THE HONG K ONG COPYRIGHT
LICENSING A SSOCIATION LIMITED 香港複印授權協會有限公司
HKCLA
《授權複印報章及雜誌的機制/計劃》
講者: 羅淑蘭 Joanne Law
業務經理 Business Manager
日期: 29/10/2021
• 2001
年10月起已獲本港11份主要報章出版人直接授權,代為 處理「許可使用權授權」事宜。目前,香港複印授權協會已 獲本港17份報章及14份雜誌全權委託,執行其內容的各項複 印使用權授權服務。•
2005年7月起於香港特別行政區政府知識產權署「版權特許 機構註冊署」註冊 (註冊證明書編號20050001 )。•
香港唯一提供「一站式集體報章雜誌版權授權機制」。2
3 報章及雜誌會員名單
2020-2021年度香港01am730
中國日報香港版 頭條日報香港商報
新報信報
香港經濟日報 香港仔明報
成報星島日報
晴報南華早報及Sunday Morning Post 英文虎報大公報
文匯報
車買家東周刊 經濟一週ezone
信報財經月刊 iMoney智富雜誌 JET求職廣場
明報月刊明報周刊 明錶超級睇樓王 置業家居亞洲週刊
分 發 目 的 ?
4
「新聞監察用途」 「內部參考用途」
「適用於幼稚園、小學及中學特定情況
教學用途」
「教材套」
其 他 特 別 用 途 使用授權
香港複印授權協會 ( HKCLA )
出版人
分 發 目 的 ?
5
「新聞監察用途」 「內部參考用途」
「適用於幼稚園、小學及中學特定情況
教學用途」
「教材套」
其 他 特 別 用 途 使用授權
香港複印授權協會 ( HKCLA )
出版人
分發形式 ?
內部參考用途 新聞監察用途 *教學及學校內部分發用途
影印本 / 傳真
電郵
內聯網
儲存期限 6個月 6個月
收費
低複印量機構: 每份報章由 豁免
每年收費 港幣$1,275 港幣$38.8 至 $608 - 複印作教學及數量少於同 一所學校的學生總人數的 五分之一
(每位客戶月費定價) 高複印量機構:
每刊物使用者年費 -該校必須為非牟利及於教
育局註冊的官立或資助中、
小學(包括特殊學校)、按位 津貼學校及已參加幼稚園 教育計劃的幼稚園
港幣$50至 $1,095不 等
內聯網計劃:
每刊物使用者年費 港幣$218至$1,410不
等
6
「適用於幼稚園、小學及中學特定情況教學用途」
7
•
於教育局註冊的「教育機構」;•
複印作內部參考 / 教學用途 ;•
只限非牟利及於教育局正式註冊之官立或資助中、小學(包括特殊學 校)、按位津貼學校及已參加幼稚園教育計劃的幼稚園;•
複印作教學及數量少於同一所學校的學生總人數的五分之一 ;•
學校必需每月填寫及交回「每月複印報章及雜誌記錄表」(11/2021)
。8
「適用於幼稚園、小學及中學特定情況教學用途」
•
不需要事先申請,豁免收取版權費用 ;•
只限本地印刷版/實體版報章及雜誌 ;•
不包括任何網上分發,例如內聯網、互聯網、社交媒體等途徑 ;•
只供分發予學生及教職員作日常教學使用,不包括家長或其他人士。*** 請到http://hkcla.org.hk/pdf/Education_chi.pdf下載每月複印記錄表
9
正確填寫方法
10
錯誤填寫例 1 – 非本會成員刊物
11
12
錯誤填寫例 1&2 –
非本會成員刊物 及 複印數量
13
錯誤填寫例 3 – 複製網上資料
14
錯誤填寫例 4&5 –
複印文章標題 及 表格
THE HONG K ONG COPYRIGHT
LICENSING ASSOCIATION LIMITED 香港複印授權協會有限公司
Contact us 聯絡我們
Address 地址: Unit 13, 17/F, Trend Centre,
29-31 Cheung Lee street, Chai Wan, HK 香港柴灣祥利街29-31號國貿中心17樓13室 Tel 電話: (852) 3586 9943
Fax 傳真: (852) 2603 7165
Email 電郵: