C ANEXOS DO ÍNDICE DE PREÇOS TURÍSTICOS APPENDIX OF TOURIST PRICE INDEX

旅 遊 物 價 指 數 附 件

ANEXOS DO ÍNDICE DE PREÇOS TURÍSTICOS APPENDIX OF TOURIST PRICE INDEX

統 計 方 法

NOTA METODOLÓGICA

METHODOLOGY

概 念 CONCEITOS

CONCEPTS

如欲索取進一步資料，可聯絡 統計暨普查局文件暨資料傳播中心 Para efeitos de informação contacte o

Centro de Documentação e Difusão de Informação da DSEC Further information can be obtained from Documentation and Information Centre of

Statistics and Census Service

宋玉生廣場 411 - 417 號 皇朝廣場 17 樓 電話：3995311

圖文傳真：307825

Alameda Dr. Carlos d´ Assumpção, Nº. 411 - 417, Edf. "Dynasty Plaza" 17º andar

Telefone: 3995311 Fax: 307825

電子郵件地址﹕info@dsec.gov.mo E-Mail : info@dsec.gov.mo 網頁地址﹕http://www.dsec.gov.mo Home page : http://www.dsec.gov.mo

官 方 統 計 Estatística Oficial

Official Statistics

倘刊登此等統計資料，須指出資料來源

A reprodução destes dados só é permitida com indicação da fonte Reproduction of these data is allowed provided the source is quoted

目 錄

統 計 方 法 3

概 念 9

統 計 方 法

調 查 目 的

由 於 旅 遊 業 對 本 澳 經 濟 有 著 極 其 重 要 的 貢 獻， 其 中 旅 客 入 出 境 數 字 、 旅 客 消 費 、 酒 店 入 住 率 等 指 標 為 發 展 本 澳 旅 遊 業 提 供 了 重 要 的 參 考 依 據 ， 新 公 佈 的 旅 遊 物 價 指 數 將 進 一 步 完 善 及 豐 富 本 澳 的 旅 遊 統 計 資 料 。

旅 遊 物 價 指 數 是 用 作 反 映 外 地 旅 客 在 本 澳 所 購 買 一 籃 子 具 代 表 性 之 旅 遊 商 品 及 服 務 在 不 同 期 間 的 價 格 變 動 情 況 ； 另 一 方 面 ， 亦 可 計 算 旅 客 消 費 的 實 際 變 化 。

旅 客 消 費 調 查

旅 遊 物 價 指 數 內 有 關 旅 客 的 消 費 結 構 是 根 據 旅 客 消 費 調 查 而 制 訂。在 一 九 九 七 年 七 月 至 一 九 九 八 年 六 月 期 間 ， 成 功 訪 問 了 4,528 名 離 境 旅 客 ， 當 中 包 括 短 程 及 留 宿 旅 客 。 透 過 直 接 訪 問 ， 記 錄 了 他 們 在 本 澳 的 消 費 種 類 、 金 額 和 消 費 地 點 等 資 料 。

挑 選 商 品 及 服 務

由 於 不 可 能 收 集 旅 客 所 消 費 的 每 項 商 品 及 服 務 的 價 格 變 動， 因 此 在 取 得 旅 客 消 費 結 構 後 ， 按 項 目 佔 總 消 費 開 支 的 比 重 挑 選 了 一 籃 子 具 代 表 性 的 旅 遊 商 品 及 服 務 。

以 一 九 九 九 年 七 月 至 二 零 零 零 年 六 月 為 基 期 的 旅 遊 物 價 指 數 是 由 一 籃 子 共 89 項 的 商 品 及 服 務 所 組 成 ， 分 為 8 大 類 ， 如 下 ：

大 類 一 ： 食 品 及 酒 類 大 類 二 ： 衣 履 類

大 類 三 ： 住 宿 類 大 類 四 ： 餐 飲 類

大 類 五 ： 交 通 及 通 訊 類 大 類 六 ： 藥 物 及 個 人 物 品 類 大 類 七 ： 娛 樂 及 文 化 活 動 類 大 類 八 ： 雜 項 物 品 類

為 挑 選 一 籃 子 具 代 表 性 的 商 品 及 服 務， 首 先 是 計 算 旅 客 在 本 地 購 入 每 一 商 品 或 服 務 費 用 佔 總 支 出 的 百 分 比 ， 然 後 根 據 預 設 的 最 低 納 入 比 率 進 行 篩 選 ， 低 於 該 比 率 的 商 品 或 服 務 將 不 被 挑 選 。 另 一 方 面 ， 對 一 些 不 被 揀 選 但 屬 於 典 型 旅 遊 商 品 及 服 務 的 項 目 如 博 物 館 入 場 費 等 ， 則 因 其 重 要 性 而 被 選 入 籃 子 內 。

此 外 ， 在 計 算 有 關 權 數 時 ， 並 未 選 中 的 項 目 比 重 數 據 ， 將 加 入 同 組 別 而 且 特 徵 相 近 的 項 目 內 ， 或 者 按 比 例 分 配 給 同 組 別 的 其 他 商 品 及 服 務 內 。 這 方 法 是 確 保 旅 遊 物 價 指 數 所 包 含 的 商 品 及 服 務 能 夠 代 表 所 有 旅 客 購 買 的 商 品 及 服 務 。

圖 一 ： 旅 遊 物 價 指 數 大 類 結 構 及 權 數

在 選 定 一 籃 子 商 品 及 服 務 後， 還 必 須 要 為 每 項 商 品 或 服 務 編 訂 詳 細 說 明 ， 如 ： 質 量 、 包 裝 及 品 牌 等 ， 以 規 範 所 收 集 的 價 格 是 指 同 一 商 品 及 服 務 。

挑 選 商 號

每 一 項 商 品 及 服 務 會 揀 選 3 間 商 號 收 集 價 格 ， 主 要 集 中 於 離 境 客 運 點 、 旅 遊 地 點 、 購 物 區 及 酒 店 區 。 當 中 包 括 ： 手 信 店 舖 、 餐 廳 、 食 肆 、 酒 店 、 時 裝 店、 珠 寶 金 行、 娛 樂 場 所、 通 訊 及 交 通 服 務 等 場 所 共 118 間 ， 每 季 收 集 價 格 總 數 共 281 個 。

食品及 酒類 衣履類 8.6%

8.9%

住宿類 10.9%

餐飲類 16.4%

交通及通訊類 28.4%

娛樂及文化活動類 4.8%

藥物及個人物品類 2.7%

雜項物品類 19.3%

表 一 ： 按 消 費 結 構 劃 分 的 商 號 及 價 格 數 目

數 目

大 類 組 別 細 分 組 商 品 及

服 務

商 號 價 格

食 品 及 酒 類 2 10 22 17 78

衣 履 類 3 13 21 29 72

住 宿 類 1 1 1 9 9

餐 飲 類 1 1 4 12 12

交 通 及 通 訊 類 2 3 14 8 28

藥 物 及 個 人 物 品 類 2 4 11 12 33

娛 樂 及 文 化 活 動 類 2 3 9 19 30

雜 項 物 品 類 3 6 7 16 19

總 數 16 41 89 118* 281

* 其 中 於 4 間 商 號 內 收 集 一 類 以 上 的 商 品 及 服 務 價 格

價 格 收 集 方 法 及 周 期

由 本 局 派 出 調 查 員 到 各 指 定 商 號 ， 直 接 收 集 商 品 及 服 務 的 價 格 ， 對 有 顯 著 價 格 變 動 的 商 品 均 須 註 明 原 因 。 另 一 方 面 ， 所 收 集 的 價 格 必 須 是 購 買 時 一 次 過 付 款 的 售 價 。

資 料 收 集 周 期 為 每 季 一 次 ， 但 季 節 性 商 品 及 服 務 ， 如 ： 花 、 炮 竹 、 大 賽 車 門 票 的 價 格 只 會 在 出 售 期 間 收 集 ， 其 價 格 在 非 調 查 期 則 保 持 不 變 。 另 外 ， 對 於 有 關 價 格 受 行 政 監 管 的 項 目 ， 如 ： 本 地 交 通 ， 國 際 長 途 電 話 服 務 等 ， 在 新 價 格 生 效 時 立 即 納 入 計 算 範 圍 內 。

商 品 及 服 務 替 代

計 算 旅 遊 物 價 指 數 時 ， 首 先 設 定 一 籃 子 固 定 的 商 品 及 服 務 ， 以 便 量 度 不 同 時 期 的 價 格 變 動 。 當 有 商 品 缺 貨 或 商 品 特 徵 出 現 顯 著 改 變 時 ， 便 須 要 進 行 替 代 程 序 ， 而 替 代 過 程 須 符 合 以 下 條 件 ：

- 原 商 品 已 缺 貨 1 次 ；

- 替 代 商 品 的 性 質 及 價 格 均 須 與 原 商 品 相 近 ； - 儘 量 於 同 一 商 號 或 相 同 地 區 找 尋 替 代 商 品 。

在 替 代 時 ， 被 取 代 商 品 的 權 數 將 會 撥 歸 新 增 補 的 商 品 內 。 另 外 ， 替 代 商 品 在 被 挑 選 前 的 價 格 變 動 將 根 據 被 替 代 商 品 在 同 一 期 間 的 價 格 變 動 作 計 算 基 礎 。 對 於 品 牌 、 商 品 包 裝 改 變 的 處 理 方 法 與 商 品 及 服 務 的 替 代 程 序 相 同 。

商 號 替 代

如 指 定 的 商 號 因 結 業 、 轉 業 或 受 調 查 的 商 品 缺 貨 時 會 以 另 一 商 號 替 代 ， 新 揀 選 的 商 號 須 符 合 下 列 準 則 ：

- 位 置 上 接 近 被 替 代 的 商 號 ； - 售 賣 類 似 的 商 品 ；

- 顧 客 種 類 相 同 ； - 營 業 額 相 近 。

指 數 計 算 方 法

旅 遊 物 價 指 數 是 採 用 拉 斯 佩 爾 指 數 ( Laspeyres Index) 計 算 。

基 期 項 目 平 均 價 格

4

4

1 )

(

∑

=

t i

s

o

P AVP

AVP

P

本 期 項 目 平 均 價 格

a P AVP

a

i

t i t

i

n

n

∑

=

) (

AVP

P

a

簡 單 指 數

100

) (

) ( )

(

= ×

o n n

t i

t i t

i

AVP

I AVP

I

AVP

AVP

產 品 指 數

∑

∑

=

=

×

=

i t i b

i

t i t i t

p

o o n

n

W W I

I

1 ) ( 1

) ( ) ( )

(

) (

I

I

W

b

細 分 組 指 數

∑

∑

=

=

×

=

p t p c

p

t p t

p t

sg

o o n

n

W W I

I

1 ) ( 1

) ( ) ( )

(

) (

I

I

W

c

組 別 指 數

∑

∑

=

=

×

=

sg t sg d

sg

t sg t

sg t

g

o o n

n

W W I

I

1 ) ( 1

) ( ) ( )

(

) (

I

I

W

d

大 類 指 數

∑

∑

=

=

×

=

g

t g e

g

t g t

g

t s

o o n

n

W W I

I

1 ) ( 1

) ( ) ( )

(

) (

I

I

W

e

旅 遊 物 價 指 數

∑

∑

=

=

×

=

s t s f

s

t s t s t

o o n

n

W W I

IPT

1 ) ( 1

) ( )

( )

(

IPT

I

W

f

概 念

旅 客

指 任 何 非 以 澳 門 為 常 居 地 ， 連 續 逗 留 時 間 少 於 12 個 月 ， 且 其 逗 留 目 的 並 非 是 參 與 任 何 有 償 活 動 的 人 士 。

旅 遊 物 價 指 數

一 般 旅 客 消 費 的 商 品 及 服 務 價 格 變 化 的 一 項 指 標 。

旅 遊 物 價 指 數 變 動 率

一 項 由 旅 遊 物 價 指 數 計 算 出 來 的 指 標 ， 用 作 反 映 一 般 旅 客 消 費 的 商 品 及 服 務 價 格 的 變 動 。

基 期

基 期 指 數 為 100 ， 以 供 本 期 價 格 參 考 之 用 。

商 品 及 服 務 大 類

旅 遊 物 價 指 數 中 的 最 大 組 成 部 份 ， 由 具 有 類 似 性 質 的 組 別 組 成 ， 從 而 制 定 其 權 數 。

組 別 以 下 再 分 為 ： 細 分 組 、 產 品 及 項 目 ， 組 成 旅 遊 物 價 指 數 所 揀 選 之 商 品 及 服 務 名 單 。

商 品 及 服 務 項 目

旅 遊 物 價 指 數 所 使 用 商 品 或 服 務 名 單 中 的 最 詳 細 分 類 ， 代 表 一 項 商 品 或 服 務 。