- 1 -
經 濟 部 國 際 貿 易 局
「開放大陸物品輸入審查會議（101 年度第 6 次會議）」紀錄 壹、時間：101 年 12 月 25 日(星期二)上午 9 時 30 分
貳、地點：本局第 1 會議室
參、主席：陳組長敬智 記錄：藍安宏 肆、出（列）席人員：（詳如簽名單）
伍、主席致詞：（略）
陸、結論：本次會議共審查 15 項，審查結果如下（詳如會議 紀錄表）：
一、同意開放者計 10 項，其中 CCC 8531.10.10.00-8EX「電 池式門窗磁簧震動警報器 」等 5 項，同一號列不同功能 之警報器，決議同意開放進口，關稅總局會中表示因相 關 警 報 器 來 貨 不 易 辨 識 ， 且 CCC8531.10 目 下 之 CCC8531.10.90.00-1「其他第 8531.10 目所屬之貨品」
已開放進口，建議 CCC8531.10.10.00-8「電防盜器」全 號列開放進口，以減少認定困擾，決議請工業局會後洽 台灣區電機電子工業同業公會意見，嗣據該局於本(102) 年 1 月 2 日電告，同意開放該號列全號列貨品進口，爰 上述 5 項警報器同意開放 CCC8531.10.10.00-8「電防盜 器」全號列貨品進口。
二、不同意開放者計 3 項。
三、保留項目計 2 項。
柒、散會：（上午 10 時 40 分）。
紅小豆
SMALL RED BEAN 台灣省進出口商業同
業公會聯合會
不准 本項貨品依各單位意見，暫不開放進口
001
- 0 0713320000
審查結果： 審查說明：
＜經濟部工業局＞
本案貨品係為農產品，請逕依行政院農業委員會意見辦理，該局無意見。
＜行政院農業委員會＞
紅豆為國內重要雜糧作物，１００年種植面積５，６０１公頃，產量１１，４９７公噸，目前為管制自中國大陸進 口之敏感產品項目；業者如有需求，可自中國大陸以外之地區進口或與國內農民契作生產。為避免對國內重點產業 造成衝擊，維護國內農民收益，本案該會不同意開放自中國大陸進口。
各單位意見：
鹽漬乾花椰菜
DRIED SALTED CAULIFLOWER 統凱貿易股份有限公司
不准 本項貨品依各單位意見，暫不開放進口
002
-6 EX 2005999099
審查結果： 審查說明：
＜經濟部工業局＞
本案貨品係為農產品之初級加工，請逕依行政院農業委員會意見辦理，本局無意見
＜行政院農業委員會＞
國內花椰菜種植面積約２，２０３公頃，產量６萬２，２３９公噸，為國內主要大宗蔬菜之一，每年盛產期間皆有 供過於求之虞。鹽漬乾花椰菜屬加工產品，業者倘有需求，宜運用國產原料加工產製，本案建議仍維持管制大陸進 口。
＜台灣蔬果輸出業同業公會＞
本會業已徵詢所屬會員意見而目前暫無具體回應。
＜台灣區鹽漬蔬果輸出業同業公會＞
目前在台現無市場，無法表示意見。
各單位意見：
N95
英文名稱 特別規定 貨品號列
序號 審查批次：
報表代號：
程式代號：
經濟部國際貿易局
建議開放大陸物品輸入審查會議紀錄表 列印日期：
頁 次： 2 / 13 102/01/04 FHDR030R01
FHDR030
原提案單位 中文名稱
14:15:28 列印時間：
潔悠神隱形護膜 JUC Spray Dressing 本局貿易服務組
保留 因相關貨品係國內正輔導研發之產品，請工業局評估對產業之衝擊並提出具體說明，及檢討評估限 期開放進口;另請衛生署說明「潔悠神隱形護膜」是否符合輸入規定代號「504」相關法令規定，提 下次會議審查，爰保留再議。
003
-1 EX 3005909000
審查結果： 審查說明：
各單位意見：
人造纖維製長絨織物
Long pile fabrics, of man-made fibres 財政部關稅總局
准許 004
- 3 6001101000
審查結果： 審查說明：
＜經濟部工業局＞
一、本案係依據本部國際貿易局１０１年１１月１５日貿服字第１０１０１５２４９１Ｂ號函轉知１０１年１０月 ３０日「開放大陸物品輸入審查會議（１０１年度第５次會議）」審查結果辦理。
二、經查去（１００）年度６００１．１０．１０．００．３進口值０．０５億元、出口值５．５７億元；６００ １．２２．００．００．１進口值０．４５億元、出口值２６．２億元，均顯示國內廠商產品具出口競爭力，內銷 市場影響程度有限，故同意開放大陸進口。
＜台灣針織工業同業公會＞
本案依據該會１０１年１１月２２日（２３）益業字第００５９０號函，該會所轄產品項目（６１章），同意配合 政府時程開放。
各單位意見：
人造纖維製針織或鉤針織毛圈織物
Looped pile fabrics, knitted or crocheted, of man-made fibres 財政部關稅總局
准許 005
- 1 6001220000
審查結果： 審查說明：
＜經濟部工業局＞
一、本案係依據本部國際貿易局１０１年１１月１５日貿服字第１０１０１５２４９１Ｂ號函轉知１０１年１０月 ３０日「開放大陸物品輸入審查會議（１０１年度第５次會議）」審查結果辦理。
二、經查去（１００）年度６００１．１０．１０．００．３進口值０．０５億元、出口值５．５７億元；６００ １．２２．００．００．１進口值０．４５億元、出口值２６．２億元，均顯示國內廠商產品具出口競爭力，內銷 市場影響程度有限，故同意開放大陸進口。
＜台灣針織工業同業公會＞
本案依據該會１０１年１１月２２日（２３）益業字第００５９０號函，該會所轄產品項目（６１章），同意配合 政府時程開放。
各單位意見：
N95
英文名稱 特別規定 貨品號列
序號 審查批次：
報表代號：
程式代號：
經濟部國際貿易局
建議開放大陸物品輸入審查會議紀錄表 列印日期：
頁 次： 4 / 13 102/01/04 FHDR030R01
FHDR030
原提案單位 中文名稱
14:15:28 列印時間：
其他紡織材料製男用或男童用大衣、雨衣、駕車外套、披肩、斗蓬及類似品
Men's or boys' overcoats, raincoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of other textile materials
財政部關稅總局
准許 006
- 5 6201199000
審查結果： 審查說明：
＜經濟部工業局＞
一、本案係依據本局１０１年１１月１５日貿服字第１０１０１５２４９１Ｂ號函轉知１０１年１０月３０日「開 放大陸物品輸入審查會議（１０１年度第５次會議）」審查結果辦理。
二、稅號６２０１、６２０２項下計２０項貨品，除６２０１．１９．９０．００．５、６２０２．１９．１９．
００．４尚未開放，其餘項次均開放，因各關區實務執行常易混淆且辨識上有困難，時生爭議之情形；另稅號６２ ０７．１９．９０．００．９去（１００）年之進出口值分別為０．０５６億及０．０２６億元，顯示非成衣業者 主力產品，以上稅號經本局洽所屬相關公會意見均表示同意並配合政府開放時程故影響程度有限，同意開放本案貨 品大陸進口。
＜台灣區製衣工業同業公會＞
本案依據該會１０１年１１月２８日（１０１）德業字第２３７號函，該會所轄產品項目（６２章），因會員廠多 在海外生產，對國內產業無直接影響，同意所轄產品進口。
各單位意見：
其他紡織材料製女用或女童用大衣、雨衣、駕車外套、披肩、斗蓬及類似品
Women's or girls' overcoats, raincoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of other textile materials
財政部關稅總局
准許 007
- 4 6202199000
審查結果： 審查說明：
＜經濟部工業局＞
一、本案係依據本局１０１年１１月１５日貿服字第１０１０１５２４９１Ｂ號函轉知１０１年１０月３０日「開 放大陸物品輸入審查會議（１０１年度第５次會議）」審查結果辦理。
二、稅號６２０１、６２０２項下計２０項貨品，除６２０１．１９．９０．００．５、６２０２．１９．１９．
００．４尚未開放，其餘項次均開放，因各關區實務執行常易混淆且辨識上有困難，時生爭議之情形；另稅號６２ ０７．１９．９０．００．９去（１００）年之進出口值分別為０．０５６億及０．０２６億元，顯示非成衣業者 主力產品，以上稅號經本局洽所屬相關公會意見均表示同意並配合政府開放時程故影響程度有限，同意開放本案貨 品大陸進口。
＜台灣區製衣工業同業公會＞
本案依據該會１０１年１１月２８日（１０１）德業字第２３７號函，該會所轄產品項目（６２章），因會員廠多 在海外生產，對國內產業無直接影響，同意所轄產品進口
各單位意見：
N95
英文名稱 特別規定 貨品號列
序號 審查批次：
報表代號：
程式代號：
經濟部國際貿易局
建議開放大陸物品輸入審查會議紀錄表 列印日期：
頁 次： 6 / 13 102/01/04 FHDR030R01
FHDR030
原提案單位 中文名稱
14:15:28 列印時間：
其他紡織材料製男用或男童用內褲及三角褲
Men's or boys' underpants and briefs, of other textile materials 財政部關稅總局
准許 008
- 9 6207199000
審查結果： 審查說明：
＜經濟部工業局＞
一、本案係依據本局１０１年１１月１５日貿服字第１０１０１５２４９１Ｂ號函轉知１０１年１０月３０日「開 放大陸物品輸入審查會議（１０１年度第５次會議）」審查結果辦理。
二稅號６２０１、６２０２項下計２０項貨品，除６２０１．１９．９０．００．５、６２０２．１９．１９．０ ０．４尚未開放，其餘項次均開放，因各關區實務執行常易混淆且辨識上有困難，時生爭議之情形；另稅號６２０ ７．１９．９０．００．９去（１００）年之進出口值分別為０．０５６億及０．０２６億元，顯示非成衣業者主 力產品，以上稅號經本局洽所屬相關公會意見均表示同意並配合政府開放時程故影響程度有限，同意開放本案貨品 大陸進口。
＜台灣區製衣工業同業公會＞
本案依據該會１０１年１１月２８日（１０１）德業字第２３７號函，該會所轄產品項目（６２章），因會員廠多 在海外生產，對國內產業無直接影響，同意所轄產品進口。
各單位意見：
銅箔瑪拉（９９．９％銅箔，厚度０．０５ｍｍ底部以Ｐｏｌｙｅｔｈｙｌｅｎｅ Ｔｅｒｅｐｈ ｔｈａｌａｔｅ為襯，二邊反折至正面，中間露銅，整捲包裝）
Copper Strip with Mylar 金屋實業有限公司
保留 請建議廠商會後提供詳細規格資料供工業局研議是否開放進口，提下次會議審查，爰保留再議，另 廠商如有需要請以專案申請進口方式辦理。
009
-4 EX 7410211090
審查結果： 審查說明：
＜經濟部工業局＞
一、本案台灣區金屬品冶製工業同業公會提供意見摘錄如下：
（一）銅箔不論是壓延銅箔或電解銅箔，國內均有產製。
（二）目前銅箔國內年產量約６萬公噸，產值約新台幣１２０億元。
（三）該產品市場已相當競爭，生產過剩。
二、基於以上理由，該公會反對進口。本局認為台灣區金屬品冶製工業同業公會之建議尚屬合宜；
爰建議暫緩開放從大陸地區進口本案貨品。
＜台灣區金屬品冶製工業同業公會＞
一、本案經諮詢相關會員結果如下：
（一）銅箔區分壓延銅箔與電解銅箔兩種，以上國內均有產製。
（二）目前銅箔國內年產量約６萬公噸，產值約新台幣１２０億。
（三）該產品市場已相當競爭，生產過剩。
二、鑑上述理由，本會反對進口。
＜財政部關稅總局＞
本案所詢貨品「銅箔瑪拉Ｃｏｐｐｅｒ Ｓｔｒｉｐ ｗｉｔｈ Ｍｙｌａｒ（９９．９％銅箔，厚度０．０５ｍ ｍ，底部以Ｐｏｌｙｅｔｈｙｌｅｎｅ Ｔｅｒｅｐｈｔｈａｌａｔｅ為襯，兩邊反折至正面，中間露銅，整捲包 裝」，參據第７４章章註章註１（甲）「精煉銅」、１（庚）「板、片、扁條及箔」之規定及ＨＳ註解第７４１０ 節之詮釋，宜歸列稅則號別第７４１０．２１．１０號「精煉銅箔，有襯，其厚度在０．０７公厘以下者」。
各單位意見：
N95
英文名稱 特別規定 貨品號列
序號 審查批次：
報表代號：
程式代號：
經濟部國際貿易局
建議開放大陸物品輸入審查會議紀錄表 列印日期：
頁 次： 8 / 13 102/01/04 FHDR030R01
FHDR030
原提案單位 中文名稱
14:15:28 列印時間：
ＡＡ３００３類鋁合金扁條，厚度：０．３ｍｍ，寬度：１３ｍｍ－４５ｍｍ AA3003 Serial Aluminum Alloy Strip,thickness:0.3mm,width:13mm-45mm 東陽實業廠股份有限
公司
不准 本項貨品依各單位意見，暫不開放進口
010
-6 EX 7606122000
審查結果： 審查說明：
＜經濟部工業局＞
一、本案台灣區金屬品冶製工業同業公會回函表示：國內中鋼鋁業公司可產製該產品，若開放將衝 擊國內產業發展，反對開放進口。
二、本局認為台灣區金屬品冶製工業同業公會之建議尚屬合宜；爰建議暫緩開放進口。
＜台灣區金屬品冶製工業同業公會＞
本案經諮詢相關會員結果，國內已有中鋼鋁業公司可產製該產品，若開放進口勢必衝擊廠商之權益 及鋁業之發展，因此本會反對開放進口。
＜財政部關稅總局＞
本案貨品「Ａ３００３類鋁合金扁條（ＡＡ３００３ Ｓｅｒｉａｌ Ａｌｕｍｉｎｉｕｍ Ａｌ ｌｏｙ Ｓｔｒｉｐ），厚度０．３ｍｍ，寬度１３－４５ｍｍ」根據檢附之說明，參據第７６章 章註１（丁）「板、片、扁條及箔」、目註１（乙）「鋁合金」之規定，宜歸列稅則號別第７６０ ６．１２．２０號「鋁合金長方形扁條（包括正方形），厚度超過０．２公厘者」。
各單位意見：
電池式門窗磁簧震動警報器
Doors and windows reed vibration alarm 太星電業有限公司
准許 本項貨品決議同意開放進口，關稅總局會中表示因相關警報器來貨不易辨識，且CCC8531.10目下之C CC8531.10.90.00-1「其他第8531.10目所屬之貨品」已開放進口，建議CCC8531.10.10.00-8「電防 盜器」全號列開放進口，以減少認定困擾，爰請工業局會後洽台灣區電機電子工業同業公會意見，
嗣據該局於本(102)年1月2日電告，同意開放CCC8531.10.10.00-8「電防盜器」全號列貨品進口。
011
- 8 8531101000
審查結果： 審查說明：
＜經濟部工業局＞
本案貨品屬一般性電器產品（警報器），非屬該局重點輔導產品，故該局建議同意屬該類型產品（警報器）能開放 自大陸進口。
＜台灣區電機電子工業同業公會＞
經針對相關會員進行意見調查，本案該會贊成開放。
＜財政部關稅總局＞
本案貨品依檢附之資料及使用說明，門窗磁簧震動警報器（ＱＢ２０２型）為電池式具有警報功能，屬「電防盜器
」範疇，宜歸列稅則號別第８５３１．１０．１０號 各單位意見：
N95
英文名稱 特別規定 貨品號列
序號 審查批次：
報表代號：
程式代號：
經濟部國際貿易局
建議開放大陸物品輸入審查會議紀錄表 列印日期：
頁 次： 10 / 13 102/01/04 FHDR030R01
FHDR030
原提案單位 中文名稱
14:15:28 列印時間：
電池式振動及磁簧門窗警報器
The vibration Reed door and window alarms 太星電業有限公司
准許 本項貨品決議同意開放進口，關稅總局會中表示因相關警報器來貨不易辨識，且CCC8531.10目下之C CC8531.10.90.00-1「其他第8531.10目所屬之貨品」已開放進口，建議CCC8531.10.10.00-8「電防 盜器」全號列開放進口，以減少認定困擾，爰請工業局會後洽台灣區電機電子工業同業公會意見，
嗣據該局於本(102)年1月2日電告，同意開放CCC8531.10.10.00-8「電防盜器」全號列貨品進口。
012
-8 EX 8531101000
審查結果： 審查說明：
＜經濟部工業局＞
本案貨品屬一般性電器產品（警報器），非屬該局重點輔導產品，故該局建議同意屬該類型產品（警報器）能開放 自大陸進口。
＜台灣區電機電子工業同業公會＞
經針對相關會員進行意見調查，本案該會贊成開放。
＜財政部關稅總局＞
本案貨品依檢附之資料及使用說明，超薄型門窗警報器（ＱＢ２０４型）為電池式具有警報功能，屬「電防盜器」
範疇，宜歸列稅則號別第８５３１．１０．１０號 各單位意見：
電池式玻璃震動警報器 Glass vibration alarm 太星電業有限公司
准許 本項貨品決議同意開放進口，關稅總局會中表示因相關警報器來貨不易辨識，且CCC8531.10目下之C CC8531.10.90.00-1「其他第8531.10目所屬之貨品」已開放進口，建議CCC8531.10.10.00-8「電防 盜器」全號列開放進口，以減少認定困擾，爰請工業局會後洽台灣區電機電子工業同業公會意見，
嗣據該局於本(102)年1月2日電告，同意開放CCC8531.10.10.00-8「電防盜器」全號列貨品進口。
013
-8 EX 8531101000
審查結果： 審查說明：
＜經濟部工業局＞
本案貨品屬一般性電器產品（警報器），非屬該局重點輔導產品，故該局建議同意屬該類型產品（警報器）能開放 自大陸進口。
＜台灣區電機電子工業同業公會＞
經針對相關會員進行意見調查，本案該會贊成開放。
＜財政部關稅總局＞
本案貨品依檢附之資料及使用說明，玻璃震動警報器（ＱＢ２０１型）為電池式具有警報功能，屬「電防盜器」範 疇，宜歸列稅則號別第８５３１．１０．１０號。
各單位意見：
N95
英文名稱 特別規定 貨品號列
序號 審查批次：
報表代號：
程式代號：
經濟部國際貿易局
建議開放大陸物品輸入審查會議紀錄表 列印日期：
頁 次： 12 / 13 102/01/04 FHDR030R01
FHDR030
原提案單位 中文名稱
14:15:28 列印時間：
電池式門檔防盜警報器 Door stop burglar alarms 太星電業有限公司
准許 本項貨品決議同意開放進口，關稅總局會中表示因相關警報器來貨不易辨識，且CCC8531.10目下之C CC8531.10.90.00-1「其他第8531.10目所屬之貨品」已開放進口，建議CCC8531.10.10.00-8「電防 盜器」全號列開放進口，以減少認定困擾，爰請工業局會後洽台灣區電機電子工業同業公會意見，
嗣據該局於本(102)年1月2日電告，同意開放CCC8531.10.10.00-8「電防盜器」全號列貨品進口。
014
-8 EX 8531101000
審查結果： 審查說明：
＜經濟部工業局＞
本案貨品屬一般性電器產品（警報器），非屬該局重點輔導產品，故該局建議同意屬該類型產品（警報器）能開放 自大陸進口。
＜台灣區電機電子工業同業公會＞
經針對相關會員進行意見調查，本案該會贊成開放。
＜財政部關稅總局＞
本案貨品依檢附之資料及使用說明，門檔防盜警報器（ＱＢ１０１）型為電池式具有警報功能，屬「電防盜器」範 疇，宜歸列稅則號別第８５３１．１０．１０號。
各單位意見：
室內窗防盜鎖警報型
Indoor window anti-theft lock alarm type 太星電業有限公司
准許 本項貨品決議同意開放進口，關稅總局會中表示因相關警報器來貨不易辨識，且CCC8531.10目下之C CC8531.10.90.00-1「其他第8531.10目所屬之貨品」已開放進口，建議CCC8531.10.10.00-8「電防 盜器」全號列開放進口，以減少認定困擾，爰請工業局會後洽台灣區電機電子工業同業公會意見，
嗣據該局於本(102)年1月2日電告，同意開放CCC8531.10.10.00-8「電防盜器」全號列貨品進口。
015
-8 EX 8531101000
審查結果： 審查說明：
＜經濟部工業局＞
本案貨品屬一般性電器產品（警報器），非屬該局重點輔導產品，故該局建議同意屬該類型產品（警報器）能開放 自大陸進口。
＜台灣區電機電子工業同業公會＞
經針對相關會員進行意見調查，本案該會贊成開放。
＜財政部關稅總局＞
本案貨品依檢附之資料及使用說明，鋅合金室內窗鎖警報型（ＱＢ１０３型）為電池式具有警報功能，屬「電防盜 器」範疇，宜歸列稅則號別第８５３１．１０．１０號。
各單位意見：
