尤求人物畫研究The Study of You Chiu's Figure Paintings
216
0
0
全文
(2) ..................................................................................2 ..................................................................................................9. ..............................................................................12 ..............................................................................22. ..............................................................30 —. ..................32. ..............................................................................................36. .......................................................................................39 .......................................................................................44. ..........................................................................52 ......................................................................53. —. ..................................55 ......................................................57 ......................................................61. ...............................................64 ...........................................70.
(3) ..........................................77. ..................................................84 .....................................105 .........................................................................117 ........................................................................................................................128 ..................................................................................................................133.
(4) 摘要. 16. 17.
(5) Abstract Focusing on You Chiu’s figure painting in existence, this thesis tries to shed light on You Chiu’s artistic style and life in late 16th century Suzhou by analyzing the figure’s image, brushwork, construction and technique. Based on this study, You Chiu not only had inherited Qiu Ying’s figure image, construction and narrative characteristic, but also had succeeded from Wu School artists Shen Zhou and Wen Zhengming. Most importantly, influenced by his sponsor Wang Shizhen, You Chiu started to pay attention to Nanjing figure painting artists Du Jing and Wu Wei. This study explores You Chiu’s painting life through the corpus of Wang Shizhen. In fact, Wang Shizhen played an important role in his life. After You Chiu moved from Cheung Chau to Taicang, Wang not only promoted You but also introduced him to literati and artists in Taicang. Through the long-term partnership between them, Wang’s artistic tendencies had a significant impact on You’s works. Therefore, this study also organizes the ideas of Bai Miao painting of Wang Shizhen and his friends in late Ming. The works of You Chiu commissioned and collected by Wang Shizhen are ink scroll narrative paintings, most of which depicted ancient famous women’s story. Wang Shizhen also provided knowledge of literary allusions to You Chiu to create splendid narrative painting, which led You Chiu occupied an important position in Suzhou from late 16th century to 17th century.. Keywords: You Qiu, Figure Painting, Late Ming, Wang Shizhen.
(6) 16 つ. 4 つ. 7. 16. ： 尤求， 字子求，吳郡人。吳郡自仇十洲以人物名世，而子求繼之，凡畫道釋仕女，種 種臻妙，兼長白描，乃院體之能品。」1. 2. 1. 2009. 2. 22. 3 31. 3. 1996 1. 1988 90-91.
(7) 16. Ellen Laing 1976 16 て 3. Ellen Laing. Laing 16. 1980 3 2000. 14 —. 2014. 3. 1996 42-44. 81. 238. Ellen Johnston Laing, “The State of Ming Painting Studies,” Ming Studies, volume 1-50, no.3 (Fall 1976), pp. 9-26.. 2.
(8) 3 1590. 4. 1540. 1987. 5. 1522-1620. 6. 1554. 7 8. 9. 4. 1540 1590 7 Ho, Wai-kam and Sherman E. Lee etc., Eight Dynasties of Chinese Painting: The Collections of the Nelson Gallery-Atkins Museum, Kansas City, and The Cleveland Museum of Art (Cleveland: Cleveland Museum of Art in cooperation with Indiana University Press, 1980), pp. 208-209.. 5. 1987 6. 2007. 55-56 2012 12. 22 2007.12 88-98. 2012. 7. 2006. 8. 68. 72 1988. 3 31. 9. 14. 2000 3. 42-43.
(9) 10. 吳郡自仇十洲以人物名世，而子求繼之. 11. 2014. 12. 13. 10. 1996 3. 11. 2009. 12. — —. 2014. 289-290. 13. 1996. 84-90 4. 90-91 81. 3. 22.
(10) Yuhas. 14. 2012. 15. つ. 1989. 14 15. 61 90-91 5. Louise Yuhas.
(11) Yuhas 1564. 16. 1590. Yuhas. 16. 3. 0. 3. 3. 1990. 16. Yuhas, Louise, “Wang Shih-Chen As Patron,” in Chu-tsing Li eds., Artists and Patrons: Some Social and Economic Aspects of Chinese Painting (Kansas: Nelson-Atkins Museum of Art, 1989), pp 145-146.. 6.
(12) 17. 7. Ellen Laing. 19. 17. 〈. 〈 0 103-104 18. 1976. —. 2007. 19. 1990. 8 (1990.08). 83-86. Laing つ 0 Ellen. 7.
(13) 20. 21. Ellen Laing. て. 22. Johnston Laing, “Suzhou Pian and Other Dubious Painting in the Received Oeuvre of QiuYing,” Artibus Asiae, volume 59, no.3/4(2000), pp. 265-295 — 2005 1-57 2005 2010 20. 85. 21 22. 2010 Ellen Johnston Laing, “The State of Ming Painting Studies,” pp. 25. 8.
(14) を. 3 3. 3. 3 3. 4. 3. 9.
(15) . 10.
(16) 7. 46. 11. 16.
(17) 0. 0. 1 0. 3. 23. 1.1. 12 24. 鳳」 、 「丘. 0. 吳人尤求 0. 鳳丘 0. 0. 長洲尤求 0. 長. 洲尤求製 25. 23. 32.5. 21.9 2000. 24. 217-226. 1. 14 43 25. つ 14 1986. 12. 217-226.
(18) 1.2. 己卯（1579）冬十月寫. 26. 洲尤求. 吳人尤求 27. 0. 鳳丘 吳人尤求. 長. 0 0. Yuhas. 28. 1.3. 1.4. 1.5. 29. 7 Steven Little 30. 26. 108.6. 33.6 2011. 27. 0 0. 0 0. 261-262. 4. 28. Yuhas, Louise, “Wang Shih-Chen As Patron,” in Chu-tsing Li eds., Artists and Patrons: Some Social and Economic Aspects of Chinese Painting (Kansas: Nelson-Atkins Museum of Art, 1989), pp. 145; 61-62. 29. 1987 30. 73. Steven Little, Du Jing, Tao Cheng, and Shi Zhong: Three scholar-professional painters of the early Ming dynasty (USA: Yale University, 1987), pp. 154-173. 13.
(19) 7. 31. 1.3 長洲尤求寫. 庚辰仲夏日（1580）. 吳人尤求. 鳳丘. 0. 0 1. 4. 32. 1.5-1. 萬曆乙亥 1575 夏日寫」 0. 吳人尤求. 「長洲尤求. 鳳丘 「 1.5-2 1.6-1. 1.6-2. 尤求，字子求， 33. 號鳳山，長洲人，白描人物最工，所畫仕女豔冶絕世. 34. 1.4. 31. 115.4. 30.8 2009. 40 32. 122.8. 45.7 2009. 39 33 34. 1985 106.7 14. 3. 402 31.8.
(20) 西園雅集 尤求. 隆慶辛未 1571 重陽日尤求寫 0. ㄑ. 35. 7. 36. 1.7-1 隆慶壬申（1572）. 季夏二日為澄臺先生寫」. 吳下尤求. 尤求. 0 1.7-2. —. 2014. 234-237. 35. — 12. 1990. — 36. 16. 45 1996 15. 2001 74-76 1999 60-66 66-82 90-91. 72-73.
(21) 1.8. 1.9. 1. 0. 2014 37. 1.10-1. 1.11-1. 1.10-2. 「. 丙. 1.11-2 子. 1576. 仲夏日長洲尤求. 吳人尤求. 0. 鳳. 丘. 0. 0. 38. 0 1580. 39. 萬曆庚辰（1580）腊月吉日. 1.12-1. 37. 16.5 —. 38 39. —. 47.8 2014 2014. 118.5. 234-237 234-237. 57.3 2000. 16. 42-43.
(22) 長洲尤求寫. 0. 吳人尤求. 鳳丘. 0. 1.12-2. 1580 1579 40. 孤鸞曇陽仙子祠。靈旗香火是小閣伶仃仙姝，婀娜夙世，塵緣罷事捻 三生果…，去見畫圖流播，弇州四部稿有曇陽大師紀尤求有白日升天 圖。41. 154742. 3 40. — 30 3. 41. 1. 68. 2012. 3. 1577-1590 220. 3. 436. 一、愛敬君親，二、戒止淫殺，三、憐 恤孤寡，四、和光忍辱，五、慈儉惜福，六、敬慎言語不談人過，七、不畜識緯禁書，八、不 信師巫外道及黃白男女之事。 「旨諸弟子汝等各為生死事， 問道於吾中間或宰官貴客…。」 二十餘年厭塵土，呼豕泥蛇為我舞，我欲乘之歸去 來，去時還識來時路，憑君笑我道人愚，不會談天說龍虎，君知混沌是何物，君知白雲是誰主， 我還是我君是誰，一雙蝴蝶空栩栩。」 左髻曇陽子他時王害風五陵為教主古月一孤峰， 兩頭夫未至九環會碧紅。」 頭頂橫斗冠，身穿八卦袍，左按青龍印，右執斬魔刀，三 山眉，影珠目，虎齒方唇，飄舉峨眉巖，名占第一班，戲舞瓊瑤宮朝禮。玉帝前百年後承恩， 名祖迎歸極樂天今時且未信，直至庚寅年。庚辰臘月弟子章藻拜錄。」. 42. 17.
(23) 3 3. 3. 1980. 3 3. 21. 1.13. 44. 45. 0 0. 長洲尤求寫. 3. 鳳丘 04 . 0. 43. 3 771.4 25.1 Ho, Wai-kam and Sherman E. Lee etc., Eight Dynasties of Chinese Painting: The Collections of the Nelson Gallery-Atkins Museum, Kansas City, and The Cleveland Museum of Art (Cleveland: Cleveland Museum of Art in cooperation with Indiana University Press, 1980), pp. 208-209.. 44. 99-103. 45. 32. 18.
(24) 鳳 丘. 鳳丘. 0 0. 0 0. 0 1.14. 1.15. 0. 1.16. 0. 1.17. 0. 0 1.18. 1.19. 1.20. 00. 0. 0. 4. 「. 1.21. 3. 3 1.22 1.23. 1.24 ㄑ. 1.25. 3 4. 3 19.
(25) 4 1.26. 4 3. 1.27. 3 1.28. 1.29. 1.30. C. 1.31. 0 3 て 「. 46. 3.1. 46. 1993 3. 2000 3 つ. 3 3. 20.
(26) 隆慶戊辰（1568）孟夏十日長洲尤求補圖」. 、 漢宮雙燕 1514-1595. 1513-1579. 、. 3. 、. 3.3. 3.4. 4 3. 3.5. 3 7. 3. 3. 3. 21.
(27) 1.32-1. ㄑ. 1.32-2. 1.33-1 1.33-2. 1. 7 1.34. 1.35 1.36. 1.34. 22.
(28) 1.37 1. 7 1.38. 1.39. 47. 1535-1612. 〈. 48. 有父風。. 能人物畫，綽. 〈. 1.40. 1.41 9. 47. 、. 1506-1521 1522-1566 仇氏，英之女，號杜陵內史。能人物畫， 〈. 〈 〈. 綽有父風 1563. 1563 2011. 03. 22-24. — 2014. 280-293. 48. 2014 23. 229.
(29) 1.42. A A. B 1.43. B. C 1.44. 1.45. 1.46. 1.47-1. 1.47-2. 1.48. C. 1.49 1.50 A. 1.51. 1.44. 1.43. 1.45. 1.46. B. 1.47-1. A. B A. B A. 24. A.
(30) 1.47-2. 1.48 B. A. C. A. B. 1.49 A 1.50. 1.51. 1.49. 1.52. C. 6 1.53. C 1.54. 1. 5. 1.55. 1.56 1.57. 1.58. 25.
(31) 1.59. ㄑ. 1.60 1.61 1.62. 4 1.63. 1.64 1.65. 1.66. 1 1. 1. 1.5. 3 1.67-1. ㄑ. 3. 1.67-2 1.68. 1.69 1.70 1.71. 26.
(32) 3. 1.72. 0. 4. A. B. C. 4. 1571. 1580. 27. 1.
(33) 1.73 1.74. 1.73. 1.75. 1-74. 1.73. 1.76. 1.77-1 1.79. 1.78 1.77-2. 28.
(34) 1.79. 1.80 1.81. ㄑ. 1.82 1.83 1.84 1.85. 1.86. 6 49. 6. 50. 1571 1580. 1575. 49. 16. 28.5 8. 25.5 2011. 50 50. 4. 2000. 42-43 29.
(35) 1571. 1.87-1 1.88 1.89. 1.87-2 4. 4 ㄑ. 6. 1.87-1. つ. 1572 1.91 3 3. 3. 3. ㄑ 30.
(36) 1.92. 4. ㄑ. 3. 3 3. ㄑ. 1.93 1.94 1.95. 3 1.96. 1.97. 1.98 1.97. 31.
(37) 1.99. ㄑ 1.100. 1.101. 1.102. 1580. 1.103. つ. 1.104. 「. 1.101 1.105 「. 1.106. 32.
(38) 51. 1576. 1.107. L 1.108. つ. 1.109. 1.110 1.111. 1.113. 「 L. 135. 51. —. 1994. 43-45. 33. 3.
(39) 2. 1.116. 6 1.117. ㄑ. 1575. 1.118. 1.119. 34.
(40) 「 1.120 4. 「. 4. 4 1.121. 1.122. 35.
(41) 1571. 1580. 「. 1575. 1579 1580. 1576. 4 1.123. 5. 12. 52. 1.124. 1.125 6 6. 52. 118.5 14. 57.3 2000. 36. 42-43.
(42) つ 1574. 尤求，字子求，吳郡人。吳郡自仇十洲以人物名世，而子求繼之，凡 畫道釋仕女，種種臻妙，兼長白描，乃院體之能品。53. 1597. 55. 54. 1679. 1626-1683. 53. 2009. 54. 2013. 3. 22. 156-157. 尤鳳丘山水人物圖，凡六幅俱縑素斗方著色。鳳丘名求， 為仇英之亞。」 ： 尤求，字子求，號鳳邱，長洲人，移居太 倉，畫學劉松年、錢舜舉，山水人物稱絕技，兼長白描，繼仇英名者也。. 55. 1983. 3 37. 7. 3. 1343-1346 1997. 37. 1083. 9ab 303.
(43) 尤求，字子求，號鳳山，長洲人，白描人物最工，所畫仕女豔冶絕世。 56. A B C. 2. 1.126 57. つ. 56 57. 2009 65 38. 3. 402.
(44) 1.127. 1.128. 1.129 1.130. 1.131. 58. 7. 1.132. つ 58. Laing 7. 0. 3. 7. 0. Laing. — — 2010 67-88 Ellen Johnston Laing, “Notes on Qiu Ying’s Figure Paintings,” Papers from the Symposium on Painting of the Ming Dynasty, Hong Kong (1988.11.30-12.2).. 39.
(45) 1.133. 59. 1.134. 1.135. 59. 3 2013. 40. 60-66.
(46) 尤求，字子求，號鳳山，長洲人，善山水。 61. 1.136 ㄑ つ. ㄑ. 1.137. Z. 60. 3. 2009 128. 61. 18.4 12 240-241. 41. 53.5. 2014 2014.
(47) 尤求，字鳳丘，長洲人。仇英婿也。…62. 〈. 1526. 1590. 1494. 64. 1552 4. の 1550. 2. つ. 62. 〈. 3. 2008. 3612. 63. て 〈 つ 2014. 22. 2007.12 89. —. 68 —. 2012 337-338. 2014. 64. 1989 56-65. 65. 7 3 1546. 3 1552 1516 1498. 1516. 1546 1522. 1552 1502. 14 89. 1552. 42. 73.
(48) 1.138. 66. 1.139. 1.140 7. 6. 1571. 1575. 66. Ellen Laing. 13. Laing, Ellen Johnston, “Qiu Ying’s Delicate Style,” Ars Orientalis, vol. 28 (1998), p.46-54.. 43.
(49) 1498. 1531. 〈 67. 1.141. 1.142 1571. 1571. 1572. 7. 7 1572. 「. 1.143 1.145. 1.144 「. 1.146 1.147 67. 1965 44. 164.
(50) 「 1.148. 1.146 68. 「. 1.149. 1.150 2 1.151. L. 「. 1.152 68. —. 「 39-61. 45.
(51) 1.153 「. L. 1.154. つ 4. 7. 69. つ. 70. 1.155 69. Steven Little. 1530. 1498 1550. 1499. Little つ. 16. Little. 16. 7 7 Steven Little, Du Jing, Tao Cheng, and Shi Zhong: Three scholar-professional painters of the early Ming dynasty (USA: Yale University, 1987), pp. 154-173. 70. 46.
(52) Steven Little 1530. 1550. Little 2 2. 2 71. 1.155. 1.157. 1.156. 1.159. 1.158. 72. 16 7 0. 0 3. 1985. 71. 8. 6. Steven Little, Du Jing, Tao Cheng, and Shi Zhong: Three scholar-professional painters of the early Ming dynasty, pp. 154-173 72 Steven Little, Du Jing, Tao Cheng, and Shi Zhong: Three scholar-professional painters of the early Ming dynasty, p.163.. 47.
(53) 73. 7 1.160 3. 3. 7 1.161. 杜堇初姓陸，別號古狂，其界畫樓閣人物嚴雅深有古意，而山水樹石 不甚稱，亦是白描第一手也，花卉頗精雅。74. つ 75. 白描自張吳顧陸而下，若周昉、李伯時、蘇漢臣、錢選並為國工，近 73. 10. 74. 1997. 75. 3. 27. Steven Little, Du Jing, Tao Cheng, and Shi Zhong: Three scholar-professional painters of the early Ming dynasty, pp. 168-169.. 48.
(54) 世若杜堇、仇英庶幾往昔。尤子求工不如仇，筆不如杜，而小撮兩家 之勝，此十幀是其得意筆，可以傳矣. 2. つ. 76. 1997. 117. 3 913. 91. 49.
(55) 1526-1590. 1470-1523 1494-1552. 1470-1524. 1459-1508. 1465-1487 6. 2012. 77. 77. 12 50. 2012. 88-98.
(56) 78. 79. 80. 0 81. め 18 〈. 1724-1806 1639-1708. 1821 82. 1850. 〈. 78. 2012 鳳兮鳳兮歸故鄉，遨遊. 四海求其凰 2012 79. 88-89 3. 128. 2009 80. 1985. 81. 5. 68. 82. 〈 1997 1394. 3. 697 0. 3. 759 1983 51.
(57) 1807-1876 尤鳳邱桐陰雅集圖軸. 83. 0. 84. つ 0. め. 85. 16 1522-1620. 1521 1581. 86. 1531. 1590 Yuhas. 1526-1590. 1496-1576. 1508-1572 3 1997. 1083. 9a 303. 1. 3 308. 83. 1971 84. 308-309 3. 2129-2130. 85. 2012 90. 86. 2012. 22 2007.12 88-89 52. 61-68.
(58) 87. 5. 1521. 1531. 友人尤子求作竹林七賢圖遺余，既感其事，而悲其深詣也，因為賦之 遂題焉。…。88. 1590 1590 1581 1558-1580. 1579. 89. 1579 90. 1579. 91. 1582. 87. Yuhas, Louise, “Wang Shih-Chen As Patron,” p. 145.. 88. 1976 0. 3. 6. 530-533. 89. 1993. 273. 90. 30 3. 1577-1590. 1. 2012. 3. — 205-220. 91. 、. 2008 30 3. — 1. 2012. 3. 205-238 2015. 53. 1577-1590.
(59) 1580 92. 93. 1580. 曇陽觀里人為王錫爵女燾貞，建在城西南隅，壁間有尤求白日昇天圖。 後觀廢，惟太僕寺卿徐爌、翰林修撰沈懋學二聯猶存。…94. 95. 1582. 96. 1580-1582 1580. 12. 1580 1580. 1580 1580 1582. 1582 11. 92. 137. 93. 277. 94. 〈 1997. 697. 3. 974 入曇陽觀奉香火者，六載餘. 95. 137-138 96. 1582 143. 54.
(60) 1582. 97. 1580 3 98. 1579. 1582. 1581. 1582 1582. 1521 1581. を. 1590. — 1553. 1563. 1509-1574. 春日同尤子求、張幼于、史叔載、王復元、舍弟敬美過黃淳父，分韻 得花字。 麈尾玄言日未斜，隱囊匡坐自煎茶。尊前白雪中郎調，屋裏青山處士 97 98. 1993 7794 55. 12. 1531.
(61) 家。千里驥心降付酒，十年蓬鬢怯看花。浮生幸有江湖在，莫遣風塵 負歲華。99. 4. 又代子求賦得春字。 柳色吳閶處處春，徵君門館獨松筠。別來綵筆堪誰健，書就玄經且未 貧。. 茗江風廻石鼎，掃藤花雨映綸巾。綠醽最是能娛客，可厭朝來. 問字頻。100. 101. 吳人尤求鳳邱谷陽書房. 0. 102. 虎山橋同魯望、公瑕、子求、道振、子念、舍弟作得然字。 99. 3. 100. 3. 1977. 1553-1565. 1977-1978. 1553-1565. 101. 「外者攪擾為不得已事，不及奉別，歉甚。辱委圖二稿，草率完上，乞吾兄大方筆削諸為 幸，弟俟八月初旬當謁見也。小川兄回，特轉煩奉復門下，希諒是荷。劉芝家相見間，望為致 聲，萬萬。侍弟尤求頓首再拜罄室老長兄先生侍下。 96 釋明本書妙法蓮華經（一冊）。 【本幅】瓷青牋本摺裝一百十 七葉，每幅縱六寸四分，橫五寸四分，金書妙法蓮華經。（經文不錄，品目見前）有釋道宣妙法蓮 華經宏傳序，並迴向發願。文大元延祐二年歲在乙卯春三月朔日天目山釋中峰董沐拜首謹書。 【鑑 藏寶璽】八璽全。【收傳印記】吳人尤求鳳邱谷陽書房。謹按明本號中峰錢塘人，住雁蕩邨姓孫氏. 102. 出家吳山聖水寺丈宗賜諡智覺塔，曰法雲，與趙子昂、馮海粟友善，著有中峰廣錄三十卷。. 0 3. 1995. 62 56. 1069.
(62) 橋坐天空自爽然，青山面面吐青烟，千花映水霞爭發，雙崦分流月對 懸。踞石醉呼光福酒，隔林歌起太湖船。不須指點論王氣，麋鹿. 臺. 更可憐。103. 1565 1523-1574. 1514-1595. 16. 16. 尤子求嘗自言其手畫蘇長公〈後赤壁賦〉甚精，索余書賦其尾，未果。 今年冬，子求忽使阿獠攜此卷來，乞二金為臘夕之資，余如數與之， 還其卷，為書賦且題一五言律。子求可付虎兒善藏之，勿售非其人也。 只倚曹韓貴，窮來泥所如。真成乞米帖，吾豈換鵞書。筆底青山在， 燈前白髮. 吳門有長鋏，慎莫歎無魚. 104. 3. 7 つ. 103. 3. 104. 3. 57. 1993. 1603-1604.
(63) 子求忽使阿獠攜此卷來. 7. 乞二金為臘夕之資」. 105. 余如數與之，還其卷，為書賦且題一五言律。子求可付虎兒善藏之，勿售 非其人也。. 4 勿. 7 售非其人. 題宋榻褚摸禊帖。 昔人稱宋搨蘭亭自定武外以復州為勝，豫章次之，劉無言重刻張澂褚 摸蘭亭為第三本。今此帖稱張澂摹勒上石。蓋昔人偶未見澂原石耳， 所謂循王家藏本恐不甘復州豫章下也。記余少時得石刻褚摸禊帖前四 字，為張即之書，次為馬軾圖，褚摹狀又次為米芾元章跋及贊於尾， 云元祐戊辰獲此書，崇寧壬午六月大江…獨怪陳以平生精力與諸老先 生法眼不能辨，故詳記其事於張本，以嘆夫真賞之不易得也。余贗本 為友人尤子求乞去，余笑曰：「售之第無損人三十千。」106. 2. 3 つ. 105. 91 106. 3 58. 6190-6194.
(64) 4. 2012 吳門有長鋏，慎莫歎無魚」. 真成乞米帖，吾豈換鵞書。 乞米帖. 5. 換鵞書 真 成乞米帖. 吾豈換鵞書 《. 、. め 、. 吾豈換鵞書. 1. め. 5. 吳門有長鋏，慎莫歎無魚 2012 107. 77. 59.
(65) 108. て 吳門有長鋏，慎莫歎無魚. 筆底青山. 在，燈前白髮 燈 前白髮 〈. つ. 3 3. 7. 3. つ 6 109. 畫西方十六觀經。 余既感鸞法師受菩提流支西方十六觀，俾故人尤子求，效丹青之士， 而子求之子道恆能楷書，仍為我系經文於後，字體徑寸，頗遒勁可觀。 會閱藏至阿闍世王經，與元馭學士相對扼腕不平其事而僧修禮辨十惑 108 109. 91 六生翩翩屬城書史之雋兒駒，汗血可望千里。 6 2007. 58. 60.
(66) 論。…110. 3. 3 を. を. 6. 別尤子求、沈道振。二君皆善丹青。 風軟波平天地寬，玉壺銀酎水晶盤。離筵好景俱堪寫，祗是歸鴻目送 難。111. 112. 離筵好景俱堪寫，祗是歸鴻目送難」 目送歸鴻難 110. 1970 0. 3. 3. 7794. 111. 3. 2554. 1567 1568 虎山橋同魯望、公瑕、子求、道振、子念、舍弟 作得然字。橋坐天空自爽然，青山面面吐青烟，千花映水霞爭發... 3 1993. 112. 113. 「…尤善丹青，圖寫特妙，謝安深. 3 61.
(67) 114. 115. 116. 竹林七賢圖賦。 （有序）友人尤子求作竹林七賢圖遺余，既感其事，而 悲其深詣也，因為賦之遂題焉。鬱叢林之嵯峩兮，脩篁經乎長薄蔭清 洛之泝沿兮，帶層邙以迴絡雲芊眠而欲歸兮…。117. っ 重之，以為有蒼生以來未之有也。愷之每畫人成，或數年不點目精。人問其故，答曰：「四體 妍蚩，本無闕少於妙處，傳神寫照，正在阿堵中。」嘗悅一鄰女，挑之弗從，乃圖其形於壁， 以棘針釘其心，女遂患心痛。愷之因致其情，女從之，遂密去針而癒。愷之每重嵇康四言詩， 因為之圖，恆云：『手揮五弦易，目送歸鴻難。』每寫起人形，妙絕於時。嘗圖裴楷象，頰上 加三毛，觀者覺神明殊勝。 畫 家中目無前輩、高自標樹，毋如米元章，此君雖有氣韻，不過一端之學，半日之功耳。然不免 推尊顧陸，恐是好名，未必真合。友仁不失虎頭，吳仲圭差有工力，仲圭是從北苑巨然來。. 114. 77. 115. 60-70 河內搆崇基，景文弱皇祚。達人鑒幾先，沉酣遠世 路。把臂命儔侶，齊心諧所慕。開襟蕩幽思，倚篠託貞素。英英嵇阮姿，便便山公度。劉生橐 玄關，秀也協真悟。仲容既同調，安豐復軒舉。忘年在冥心，日上自成趣。聚散會有窮，金石 交未蠹。追舊黃公壚，興哀山陽賦。絲肉無留聲，淇園今非故。執鞭莫余從，風流或可泝。 3 3 4 117. 1976 0 1569. 3. 530-533 1569 62. 6.
(68) 畫西方十六觀經。 余既感鸞法師受菩提流支西方十六觀，俾故人尤子求，效丹青之士， 而子求之子道恆能楷書，仍為我系經文於後，字體徑寸，頗遒勁可觀。 會閱藏至阿闍世王經與元馭學士相對扼腕不平其事而僧修禮辨十惑 論。…118. を. 118. 3. 7794 63.
(69) 尤子求畫玉洞桃花萬樹春為南屏伯子壽，余寓詞鷓鴣天以題，昔東方 曼倩偷此桃三度，王母當喚為小兒，伯子方六十，寧不為徐氏之雛也。 雖然令仲子讀之，當復自第二雛矣。 度索山頭根未枯，天台移作美人都，霏微映水霞千片，旖旎含風錦萬 株。穿屈戍，點屠蘇。千年結子鮮偷無。若教王母而今見，喚作徐卿 第一雛。119. 吾婁江東西二潮，俱會於學宮之傍，邑侯徐先生居焉，因自號曰會川， 而尤子求為之圖。 東西兩潮水，各向一川平，不作淄澠異，還疑穀洛爭，雙龍驕欲鬪， 萬馬怒俱鳴，落似并刀剪，來添泮璧明，波臣車轂擊，越女棹謳迎， 舟楫才將老，烟波計已成，穴堪丹鯉出，天借白鷗盟，清泌衡門下，. 119. 3. 64. 2689.
(70) 棲遲寄此生。120. つ 會川. つ. 吳君家黃山中，即其地，別號鳳源，於是尤子求寫圖贈之，而予系以 詩。尤號鳳丘，余鳳洲也。 黃山七十二峰色，中有一峰成鳳皇。皛皛飛泉出丹穴，雝雝中石諧清 商。蒼梧翠竹結終好，五彩九苞誰為藏。長離寫圖鵷雛詠，好逐虞帝 棲阿房。121. 1567. 122. 長離寫圖鵷雛詠 長離. 鵷雛. 「索 120. 3. 1806. 121. 3. 2129-2130. 122. 3. つ 江東才俊數諸王，念汝新 文復擅場，奪解欲傾京兆尹，鎖廳曾試校書郎，飛來五色為鵷鷟，賣得千金是驌驦。倘問右軍 重誓墓，為言 懶合滄浪。 つ 1567. 65.
(71) 余書賦其尾」 。123. 7. 尤求，號鳳邱，由長洲移居太倉，寫山水兼人物，嘗畫小西門關廟壁， 作行軍勢，又畫弇山藏經閣壁，作諸佛像皆絕技. 124. 7 7. 125. 1563. ㄑ. 1566. 126. 127. 123. 3. 1603-1604. 124. 1983 823. 1394. 823. 1394. 125. 0. 1983. 記七。…由西弇山而東至環玉亭，而西山之事窮。北折得石門，榜之曰： 「惜 別峰」 。…又西有樓五楹，藏書三萬卷，榜之曰： 「小酉」 ，今亦為兒子輩分去，存空名耳。樓之 前高垣其下，修廊數十丈枕廣心池，即由文漪堂出別墅後道也。自弇山園而入者，至此眷眷不 忍別。出別墅者，豁然若得天地，人人思振屧焉，名之曰：「振屧廊」。始乞尤子求畫壁作武 陵源，而俞仲蔚以行草書記及詩，足三絕。一夕大風雨，傾墜無餘，余乃殺其左、右之太高者， 而中為樓三楹。其下不廢廊，而樓可以眺。捲簾則幾得園景十之七。…」收錄於 3 2957-2998 . 126. 127. 1285 66. 3. 3816-3817.
(72) 128. 129. 2.1-1 7. …柵以外三方可十萬人，拜者、跪者、哭而呼師者、稱佛號者不可勝 記…。130. 1580 131. ㄑ. 2.1-2. 132. 35. 45. 128. — 30 3. 2012. 3. 1577-1590. 211. 129. 3. 3799. 130. 0 1285. 131. 3. 136. 132. 1986. 3836 2011 67. 23-24.
(73) 133. 1514-1570. 1525-1593. 1506-1573. 1498-1573. 1534-1614. 1543-1605 の. 1528-1588. 天下學士大夫以及山人詞客、衲子羽流，莫不奔走宇下，受其品題。 片言褒賞，聲價驟起。自古文人享隆名、主風雅、領袖人倫，未若有 世貞之盛者也. 134. 天下學士大夫以及山人詞客、衲子羽流，莫不奔走宇下，受其品題。. 135. 片言褒賞，聲價驟起. 7. 7. 李攀龍，字於鱗，歷城人。九歲而孤，家貧，自奮於學。稍長為諸生，與友人許邦才、殷 士儋學為詩歌。已，益厭訓詁學，日讀古書，里人共目為狂生。舉嘉靖二十三年進士，授刑部 主事。歷員外郎、郎中，稍遷順德知府，有善政。上官交薦，擢陜西提學副使。鄉人殷學為巡 撫，檄令屬文，攀龍怫然曰：「文可檄致邪？」拒不應。會其地數震，攀龍心悸，念母思歸， 遂謝病。故事，外官謝病不再起，吏部重其才，用何景明便，特予告歸。予告者，例得再起。 1974 72. 133. 134. 3 め. 0. 2002 331. 135. 2013. 291 68. 178. 3.
(74) 136. . 137. 136 137. 經首有釋迦授記…。. 291 汪仲淹乞余為其婦作志銘，而以觀彌勒上生經為幣， 3 7798 69.
(75) 3 1568. 1502-1575. 2.2. 此卷嘗觀於金陵，每在夢想，今復得再觀，不勝欣慰。時友人錢叔寶、 顧季狂、尤子求在坐。記之者，五峰山人文伯仁也。隆慶戊辰六月既 望大暑中，敬元美出此，真奇賞哉！. 1568. 〈馬遠水十二幅〉…，馬畫盡水之變，俞記窮水之態，元美世居海上， 其於水之變態當自得之，予近寓包山，風帆勝來，亦嘗領略，今觀此 卷頗會於中。元美方出為世用，既有得於水之變態，尤宜觀水之體， 以自致瞽言，狂妄不知以為然否？同在坐者錢叔寶、顧季狂聖之、尤 子求求，隆慶戊辰六月十八日，五峰山人文伯仁。138. 138. 1977. 156-158. 22-23 70.
(76) 139. 〈 140. 1508-1572. 十絕句詩畫跋。 唐人十絕句婉麗有情，得藍田詩中畫趣，趙文敏書筆翩翩能發之，會 錢叔寶、尤子求避暑蘺薋園，令作各句景十小幅，復走一價，吳興要 文休承併作之，共成一冊，不敢倣畫院品第，庶幾後之覽者如入寶山， 各自有獲也。或云趙書有疵筆，出俞紫芝手，果爾，所謂買王得羊耳。 141. 3. 題畫會真記卷。 撰會真記者，元微之，演曲為西廂記者王實夫續草稿夢以後者，關漢 卿。此卷八分題頞者文彭，小楷書記周天球，錄曲者周及、彭年、俞 允文、王逢年、周鳳翼、潘德元、王復亨、顧承忠、管稚圭、張復、 吾弟。得一紙畫者錢穀、尤求；辨張生即微之者趙德麟，錄者王廷璧， 139 140. 輩，至有筆之。」 1994 3. 1983. 3. 1184. 「吳人顧季狂頗豪於詩，不得志吳，出遊人間，每謂餘不滿吳子 2217-2218. 141. 3. 71. 6072.
(77) 千古風流藝文，吳中一時翰墨能事盡此矣，會真記謂崔氏有所適而不 言，歸鄭恆，西廂記則謂許鄭恆而卒歸張生，後有耕地，得崔鶯鶯墓 誌者，其夫真鄭恆也，或以歲月孜之，亦不甚合，合不合所不暇論第， 令老夫偶展閱之，掀髯一笑，如坐春風中，萬卉過眼，何預蒲團事耶， 為題於後。142. 3. 3. 3 1505-1566. 1513-1579. 16. 16 》 16. 1534 1546-. 1631. 1527-1613. 、. 16. 16 吳中一時翰墨能事. 盡此矣 振屧廊. 143. 142. 3. 1830. 記七。…由西弇山而東至環玉亭，而西山之事窮。北折得石門， 榜之曰：「惜別峰」。…又西有樓五楹，藏書三萬卷，榜之曰：「小酉」，今亦為兒子輩分去，存 空名耳。樓之前高垣其下，修廊數十丈枕廣心池，即由文漪堂出別墅後道也。自弇山園而入者， 至此眷眷不忍別。出別墅者，豁然若得天地，人人思振屧焉，名之曰：「振屧廊」。始乞尤子 求畫壁作武陵源，而俞仲蔚以行草書記及詩，足三絕。一夕大風雨，傾墜無餘，余乃殺其左、 右之太高者，而中為樓三楹。其下不廢廊，而樓可以眺。捲簾則幾得園景十之七。… 3 2957-2998. 143. 72.
(78) 沈啟南畫虞山致道觀昭明手植三檜。 今天下闕里檜已焚，秦松非舊，獨虞山致道觀有昭明太子手植七星檜， 然其存者三耳，幽奇怪崛種種橫出意表，且在理外。餘俱宋人補者， 雖自遒偉方之蔑如矣。余嘗欲令錢叔寶、尤子求貌之，袖手莫敢。先 晚得沈石田翁畫，獨其最舊者三株，且為詩歌紀之，與余意甚合。余 家小祗園縹緲臺望山頂蒼翠一抹，今復得此篋笥中又有虞山矣，何必 買百里舴艋也。144. っ Yuhas 145. 2.3 2.4. 2.5. 2.6. 2.7. 2.8 2.9 2.10 2.9. 2.11 2.9. 144. 3. 145. 6350-6351. Yuhas, Louise, “Wang Shih-Chen As Patron,” in Chu-tsing Li eds., Artists and Patrons: Some Social and Economic Aspects of Chinese Painting (Kansas: Nelson-Atkins Museum of Art, 1989).. 73.
(79) 2.14-1 2.13 6. 2.14-2. 2.15. 2.16. 2.17. 2.18. 1563 」. 出鸚. 1507-1560. 橋東第之左門不五步…因讀屈氏騷，得離薋二語，取以名之，. 夫薋菉葹所謂草之惡者也，屈氏離而弗服，乃女嬃呻呻而詈之，何哉？ 謂其有所別擇也。夫余方柱下漆園之是師而敢有所藉於屈氏哉？苐諸 名大夫士人不以余鄙而時過從，又不以茲園鄙而辱之。詩歌若李于鱗、 徐子與、彭孔嘉、皇甫子循輩，為人者三十而贏，為古近體者四十而 奇，凡兩卷皆滿，錢叔寶、尤子求各為之圖，而王祿之、周公暇又各 以小篆題額，噫嘻！為茲園者亦幸矣。…146 146. 3. 3022-3024 74. 1563.
(80) 1505-1566 1497-1582. 3. 147. 3. 循糜涇而西者，曰：大王父司馬公第。襲第後，稍西偏而枕涇者，伯 父靜庵公園也。…以新吾園者。余曰： 「諾！」又二年，記成，郡人尤 子求為之圖，而余系以詩。148. 149. 1559 1571. つ 150. 1531-1587. 題離薋園圖。（圖為吳郡尤求手筆，其時名賢系詩於後。）園為 琅琊敬美先生別墅，蓋以分宜當國，義取遠奸離薋之名所由立也，向已屬之清河。新正五日， 蒿園招諸同人讌集此園，因出舊圖展觀，各有題詠，時余未赴今仍索題率補二首。… 3 52 正月五日風和柔，張子召客 名園幽臨池憩石觴，互引勝致不減。斜川遊酒酣，為客出卷軸〈離薋園圖〉 。昔所收亭臺竹樹細 若縷。誰其畫者？吳尤求。更看題詠墨氣古，清詩妙楷皆名流緬昔二美負重望，登朝當國逢工 嚅邊陲，失事竟被禍蓼莪…。 3 304. 147. 148 149. 西偏而枕涇者，伯父靜庵公園也。 3565-3570. 3. 3565-3570 循糜涇而西者，曰：大王父司馬公第。襲第後，稍 3. 150. 172-173. 75.
(81) 2 つ. 3. 151. 外者攪擾為不得已事，不及奉別，歉甚。汝委圖二稿，草率完上，乞 吾兄大方筆削諸為幸，弟俟八月初旬當謁見也。小川兄回，特轉煩奉 復門下，希諒是荷。劉芝家相見間，望為致聲，萬萬。侍弟尤求頓首 再拜罄室老長兄先生侍下。152. 153. 3 撰《會真記》者元微之，為《西廂記》者王實夫，續草橋夢 以後者關漢卿，此卷八分題頞者文彭，小楷書記周天球。錄曲者周及、彭年、俞允文、王逢年、 張鳳翼、潘德元、王復亨、顧承忠、管稚圭、張復，吾弟亦得一紙。畫者錢穀、尤求。辨張生 即微之者趙德麟，錄者王廷璧，千古風流， 文吳中一時翰墨能事盡此矣！《會真記》謂崔氏 有所適而不言歸，鄭恆《西廂記》則謂許鄭恆而卒歸張生後有耕地，得崔鶯鶯墓誌者，其夫真 鄭恆也。或以歲月放之，亦不甚合，合不合所不暇論苐，令老夫偶展閱之，掀髯一笑，如坐春 風中，萬卉過眼，何預蒲團事耶！為題於後。」 3 7768-7769. 151. 152 153. 96 97. 76.
(82) 3. 3. 3. 王雅宜長恨歌後。 白學士歌綿麗詳縟宛然，開元宮中韶景，履吉以行草書之，艷冶之極， 併得玉真情態。余乃乞莫雲卿書陳鴻小傳，家弟書手，刪外傳，俱小 楷補之，翩然有晉人意。尤子求復系以圖，令人恍恍有乘槎犯斗之興， 然不欲多展，展則恐費蒲團工力也。154. 3. 3. 3. 豔冶之極，併得玉真情態. 令 人恍恍有乘槎犯斗之興 展則恐費蒲團工力也 豔冶絕世. 155. 154 155. 3. 6117-6118. 尤求，字子求，號鳳山，長洲人，白描人物最工，所畫仕女豔冶絕世。 1985 3 402 77.
(83) 楊太真華清上馬圖。 舊有粉本而寂寥不甚稱。尤子求善白描，會余。得蜀箋，乃乞子求作 圖，而以意增損之，遂妙。其太真上馬時態與三郎停鞭顧盼之狀，儼 有生色，太真及諸姨應俱善騎，觀麗人行所稱：足下何所著，紅渠羅 襪穿蹬銀，又當軒下馬入錦茵，故自可想也。當其乘照夜白扈從入蜀， 尚自謂得策，六師一小停而馬嵬之騎不復前矣。吳中善書者俞仲蔚《連 昌宮詞》、彭孔嘉《長恨歌》、周公瑕《津陽門行》、黃淳父《清平 調八首》及袁魯望、張伯起、王百穀、王元馭、華幼圜、舍弟輩各以 小楷書宮詞，遂成佳本，其他固所不暇論也。156. 7 以意增損之 其太. 7 真上馬時態與三郎停鞭顧盼之狀儼有生色. 紅渠 羅襪穿蹬銀 「以意增損之」 ，. 1513-1579 1535-1612. 1527-1613 1534-1614. 16 3. 3. 156. 3. 6376-6377 78.
(84) 157. …尤子求善丹青，聞余語而繪公四事於絹素以獻。子求之所能貌者， 桓桓紏紏之氣，與指撝跳盪分身百應之神奇而已，公所為功與其志不 得也，因敬為拈出之。始貌公者皆赤面赤馬。而先師所見者則皙而徽， 酡馬亦純白，故子求特因之。158. つ. 159. つ 子求之所能貌者，桓桓紏紏之氣與指撝跳盪， 分身百應之神奇而已」 157. :「婁江王元美家藏。見四部稿續稿。…李龍眠畫十六應真卷、醉 道士圖、理帛圖、伯時姑射仙圖。宣和圖記賜朱勝非、摹古鬼子母劫鉢圖。…梵隆十六大阿羅 漢卷。…千里畫子昂書飲中八仙圖、古今聖賢圖像。…周臣韓熙載夜宴圖、周東村張老圖、臨 李伯時蓮社圖。…周官飲中八仙圖。…杜枝山書杜紫薇賦九歌圖。…徵仲書二十四絕臨西園雅 集圖…錢穀尤求合畫會真記卷，尤子求畫關將軍四事，鳳丘作華清上馬圖。」 1991 3 771-772. 158. 3. 7779. 關將軍廟成，客有請圖廊壁者。余謂公以勇烈冠 一時，則無如白馬先登，馘顏良首。樊城破曹氏七軍，僇龎德降於禁，以勛猷垂身後，則無如 七日役神鬼，建玉泉寺為荊州第一剎，驅風雨，剪蚩尤，俾河中鹽政復故，夫白馬樊城之跡， 人人能言之。後二事稍秘，按天台智者，以隋開皇十二年至當陽上金龍池月夜有具王者威儀二 人，一長而美髯豐表，一少而秀發，長者前致辭曰：『予關羽也，彼羽子平也，漢末分擾事不 果，願死有餘烈，叨王此山，敢問大德聖師何枉神足？』智者曰：『欲建立道場耳。』神曰： 『願愍我愚，特垂攝受此去一舍山，如覆船，厥土深嘉，吾二人當為力，建一剎，供護佛法願 師安禪七日…』…每當祭蚩尤其日，白氣貫天，則蚩尤之主鹽池蓋數千年猶在耳，公固義勇， 使不受天台戒，作玉泉功德，縱不令墮。蚩尤道其去阿脩羅能幾也。尤子求善丹青，聞余語而 繪公四事於絹素以獻。子求之所能貌者，桓桓紏紏之氣與指撝跳盪分身百應之神奇而已。公所 為功與其志不得也，因敬為拈出之始貌公者皆赤面赤馬。而先師所見者則皙而徽，酡馬亦純白， 故子求特因之。」 3 7776-7779. 159. 79.
(85) 公所為功與其志不得也. 人物以形模為先，氣韻超乎其表；山水以氣韻為主，形模寓乎其中， 乃為合作。若形似無生氣，神采至脫格，皆病也。160. つ. 4. つ 4 7. 160. 3. 161. 2007. 80. 7055.
(86) 2. 1575-1580. 杜堇初姓陸，別號古狂，其界畫樓閣人物嚴雅深有古意，而山水樹石 不甚稱，亦是白描第一手也，花卉頗精雅。163. 白描第一手 つ. 楊太真華清上馬圖。舊有粉本而寂寥不甚稱。尤子求善白描，會余。得蜀 箋，乃乞子求作圖，而以意增損之，遂妙。其太真上馬時態與三郎停鞭顧盼之狀，儼有生色， 太真及諸姨應俱善騎，觀麗人行所稱：足下何所著，紅渠羅襪穿蹬銀，又當軒下馬入錦茵，故 自可想也。當其乘照夜白扈從入蜀，尚自謂得策，六師一小停而馬嵬之騎不復前矣。吳中善書 者俞仲蔚《連昌宮詞》、彭孔嘉《長恨歌》、周公瑕《津陽門行》、黃淳父《清平調八首》及 袁魯望、張伯起、王百穀、王元馭、華幼圜、舍弟輩各以小楷書宮詞，遂成佳本，其他固所不 暇論也。」 3 6376-6377 . 162. 163. 3. 6180 81.
(87) . 82.
(88) 3 3 3 3 3 つ. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 83.
(89) 3. 164. 、. 隆慶戊辰（1568）孟夏十日長洲尤求補圖」 漢宮雙燕. 3 1514-1595. 1513-1579. 、. 文太史小楷書趙飛燕外傳，初看之若椽史筆，草草不經意者，而 八法自具，是真蹟也。余乃丐尤子求作小圖，凡九段，系其後，尤於 此圖有精思，頗得龍眠吳興遺意，周公暇復為書西京雜記十餘則，余 仲蔚書外傳，皆小楷，工絕之甚，往往有踞太史上坐意，外傳文蕪雜 蓋，稍為筆削之耳，飛燕合德事不足論弟，伶玄此文與國色並絕代， 為千載風流斷。案太史鐵心石腸，而寄托乃爾，毋亦靖節閒情賦故事. 164. 1993 3. 2000 3 つ. 3 3. 84.
(90) 耶！165. 3. つ. 、. 3 3. 3. 3 3. 漢宮雙燕. 1498-1573. 4. 3.2. 漢宮雙燕 趙飛燕外傳圖 漢宮雙燕 於此圖有精思， 頗得龍眠吳興遺意. 166. 1543-1613 伶元此傳文絕奇，柔曼中清骨玉立。徵仲秀骨，公瑕豐姿，各得一斑， 又徵仲近飛燕，公瑕近合德也。尤求畫亦是周昉遺風，皆雅相稱。惟 仲蔚蒼險筆，未免似賞花烹茶，若以書高士傳則庶幾矣。167. 165. 3. 6113-6114. 166. 3. 6113-6114. 167. 3 85.
(91) 3 、. 、. 3 、. 、. 、. 、 、 、 、 3.6. 168. ㄑ 、. 1999. 22. 萬金死，馮氏家敗，飛燕姊弟流轉至長安，於時人稱趙主子， 或雲曼之他子。與陽阿主家令趙臨共里巷，託附臨，屢為組文剌繡獻臨，愧受之。居臨家，稱 臨女。臨常有女事宮省，被病，歸死，飛燕或稱死者。飛燕妹弟事陽阿主家為舍直，常竊效歌 舞，積思精切，聽至終日，不得食。待直貲服疏苦財，且專事膏沐澡粉，其費無所愛，共直者 指為愚人。」 1985 83 144. 168. 86.
(92) 3. 、. 3 3.7. 3.8. 3.9 3.10. 3. 3.11 7 3. 漢宮雙燕. 87.
(93) 、. 0. 3.8. 夜雪期射鳥者於舍 旁. 169. 7 飛燕露立，閉息順氣，體溫舒、亡疹粟，射鳥者異之，以為神僊. つ. 3.12 、. 7. 飛燕緣主家大人得入宮召幸，其姑樊嫕（於記切）為丞光司帟者，故 識飛燕與射鳥兒事，為之寒心。及幸，飛燕瞑目牢握，涕交頤下，戰 慄不迎帝。帝擁飛燕，三夕不能接，略無譴意。宮中素幸者從容問帝， 帝曰：「豐若有餘，柔若無骨，遷延謙畏，若遠若近，禮義人也，寧 與女曹婢脅肩者比邪？」既幸，流丹浹席，嫕私語飛燕曰：「射鳥者 不近女邪？」飛燕曰：「吾內視三日，肉肌盈實矣。帝體洪壯，創我 甚焉。」飛燕自此特幸後宮，號趙皇后。帝居鴛鴦殿便房，省帝簿。 嫕上簿，嫕因進言：「飛燕有女弟合德，美容體，性醇粹可信，不與 飛燕比。」帝即令舍人呂延福以百寶鳳毛步輦車迎合德。 飛燕通鄰羽林射鳥者，飛燕貧，與合德共被，夜雪期射鳥 者於舍旁。飛燕露立，閉息順氣，體溫舒亡疹粟，射鳥者異之，以為神僊。」 1985 83 144. 169. 88.
(94) 百寶鳳毛步輦車 、. 、. 、 3.13 、 、. 、 、 、 「. 4. 4. 3.14 、. 3.16. 、. 、. 、. 、. 、 89. 3.15. 、.
(95) 3.17. 合德謝曰：「非貴人姊召不敢行，願斬首以報宮中。」延福還奏。嫕 為帝取。後五采組文，手藉為符，以召合德。合德新沐，膏九回沉水 香。為卷髮，號新髻；為薄眉，號遠山黛；施小朱，號慵來妝。衣故 短，繡裙小袖，李文襪。帝御雲光殿，帳使樊嫕進合德，合德謝曰： 「貴人姊虐妒，不難滅恩。受恥不愛死，非姊教，願以死易恥，不望 旋踵。」音詞舒閒清切，左右嗟嘆之嘖嘖。帝乃歸合德。170. 、. 、 、. 、 、 、. 3.18 、. 、. 、. 合德尤幸，號為趙婕妤。婕妤事后，常為兒拜。后與婕妤坐，誤唾婕 妤袖，婕妤曰：「姊唾染人紺袖，正似石上華，假令尚方為之，未必 能若此衣之華，以為石華廣袖。」后在遠條館，多通侍郎宮奴多子者， 婕妤傾心翊護，常謂帝曰：「姊性剛，或為人構陷，則趙氏無種矣。」 每泣下淒惻，以故白后奸狀者，帝輒殺之。侍郎宮奴鮮. 蘊香恣縱，. 棲息遠條館，無敢言者。後終無子。171. 、 、 170. 1985 83. 145. 171. 1985 83. 144 90.
(96) と 7つ. 172. 3 3. 、. 3.17 ㄑ. 3.20-1. ㄑ. ㄑ ㄑ. 173. 3.20-2. ㄑ 172. Wu Hong, The Double Screen: Medium and Representation in Chinese Painting, pp. 56-57. 173. 78-102 91.
(97) ㄑ. 。 3.19. 7 つ 7. 隋煬帝之幸江都，命司空楊素守西京。素驕貴，又以時亂，天下之權 重望崇者，莫我若也，奢貴自奉，禮異人臣。每公卿入言，賓客上謁， 未嘗不踞床而見，令美人捧出，侍婢羅列，頗僭於上。末年愈甚，無 復知所負荷，有扶危持顛之心。一日，衛國公李靖以布衣上謁，獻奇 策。素亦踞見。公前揖曰：「天下方亂，英雄竟起。公為帝室重臣， 須以收羅豪傑為心，不宜踞見賓客。」素斂容而起，謝公，與語，大 悅，收其策而退。當靖之騁辯也。一妓有殊色，執紅拂，立於前，獨 目靖。174. 5 ㄑ ㄑ 斂容而起. 174. 3. 1981 75 92.
(98) 衛. つ 國公李靖以布衣上謁. 4 0. つ. 侍婢羅列. 4. ㄑ. 3.20-1 3.20-2. 12. 175. 175. 84. 93.
(99) 3.21. 3. ㄑ. 3. 4. 3.22. ㄑ. —. 115.4. 94.
(100) つ. ㄑ. 、 合德謝曰：『貴人姊虐妒，不難 滅恩。受恥不愛死，非姊教，願以死易恥，不望旋踵。』音詞舒閒清切，左右 嗟嘆之嘖嘖。帝乃歸合德。」176 3.17 左右嗟嘆之嘖嘖 3.23 、. 、 、. 3.24. ㄑ. 、. 176. 1985 83. 145 95.
(101) 、. 真臘夷獻萬年蛤，不夜珠，光彩皆若月，照人無妍丑，皆美艷。帝以 蛤賜后，以珠賜婕妤。后以蛤妝五成金霞帳，帳中常若滿月。久之， 帝謂婕妤曰：「吾晝視后，不若夜視之美，每旦令人忽忽如失。」婕 妤聞之，即以珠號為「枕前不夜珠」為后壽，終不為后道。帝言，始 加大號。婕妤奏書於后曰：「天地交暢，貴人姊及此令吉光登正位為 先人休不堪喜豫，謹奏上二十六物以賀：金屑組文茵一鋪，沉水香蓮 心碗一面，五色同心大結一盤，鴛鴦萬金錦一疋，琉璃屏風一張，枕 前不夜珠一枚，含香綠毛狸藉一鋪，通香虎皮檀象一座，龍香握魚二 首，獨搖寶蓮一鋪，七出菱花鏡一奩，精金彄環四指，若亡絳綃單衣 一襲，香文羅手藉三幅，七回光雄肪髮澤一盎，紫金被褥香爐三枚， 文犀辟毒箸二雙，碧玉膏奩一合。」使侍兒郭女瓊拜上。后報以雲錦 五色帳，沉水香浴壺。婕妤泣怨帝曰：「非姊賜我，死不知此器。」 帝謝之，詔益州留三年輸，為婕妤作七成錦帳，以沉水香飾。177. 、 —. 3.25. 婕妤接帝於太液池，作千人舟，號合宮之舟。池中起為瀛洲，榭高四 十尺，帝御流波文縠無縫衫，后衣南越所貢雲英紫裙，碧瓊輕綃。廣 榭上，后歸歌舞歸風送遠之曲，帝以文犀簪擊玉甌，令后所愛侍郎馮 無方吹笙，以倚后歌中流。歌酣，風大起，后順風揚音，無方長吸細 裊（女弱）與相屬，后裙髀曰：「顧我，顧我！」后揚袖曰：「仙乎， 仙乎！去故而就新，寧忘懷乎？」帝曰：「無方為我持后！」無方捨 吹持后履。久之，風霽，后泣曰：「帝恩我，使我仙去不得悵然。」 曼嘯泣數行下。帝益愧，愛后，賜無方千萬，入后房闥。他日，宮姝. 177. 1985 83. 146 96.
(102) 幸者，或襞裙為縐，號曰留仙裙。178. 、 3.26. 后歸歌舞歸風送遠之曲，帝以文犀簪擊玉甌， 令后所愛侍郎馮無方吹笙，以倚后歌中流。. 3.27. 4. 3. 4. 帝常以三秋閒日與飛燕戲于太液池，以棠木為舟，貴其不沈沒也。以 雲母飾于鷁首，一名雲舟，又刻大桐木為虯龍雕飾，如真以夾龍舟而 行，以紫桂為柁枻及觀雲棹水玩擷菱蕖，帝每憂輕以蕩以驚飛燕，命 佽飛之士以金鑽纜雲舟于波上，每輕風時，至飛燕殆欲隨風入水，帝 以翠纓結飛燕之裙，常怨曰： 「妾微賤，何復得預纓裙之游？」今太液 池尚有避雲臺，即飛燕結裙之處。179. 7. 、. 、. 178. 1985 83. 147. 179. 1997 97. 5.
(103) 3. 3 、. 、. 、. 趙飛燕為皇后，其女弟在昭陽殿遺飛燕書曰：「今日嘉辰貴姊茂膺洪 冊堇上襚三十五條以陳踴躍之心：「金花紫輪帽、金花紫羅面衣、織 成上襦。織成下裳、五色文綬、鴛鴦襦。鴛鴦被、鴛鴦褥、金錯繡襠。 七寶纂履、五色文玉環、同心七寶釵。黃金步搖、合懽圓璫、琥珀枕。 龜文枕、珊瑚玦、馬腦弓區。雲母扇、孔雀扇、翠羽扇。九華扇、五 明扇、雲母屏風。琉璃屏風、五層金博山香爐、迴風扇。椰葉席、同 心梅、舍枝李。青木香、沈水香、香螺卮。九真雄麝香、七枝鐙。」180. 、. 3.28. 所通宮奴燕赤鳳者，雄捷能超觀閣」. 「兼通昭儀」，. 、 、. 2. 、. 2. 180. 1997 98. 10.
(104) 3.29. 后所通宮奴燕赤鳳者，雄捷能超觀閣，兼通昭儀，赤鳳始出少嬪館， 后適來幸，時十月五日，宮中故事上靈安廟，是日吹塤擊鼓，歌連臂 踏地，歌赤鳳來曲。后謂昭儀曰：「赤鳳為誰來？」昭儀曰：「赤鳳 自為姊來，寧為他人乎？」后怒以杯抵昭儀裙曰：「鼠子能嚙人乎？」 昭儀曰：「穿其衣，見其私，足矣，安在嚙人乎？」昭儀素卑事后， 不虞見答之暴，熟視不復言。樊嫕脫簪叩頭出血，扶昭儀為拜后。昭 儀拜，乃泣曰：「姊寧忘共被夜長，苦寒不成寐，使合德雍姊背邪？ 今幸得貴，皆勝人，且無外搏。我姊弟其忍內相搏乎？」后亦泣，持 昭儀手，抽紫玉九雛釵為昭儀簪髻乃罷。帝微聞其事，畏后不敢問， 以問昭儀。昭儀曰：「后妒我爾，以漢家火德，故以帝為赤龍鳳。」 帝信之，大悅。181. 、 、 、. 、. 〉. 3.30. 、 、. 3.31 昭儀夜入浴蘭室，膚體光發占燈燭，帝從幃中竊望之，侍兒以白昭儀。 昭儀覽巾，使徹燭。他日，帝約賜侍兒黃金，使無得言。私婢不與約 181. 1985 83. 149 99.
(105) 中出幃值帝，即入白昭儀。昭儀遽隱辟。自是帝從蘭室幃中窺昭儀， 多袖金，逢侍兒私婢，輒牽止賜之。侍兒貪帝金，一出一入不絕。帝 使夜從帑益至百餘金。182. 、 、. 、. 、. 、 、 、. 、. 、. 、 、. 3.32 、. ㄑ. 、. 、. ㄑ 、. 4. 、 、 、. 3.33 ㄑ 3. 、「 、. 、. 182. 1985 83. 150 100.
(106) 183. つ. 伶玄，字子于，潞水人。學無不通，知音，善屬文。簡率尚真樸，無 所矜式。揚雄獨知之，然雄貪名矯激，子于謝不與交，雄深慊毀之子。 子于由司空小吏歷三署，刺守州郡，為淮南相，入有風情。哀帝時， 子于老休，買妾樊通德。通德，嫕之弟子不周之子也，有才色，知書， 慕司馬遷《史記》，頗能言趙飛燕姊弟事。子于閒居命言，厭厭不倦。 子于語通德曰：「斯人俱灰滅矣，當時疲精力馳鶩嗜欲蠱惑之事，寧 知終歸荒田野草乎？」通德占袖，顧視燈影，以手擁髻，淒然泣下， 不勝其悲，子於亦然。通德奏子於曰：「夫淫於色，非慧男子不至也。 慧則通，通則流，流而不得其防，則百物變態為溝為壑，無所不往焉。 禮儀成敗之說，不能止其流。惟感之以盛衰奄忽之變，可以防其壞。 今婢子所道趙後姊弟事，盛之至也；主君悵然有荒田野草之悲，哀之 至也。婢子拊形屬影，識夫盛之不可留，衰之不可推。俄然相緣奄忽， 雖婕妤聞此，不少遣乎？幸主君著其傳，使婢子執研削道所記。」於 是撰趙后別傳。184. 185. 、. 、. 、. 、. 、. 、. 8. 、. 183. Shane McCausland, “Telling Images of China,” Telling Images of China: Narrative and Figure Paintings, 15th -20th Century from the Shanghai Museum, pp. 64-65. 184. 1985 81. 3. 492. 185. 7 、. 101.
(107) 、. 、. 3.34. 3.35. 、. 、. 盛衰奄忽之變. 、. 通德占袖，顧視燈影，以手擁髻，淒然泣 下，不勝其悲，子於亦然。」. 、 、. 、 、. 7. 186. 3.36. 、. 」 187. つ 4 186. 3 25.8 376.9 Shane McCausland, Ling Lizhong eds., Telling Images of China: Narrative and Figure Paintings, 15th-20th Century from the Shanghai Museum (London: Scala, 2010). 187 Shane McCausland, “Exemplary Complicity: The Pictorial Lives of Han Court Beauties in Two Narrative Handscrolls of Mid-Ming Suzhou,” in Shane McCausland, Ling Lizhong eds., Telling Images of China: Narrative and Figure Paintings, 15th-20th Century from the Shanghai Museum (London: Scala, 2010), pp. 89-117.. 102.
(108) つ. 3.37. 3. 琵琶彈淚，翠眉鬢白，草黃花暗，塞塵幾度，. 穹廬明月夜夢魂，猶憶漢宮春. 188. 3. 2. 」. 1554. 1559. 189. 1563. 4 7. 1568 3 、 、. 3 3. 3 190. 3 4. 188. 1991. 3. 659. 189. 195-197 190. 3 24 80.3 Shane McCausland, Ling Lizhong eds., Telling Images of China: Narrative and Figure Paintings, 15th-20th Century from the Shanghai Museum (London: Scala, 2010).. 103.
(109) 、. 3. 、. 、. 、. 3. 3. 6 7. 3.38 3. 白學士歌綿麗詳縟宛然，開元宮中韶景，履吉以行草書之，艷冶之極， 併得玉真情態。余乃乞莫雲卿書陳鴻小傳，家弟書手，刪外傳，俱小 楷補之，翩然有晉人意。尤子求復系以圖，令人恍恍有乘槎犯斗之興， 然不欲多展，展則恐費蒲團工力也。191. 5 191. 3. 6117-6118 104.
(110) 艷冶之 極，併得玉真情態. 令人恍恍有乘槎犯斗之興，然不欲多展，. 展則恐費蒲團工力也 7 3 192. 「. 頗得龍眠吳興遺 意. 193. 194. 192. — 3. 193. 3. 194. 1570-1644. 546 2005. 46. 53. 2240-2241 1997 105. 22-25. 7.
(111) 郭若虛有云，佛道人物、士女、牛馬，近不及古，山水、林石、 花竹、禽魚。古不及近，何以明之顧愷之、陸探微、張僧繇、吳道元 及閻立德、立本皆純重雅正性出天然。吳生之作為萬世法號曰畫聖， 張萱、周昉、韓幹、戴嵩、氣韻骨法皆出意表，後之學者終不能到， 故曰近不及古。…然人物以吳生為聖，山水以營丘為神。由此推之， 則仲宋當推伯時，元初必讓子昂，蓋二君雖不敢凌吳蹈李，而能兼撮 二家之長故也。195徧綜古人之論則畫家以顧陸為聖，而以道子為神， 吳生既起，則前有張閻，後有昉、幹，皆當闢舍。然以昭代格之數子 而在顧陸不失連城，吳生少劣其價何者，巨壁高障宜於剎宇，非素室 之蓄也，胡神襖像徑丈累尋，非雅士之所喜也，怒目掀唇、欻火奔雷 非方內之所賞也，即瓘靄求祝圖異之徒，畫史流褒以為得受業吳門當 稱殆，庶今不唯無遺跡可尋，詢之鑒藏之家若秋風過耳，了不相入， 抑不特此，使摩詰、思訓去題而存跡，恐不能勝叔明子久，使中正克 明滅款，而論值必當在伯時吳興下矣。196. 4. 195. 3. 196. 3 106. 7063-7064 7063-7064.
(112) 雅士之所喜也. 1525-1593. 白描自張吳顧陸而下，若周昉、李伯時、蘇漢臣、錢選，並為國工。 近世若杜堇仇英，庶幾往昔，尤子求工不如仇，筆不如杜，而小撮兩 家之勝，此十幀是其得意筆，可以傳矣。198. 199. 「南渡以前獨重李公麟伯時，伯時白描人物遠師顧吳，牛馬斟酌韓戴，山水出入王李，似於 董李所未及也。」 0 0 1986 1279 3 124. 197. 198. 1997. 118. 913 南渡以前獨重李公麟伯時，伯時白描人物遠師顧吳，牛馬斟酌韓戴，山水 出入王李，似於董李所未及也。」 3 123. 199. 107.
(113) 1506-1573. 夫畫家各有傳派，不相混淆，如人物，其白描有二種，趙松雪出於李 龍眠，李龍眠出於顧愷之，此所謂鐵線描。馬和之、馬遠則出於吳道 子，此所謂蘭葉描也，其法固自不同。畫山水亦有數家，關仝、荊浩 其一家也，董源、僧巨然其一家也，李成、范寬其一家也，至李唐又 一家也。此數家筆力神韻兼備，後之作畫者能宗此數家，便是正脈。 若南宋馬遠、夏圭亦是高手。馬人物是勝，其樹石行筆甚遒勁。夏圭 善用焦墨，是畫家特出者，然只是院體。200. 東坡云李伯時所畫地藏，軼妙而造神，能於吳道玄之外，探顧陸古意。 201. 200. 1995 1125. 166. 201. 1995 1125. 3. 23 108.
(114) 宋初，承五代之後，工畫人物者甚多。此後則漸工山水，而畫人物者 漸少矣。故畫人物者可數而盡，神宗朝有李龍眠，高宗朝有馬和之、 馬遠，元有趙松雪、錢舜舉，吾松張梅巖尊老亦佳。我朝有戴文進， 此皆可以並駕古人，無得而議者。其次如杜檉居、吳小仙皆畫人物， 然杜則傷於秀媚而乏古意，吳用寫法而描法亡矣。202. 7. 1465-1487 識 者謂其白描類李伯時，固然矣 203. 202. 1995 1125. 3. 72. 跋趙松雪東坡像贊。趙松雪在翰林文名重當世，其遊戲翰墨特餘 事耳，而類非人之所及。蓋其人品甚高，興意所至，自然絕倫，今觀其寫東坡遺像并書山谷贊. 203. 109.
(115) 。. 4. . 十四日出北津送靳崇德，西風甚厲，客持趙文敏白描佛母圖來觀。錢 舜舉一詩云，擊筑彈絲舞錦茵，摩耶宮裏誕麒麟，當年笑拍金盆水， 詎信身長丈六金，霅溪翁。鄧文原題云，余宦遊京邑多載，目閱古今 名畫，不可勝計，惟白描罕得其妙，邂逅獲觀佛母圖，甚造元徽，後 之習描法者自宜師尚焉。至治二年重陽日巴西鄧文原題。王敬美題云， 趙文敏此畫如顧虎頭，吳道子、龍眠不足道也。萬曆庚辰十一月觀于 莫廷韓齋中積雨連陰忽若霽朗。204. 3 1580. 7. 辭，識者謂其白描類李伯時、楷法類姜堯章，固然矣，抑亦論其跡也，原其心其殆有尚友之意 乎鳴呼公為石泉作此石泉已矣，而持信者能保藏公已為之，感嘆今持信何在，而公亦仙去，流 傳於世，乃為朱氏所珍襲，予安能無所感哉，然而公之遺墨固無恙，則知公之名寧獨重於當世 也。 0 2006 1249 3 198 204. 1996 110. 3. 9.
(116) 人物自顧、陸、展、鄭以至僧繇、道玄，一變也；山水大小李一變也。 荊、關、董、巨又一變也。李成、范寬又一變也。劉、李、馬、夏， 又一變也。大癡、黃鶴，又一變也。趙子昂近宋人，人物為勝；沈啟 南近元人，山水為尤，二子之於古，可謂具體而微。…205. 1536-1588. 為陳玉叔題蘭亭圖。右蘭亭圖。宋李公麟伯時畫本流傳世間，後人摹 得之者，客三十六人，騶從平頭奴共十六人。人作異態曲盡林泉觴詠 沈思酣倦之趣。伯時故韻中人，白描千古絕藝，以是雖經數手，餘韻 猶存，當時王逸少倡此會得人以石季倫、金谷擬之，便大欣樂，安知 千載後為人圖畫至此，逸少有知故當不作修短嘆矣。吾友陳玉叔得此 卷，珍之以示余，余謂玉叔令逸少得子當無把臂入林耶，玉叔飲不能 一斗，而詩足掩逸少興公諸人，故不至作金谷罰也，玉叔又謂余，此 跋不減興公，留以為後人一段風流張本。206. 餘韻猶存. 4 千古絕藝. 205. 3. 206. 1997 111. 3. 7063-7064 67.
(117) 207. 具龍眠筆意 得李伯時筆意. 3. 題周懋夫畫卷。懋夫白描得李伯時筆意，大為唐文諸公所推重，惜天 不假年，流傳絕少，故得其片紙可當拱壁，此卷凡三種，一邀月、一 對書、一撫琴，覽此若置我于六逸七賢間也。208. 1587-. 洛神賦掛幅。先內翰畫洛神倣龍眠居士筆，嘉靖庚辰年作也，至萬曆 甲戊秋補書賦於上。仲子嘉。文徵仲白描宓妃雅得神光離合之趣而休 承書亦儀靜體閒，洵稱合作。繡水汪氏鑑藏。209. 余少時閱趙魏公所畫湘君湘夫人，行墨設色皆極高古，石田先生命余 臨之，余謝不敢。今二十年矣，偶見畫娥皇女英者，顧作唐妝，雖極 精工，而古意略盡。因彷彿趙公為此，而設色則師錢舜舉，惜石翁不 存，無從請益也，衡山文徵明記。 二十七日步至水香居，櫻桃半紅矣。 沈倩出陳白陽畫扇寫山石如馬和之法。和之白描人物甚精，而樹石草草見意，有六朝風格，余 見其公子出亡圖與毛詩豳風圖往往如是。 1996 3 196. 207. 208. 3. 1997 520. 209. 1991 112. 3. 630.
(118) 3.39. 3.40. 210. 1587-?. 具龍眠吳興遺意. 李公麟白描湘君湘夫人（第十一幅紙上有對板） 。伯時作畫多不設色，此白 描湘君湘夫人綰髮作雪鬆雲逸，更細如針芒，佩帶飄飄，凌雲雲氣載之而行，真足照映千古， 對題即書騷經二則欸為，嘉靖丙辰正月穀旦，長洲文徵明篆於玉蘭堂，樂卿記。」 1991 3 696. 210. 113.
(119) 3 3.41 211. 16 16. 1526-1590 212. 尤鳳邱桐陰雅集圖軸。紙本，高五尺三寸，寬一尺四寸八分，工細。 白描怪石玲瓏，孤桐高聳，桐陰四人據案雅集，一小童侍前，臨清溪， 二客過橋，一童攜琴在後，題在左上。萬曆辛巳季春寫，長洲尤求。 真書兩行。押尾白文。吳下尤求方印，朱文鳳邱方印。213. 0. 1581. 214. 211 212. 林泉石之致。. 71 余嘗見楊東里先生所題西園雅集圖，乃臨李檢法伯時筆，有崇山絕壑、雲 447. 213. 0 1971. 1. 308. 睢陽五老圖為玉峰朱氏世珍其原本，歸於以發之姪汝梅， 汝梅為吾虞學憲公魏仲雪先生婿 ，因家於虞，而朱氏渡江始祖秘閣公始亦來虞，今墓田猶在虞 之練塘，經今五百餘年，子孫世顯，春秋祭歸弗絕，世家大族未有若此之久者也。崇禎丁丑，. 214. 114.
(120) 100. 7. 3.42 3. 3.43. 3.44 3.45 215. 3. 3 216. 16. つ. 予於汝梅處得拜觀原本，此以發所藏尤求臨本，不減原圖，亦為秘寶。獨是葺輯，舊聞網羅逸 史傋家，乘所未載，使後世子孫有所考，焉以發繩武之功尤多，又不獨寶而藏之，為誌盛事也。 辛巳四月二十有六日 後學孫永柞又拜手題。 228 尤鳳洲臨睢陽五老圖冊。引首灑金紙 兩頁。每頁高一尺三寸五分、長二尺一寸五分，是冊真跡。戴朱存理鐵網珊瑚凡詩文已見鐵網 珊瑚者不錄。睢陽五老隸書，後學文徵明題，圖五頁，絹本高一尺一寸三分長八寸對題，紙本 高長同… 1975 245 215. Laing 3 66. 216. 1968 つ. Ellen Laing, Scholars and Sages: A Study in Chinese Figure Painting, pp. 65 Ellen Laing 47 Laing Ellen Laing, Scholars and Sages: A Study in Chinese Figure Painting, pp. 61-69; — 173 Ellen Laing. Laing Laing 2 Laing 16. Laing. 1403-1424 つ Ellen Laing, “Real or Ideal: The Problem of the ‘Elegant Gathering in the Western Garden’ in Chinese Historical and Art. 115.
(121) 217. 3 218. 16 219. て. Ellen Laing. 1976. 220. 7. 16. 17. Historical Records,” Journal of the American Oriental Society, vol. 88, no.3(1968), pp. 419-435 — 2001 49-57 12 1990 76-79 217. S. 218. つ. —. 172. Laing Ellen Johnston Laing, Scholars and Sages: A Study in Chinese Figure Painting (Ph.D. Diss., University of Michigan, 1967), — 172. 219. 220. Ellen Laing 1976 Ming Paintnig Studies. The State of 16 Laing て Ellen Johnston Laing, “The State of Ming Painting Studies,” pp. 9-26. 116.
(122) 3. 3. 16. 3. 17. 3.46. 3.47 3.48. 52 3. 7. 52 215-282 7 977. 72. 3. 72 96. 221. 222. 221 222. 1992 2001. 10 117. 4. 64. 1. 7.
(123) 3. 3.49. ぐ 223. 2. 224. 7. 3.50 巢父者，堯時隱人也。山居不營世利，年老以樹為巢，而寢其上， 故時人號曰巢父。堯之讓許由也，由以告巢父，巢父曰： 「汝何不隱汝形，藏汝光，若非吾友也！」 擊其膺而下之，由悵然不自得。乃過清泠之水，洗其耳，拭其目，曰： 「向聞貪言，負吾之友矣！」 遂去，終身不相見。」 1980 67. 223. 許由，字武仲，陽城槐裏人也。為人據義履方，邪席不坐，邪膳不 食。後隱於沛澤之中。堯讓天下於許由，曰： 『曰月出矣而爝火不息，其於光也不亦難乎！時雨 降矣而猶浸灌，其於澤也不亦勞乎！夫子立而天下治，而我猶屍之，吾自視缺然，請致天下。』 許由曰： 『子治天下，天下既已治也，而我猶代子，吾將為名乎？名者，實之賓也，吾將為賓乎？ 鷦鷯巢於深林，不過一枝。偃鼠飲河，不過滿腹。歸休乎君，予無所用天下為。庖人雖不治庖， 屍祝不越樽俎而代之矣！』不受而逃去。嚙缺遇許由，曰： 『子將奚之？』曰： 『將逃堯。』曰： 『奚謂邪？』曰： 『夫堯知賢人之利天下也，而不知其賊天下也。夫唯外乎賢者知之矣！』由於 是遁耕於中嶽潁水之陽，箕山之下，終身無經天下色。堯又召為九州長，由不欲聞之，洗耳於 潁水濱。時其友巢父牽犢欲飲之，見由洗耳，問其故。對曰： 『堯欲召我為九州長，惡聞其聲， 是故洗耳。』巢父曰： 『子若處高岸深谷，人道不通，誰能見子。子故浮遊，欲聞求其名譽，汙 吾犢口。』牽犢上流飲之。許由沒，葬箕山之巔，亦名許由山，在陽城之南十餘裏。堯因就其 墓，號曰箕山公神，以配食五嶽，世世奉祀，至今不絕也。」 1980 76. 224. 118.
(124) 3.51. 225. 226. つ. 3. 3.52 登鹿門山，. 因採藥不反. 227. 3.53 7. 4. 可食以酒肉者，可隨而鞭棰，. 可擬以官祿者，可隨而鐵鉞。妾不能為人所制者。. 老子李耳，字伯陽，陳人也。生於殷時，為周柱下史，好養精氣， 貴接而不施。轉為守藏史。積八十餘年， 《史記》雲二百餘年。時稱為隱君子，謚曰聃。仲尼至 周，見老子，知其聖人，乃師之。後周德衰，乃乘青牛車去，入大秦。過西關，關令尹喜望氣 先知焉，乃物色遮候之。已而老子果至，乃強使著書，作《道德經》五千餘言，為道家之宗。 以其年老，故號其書為《老子》 。」 1980 68. 225. 商容，不知何許人也。有疾，老子曰： 『先生無遺教以告弟子乎？』 容曰： 『將語子。過故鄉而下車，知之乎？』老子曰： 『非謂不忘故耶？』容曰： 『過喬木而趨， 知之乎？』老子曰： 『非謂其敬老耶？』容張口曰『吾舌存乎？』曰： 『存。』曰： 『吾齒存乎？』 曰： 『亡。知之乎？』老子曰： 『非謂其剛亡而弱存乎？』容曰： 『嘻！天下辜盡矣。』」 1980 76. 226. 龐公者，南都襄陽人也。居峴山之南，未嘗入城府，夫妻相敬如賓。 荊州刺史劉表延請，不能屈，乃就候之，曰： 「夫保全一身，孰若保全天下乎？」龐公笑曰： 「鴻 鵲巢於高林之上，暮而得所棲；黿鼉穴於深淵之下，夕而得所宿。夫趣舍行止，亦人之巢穴也， 且各得其棲宿而已，天下非所保也。」因釋，耕於壟上，而妻子耘於前。表指而問曰： 「先生苦 居畎畝，而不肯官祿，後世何以遺子孫乎？」龐公曰： 「世人皆遺之以危，今獨遺之以安。雖所 遺不同，未為無所遺也。」表嘆息而去。後遂攜其妻子登鹿門山，因採藥不反。 1980 78. 227. 119.
(125) 228. つ. 3.54. 229. 4. 230. 3.55. 3 つ. 老萊子者，楚人也。當時世亂，逃世，耕於蒙山之陽。莞葭為墻， 蓬蒿為室，枝木為床，蓍艾為席，飲水食菽，墾山播種。人或言於楚王，王於是駕至萊子之門。 萊子方織畚，王曰： 「守國之政，孤願煩先生。」老萊子曰： 「諾。」王去，其妻樵還，曰： 「子 許之乎？」老萊曰：「然。」妻曰：「妾聞之，可食以酒肉者，可隨而鞭棰，可擬以官祿者，可 隨而鐵鉞。妾不能為人所制者。」妻投其畚而去。老萊子亦隨其妻，至於江南而止。曰： 「鳥獸 之毛，可績而衣，其遺粒足食也。」仲尼嘗聞其論，而蹙然改容焉。著書十五篇，言道家之用。 人莫知其所終也。」 1980 60. 228. 陳仲子者，齊人也。其兄戴為齊卿，食祿萬鐘。仲子以為不義， 將妻子適楚，居於陵，自謂於陵仲子。窮不茍求，不義之食不食。遭歲饑，乏糧三日，乃匍匐 而食井上李實之蟲者，三咽而能視身。自織履，妻擘糸盧以易衣食。楚王聞其賢，欲以為相， 遣使持金百鎰，至於陵聘仲子。仲子入謂妻曰： 「楚王欲以我為相。今曰為相，明曰結駟連騎， 食方丈於前，意可乎？」妻曰： 「夫子左琴右書，樂在其中矣。結駟連騎，所安不過容膝，食方 丈於前，所甘不過一肉。今以容膝之安，一肉之味，而懷楚國之憂。亂世多害，恐先生不保命 也！」於是出謝使者，遂相與逃去，為人灌園。」 1980 59. 229. 莊周者，宋之蒙人也。少學老子。為蒙縣漆園史，遂遺世自放，不 仕。王公大人皆不得而器之。楚威王使大夫以百金聘周，周方釣於濮水之上，持竿不顧，曰： 「吾 聞楚有神龜，死二千歲矣，巾笥而藏之於廟堂之上。此龜寧無為留骨而貴乎？寧生曳尾塗中乎？」 大夫曰：「寧掉尾塗中耳。」莊子曰：「往矣，吾方掉尾於塗中。」或又以千金之幣迎周為相， 周曰：「子不見郊祭之犧牛乎，衣以文繡，食以芻菽，及其牽入太廟，欲為孤豚，其可得乎？」 遂終身不仕。」 1980 46. 230. 120.
(126) 231. 3.56. 「著書四篇，言道家之務， 號《黔婁子》 ，終身不屈，以壽終。. 232. 3.57. 3.58. 縕袍無表，顏色腫噲，手足胼胝。. 233. 3.59. ㄑ 段幹木者，晉人也。少貧且賤，心誌不遂，乃治清節，遊西河， 師事蔔子夏。與田子方、李克、翟璜、吳起等居於魏，皆為將，唯幹木守道不仕。魏文侯欲見， 就造其門，段幹木逾墻而避文侯。文侯以客禮待之，出，過其廬而軾。其仆問曰： 「幹木布衣也， 居軾其廬，不巳甚乎？」文侯曰： 「段幹木，賢者也。不移勢利，懷君子之道，隱處窮巷，聲馳 千裏。吾敢不軾乎？幹木先乎德，寡人先乎勢。幹木富乎義，寡人富乎財。勢不若德貴，財不 若義高。」又請為相，不肯。後卑己固請見，與語，文侯立倦不敢息。夫文侯名過齊桓公者， 蓋能尊段幹木，敬蔔子夏，友田子方故也。 1980 45. 231. 黔婁先生者，齊人也，修身清節，不求進於諸侯。魯恭公聞其賢， 遣使致禮，賜粟三千鐘，欲以為相，辭不受。齊王又禮之，以黃金百斤聘為卿，又不就。著書 四篇，言道家之務，號《黔婁子》 ，終身不屈，以壽終。」 1980 37. 232. 曾參，字子輿，南武城人也。不仕而遊，居於衛。縕袍無表，顏色腫噲， 手足胼胝。三曰不舉火，十年不製衣，正冠而纓絕，捉衿而肘見，納屨而踵決，曳縱而歌。天 子不得臣，諸侯不得友。魯哀公賢之，致邑焉。參辭不受，曰： 「吾聞受人者常畏人，與人者常 驕人。縱君不我驕，我豈無畏乎！」終不受。後卒於魯。 1980 29. 233. 121.
(127) 張仲蔚者，平陵人也，與同郡魏景卿俱修《道德》 ，隱身不仕。明天官 博物，善屬文，好詩賦，常居窮素，所處蓬蒿，沒人閉門，養性不治 榮名，時人莫識，唯劉龔知之。234. 5 3. ㄑ. 3.60. 5. 「兄弟三人皆孝行著聞。肱年 最長，與二弟仲海、季江同被臥，甚相親友。及長，各娶，兄弟相愛，不能相 離。. 235. 3. 3.61 3. ㄑ. 3.62. 3.63. ㄑ. 3. ㄑ. 遂隱居，以畜蜂、豕為事，教授者滿於天下， 營業者三百餘人。. 236. 3.64. 234. 1980. 30. ： 「姜肱字伯淮，彭城廣戚人也。家世名族，兄弟三人皆孝行著聞。 肱年最長，與二弟仲海、季江同被臥，甚相親友。及長，各娶，兄弟相愛，不能相離。肱習學 五經，兼明星緯，弟子自遠方至者三千餘人，聲重於時。凡一舉孝廉，十闢公府，九舉有道， 至孝、賢良、公車三徵，皆不就。仲季亦不應徵闢。建寧二年，靈帝詔徵為犍為太守，肱得詔， 乃告其友曰： 「吾以虛獲實，遂籍聲價。盛明之世尚不委質，況今政在私門哉！」乃隱身遁命， 乘船浮海，使者追之不及。再以玄纁聘，不就，即拜太中大夫，又逃不受詔。名振於天下，年 七十七卒於家。」 1980 14. 235. 姜岐字子平，漢陽上邽人也。少失父，獨以母兄居，治《書》 、 《易》、 《春秋》 ，恬居守道，名重西州。延熹中，沛國橋玄為漢陽太守，召岐，欲以為功曹。岐稱病不 就，玄怒，敕督郵尹益收岐，若不起者，趣嫁其母而後殺岐。益爭之，玄怒益，撾之。益得杖， 且諫曰： 「岐少修孝義，棲遲衡廬，鄉裏歸仁，名宣州裏，實無罪狀，益敢以死守之。」玄怒， 乃止。岐於是高名逾廣。其母死，喪禮畢，盡讓平水田與兄岑，遂隱居，以畜蜂、豕為事，教 授者滿於天下，營業者三百餘人。闢州從事，不詣。民從而居之者數千家。後舉賢良，公府闢 以為茂才，為蒲阪令，皆不就，以壽終於家。 1980 17. 236. 122.
相關文件
volume suppressed mass: (TeV) 2 /M P ∼ 10 −4 eV → mm range can be experimentally tested for any number of extra dimensions - Light U(1) gauge bosons: no derivative couplings. =>
For pedagogical purposes, let us start consideration from a simple one-dimensional (1D) system, where electrons are confined to a chain parallel to the x axis. As it is well known
The observed small neutrino masses strongly suggest the presence of super heavy Majorana neutrinos N. Out-of-thermal equilibrium processes may be easily realized around the
Define instead the imaginary.. potential, magnetic field, lattice…) Dirac-BdG Hamiltonian:. with small, and matrix
incapable to extract any quantities from QCD, nor to tackle the most interesting physics, namely, the spontaneously chiral symmetry breaking and the color confinement..
(1) Determine a hypersurface on which matching condition is given.. (2) Determine a
• Formation of massive primordial stars as origin of objects in the early universe. • Supernova explosions might be visible to the most
Co-developed by the Hong Kong Palace Museum and the Education Bureau, this teaching resource offers exciting learning content from the Museum's opening exhibitions that bring to
