᗋقܛើ՞ٯစҦ௵ጢಣসᑣᒶቸਰࡤȂ֊ Ѡᐍ౪яөقܛளңϟშਫဵȄ၃ଁ׳₇〦א≙ሬ
пᐍ౪ԂϟөقܛࣻᜱဵȂࢦၛშਫᓣᓣᙡࢦ ၛقಜȂѠڦூࣻᜱՄਫϟਫҭၦਠȄ၃ଁ׳₇〦֢ᷟं⧄ᄽ
ҦܼҐःفᄃձϟϜτᏱშਫᓣȂڐөقܛޠ ീᆉς፤НસਫဵٸྲقܛхጇϸȂࢉпસਫ ဵࢦၛშਫᓣᓣᙡࢦၛقಜȂѠڦூࣻᜱീᆉς፤ НϟਫҭၦਠȄᄮ׳₇〦ቅӤ
ᐍ౪яөقܛ௱ᙩϟёఽȄᄮ׳₇〦⫏ᅆಝ
ᐍ౪яөقܛࣻᜱၦਠ৳Ȅ╒ゝ׳₇〦ℐ⭰⫏
ᇕϲѵөτଲਯࣻᜱقܛᆪॳȄ ᇕԚٯ࡛ဋᆪॳࡤȂࠍၦྜұཏშޠα ༉ȃᆱៗІຠզȂҦܼᓣᙡၦྜϛᘟᗋΤȂՅᆪ ၰၦྜϟϲৡІ՞ဋҼစளᡑȂࢉུ҇ۢ пٻܛԥޠഀ๗എߴࡼҔளȄຠզࠍѠᙥҦᆪ ॳαϟٻңಜॏȂпΠ၍ڐԇڦםȄҙૌጁೣ
ҐःفпϜτᏱშਫᓣᓣᙡၦྜ࣐ኻҐȂ࡛ဋ Ԛϟၦྜұཏშє֥НᏱଲȃϏᏱଲȃၦଊᏱ ଲȃᆔ౪Ᏹଲȃ࡛ᑟᏱଲ๊ϥঐᏱଲȞᖃॏ 22 ঐق І৲ၦஊيϜЗȟϟࣻᜱၦྜᇕȂڐϲৡл्є ֥пίංঐഌϸȈ˛₺
ၦྜұཏშޠۢဏȃҭޠȃٻңРԓȃ݉ଡ଼ᄈຬ๊Ȅҙૌ
ٸྲᓣᙡၦྜ௷ӗȂၦྜє֥ࣻᜱშਫ ဵȃՄਫȃീᆉς፤Нȃёȃၦਠ৳ȃᆪၰ ၦྜ๊ȄҢ˟⫏⤻
ӗяՄᓣসໍΚؐޠᖓၦଊȃᆪॳུС ๊ȄҐःفܛ഻ആϟၦྜұཏშȂڐםԓІϲৡ Մϲөτଲਯளңϟ࢝ᄻ೪ॏȂл्ٸྲၦ ਠӗяөᓣᙡၦྜȂпІᆪርᆪၰၦྜޠࡿ ЖȄөၦྜޠԥȈშਫࣻᜱဵȃࣻᜱՄ ਫȃࣻᜱёȃࣻᜱၦਠ৳Іࣻᜱᆪၰၦྜ๊Ȅ
⇦ൔവ
࡛ဋၦྜұཏშޠႇโ܂܂ሰ्შਫᓣসڸᏱऌ ঢ়ϟޠஞϹӬձȂᓣসІঢ়উ҇ዤோშਫ ᓣᓣᙡڸᆪርᆪၰၦྜȂϘ࣐ၦྜұཏშࢆяԥ ቌঅޠՄၦྜȂࢉڐႇโѠདྷՅޤ൳ࢆܓڸ ຳਣޠȄӶࢆᒶშਫࣻᜱဵޠႇโϜȂ҇ഇႇ ጢҭਣܛ࡛ҴޠᙩᗋقܛԚಜॏȂϟࡤϬሰစҦ ᓣসܗᏱऌঢ়ޠϏᑣᒶȂРጃߴဵᇅقܛ ޠࣻᜱܓȄԫѵȂӶᇕࣻᜱՄਫȃീᆉς፤Н ๊ᓣᙡၦྜਣȂ҇ւңᇕԂϟࣻᜱဵࢦၛშ ਫᓣᓣᙡࢦၛقಜȂܛԥᇅقܛࣻᜱޠՄਫȃ ീᆉς፤Н๊ၦਠചӗяٿȂڐϏโϟਫ਼τѠདྷՅ ޤȄՅᆪၰၦྜޠᇕᇅࡤ៊ޠၦਠᆱៗηሰ्ߞ ਣޠևΩȄϜτᏱშਫᓣᛥܼᓣসІϏҢӶ ΩІਣαϟ४ښȂпІᏱऌঢ়ϟМනϛ٘Ȃ ࢉ࡛ဋԚၦྜұཏშङ߇ຳΚঐᏱޠਣȄ Ӷ࡛ဋϟߒȂसӒ೪ۢშਫᓣၦྜұཏშޠ݉ ଡ଼Ӊଡ଼ȃۢဏ݉ଡ଼ᄈຬڸࣩۢၦྜጓ൝Ȃᔔ ֆᓣসᒴඊҔጃޠРӪȂ࿌ดؑঐშਫᓣӶ࡛ဋၦ ྜұཏშਣޠՄ໕҇ดԥܛৰȂپԄȈϲৡੀԓ ޠ֖౫ѠӗяၐᅿޠၦଊȇᓣᙡၦྜІᆪၰၦྜ Ѡ௵ңϛӤޠᒶᐆዀྦ๊Ȅԥٳშਫᓣޠᓣᙡϛծ ϜτᏱშਫᓣӶጢҭਣ֊ᓄ௱ᙩٿྜȂࠍѠՄ ኍ௵ң௵ጢᓣসᇅᏱऌঢ়ӬձޠРԓȂӔӤࢆᒶ قܛࣻᜱޠᓣᙡၦྜȂ࿌ดഌϸߩளሰ्Ᏹऌ ঢ়ޠჂΩࣻֆȄՅᆪၰၦྜޠᒶᐆȂࠍѠٸྲ݉ଡ଼ ᄈຬϟሰؒȂණٽӼޠഀ๗݉ଡ଼ȂसໍΚؐ ๗ӬՍϸϟȂᆪયၦྜٸྲлᚡϸ ȂٻၦྜұཏშޠᆪၰၦྜࡿЖѓึද ڐഷτਞઊȄʙ㆛߸ߧ⫏྆೧ʠ૪̳
ӵშϑೞኅހٻңԼԒϟεȂഇႇშםР ԓඣख़ޫ౫ຬȂழ྄τޠ߰ւȂᗷดӵშ ӱڐኻԓȃѓՅԥϛӤᆎȂկڐҐ፵І੬ኊ ծޠȄΚૢٿᇴȂӵშڏԥۢ՞ȃ֮ۢϟѓȂ ٻңഇႇӵშ߰ѠٟഁᆡጃӵජඬܛሰР՞ᇅӵ ౪ၦଊȄлᚡӵშଷΠڏԥΚૢӵშϟ੬ܓȂηڏ ԥ GPS ૢޠᏳѓȇڐၽңӶშਫᓣϜȂѠ Ԛ࣐ၦྜࡿЖޠΚᆎτϏڏȄҐःفܛٻңޠၦ ྜࡿЖ࡛ဋϏڏ˕˕лᚡӵშȂڏԥޤᜌۢ՞ȃၦ ଊᐞ௦ϟ੬ܓȂѠᇴΚঐΫϸᎍӬւңܼᆔ౪ၦ ྜлᚡІᆪၰഀ๗ޠϏڏȄҐࢳޠ२ᘉ֊ၑშпл ᚡӵშϟлᚡȃᜱᖓȃၦྜࡿЖ๊੬ܓȂၽңܼშ ਫᓣၦྜұཏშȂп഻ആშਫᓣጤαၦྜࡿЖޠᄊ ུםԓȄ ᒴඊ XTM ޠዀྦȂҭࠊӶᄃձαԥ೩Ӽᡞ ӈණٽโԓึึөᆎޠлᚡӵშᔗңโ ԓȄӶϏڏโԓР८Ȃԥ TM4JȃPerl XTMȃ tmprocȃtinyTIMȃTM4Jscript ๊ȂٻңѠңٿ࡛ ᄻᔗңโԓȄӶᔗңโԓР८ȂѠϸ࣐ጢᒯᏣȃ ҢᏣȃяޏ҂ѯІлᚡӵშᔯຝᏣ๊ȄጢᒯᏣң пКҢІлᚡӵშȂپԄ TM4LȇҢᏣ ң п Ս Ң І л ᚡ ӵ შ ၦ ਠ Ȃ پ Ԅ TMHarvestȇяޏ҂ѯࠍӼпᆪॳܗშםРԓᡘұл ᚡӵშၦਠȂپԄȈOmnigatorȃTMBrowseȃxSiteable І ZTM ๊ȇлᚡӵშᔯຝᏣл्ଭᄈлᚡޠᜱᖓ ձშםϾᡘұȂپԄȈTMNavȃHypergraph І TM4L ȞViewerȟ๊ȄҐःف௵ңп TM4J ࣐โԓਰЗஆ ᙄޠ TM4L ձ࣐ึлᚡӵშޠᡞӈȂٿ֖౫ өлᚡϟᜱᖓІၦྜࡿЖȄᶇἄᑂ⦦ᆙ
Ґःف௵ңࠊΚ࡛ဋޠϜτᏱშਫᓣၦྜұ ཏშձ࣐лᚡӵშϟષ؆ȄԫၦྜұཏშҦϜ τᏱၦଊ݉ଡ଼ಣಣস࡛ဋȂє֥НᏱଲȃϏᏱଲȃ ၦଊᏱଲȃᆔ౪Ᏹଲȃ࡛ᑟᏱଲ๊ϥঐᏱଲȞᖃॏ 22 ঐᏱقІ৲ၦஊيϜЗȟϟࣻᜱၦྜᇕȂၦྜ є֥ࣻᜱშਫဵȃՄਫȃീᆉς፤Нȃ ёȃၦਠ৳ȃᆪၰၦྜ๊Ȃᓣᙡၦྜഀ๗ޠഌϸഀ ՎϜτᏱშਫᓣᓣᙡࢦၛقಜϟਫҭࢦၛ๗ݏॳ ८Ȃᆪၰၦྜഀ๗ޠഌϸࠍഀՎᆪርᆪၰࢦၛ๗ݏॳ ८ȄϜτᏱშਫᓣᓣᙡϟϸРԓȂϜН௵ң ϜშਫϸݳȂ՚Нࠍ௵ңजཽშਫϸݳȄӠኔד⥑⤺
࣐Πᐍ֖౫ၦྜұཏშࣻᜱၦྜၦଊޠлᚡӵ შȂ҇Ӓۢဏлᚡӵშή्ષ TopicȞлᚡȟȃ AssociationȞᜱᖓȟІ OccurrenceȞၦྜࡿЖȟϟၦ ଊȂُߓ 3ȂпίөഃΚᇴ݃Ȅ ߓ 3! ۢဏᄃձϟлᚡӵშή्ષTopic Type Topic Association
Type Association Occurrence Type ϜშਫϸݳրӫᆏȞپԄȈήِȃϜ࡛ ᑟȟ შਫϸݳ जཽშਫϸݳրӫᆏȞپԄȈAcceptance sampling Ȃ Accidents and their prevention Air safetyȟ ϸݳᇅ ր ϸݳȃ րӫᆏ WebOPAC ഀ๗ قܛ ᏱଲІقܛȞپԄȈНᏱଲȃѵНقȟ Ᏹଲᇅقܛ ᗶ឵Ᏹଲȃ є֥قܛ قܛഀ๗ ၦྜ ၦྜӫᆏȃᏱଲၦྜІقܛၦྜȞپԄȈёȃ НᏱଲёȃѵНقࣻᜱёȟ Ᏹଲᇅၦྜ ࣻᜱᏱଲȃ ࣻᜱၦྜ ၦྜұཏშ ഀ๗ ڐу ڐуȞپԄȈϜτᏱშਫᓣၦྜұཏშȃᒧҘ ಉϜშਫϸݳȃजཽშਫϸݳȃقܛȟ ڐу є֥—឵ܼ
ʙ㆛
ӶлᚡӵშϜȂөлᚡٸྲܓ፵ѠпୣϸԚϛӤ ޠᄙȞtypeȟȂҐःفл्ୣϸԚѳᆎлᚡᄙȈ შਫϸݳȃقܛȃၦྜІڐуȂпίᇴ݃ө лᚡᄙє֥ϟлᚡȈ 1. შਫϸݳȈпᒧҘಉϜშਫϸݳϜө րӫᆏᇅजཽშਫϸݳϜөրӫᆏх ߓȶშਫϸݳȷᄙޠлᚡȄᒧҘಉϜშ ਫϸݳրӫᆏє֥ȶήِ Trigonometryȷ Ȟ 317 ȟȃȶ Ϝ ࡛ ᑟ Chinese architecture ȷ Ȟ922ȟȃȶϜ࢈ݾښ࡚ Chinese governmentȷ Ȟ573ȟȃȶϜݳཋጢ Collections of Law, Codes and Statutes-ChinaȷȞ582ȟ๊лᚡȇज ཽ შ ਫ ϸ ݳ ր ӫ ᆏ є ֥ Acceptance samplingȞTS156.4ȟȃAccidents and their prevention. Air safetyȞGeneral worksȟȞTL553.5ȟȃAccounting. Bookkeeping Ȟ HF5601-5689 ȟȃ Anecdotes, facetiae, satire, etcȞLB3060ȟ๊лᚡȄ2. قܛȈөقܛӫᆏхߓȶقܛȷᄙޠлᚡȂ ϸԚȶၦଊᏱଲȷȃȶϏᏱଲȷȃȶᆔ౪Ᏹଲȷȃȶ НᏱଲȷȃȶ࡛ᑟᏱଲȷȃȶၦଊᏱଲȷϳঐᏱଲ лᚡȂᏱଲлᚡϟίӕٸقܛлᚡಡϸȄ 3. ၦྜȈөၦྜӫᆏхߓȶၦྜȷᄙ ޠлᚡȂϸԚȶՄਫȷȃȶёȷȃȶീᆉς፤ Нȷȃȶၦਠ৳ȷȃȶᆪၰၦྜȷϥঐлᚡȂၦྜ ӫᆏлᚡϟίӕٸᏱଲлᚡಡϸȂᏱଲлᚡϟ ίӕٸقܛлᚡಡϸȄ 4. ڐуȈଷΠαख़ޠлᚡᄙє֥ޠлᚡѵȂۧ ۢဏΠȶϜτᏱშਫᓣၦྜұཏშȷȃȶᒧҘ ಉϜშਫϸݳȷȃȶजཽშਫϸݳȷȃ ȶقܛȷ๊ංঐлᚡሡ௦өлᚡȂп֖౫ᐍ ϟᜱᖓȄ
〦⊓
ӶۢဏၦྜұཏშϜѳঐлᚡᄙޠлᚡϟ ࡤȂίΚؐ֊ໍᜱᖓϟۢဏȂп߰ഇႇᜱᖓ՜ ᖓөлᚡȄҦܼၦྜұཏშϟлᚡ݃ጃહȂл्Ҧშਫϸݳȃقܛȃၦྜήᆎлᚡᄙ ᄻԚȂࢉڐᜱᖓۢဏҼϛሰႇܼፓᚖȂ֊Ѡఽྀ ᇴ݃өлᚡϟޠᜱ߾ȄҐःفۢဏΠѳঐᜱᖓ ᄙȂϸԚȈϸݳᇅրȃᏱଲᇅقܛȃᏱଲᇅၦ ྜȂпІє֥ᇅ឵ܼȄԄშ 2 ᇴ݃өᜱᖓᄙє֥ ϟөᜱᖓȈ 1. ϸݳᇅրȈл्ۢဏȶშਫϸݳȷঐ лᚡᄙޠᜱᖓȂڐϜȶᒧҘಉϜშਫϸ ݳȷᇅȶजཽშਫϸݳȷᄈȶᒧҘಉϜ შਫϸݳөրӫᆏȷᇅȶजཽშਫ ϸݳөրӫᆏȷޠᜱᖓۢဏ࣐ȶրӫ ᆏȷȇЇϟȂȶөᒧҘಉϜშਫϸݳրӫ ᆏȷᇅȶөजཽშਫϸݳրӫᆏȷᄈ ȶᒧҘಉϜშਫϸݳȷᇅȶजཽშਫ ϸݳȷޠᜱᖓۢဏ࣐ȶϸݳȷȄ 2. ᏱଲᇅقܛȈл्ۢဏȶقܛȷঐлᚡᄙ ޠᜱᖓȂڐϜȶᏱଲȷᄈȶقܛȷޠᜱᖓۢဏ ࣐ȶє֥قܛȷȇЇϟȂȶقܛȷᄈȶᏱଲȷޠ ᜱᖓۢဏ࣐ȶᗶ឵ᏱଲȷȄ 3. ᏱଲᇅၦྜȈл्ۢဏȶၦྜȷঐлᚡ ᄙޠᜱᖓȂڐϜȶၦྜȷᄈȶᏱଲȷޠᜱᖓ ۢဏ࣐ȶࣻᜱᏱଲȷȇЇϟȂȶᏱଲȷᄈȶၦྜȷ ޠᜱᖓۢဏ࣐ȶࣻᜱၦྜȷȄ 4. є֥ᇅ឵ܼȈଷΠۢဏαख़ංঐл्ޠᜱᖓᄙ ІᜱᖓѵȂڐуᜱᖓࣲۢဏ࣐ȶє֥ȷІȶ឵ܼȷȄ
ϸݳᇅր
Ᏹଲᇅقܛ
Ᏹଲᇅၦྜ
րӫᆏ
ᗶ឵Ᏹଲ
ࣻᜱᏱଲ
Ϝ࡛ᑟ
ᒧҘಉϜშਫ
ϸݳ
ϸݳ
НᏱଲ
є֥قܛ
ѵНق
ѵНق
ࣻᜱၦྜ
ീᆉς፤Н
შ 2! ᇴ݃өᜱᖓє֥ϟөᜱᖓ⫏྆೧
ӶлᚡӵშϜȂѠւңၦྜࡿЖᄃ౫ၦྜұཏშϜ ࡿЖөᆎᓣᙡၦྜІࣻᜱᆪયၦྜޠѓȇҐःف ၦྜࡿЖᄙϸԚѳᆎȈWebOPAC ഀ๗ȃၦྜұཏ შഀ๗ȃᆪၰഀ๗ȃقܛഀ๗Ȃпίϸրᇴ݃ϟȈ 1. WebOPAC ഀ๗ȈᒧҘಉϜშਫϸݳᇅज ཽშਫϸݳޠөրӫᆏࣲѠഀ๗Վშਫ ᓣᓣᙡࢦၛقಜਫҭࢦၛ๗ݏॳ८Ȅ 2. ၦྜұཏშഀ๗ȈՄਫȃёȃീᆉς፤Нȃ ၦਠ৳๊ၦྜӫᆏࣲѠഀ๗Վშਫᓣၦྜұཏ შᆪॳȄ 3. ᆪၰഀ๗ȈᆪၰၦྜӫᆏѠഀ๗Վϲѵτ ଲਯࣻᜱقܛᆪયȄ 4. قܛഀ๗ȈقܛӫᆏѠഀ๗ՎᏱਯقܛᆪયȄ૪̳⎞ا
ԫഌϸл्ϮಞлᚡӵშၦྜࡿЖޠᄃձІ֖ ౫Ȃٯᇴ݃ᄃձႇโϜϟ४ښȄӶᄃձР८ȂଷϮಞ ٻң TM4L ጢᒯᏣϟРԓȂٯτᇴ݃Ԅե࡛Ҵ XTM НӈȄ⳼Ⳣۊ㆛
1. ЎԥռຳޠлᚡӵშᔗңโԓጢᒯᏣȈٻңл ᚡӵშጢᒯᏣጢቹȂ߾ഇႇშםϮ८ᒰΤл ᚡȃᜱᖓІၦྜࡿЖ๊ϲৡȂԚлᚡӵშϟ ᇨձȂѠᗘռޣ௦ጢቹ XTM ആԚޠᖆᅴІᓀ ᇳ౦ȄՅ TM4L ࣐Ўُޠռຳлᚡӵშᔗңโ ԓጢᒯᏣȂࢉҐःفᒶң TM4L ጢᒯᏣпᄃ౫ Topic Map ၽңܼၦྜұཏშȄ 2. WebOPAC ᔯસ๗ݏ֖౫РԓϛٺȈҐःفϜ ᓣᙡၦྜࢦၛ๗ݏഀ๗ॳ८Ȃӱڨ४ܼϜ τᏱშਫᓣՍϾقಜϟ WebOPAC Ӷᡘұ ࢦၛ๗ݏαԥܛ४ښȈпસਫဵࢦၛȂᡘұ ๗ݏ࣐ဵᘳ៕ฬ८Ȃُშ 3Ȃٻңณݳ Κҭᕤด࣐Սϐܛሰၦਠȇसޣ௦ණ ٽਫҭॳ८Ȃ࣐߰ւІ݃ጃȂُშ 4Ȅ 3. ༊ΚဵࢦၛȈпસਫဵࢦၛਣȂณݳ ࢦၛጓ൝ȂѬпΚဵࢦၛȇܼᒧҘಉϜ შਫϸݳޠဵഀ๗࡛ဋαณኈȂկӶ जཽშਫϸݳϟဵഀ๗࡛ဋαࠍၷ࣐ ϛ߰Ȃڐ၍؛РԓܼίНϜၐख़Ȅ 4. ᜱᖓ Topic ϟ໕४ښȈTM4L Ӷ Topic ᜱᖓϟ Topic ໕αԥ४ښ(ഷӼ 19 ঐ)Ȃࢉԥٳ Topic ณݳпშםРԓᐍᡘұȂڐ၍؛РԓҼܼί НϜђпၐख़Ȅ͐ᮢ TM4L ℶⱓݽ
TM4L ᕘძҦΚঐ TM4L ጢᒯᏣІΚঐ TM4L ᔯຝᏣܛᄻԚȂп TM4L ጢᒯᏣ࡛ᄻ Topic MapȂ ԥϮ८ᙐܿȃᆱៗ߰ւІܼܿ௱ኅϟᓻᘉȂйϑԥ ϜНϾϮ८ȄጢᒯᏣޠშםϾϮ८л्ഇႇ Topic MapȃTopicsȃRelationships І Themes ๊ቺրٿໍ ࣻᜱጢᒯȂпίϸրᇴ݃ϟȈ შ 3! пસਫဵࢦၛϜτᏱშਫᓣՍϾقಜ WebOPAC Ӓᡘұဵᘳ៕ฬ८1. лᚡӵშቺրȈٻңѠւңߓȂᒰΤлᚡ
ற
ӵშϟࣻᜱၜមၦ Ȃߓҭє֥ȈዀᚡȞл ᚡӵშӫᆏȟȞTitleȞTopic Map Nameȟȟȃඣख़ Ȟ Description ȟȃ л Ԡ Ȟ л ् л ᚡ ȟȞ Subject ȞMain TopicȟȟȃҢȞCreatorȟȃлᚡࡿዀ ȞSubject IdentifierȟȃяޏȞPublisherȟȃଔ
ᝧȞContributorȟȃҢСȞCreation Dateȟȃ ᇮ ّ Ȟ Language ȟȃ ၦ ྜ Ȟ Source ȟȃ ᜱ ߾ ȞRelationȟȃᄙȞTypeȟȃੀԓȞFormatȟȃ ోᇑȞCoverageȟȃޏ᠍ȞCopyrightȟ๊ȂڐϮ ८ُშ 5Ȅ შ 4! пસਫဵࢦၛһτᏱშਫᓣՍϾقಜ WebOPAC Ѡޣ௦ᡘұਫҭฬ८ შ 5! TM4L ጢᒯᏣޠ Topic Map ቺր
2. лᚡȞTopicsȟቺրȈٻңଷΠѠӶԫུቩл ᚡȃփଷлᚡȃ࡛Ҵڐулᚡޠቺ઼ᜱ߾Іࣻ ᜱၦྜޠഀ๗ȂηѠ೪ۢлᚡրᆏІлᚡၦྜ ഀ๗ޠጓ൝ȄԫѵȂҼණٽлᚡᜱᗥԆࢦၛޠ ѓȄпίᖟپᇴུ݃ቩΚлᚡȂ֊ᒧҘಉϜ შਫϸݳޠրӫᆏɈוɉȂІ࡛Ҵࣻᜱ ၦྜഀ๗ޠؐȄ (1) ᒶᐆлᚡɈѡх՚ࢸНᏱɉ࣐ЯлᚡȂᘉᒶ ѢРȶлᚡӫᆏȷޠȶቩђȷȂя౫ȶུቩڐ улᚡӫᆏȷޠຝๆȂѠ࡛ҴɈѡх՚ࢸН ᏱɉޠφлᚡɈוɉІڐրᆏȂُშ 6Ȅ (2) ᘉᒶȶлᚡၦྜȷޠȶቩђȷȂя౫ȶུቩၦ ྜȷϟຝๆȂᒶᐆၦྜᄙޠȶᆪၰഀ๗ȷȂ ُშ 7Ȅ (3) ഷࡤӶȶၦྜᆪ֮ܗၦྜၦਠȷϜᒰΤ्ུ ቩޠᆪ֮ȂᘉᒶጃۢȂ֊Ԛࣻᜱၦྜഀ๗ ϟ࡛ҴȂُშ 8Ȅ 3. ᜱᖓȞRelationshipsȟቺրȈٻңѠՍۢဏ лᚡϟޠᜱ߾Ȃܗւң TM4L ጢᒯᏣႲ೪ޠ ᄃپܼȞInstance-ofȟȃαቺ-ίቺȞPrev-Nextȟȃ ᜱᖓܼȞRelatedȟȃࣻծܼȞSimilarȟІЯ-φȞSuperclass-Subclassȟϥᆎᜱ߾ȄؑΚঐ 墵 ᜱ߾ޠॐۢ ҇є֥ᜱ߾ӫᆏІࣻᜱлᚡܛ ࠏ ᅌِՔޠۢဏȂпІՎЎΚঐᜱ߾ᄃ ޠԇ ӶȄпίᖟپᇴ࡛݃Ҵᜱ߾ᄙɈϸݳᇅ րɉϟؐȄ შ 6! ᖟپᇴུ݃ቩлᚡɈוɉϟРԓ
შ 7! ᖟپᇴ࡛݃ҴлᚡɈוɉޠࣻᜱၦྜഀ๗ϟРԓ
(1) Ӷȶᜱ߾ᄙȷਡᘉᒶȶҢȷȂ֊я౫ȶ Ңུᜱ߾ᄙȷϟຝๆȂӶȶᜱ߾ᄙӫᆏȷ ᒰΤɈϸݳᇅրɉȂٯۢဏڎঐِՔԚ স࣐ɈϸݳɉᇅɈրӫᆏɉȂُშ 9Ȅ (2) ӶɈԫᄙޠᜱ߾ɉѢРᘉᒶȶቩђȷȂ֊я ౫ȶུቩᜱ߾ȷຝๆȂѠ࡛ҴɈϸݳᇅ րɉᄙϟڎᆎِՔɈϸݳɉᇅɈրӫ ᆏɉޠԚসȂُშ 10Ȅ შ 9! ᖟپᇴ݃Ңུᜱ߾ᄙɈϸݳᇅրɉϟРԓ შ 10! ࡛ҴɈϸݳᇅրɉᜱ߾ϟԚস
შ 11! TM4L ጢᒯᏣޠ Themes ቺր 4. ᚡ؆ȞThemesȟቺրȈңпձ࣐ძޠۢဏȂ пІлᚡӫᆏȃၦྜᇅᜱᖓޠ੬ۢძۢဏȂ Ѡң TM4L Ⴒ೪ޠӓഌȞWholeȟᇅഌϸȞPartȟ ܗՍۢဏȂᘉᒶȶҢȷ֊я౫ȶҢུᚡ ؆ȷϟຝๆȂѠ࡛Ҵᚡ؆ӫᆏІᚡ؆ᆪ֮Ȃڐ Ϯ८ُშ 11Ȅ
Ἴ XTM ᄽ˴
ଷΠٻң TM4L ጢᒯᏣٿ࡛ᄻлᚡӵშѵȂη Ѡң XTM ᇮݳ๗ᄻޣ௦ໍጢᒯȂӕ༙Τژጢ ᒯᡞ TM4L ϜȂпί֊Ϯಞ XTM Нӈޠ࡛Ҵ ᄃپȄ НӈӶґ೪ۢጢጇ឵ܓਣȂXTM Нӈཽп UTF-8 ࣐Ⴒ೪অȂНӈԇᔭਣᔭӫሰ೪࣐.xtmȄ 1. ॷӒȂ<TopicMap>ϰષђΤ IDȂٻڐڏᡞ ϾȂُშ 12Ȅ 2. ৬مᠲऱֱڤਢܓش <Topic> ຍଡցైΔڕ ᠲψՠጥߓઌᣂཚעωΔߠቹ 13Ζ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>- <TopicMap id="x1nhncorcr-4" xml:base="file:/C:/Documents and Settings/Administrator/८ /tm4l-1.0-bin/tm4l-1.0-bin/xtm/chu_lib2" xmlns="http://www.TopicMaps.org/xtm/1.0/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
</TopicMap>
შ 12! ڏᡞϾлᚡӵშᄃپ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
- <TopicMap id="x1nhncorcr-4" xml:base="file:/C:/Documents and Settings/Administrator/८ /tm4l-1.0-bin/tm4l-1.0-bin/xtm/chu_lib2" xmlns="http://www.TopicMaps.org/xtm/1.0/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> - <Topic id=" x1nhncsf5l-f62"> - <baseName id=" x1nhncsf5l-f63"> <baseNameString>Ϗᆔقࣻᜱё</baseNameString> </baseName> </Topic> </TopicMap> შ 13! лᚡӵშޠлᚡጢጇᄃپ
3. ђΤлᚡޠРԓȂࠍп<instanceOf>ঐ ϰષٿ࣐лᚡۢဏȂُშ 14Ȅ࿌ดӶۢ ဏлᚡϟࠊȂ҇Ӓ࡛ҴΚঐȶᆪၰഀ๗ȷ лᚡȂ࡛ҴРԓԄαख़࡛ҴȶϏᆔقࣻᜱёȷ лᚡϟРԓȂٯȶᆪၰഀ๗ȷঐлᚡޠ Topic ID ೪࣐"x1nhncsf5l-e28"Ȅ 4. ђΤၦྜࡿЖޠРԓȂп<occurrence>ঐϰ ષٿ࣐лᚡђΤၦྜࡿЖȂُშ 15Ȅ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
- <TopicMap id="x1nhncorcr-4" xml:base="file:/C:/Documents and Settings/Administrator/८ /tm4l-1.0-bin/tm4l-1.0-bin/xtm/chu_lib2" xmlns="http://www.TopicMaps.org/xtm/1.0/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> - <Topic id=" x1nhncsf5l-f62"> - <baseName id=" x1nhncsf5l-f63"> <baseNameString>Ϗᆔقࣻᜱё</baseNameString> </baseName> - <instanceOf> <TopicRef xlink:href="#x1nhncsf5l-e28" /> </instanceOf> </Topic> </TopicMap> შ 14! лᚡӵშޠлᚡጢጇᄃپ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
- <TopicMap id="x1nhncorcr-4" xml:base="file:/C:/Documents and Settings/Administrator/८ /tm4l-1.0-bin/tm4l-1.0-bin/xtm/chu_lib2" xmlns="http://www.TopicMaps.org/xtm/1.0/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> - <Topic id=" x1nhncsf5l-f62"> - <baseName id=" x1nhncsf5l-f63"> <baseNameString>Ϗᆔقࣻᜱё</baseNameString> </baseName> - <occurrence id="x1nhncsf5l-f81"> - <instanceOf> <TopicRef xlink:href="#x1nhncsf5l-e28" /> </instanceOf> <resourceRef xlink:href="http://www.lib.chu.edu.tw/information/ %BA%DE%B2z%BE%C7%B0%7C/%A4u%BA%DE.htm#sec4"/> </occurrence> </Topic> </TopicMap> შ 15! лᚡӵშޠၦྜࡿЖጢጇᄃپ
5. ӶጢᒯлᚡȃၦྜࡿЖࡤȂ௦ίٿ൸Ѡпւ ң <association> ঐ ϰ ષ ٿ ࣐ л ᚡ ђ Τ ᜱ ᖓ
ΠȂُშ 16Ȅ
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
- <TopicMap id="x1nhncorcr-4" xml:base="file:/C:/Documents and Settings/Administrator/ ८ /tm4l-1.0-bin/tm4l-1.0-bin/xtm/chu_lib2" xmlns="http://www.TopicMaps.org/xtm/1.0/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> - <Topic id=" x1nhncsf5l-f62"> - <baseName id=" x1nhncsf5l-f63"> <baseNameString>Ϗᆔقࣻᜱё</baseNameString> </baseName> </Topic> -<association id="x1nhncsf5l-ee1"> - <instanceOf> <TopicRef xlink:href="#x1nhncsf5l-d63" /> </instanceOf> -<member id="x1nhncsf5l-ee2"> -<roleSpec> <TopicRef xlink:href="#x1nhncsf5l-d65" /> </roleSpec> <TopicRef xlink:href="#x1nhncsf5l-e8c" /> </member> -<member id="x1nhncsf5l-ee3"> -<roleSpec> <TopicRef xlink:href="#x1nhncsf5l-d68" /> </roleSpec> <TopicRef xlink:href="#x1nhncsf5l-e00" /> </member> </association> </TopicMap> შ 16! лᚡӵშޠᜱᖓጢጇᄃپ
૪̳ا
TM4L ᔯຝᏣଷΠණٽ Graph View ᔯຝშםϾϮ ८Ȃᗚණٽ Text View ᇅ Tree View ڎᆎᔯຝѓȂ Յ Topic Maps Indexes ࠍ є֥ Subject Topicsȃ RelationshipsȃTopic TypesȃRelationship Typesȃ Resource Types І Themes ๊ᒶȂᒶۢࡤѠӶ Graph View ᇅ Tree View ϜᡘұࣻᜱϲৡȂُშ 17Ȅٻң Tree View ᔯຝѓȂѠᒶۢޠлᚡђп ȂпᡘұࣻᜱлᚡІၦྜഀ๗ȇᒶᐆ Graph View ᔯຝѓȂࠍѠпშםϾРԓȂᔯຝࣻᜱлᚡІၦ ྜഀ๗ȂԄშ 18 ֊࣐Ґःفၽңлᚡӵშܼၦྜұ ཏშϟᄃձ֖౫ȄҦܼ TM4L Ӷ Topic ᜱᖓϟ Topic ໕αԥ४ښȂࢉԥٳ Topic ณݳпშםРԓᐍ ᡘұȂپԄϜშਫϸݳܗजཽშਫϸݳ ޠܛԥրӫᆏȂُშ 19Ȃ၍؛РԓѠп Tree View РԓᢏࣽȂܗ࡛ҴԄ part1ȃpart2Ȍޠ Topic ӫ ᆏȂٻᜱᖓϟ Topic ໕մܼα४Ȅ ԫѵȂӶ࡛ဋजཽშਫϸݳϟၦྜഀ๗ ਣȂпસਫဵࢦၛϜτᏱშਫᓣՍϾقಜޠ WebOPACȂณݳࢦၛጓ൝ȂѬпΚဵࢦၛȂ ၍؛РԓѠ Topic пӼঐ url ഀ๗Рԓ֖౫Ȃُ შ 20Ȅ
შ 17! TM4L ᔯຝᏣޠ IndexsȃTree View І Graph View
ٻң Tree View ᔯຝѓȂѠᒶۢޠлᚡђп ȂпᡘұࣻᜱлᚡІၦྜഀ๗ȇᒶᐆ Graph View
ᔯຝѓȂࠍѠпშםϾРԓȂᔯຝࣻᜱлᚡІၦ ྜഀ๗ȂԄშ 18 ֊࣐Ґःفၽңлᚡӵშܼၦྜ
შ 19! Topic ᜱᖓϟ Topic ໕αԥ४ښȂϜშਫϸݳณݳᢏࣽܛԥրӫᆏ
ұཏშϟᄃձ֖౫ȄҦܼ TM4L Ӷ Topic ᜱᖓϟ Topic ໕αԥ४ښȂࢉԥٳ Topic ณݳпშםРԓ ᐍᡘұȂپԄϜშਫϸݳܗजཽშਫϸ
ݳޠܛԥրӫᆏȂُშ 19Ȃ၍؛РԓѠп Tree View РԓᢏࣽȂܗ࡛ҴԄ part1ȃpart2Ȍޠ Topic ӫ ᆏȂٻᜱᖓϟ Topic ໕մܼα४Ȅ
ʙ㆛߸ߧ⫏྆೧ʠ⇦ൔവ
Ҧ ܼ л ᚡ ӵ შ Ҧ ή ् ષ Ȉ Topic Ȟ л ᚡ ȟȃ AssociationȞᜱᖓȟІ OccurrenceȞၦྜࡿЖȟಣԚȂ ࢉۢဏή्ષϟၦଊѠᇴΫϸ२्Ȃ࡛ဋϟߒ҇ ቸབྷϸݚܛԥ्ષϟ֖౫ȂࠍԄӤҐःف࣐ ؒႁژഷޠ֖౫ȂႇโϜϬሰ።ᐍлᚡᄙȃ ᜱᖓᄙϟϲৡȄѫѵҦܼᓣᙡၦྜޠϛᘟᗋΤȂ ηߵٻःفႇโϜଷΠ࡛ဋၦਠȂۧሰϛᘟུл ᚡӵშၦྜࡿЖޠϲৡȄ ၽңϟߒᒶۢӬᎍϟлᚡӵშᔗңโԓጢᒯᏣ Ϋϸ२्ޠȂΚۗ҇߇ਣΠ၍ڐٻңРԓȄ ՅӶၽңϟርȂۧሰՄኍၽңϟၦྜұཏშޠ४ښ ࣐եȃኈлᚡӵშϟਞ๊ୱᚡȄپԄҐः فഀ๗ϟ WebOPACȂԥࢦၛ๗ݏ࣐ဵᘳ៕ฬ८Ȃ пІࢦၛဵਣ༊пΚဵࢦၛȂՅณݳΚԪ ࢦၛᐍঐဵጓ൝ϟୱᚡȂٳୱᚡࣲ࣐ WebOPAC Ӓ Љ ӈ ϟ ४ ښ Ȃ կ स ၽ ң ܼ ڐ у Ᏹ ਯ ϟ WebOPACȂܗ೩ѠᗘռԫୱᚡޠึҢȄѫѵᗚԥ Topic ᜱᖓϟ Topic ޠ໕४ښୱᚡȂഎ҇߇ਣ ѫ൷ٺ၍؛РԓȂпᐍ֖౫лᚡӵშၦྜࡿ ЖȄѫѵȂҦܼजཽშਫϸݳᜳࢦژၐᅿ ޠဵȂშਫᓣ҇ԥᗋຶၦਠ৳РࢦၛȂՅҦ ܼҐःفӍშԚՎЎήቺޠᜱᖓȂࢉ୧፝ҝ τᏱშਫᓣᓣসޠڟֆȂРԚԫᖠ႟ϟӉ ଡ଼ȄҐःفᄡՎҭࠊ࣐ЦӔԚ 3838 ঐлᚡȂၦྜ ࡿЖҦܼ໕ಁӼȂϬࡼ៊࡛ဋϜȄ ᓣᙡၦྜޠӼᄁȂኈ࡛ဋлᚡӵშၦྜࡿЖϟ ਣІΩȂՅᓎᓣᙡၦྜޠϛᘟᗋΤȂᆱៗІ ུлᚡӵშၦྜࡿЖޠϏձᡘ२्Ȃშਫᓣ ґٿ༗҇ሰ्Մ໕ԫഌϸϟΩପဋȂᆱៗлᚡ ӵშၦྜࡿЖຝ࣐ΚߞܓϟϏձȂРлᚡӵ შၦྜࡿЖϟѓңึදՎిᅎᅿयȄ⧄
Ґःفᄈܼၦྜұཏშϟ࡛ဋȂණяΠڏᡞϟР ԓІؐпණٽՄȄԫѵȂҐःفϟ२ᘉ࣐ණя ၽңлᚡӵშܼၦྜұཏშޠᄻདྷȂп഻ആΚᄊུ םԓޠၦྜࡿЖϏڏȂҦܼлᚡӵშڏԥኇܓȃৡ ܿᘘщ๊ᓻᘉȂٻூҐःف഻ആяޠлᚡӵშၦྜ ࡿЖϏڏᓎਣ።ᐍڐϲৡȃᄙȂпಓӬөᆎሰ ؒІණٽᓻًޠڟֆȄ ҦܼҐःف२ଇᓣᙡၦྜлᚡϟᜱᖓ֖౫Ȃ ܛᄃᡜϟၦਠпٻңϜშਫϸݳᇅजཽ შਫϸݳጢҭϟϜ՚Нშਫ࣐лȇڐуᓣᙡၦ ྜȂє֥ീᆉς፤Нȃёȃၦਠ৳ȂІᆪၰၦྜȂ ӱߩٻңϜშਫϸݳᇅजཽშਫϸݳȂ ࢉϛӶҐःفጓ൝ϲȄڐၦྜࡿЖϟᆪၰഀ๗η༊ ණٽഀՎᆪॳޏၦྜұཏშϟॳ८ȂґٿѠീᆉ ς፤Нȃёȃၦਠ৳ȂІᆪၰၦྜ๊ђΤژлᚡ ӵშၦྜࡿЖϟ࡛ဋϜȂپԄȈീᆉς፤Нၦਠٸ ཿԒ࡚ಡϸȇёٸ࢝ဵಡϸȇၦਠ৳ٸϜ ՚НᇅᏱऌስಡϸȇᆪၰၦྜٸܓ፵ಡϸȂࠍ Ԓ࡚ȃ࢝ဵȃϜ՚НȃᏱऌስȃܓ፵ࣲѠ࿌ձл ᚡᄙȄՅӶᆪၰၦྜഌϸଷΠࣻᜱᏱਯقܛѵȂ ҼѠቩђӼޠࣻᜱᆪၰၦྜഀ๗݉ଡ଼Ȃпщϸึ ද Topic Map ޠѓңȄԄԫȂӶ֖౫Р८Ȃϛ፤ ၦྜұཏშᆪॳᇅлᚡӵშٯңȂܗӓплᚡ ӵშڦхၦྜұཏშᆪॳϟРԓȂࣲѠձ࣐ၦྜࡿ Жޠ྄ٺϏڏȄ ҐःفϜлᚡӵშၦྜࡿЖޠᇨձഇႇ TM4L ጢᒯᏣϟშםϮ८ᒰΤлᚡȃᜱᖓІၦྜࡿЖȂп ᗘռޣ௦ጢቹ XTM ആԚޠᖆᅴІᓀᇳ౦ȄՅ TM4L ᗷᇴҭࠊЎُޠлᚡӵშᔗңโԓጢᒯᏣȂկҦ ܼึۧґԚዤȂϬԥ೩ӼۧࡠϟȄپԄӶ ᡞР८Ȃٻң TM4L ུቩၦਠਣȂᓎၦਠ໕ ഛ៊ቩђȂུቩഁ࡚ηᗎܼጦᄛȂ्҇ԥၷԂޠ Ⴌဟ೪റໍࡤ៊ޠᆱៗϏձȂйҭࠊ TMNav ȞTopic Maps Viewerȟ༊ණٽᐡޏȂґٿसၽң Java Web Start ȂѠᡲٻңᘳ៕Ꮳޣ௦ڴ Ѫ TMNavȄ ՅӶϸР८ȂଷΠҐःفϜܛණژޠϜშਫ ϸݳᇅजཽშਫϸݳϟϸРԓѵȂҼѠ ࡼ៊ःفٺϟϸРԓȂپԄఽτᏱშਫᓣۋ Ծлᚡӵშϟ֖౫Ȃ߾ւң࡛ဋጤαસЖڑϟР ԓȂණٽٻңࢦၛөۋԾມཋޠӤဏມȃᜱᖓມȃ ኅဏມȃ੮ဏມ๊ȂлᚡࣲѠഀ๗ՎۋԾጤαڑ ࢦၛມཋཏဏȄҐःفґٿҼѠՄԫ֖౫Рԓᒶ ڦΚ੬ۢޠлᚡȂւңՍထȞclusteringȟޠ ᇕࣻᜱޠᓣᙡၦྜᇅᆪၰၦྜȂпၽңܼлᚡӵშၦྜࡿЖϜȄԫѵȂ࣐ໍΚؐΠ၍ᄈлᚡ ӵშၦྜࡿЖޠ௦ڨโ࡚ȂଭᄈϛӤᏱऌስޠ ໍٻң።ࢦҼԥڐ्҇Ȅ
⎐⨀
ҐНᐄึߓӶȺҦშਫᓣᏱژშਫၦଊᏱɯၯ ຺ڎঐзखȻःଇཽȞህϧτᏱშਫᓣȃህϧτᏱ შਫၦଊᏱقлᒳȂཽឋਣȈ2008.5.15-16ȟϟጉ ӈዝႻՅԚȄא≙ᄽ᪇
Beier, J., & Tesche, T. (2001). Navigation and Interaction in Medical Knowledge Spaces Using Topic Maps. International Congress Series, 1230, 384-388.
Breivik, P. (1982). Planning the Library Instruction
Program. Chicago: ALA.
Dunsmore, C. (2002). A Qualitative Study of Web-Mounted Pathfinders Created by Academic Business Libraries. Library, 52, 137-156.
Harbeson, E. L. (1972). Teaching Reference and Bibliography: The Pathfinder Approach. Journal of
Education and Librarianship, 13, 111-115.
Kapoun, J. M. (1995). Re-thinking the Library Pathfinder.
College & Undergraduate Libraries, 2, 93.
Laverty, C. (1997). Library Instruction on the Web: Inventing Options and Opportunities. Internet
Reference Services Quarterly, 2, 66.
Nuttall, H. D., & McAbee, S. L. (1997). Pathfinders On-line: Adding Pathfinders to a NOTIS ONLINE System. College & Undergraduate Library, 4, 77-101.
O’Sullivan, M. K., & Scott, T. J. (2000). Pathfinders Go Online. Library Journal, 125, 40-42.
Pepper, Steve. The Tao of Topic Maps: Finding the Way
in the Age of Infoglut. Retrieved from the World
Wide Web: http://www.gca.org/papers/xmleurope2000/
papers/s11-01.html.
Peterson, L., & Coniglio, J. W. (1987). Readability of Selected Academic Library Guides. RQ, 27, 223-239.
Schweiger, R., Hoelzer, S., Rudolf, D., Rieger, J., & Dudeck, J. (2003). Linking Clinical Data Using Xml Topic Maps. Artificial Intelligence in Medicine, 28, 105-115.
Stevens, C. H., Canfield, M. P., & Gardner, J. J. (1973). Library Pathfinders: A New Possibility for Cooperative Reference Service. College & Research
Libraries, 34, 41.
Wang, H., & Hubbard, W. J. (2004). Integrating Electronic Pathfinders in Digital Libraries: A Model for China. Lecture Notes in Computer Science, 3334, 618.
Warner, A. S. (1983). Pathfinders: A Way to Boost Your Information Handouts Beyond Booklists and Bibliographies. American Libraries, 14, 151. ѡڑȞҖ 94ȟȄлᚡӵშϟःفᇅᔗңȈпᅟฬშ ᠧ࣐پȄҴһτᏱၦଊऌᏱقᆉς፤НȂུ ԽҀȄ ݔ߭ԚȃዊኌȃዊᄹȞҖ 93ȟȄплᚡӵშ ࡛ᄻસЖڑϟᇮཏᆪၰዂȄშਫᇅၦଊᏱёȂ 38Ȃ35-36Ȅ դఁޤᜌ৳ϟقಜ࡛ᄻȄҖ 96 Ԓ 5 УȂڦՍȈ http://www.chibs.edu.tw/exchange/CONFERENCE/ 4cicob/fulltext/ou_yang.doc ೩ีଓȞҖ 94ȟȄᔗң Topic Maps ౪፤࡛ဋޤᜌસ ЖܼጤαུᆹٲӈᔯસःفȄҴݔऌτᏱ ၦଊᆔ౪قᆉς፤НȂݔᑫȄ ుቱȞҖ 95ȟȄTopic Maps ᔗңܼఁيၦྜ՞ შਫᓣϟःفȈпڟֆ K-12 ఁ৲೪ॏۋԾఁ࣐ پȄҴһτᏱၦଊऌᏱقᆉς፤НȂུԽҀȄ