摘 要
休閒農業區係具備了豐富的農業生產與農村文化特色，以及在地獨特 農業自然環境資源，開啟其自然、生態與景觀美學潛力，並帶動居民自我 認同的理想型農業園區。然各地休閒農業區與鄰近都會型城市相距不遠，
加上休憩機會密集下，勢必衝擊休閒農業區環境資源的保育。農業型生態 旅遊之推動，亦兼顧農業生態保育及休閒觀光發展等雙重效益，惟如何在 休閒農業區內提供更佳的旅遊方式，其先決條件在於地方居民對「生態旅 遊」的認知與接受程度。因此，本研究擬針對此一問題加以探討。
本研究從居民面向切入，依據生態旅遊及認知與態度等理論之相關文 獻探討，建立本研究居民之基本特性與生態旅遊認知與態度等變項間之架 構，並以中壢市設籍居民為受訪對象，桃園縣中壢市大崙自然生態休閒農 業區計劃案為研究範圍，探討地方居民對休閒農業區推動農業型生態旅遊 之認知與態度，並分析不同屬性之居民對生態旅遊之認知與評價，以及其 認知與態度間之差異與相關性，俾供政府於休閒農業區規劃政策中，注入 生態旅遊活動模式之參考。本研究係採問卷調查方式進行，已回收有效問 卷計 300 份。
經本研究實證分析結果發現：
休閒農業區亦適合發展成為農耕生態體驗與地方農業人文類之生態旅 遊重地，並依受訪居民之問卷後瞭解，中壢居民對農業型生態旅遊之意涵 與特性已有相當程度之認知，在接受態度上亦呈現正面與認同，故值得吾 等儘早推廣與執行規劃。
基於不同基本資料與屬性之居民，對本研究生態旅遊意涵及特性之認 知與反應態度間均有些許差異，經營與管理者實應針對不同屬性之中壢居 民進行個別教育，並增加相關活動及資訊傳輸，籲請大眾於區內確實負起 環境保育之重責大任來。
另外，中壢居民對於本研究之休閒農業區內推動生態旅遊之認知與接 受態度各界面間是具有顯著相關性的，當認知面之效能愈高時，其反應評 價之態度面亦呈現愈高，故印證兩者間具有正向預測作用，即居民透過宣 導與教育亦愈能認同農業型生態旅遊涵義，必然能產生更積極與負責任之 態度參與生態旅遊相關工作，進而共同努力提昇區內旅遊品質，朝永續性 土地利用與精緻旅遊發展策略前進。
關鍵字：居民、休閒農業區、生態旅遊、認知、態度
Abstract
Based on the trend of promoting ecotourism as well as the exploitation of an otherwise agricultural area, a study of the effects of converting an agricultural area into a recreational one and its conservation of environmental resources, along with the recognition and attitude of diversified residents in the area.
The subjects in this study were on those household-registered residents in Chung-li City of Tao-yung County. Residents in this area were involved in a questionnaire, being questioned about setting a recreational agricultural area in Da-lung Natural Ecosystem Resort Center of Chung-li City as a research field. This study collected opinions from diversified residents examines the recognition and attitude of local residents, analyzes their identification and evaluation about the ecotourism, and illustrates the correlation between recognition and attitude. From the findings, local residents recognize and identify with the ecosystem, accept the idea of pulling out the potential of the recreational arbitral area, and indicate positive attitude toward the utilization of the agricultural land as well. Nevertheless, the instillation of the significance of the ecotourism into the residents is necessary.
By doing so, the significance of the conservation of environmental resources and the recognition of the exploitation of agricultural land will be highly accepted.
This study shows the value and feasibility of promoting and carrying out the ecotourism in Chung-li City. It also serves as a reference for the government to refine an ecotourism plan in transformational agricultural land and resources.
Key Words: local residents, recreational agricultural area, ecotourism, recognition, attitude
