國立成功大學
邁向頂尖大學計畫出國案報告書
報告名稱：出席「國際政治學會第 23 屆世界高峰會議」報
告書
出國期間：103 年 07 月 17 日至 103 年 07 月 25 日
經費來源：邁向頂尖大學計畫經費
單位：成功大學政經所暨政治學系
職稱：副教授
姓名：洪敬富
聯絡電話：校內分機 50219
Email: [email protected]
中華民國 103 年 08 月 15 日
摘 要
2013 年 07 月 17 日至 07 月 25 日，國立成功大學社會科學院政治系暨政治 經濟學研究所副教授洪敬富前往加拿大蒙特婁（Montreal），出席國際學術會議：
2014 年國際政治學會（International Political Science Association, IPSA）第 23 屆 世界高峰會議（23rd World Congress of Political Science）—當代治理的挑戰
（Challenges of Contemporary Governance）主題研討會，於此次會議中發表學術 論文，論文題為“The ‘China Dream’ in the PRC’s Propaganda Regime in the Digital Era: Case Study of the Constitutional Debate during 2012-2013”，並藉由論文的發表 與世界各國研究人員的成果發表交流、互動，在學術上得到更多研究的啟發，會 後則更進一步地與學術先進進行討論共有研究方向及研究心得。
本次行程所參與的國際政治學會第 23 屆高峰會議，不僅觀摩了各國政治領 域研究人員的研究成果，對於本人在學術研究上有了更多的啟發與思考，對未來 之研究有極大的裨益。
Abstract
I participated in and presented a conference paper at the 23rd World Congress of Political Science, organized by the International Political Science Association, held in Montreal, Canada, between 17th and 25th of July, 2014. The paper I presented is entitled “The ‘China Dream’ in the PRC’s Propaganda Regime in the Digital Era:
Case Study of the Constitutional Debate during 2012-2013,” in which I argues that Both the Chinese Communist Party and the public intellectuals are seizing and expanding their respective discourse power which is coined as “sovereign discourse rights” in this work. And this will in turn bear far-reaching social and policy implications for China in the long run as this bottom-up force may facilitate and reinforce a favorable social basis of the twin effects: the dynamic civic-oriented agenda and enhanced discourse rights. Both of them will serve as a precondition for a dynamic Chinese civil society, which in turn are the core foundation and a necessary ingredient of any future political transitions in Communist China.
This presentation and participation in this World Congress of Political Science has indeed given me an excellent opportunity me not only to share my findings and thoughts of this work with fellow colleagues in this filed, but also to interact with more senior faculty with regard to future research work. This will significantly shed on my future research agendas and sharpened my research one way or another. And this paper is now being prepared to be published as an English book chapter in an edited volume entitled “China’s Dream” that will be released in December 2014.
目次
一、會議目的
二、研討會（參訪）行程
三、會議過程與心得
四、建議事項
一、會議目的
2013 年 07 月 17 日至 07 月 25 日，國立成功大學社會科學院政治系暨政治 經濟學研究所副教授洪敬富前往加拿大蒙特婁，出席國際學術會議：2014 年國 際政治學會（International Political Science Association, IPSA）第 23 屆高峰會議
（23rd World Congress of Political Science）—當代治理的挑戰（Challenges of Contemporary Governance）主題研討會，於此次會議中發表個人論文“The ‘China Dream’ in the PRC’s Propaganda Regime in the Digital Era: Case Study of the Constitutional Debate during 2012-2013”一文，本人除了發表個人研究成果之外，
也和世界各國之政治學領域學術先進，進行多方面多角度的學術交流與思想激 蕩。
本次會議為國際政治學界歷史最為悠久的研究組織「國際政治學會」（IPSA）
主辦，是政治學領域最為重要的國際性研討會之一。IPSA 於 1949 年在聯合國教 科文組織（United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization）贊助 下成立，為一非營利性國際學術組織，成立的宗旨在促進國際學術交流，推動世 界重要政治議題的對話。IPSA 成立至今，已經超過 60 年，成為國際政治學研究 領域的重鎮，其舉辦的國際高峰會議每兩年舉辦一次，已經成為當今國際政治學 界的盛會。
本次會議的舉辦地蒙特婁市所在的魁北克省是國際政治學會永久秘書處所 在地，今年的國際政治學高峰會議令政治學界各方學術先進與研究人員聚集於 此，並分別在不同場次發表各領域之研究成果，包括政治理論、政治思想、政治 學方法論、政治過程、政黨政治、選舉研究、公共意見、比較政治、公共行政、
國際關係、外交政策、區域研究、國際法、國際組織…等諸多政治學相關或次研 究領域。此會議所探討之議題甚廣，與會學者上千人，不僅開闊個人研究之國際 視野，和各國學術先進交流、切磋的同時，也得到更多寶貴的經驗和想法，做為
日後研究和教學的重要基石。
此次會議中，本人亦發表了有關中國政治宣傳與網路社會發展相關的學術研 究論文，探析與討論近年來中共官方推進“中國夢”宣傳活動下的憲法/憲政大辯 論議題，反映出中國網路社會的變遷與中共黨國宣傳體系的調適，也展現了研究 的成果。這種網路時代的「話語主權」是一種新型態的可行分析框架暨解釋模式，
並折射出官方話語宣傳中的「中國夢」同民間話語（網路平臺）之爭鋒與博弈，
這不僅對中共黨國體制下之宣傳體制產生了衝擊，也對其在網路時代下，推進有 效統治帶來深遠的政治和社會意涵。
二、研討會（參訪）行程
103 年 07 月 17 日
從台灣出發，前往加拿大魁北克省蒙特婁市。
103 年 07 月 18 日
抵達研討會現場，完成報到程序。
103 年 07 月 19-24 日
出席研討會，並於 7 月 24 日發表個人研究論文。
103 年 07 月 25 日 離開蒙特婁市。
三、會議過程與心得
本次行程中，前往加拿大魁北克省蒙特婁市參加 2014 年國際政治學會
（International Political Science Association, IPSA）第 23 屆高峰會議（23rd World Congress of Political Science）—當代治理的挑戰（Challenges of Contemporary
Governance）主題研討會。作為世界政治學界最為重要的學術研討會，本次會議 集結了世界各國政治學科範疇的學術先進，不少知名政治學家均有出席。與會學 者在不同場次發表了其在各自領域的研究成果，會議中的研究議題頗為多元，各 方觀點和研究題材極其豐富且具有相當程度的深度及廣度，使本人在此次會議中 受益良多。
在此國際性的會議當中，本人有機會結識來自其他國家的知名學術先進，同 時也有機會與國外學者進行深度的交流，提升學術能見度。而此次本人也相當榮 幸得以在國際性的政治學會年會上發表研究成果，藉由“中國夢”宣傳活動下的憲 法/憲政大辯論為案例，發表 “The ‘China Dream’ in the PRC’s Propaganda Regime in the Digital Era: Case Study of the Constitutional Debate during 2012-2013”論文，
探討網路時代下中共黨國宣傳體系的調適與嬗變，以及呈現全球化網路時代下中 國網路社會的發展與變遷。文章著重介紹和討論 2012 年中共十八大以來，中共 第五代領導集體上台，新任總書記習近平提出中國夢的統治話語建構，並藉由黨 國宣傳政府展開綿密的政治宣傳，但在全球化網路時代下，在市場力與社會力的 雙重作用下，中國黨國宣傳政府的宣傳效力正遭遇消解、顛覆甚至反制。2012 年，剛就任總書記伊始的習近平在中國「八二憲法」三十週年的紀念會議上大力 提倡憲法的重要意義，但決口不提憲政。2013「南方週末」新年獻詞事件，鼓吹 憲政的文章被審查、刪改。自此，中國社會開始了曠日持久的憲法與憲政的大討 論。本人的文章，正是基於此，討論網路這一社會變遷重要變項，對於中國國家 與社會關係的影響。
在本人發表之後，當值分會場主席、來自葡萄牙 Coimbra 大學社會研究中心 (Center of Social Studies, University of Coimbra)的 Giovanni Allegretti 教授就對本 文的研究主題表現出極高的興趣，同時認為中國的網路政治研究對於中國研究乃 至整個比較政治學的研究都具有極高的學術價值。而其他與會者，則更多將關注 點集中在中國社交網路媒體的政治作用之上。關於此，本文研究有所涉及，但並
不深入，隨著研究對象的發展流變，這一領域將成為未來本人開展的學術研究的 重要基點。
在本次的加拿大學術之行，不僅結識了來自其他國家的知名學術先進，也增 加了學術視野的廣度與深度，藉由發表論文，也提升了學術能見度。此次行程不 僅藉由各方的研究成果得到更多的啟發，也增添了學術上的視野並觸發了更多的 研究想法。
四、建議事項
本次會議的參與，令人更深刻感受到國內對於中國之研究更顯得缺乏整體性 和多元性，特別是網路科技對於中國政治及社會之發展的研究上缺乏重視。
因此建議國內之中國學術社群，乃至東亞及東南亞學術社群能重視此研究課 題，並期待在不久的將來能夠形成學術對話的社群與空間。同時也期待國家科學 委員會以及相關之政府單位能夠更為重視網路科技與政治及社會發展之相關議 題研究，補助或協助學界師生參與研討會及相關學術研究活動。
