2007/2008

164  Download (0)

Full text

(1)



Ր Њ ԏ Ѝ ፓ ࢗ !

INQUÉRITO AOS ORÇAMENTOS FAMILIARES HOUSEHOLD BUDGET SURVEY

2007/2008

ӵట઩ڗ຾΋؁ၗ਑Ǵёᖄ๎

಍ीᄤදֽࢗЎҹᄤၗ਑໺ኞύЈ Para efeitos de informação contacte o

Centro de Documentação e Difusão de Informação da DSEC Further information can be obtained from the

Documentation and Information Centre of the Statistics and Census Service

!

ᐞߐֺҏғቶ൑ 411 - 417 ဦࣤරቶ൑17ኴ

ႝ၉: 8399 5311

໺੿: 2830 7825

Alameda Dr. Carlos d´ Assumpção, Nº 411 - 417, Edf. “Dynasty Plaza”, 17º andar, Macau

Telefone: 8399 5311 Fax: 2830 7825 17

th

floor Dynasty Plaza,

411-417 Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, Macao Telephone: 8399 5311

Fax: 2830 7825

ႝແ: info@dsec.gov.mo E-Mail : info@dsec.gov.mo

ᆛ֟: www.dsec.gov.mo Website : www.dsec.gov.mo

!

۔Б಍ी

Estatística Oficial Official Statistics

!

ঃтฦԜ฻಍ीၗ਑Ǵ໪ࡰрၗ਑ٰྍ

A reprodução destes dados só é permitida com indicação da fonte

Reproduction of these data is allowed provided the source is quoted

(2)

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

ጓᒠǺ಍ीᄤදֽࢗ!

ᐞߐǴΒ႟႟ΐԃϖД!

კ߄೛ीǺ಍ीᄤදֽࢗ!

ӑڇǺ಍ीᄤදֽࢗ!

!

Editor: DSEC

Macau, Maio de 2009

Design Gráfico: DSEC

Impressão: DSEC

Published by: DSEC

Macao, May 2009

Design : DSEC

Printed by: DSEC!

(3)

Ҟᒵ Índice Contents

่݀ϩ݋ ...5

Análise de resultados...31

Analysis of Results...101

಍ीБݤ ...19

Nota metodológica ...49

Methodology ...117

ܜኬीჄ ...21

Plano de amostragem...51

Sampling Plan & Statistical Inference...119

ຒ༼ှញ ...27

Explicação de termos...57

Glossary...124

಄ဦຏញ ...60

Sinais convencionais ...60

Symbols and Abbreviations...127

಍ी߄ ...61

Quadros ...61

Tables ...128

ځдഢ઩ϐ಍ी߄ ...98

Outros quadros disponíveis ...98

Other Available Information...163

(4)

қ।

Página vazia

Blank page

(5)

่݀ϩ݋

1. ՐЊ੝ቻ

ӄᐞՐЊᕴኧӅ 167,187 ЊǴࡪ୸୔಍ीǴΓαၨ࿨ஏޑ޸Ӧᅦ୸୔Ԗ 73,140 ЊȐ՞ᕴኧ 43.7%ȑǴဃӼӭѭ୸୔Ԗ 38,605 ЊȐ23.1%ȑǶԜѦǴᚆ৞

ޑՐЊኧҞҗ 02/03 ԃޑ 12,027 Њε൯ቚуԿ 07/08 ԃޑ 19,467 ЊǴϲ൯ၲ

61.9%Ǵϸࢀᚆ৞ӧၸѐϖԃޑזೲว৖Ƕ

؂ՐЊѳ֡Γኧҗ 02/03 ԃޑ 3.18 ΓΠफ़Կ 07/08 ԃޑ 3.14 ΓǶӧᐞߐъ

৞Бय़Ǵ޸Ӧᅦ୸୔Ȑч୔ȑ؂Њѳ֡Ԗ 3.26 ΓǴε୸୔ޑѳ֡ࣁ 2.95 Γǹ ԶၡᕉҗܭΓαၨϿǴठ٬ᚆ৞؂Њѳ֡ࣁ 2.82 ΓǶ

ᏃᆅՐЊѳ֡Γኧၨϖԃ߻Ԗ܌෧ϿǴՠ؂Њޑѳ֡മ୏Γαҗ 02/03 ԃ ޑ 1.65 ΓቚуԿ 07/08 ԃޑ 1.88 ΓǹځύဃӼӭѭ୸୔Ϸ޸Ӧᅦ୸୔ޑѳ֡ϩ ձࣁ 1.92 ΓϷ 1.90 ΓǶ

1. ՐЊᕴᡏၗ਑

ՐЊᕴኧ ؂Њѳ֡Γኧ ؂Њѳ֡മ୏Γα ؂ൂՏѳ֡ՐЊ

୸୔ 02/03 ԃ 07/08 ԃ 02/03 ԃ 07/08 ԃ 02/03 ԃ 07/08 ԃ 02/03 ԃ 07/08 ԃ

ᐞߐϷᚆ৞ 134 332 167 187 3.18 3.14 1.65 1.88 1.04 1.06 ဃӼӭѭ୸ 33 803 38 605 3.31 3.19 1.70 1.92 1.03 1.05 ఈቺ୸ 8 555 11 003 2.89 2.97 1.52 1.86 1.03 1.07

॥໩୸ 12 932 14 507 3.02 3.11 1.63 1.80 1.02 1.01 ε୸ 8 297 10 465 3.10 2.95 1.60 1.84 1.00 1.06

޸Ӧᅦ୸ 58 718 73 140 3.24 3.26 1.63 1.90 1.05 1.07

ᚆ৞ 12 027 19 467 2.99 2.82 1.74 1.79 1.02 1.10

(6)

ࡪԋ঩ޑ࿶ᔮࢲ୏ރݩ಍ीǴԖ 28.7%ޑՐЊѝԖЊЬ܈ଛଽπբǴၨ

02/03 ԃε൯Πफ़ 9.3 ঁԭϩᗺǴԶځд௃ݩޑՐЊКख़ҭ෧Ͽ 5.8 ԭϩᗺǶ 2. ࡪ࿶ᔮࢲ୏ރݩ಍ीޑՐЊϩթ

02/03 ԃ 07/08 ԃ ৡ౦

࿶ᔮࢲ୏ރݩ

% (ԭϩᗺ)

ѝԖЊЬ܈ଛଽπբ 38.0 28.7 -9.3

ЊЬϷଛଽπբ 24.5 25.6 1.1

ЊЬ܈ଛଽǴаϷځдԋ঩πբ 11.2 15.9 4.7

ЊЬǵଛଽϷځдԋ঩πբ 5.5 14.8 9.3

ѝԖځдԋ঩πբ 5.9 5.9 -

ځд௃ݩȐӵǺؒԖԋ঩πբȑ 14.9 9.1 -5.8

ࡪԋ঩Γኧ಍ीǴ΋ΓԿΟΓЊ՞ՐЊᕴኧޑКख़җ 02/03 ԃޑ 55.9%΢

ϲԿ 07/08 ԃޑ 59.3%ǴځύǴΒΓՐЊޑКख़ၨϖԃ߻ቚу 1.7 ঁԭϩᗺǹќ

΋Бय़ǴѤΓՐЊޑКख़߾ᡉ๱Πफ़ 4.1 ঁԭϩᗺԿ 24.7%Ƕ 3. ࡪԋ঩ΓኧϷ୸୔಍ीޑՐЊϩթ

%

ՐЊԋ঩Γኧ 02/03 ԃ ୸୔

ᕴ ᡏ

07/08 ԃ

ᕴ ᡏ ဃӼӭѭ୸ ఈቺ୸ ॥໩୸ ε୸ ޸Ӧᅦ୸ ᚆ৞

΋Ӝԋ঩ 13.8 14.3 12.5 16.5 14.7 20.4 11.5 23.5 ΒӜԋ঩ 19.7 21.4 20.6 27.0 18.0 22.7 20.8 23.9 ΟӜԋ঩ 22.4 23.6 25.4 22.0 26.9 23.3 23.6 18.7 ѤӜԋ঩ 28.8 24.7 26.2 17.2 26.3 16.1 27.4 19.5

ϖӜԋ঩ 10.5 11.1 10.1 12.9 10.4 11.4 11.3 11.7

ϤӜϷа΢ԋ঩ 4.8 4.9 5.3 4.2 3.6 6.2 5.4 2.8

(7)

ᆖᛎࢪৢ

27 942֪ 16.7%

षᄎࢪৢ

5 792֪ 3.5%

ߏԳ۰ڛ 133 453֪ 79.8%

؂ঁۚՐൂՏޑѳ֡ՐЊኧҞҗ 1.04 Њ΢ϲԿ 1.06 Њǹаᚆ৞നଯǴ؂ൂ

Տѳ֡Ԗ 1.10 ЊǶࡪۚՐൂՏᜪձ಍ीǴԖ 133,453 ЊࢂۚՐӧدΓՐӻǴ՞

ՐЊᕴኧ 79.8%ǹۚՐӧ࿶ᔮ܊ࡂȐ27,942 ЊȑϷޗ཮܊ࡂȐ5,792 Њȑޑϩձ

՞ 16.7%Ϸ 3.5%Ƕ

კ΋ǵ ࡪۚՐൂՏᜪձޑՐЊኧҞ

ࡪൂՏ՞ҔБԄ಍ीǴԖ 121,534 ЊࢂൂՏޑ཰ЬǴ՞ՐЊᕴኧ 72.7%Ǵ

ၨϖԃ߻෧Ͽ 5.0 ঁԭϩᗺǹԶચҔൂՏޑՐЊ߾ቚу 8.3 ঁԭϩᗺԿ 21.5%Ƕ ќ Ѧ Ǵ ࡪ Њ Ь ޑ ᙍ ཰ ي ҽ ಍ ी Ǵ ε ೽ ϩ ޑ Ⴟ Ь Ȑ 90.0% ȑǵ Ծ ၗ ࿶ ᔼ ޣ Ȑ88.1%ȑǵႿ঩Ȑ71.4%ȑޑۚՐൂՏ֡ࣁԾ࿼ނ཰Ƕ

4. ࡪЊЬᙍ཰يҽϷൂՏ՞Ҕ׎Ԅ಍ीޑՐЊϩթ

% ЊЬᙍ཰يҽ

ൂՏ՞Ҕ׎Ԅ 02/03 ԃ

ᕴᡏ

07/08 ԃ

ᕴᡏ ႿЬ Ծၗ࿶ᔼޣ Ⴟ঩ ځд

ᕴᡏ 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

཰Ь 77.7 72.7 90.0 88.1 71.4 69.2

ચ࠼ 13.2 21.5 7.7 9.2 23.4 21.4

җႿЬගٮ 0.8 1.1 - - 1.6 0.1

ځд 8.3 4.7 2.4 2.8 3.6 9.4

ຏǺҗܭλኧ຾ՏǴӚλ໨ϐکᆶᕴኧёૈౣԖৡ౦Ƕ

(8)

1.0 4.5

2.8 3.0

4.5 6.5

9.6

0.8 5.0

8.1 10.0 8.1

5.9 19.5

6.7 27.9

8.9

4.7 2.3

3.2 2.6

6.6 27.4

20.5

˃˅˂˃ˆڣ

˃ˊ˂˃ˋڣ

2. ՐЊ੃຤໒Ѝ

ӄᐞՐЊ؂Д੃຤໒ЍᕴᚐӅ 32.1 ሹϡǴၨ 02/03 ԃ΢ϲ 119.2%ǴԶԌନ ނሽቹៜࡕޑჴ፦ϲ൯ࣁ 84.7%ǶՐЊ؂Д੃຤໒Ѝࣁ 19,176 ϡǴၨϖԃ߻ቚ у 76.1%Ǵჴ፦ቚ൯ࣁ 48.4%ǹԜѦǴΓ֡؂Д੃຤໒Ѝࣁ 6,108 ϡǴჴ፦ϲ ൯ࣁ 50.4%Ƕ

5. ՐЊ੃຤໒Ѝ

02/03 ԃ ᡂ୏౗

྽ԃሽ਱

r

07/08 ԃሽ਱ 07/08 ԃ

Ӝက ჴ፦

؂Д੃຤໒Ѝ

ᐞߐϡ %

ӄᐞՐЊ؂Д੃຤໒Ѝᕴᚐ(ί) 1 462 406 1 736 097 3 205 942 119.2 84.7

ՐЊ؂Д੃຤໒Ѝ 10 887 12 924 19 176 76.1 48.4

Γ֡؂Д੃຤໒Ѝ 3 421 4 061 6 108 78.5 50.4

07/08 ԃՐЊ؂ᚈڬޑ੃຤໒Ѝࣁ 8,827 ϡǴځύ१ނϷߚଚᆒ໯ࠔȐ՞ᕴ ኧ 27.4%ȑکՐࡂϷᐯ਑Ȑ20.5%ȑӝ՞ᕴ੃຤໒Ѝ 47.9%Ǵ܌՞ޑКख़ᆶ 02/03 ԃޑ 47.4%࣬ऩǶ

ӧ੃຤่ᄬБय़ǴѦӦ੃຤՞ᕴ໒ЍޑКख़ၨϖԃ߻ቚу 4.1 ঁԭϩᗺǴ ՐࡂϷᐯ਑ϷՊቬҭϩձ΢ϲ 1.0 Ϸ 0.5 ঁԭϩᗺǹќ΋Бय़Ǵந኷ϷЎϯک ೯ૻޑ੃຤໒Ѝ߾ϩձΠຳ 1.8 Ϸ 1.3 ঁԭϩᗺǶ

კΒǵ ࡪ୘ࠔϷ୍ܺϩᜪޑՐЊ੃຤่ᄬکᡂϯ

30%

20%

10%

0%

(9)

6. ՐЊ؂ᚈڬޑ੃຤໒Ѝ

02/03 ԃ 07/08 ԃ

୘ࠔϷ୍ܺϩᜪ ߎᚐ

07/08 ԃሽ਱ ่ᄬ % ߎᚐ ่ᄬ %

ৡ౦ (ԭϩᗺ)

ᕴኧ 5 949

100.0

8 827

100.0 -

१ނϷߚଚᆒ໯ࠔ 1 657

27.9

2 414

27.4 -0.5

㫟ଚ 59

1.0

72

0.8 -0.2

Պቬ 266

4.5

445

5.0 0.5

ՐࡂϷᐯ਑ 1 161

19.5

1 811

20.5 1.0

ৎۚ೛ഢϷВҔࠔ 168

2.8

226

2.6 -0.2

ᙴᕍ 177

3.0

205

2.3 -0.7

ၮᒡ 400

6.7

583

6.6 -0.1

೯ૻ 269

4.5

279

3.2 -1.3

ந኷ϷЎϯ 385

6.5

412

4.7 -1.8

௲ػ 573

9.6

786

8.9 -0.7

ᚇ໨୘ࠔϷ୍ܺ 483

8.1

711

8.1 -

ѦӦ੃຤ 350

5.9

883

10.0 4.1

ຏǺҗܭλኧ຾Տᜢ߯ǴӚλ໨ϐکᆶᕴኧёૈр౜ৡ౦Ƕ

ӄᐞՐЊ؂ᚈڬޑѦӦ੃຤໒Ѝऊ 1.5 ሹϡǴѳ֡؂Њ 883 ϡǴԶΓ֡ࣁ 281 ϡǶѦӦ੃຤Ӧᗺаቶܿ࣪ࣁЬǴ՞ѦӦ੃຤ᕴኧ 56.8%ȐࡱчϷ੧ੇ՞

46.6%ȑǴϸࢀч΢੃຤ޑಞᄍ٩ฅܴᡉǶԜѦǴՐЊӧѦӦ੃຤ޑӦᗺᖿӛӭ ϡϯǴᎃ߈Ϸ٥ࢪӦ୔ҭ՞ѦӦ੃຤ᕴኧ 32.3%Ƕ

კΟǵ ࡪ੃຤Ӧᗺ಍ीޑՐЊѦӦ੃຤

ᐖࣟઊ 56.8%

ଉཽ

20.0%

խഏՕຬ

ࠡהઊؑ

5.0%

؀᨜

ᑛ੊ 1.8%

ભ੊ 2.5%

2.8%

ࠡהഏ୮֗چ೴

0.6%

ࠡהࠅ੊ഏ୮ 10.5%

ࠡխΚ

਑ק֗ఇ௧ 46.6%

(10)

؂ДԏΕӧ 9,000 ϡԿ 19,999 ϡޑՐЊၨӭӧύ୯εഌϷӧ३ෝ੃຤Ǵϩ ձ՞ځӧѦӦ੃຤ᕴኧ 80.6% Ϸ 13.4%ǹԶ؂ДԏΕӧ 40,000 ϡϷа΢ޑՐ ЊǴѦӦ੃຤ӦᗺၨϩණǴନύ୯εഌȐ38.5%ȑѦǴ३ෝǵኻऍޑ੃຤ϩձ

՞ 31.6%Ϸ 11.1%Ƕ

7. ࡪ੃຤ӦᗺϷՐЊ؂ДԏΕ಍ीޑՐЊ؂ᚈڬѦӦ੃຤

ՐЊ؂ДԏΕȐᐞߐϡȑ

੃຤Ӧᗺ ᕴኧ

< 9,000 ϡ 9,000 ϡ Կ 19,999 ϡ

20,000 ϡ

Կ 39,999 ϡ Њ 40,000 ϡ

ᕴኧ 883 366 635 876 1 899

ύ୯εഌ 546 289 512 600 732

३ෝ 177 20 85 141 600

ኻࢪϷऍࢪ 47 2 3 33 211

ځд 113 56 35 102 357

ຏǺҗܭλኧ຾Տᜢ߯ǴӚλ໨ϐکᆶᕴኧёૈр౜ৡ౦Ƕ

2.1 ՐЊԏΕᆶ੃຤ኳԄ

ՐЊޑ੃຤ኳԄǴନڙ᏾ᡏ࿶ᔮᕉნޑቹៜѦǴᆶՐЊԏΕǵԋ঩Γኧǵ ՐЊ่ᄬ฻ޗ཮Γα੝ቻҭᜢ߯ஏϪǶ

җܭԏΕόӕǴՐЊޑ੃຤ኳԄӚ౦Ƕ؂ДԏΕӧ 9,000 ϡаΠޑՐЊǴ Ԗ 59.3%ޑ੃຤໒ЍࢂҔܭғࢲѸሡޑՐࡂϷᐯ਑Ȑ30.4%ȑک१ނϷߚଚᆒ

໯ࠔȐ28.9%ȑٿεᜪǶ؂ДԏΕӧ 40,000 ϡϷа΢ޑՐЊǴҔܭ೭ٿεᜪޑ ԭϩК໻՞ᕴኧ 43.0%Ǵٿޣৡ౦ၲ 16.3 ঁԭϩᗺǶ

ќ΋Бय़Ǵ؂ДԏΕӧ 9,000 ϡԿ 19,999 ϡޑՐЊǴҔܭ௲ػޑ໒Ѝ՞ᕴ

ኧ 11.8%ǴଯܭځдԏΕಔձޑՐЊǶ

(11)

8. ࡪՐЊ؂ДԏΕک୘ࠔϷ୍ܺεᜪ಍ीޑՐЊ؂ᚈڬ੃຤໒Ѝ

ՐЊ؂ДԏΕȐᐞߐϡȑ

< 9,000 ϡ 9,000 ϡԿ 19,999 ϡ 20,000 ϡԿ 39,999 ϡ 40,000 Њ ϡ

୘ࠔϷ୍ܺϩᜪ

ߎᚐ ่ᄬ % ߎᚐ ่ᄬ % ߎᚐ ่ᄬ % ߎᚐ ่ᄬ %

ᕴኧ 3 015

100.0

6 484

100.0

9 960

100.0

16 477

100.0

१ނϷߚଚᆒ໯ࠔ 873

28.9

1 865

28.8

2 860

28.7

3 951

24.0

㫟ଚ 35

1.2

70

1.1

81

0.8

89

0.5

Պቬ 93

3.1

250

3.9

543

5.4

952

5.8

ՐࡂϷᐯ਑ 918

30.4

1 468

22.6

1 911

19.2

3 126

19.0

ৎۚ೛ഢϷВҔࠔ 35

1.1

106

1.6

261

2.6

569

3.5

ᙴᕍ 104

3.4

180

2.8

225

2.3

304

1.8

ၮᒡ 83

2.8

303

4.7

666

6.7

1 437

8.7

೯ૻ 98

3.3

230

3.6

327

3.3

440

2.7

ந኷ϷЎϯ 79

2.6

251

3.9

477

4.8

903

5.5

௲ػ 205

6.8

764

11.8

917

9.2

1 073

6.5

ᚇ໨୘ࠔϷ୍ܺ 128

4.2

361

5.6

818

8.2

1 735

10.5

ѦӦ੃຤ 366

12.1

635

9.8

876

8.8

1 899

11.5

ຏǺҗܭλኧ຾Տᜢ߯ǴӚλ໨ϐکᆶᕴኧёૈр౜ৡ౦Ƕ

2.2 ՐЊԋ঩ኧҞᆶ੃຤ኳԄ

ൂΓЊҔܭՐࡂϷᐯ਑ޑ੃຤՞ᕴ໒Ѝ 27.0%Ǵၨ१ނϷߚଚᆒ໯ࠔଯ 6.3

ঁԭϩᗺǴԶѦӦ੃຤ҭ՞ 22.7%Ƕᒿ๱ՐЊԋ঩ΓኧቚуǴ१ނϷߚଚᆒ໯

ࠔҭԋࣁനЬाޑ੃຤ǹԜѦǴ௲ػ໒ЍޑКख़ҭᒿϐ΢ϲǶ

9. ࡪՐЊԋ঩ኧҞک୘ࠔϷ୍ܺϩᜪ಍ीޑՐЊ؂ᚈڬ੃຤໒Ѝ

ՐЊԋ঩ኧҞ

΋Ӝԋ঩ ΒӜԋ঩ ΟӜԋ঩ ѤӜԋ঩ ϖӜϷа΢ԋ঩

୘ࠔϷ୍ܺϩᜪ

ߎᚐ

่ᄬ

%

ߎᚐ

่ᄬ

%

ߎᚐ

่ᄬ

%

ߎᚐ

่ᄬ

%

ߎᚐ

่ᄬ

%

ᕴኧ 4 602

100.0

7 504

100.0

8 839

100.0

10 183

100.0

12 258

100.0

१ނϷߚଚᆒ໯ࠔ 952

20.7

1 859

24.8

2 478

28.0

2 959

29.1

3 529

28.8

㫟ଚ 40

0.9

55

0.7

67

0.8

86

0.8

108

0.9

Պቬ 159

3.5

357

4.8

440

5.0

502

4.9

739

6.0

ՐࡂϷᐯ਑ 1 244

27.0

1 776

23.7

1 791

20.3

1 972

19.4

2 145

17.5

ৎۚ೛ഢϷВҔࠔ 72

1.6

159

2.1

193

2.2

299

2.9

386

3.2

ᙴᕍ 78

1.7

204

2.7

245

2.8

182

1.8

292

2.4

ၮᒡ 291

6.3

592

7.9

623

7.0

626

6.1

705

5.8

೯ૻ 137

3.0

223

3.0

289

3.3

338

3.3

376

3.1

ந኷ϷЎϯ 177

3.8

333

4.4

404

4.6

512

5.0

583

4.8

௲ػ 141

3.1

506

6.7

788

8.9

1 052

10.3

1 323

10.8

ᚇ໨୘ࠔϷ୍ܺ 265

5.8

581

7.7

724

8.2

813

8.0

1 109

9.0

(12)

2.3 ۚՐൂՏᜪձᆶՐЊ੃຤ኳԄ

ӧدΓՐӻۚՐޑՐЊ؂ᚈڬ੃຤໒Ѝࣁ 9,376 ϡǴࢂޗ཮܊ࡂՐЊޑ 2.4 ७Ƕ߄ 10 ᡉҢǴӚۚՐൂՏᜪձޑՐЊ֡а१ࠔϷߚଚᆒ໯ࠔޑ੃຤՞ᕴ໒ ЍനεКख़Ǵϩձࣁ 26.7%ǵ30.7%Ϸ 33.9%Ƕ

دΓՐӻϷ࿶ᔮ܊ࡂՐЊޑಃΒε໒ЍࣁՐࡂϷᐯ਑Ǵ՞ᕴ੃຤໒ЍޑК ख़ϩձࣁ 20.7%Ϸ 20.4%Ƕҗܭޗ཮܊ࡂՐЊЍбޑચߎၨեǴࡺՐࡂϷᐯ਑

ޑКख़໻ࣁ 11.5%ǴՠҔܭ௲ػޑ໒Ѝ߾ଯ՞ᕴ੃຤໒Ѝޑ 14.4%Ƕ 10. ࡪۚՐൂՏᜪձک୘ࠔϷ୍ܺϩᜪ಍ीޑՐЊ؂ᚈڬ੃຤໒Ѝ

ۚՐൂՏᜪձ

دΓՐӻ ࿶ᔮ܊ࡂ ޗ཮܊ࡂ

୘ࠔϷ୍ܺϩᜪ

ߎᚐ ่ᄬ % ߎᚐ ่ᄬ % ߎᚐ ่ᄬ %

ᕴኧ 9 376

100.0

7 227

100.0

3 892

100.0

१ނϷߚଚᆒ໯ࠔ 2 503

26.7

2 217

30.7

1 321

33.9

㫟ଚ 71

0.8

79

1.1

65

1.7

Պቬ 481

5.1

332

4.6

178

4.6

ՐࡂϷᐯ਑ 1 941

20.7

1 471

20.4

448

11.5

ৎۚ೛ഢϷВҔࠔ 258

2.8

108

1.5

37

0.9

ᙴᕍ 213

2.3

177

2.5

136

3.5

ၮᒡ 642

6.9

388

5.4

149

3.8

೯ૻ 292

3.1

243

3.4

156

4.0

ந኷ϷЎϯ 453

4.8

268

3.7

148

3.8

௲ػ 816

8.7

693

9.6

559

14.4

ᚇ໨୘ࠔϷ୍ܺ 784

8.4

464

6.4

238

6.1

ѦӦ੃຤ 922

9.8

785

10.9

457

11.7

ຏǺҗܭλኧ຾Տᜢ߯ǴӚλ໨ϐکᆶᕴኧёૈр౜ৡ౦Ƕ

(13)

240,000ցࢨ אՂ 18.3%

֟࣍48,000 ց 14.1%

48,000ց۟

119,999ց 39.3%

120,000ց۟

239,999ց 28.3%

1

֟࣍48,000 ց 4 2%

240,000ցࢨ אՂ 52.8%

ʳ

3. ՐЊԏΕ

ӄᐞՐЊ؂ДԏΕᕴᚐၲ 42.2 ሹϡǴၨ 02/03 ԃε൯΢ϲ 136.7%ǴԶԌନ ނሽቹៜࡕჴ፦ቚ൯ࣁ 99.4%ǶՐЊ؂Дѳ֡ԏΕࣁ 25,250 ϡǴၨϖԃ߻ቚу 90.2%Ǵჴ፦ϲ൯ࣁ 60.2%ǹΓ֡؂ДԏΕࣁ 8,042 ϡǴჴ፦΢ϲ 62.3%Ƕ

11. ՐЊԏΕ

02/03 ԃ ᡂ୏౗

྽ԃሽ਱

r

07/08 ԃሽ਱ 07/08 ԃ

Ӝက ჴ፦

ᐞߐϡ %

ӄᐞՐЊ؂ДԏΕᕴᚐ(ί) 1 783 786 2 117 624 4 221 491 136.7 99.4

ՐЊ؂Дѳ֡ԏΕ 13 279 15 764 25 250 90.2 60.2

Γ֡؂ДԏΕ 4 173 4 954 8 042 92.7 62.3

ၸѐϖԃ࿶ᔮזೲว৖Ǵ஥୏ՐЊԏΕቚуǶՐЊ؂Дѳ֡ԏΕӧ 25,000 ϡϷа΢Ȑԃ֡ԏΕӧ 300,000 ϡϷа΢ȑޑԭϩКၨϖԃ߻ε൯ቚу 23.5 ঁ ԭϩᗺǴࣁ 40.4%Ƕ

ќ΋Бय़ǴՐЊ؂Дѳ֡ԏΕӧ 9,000 ϡаΠȐԃ֡ԏΕӧ 108,000 ϡа ΠȑޑԭϩКၨϖԃ߻ҭᡉ๱෧Ͽ 23.0 ঁԭϩᗺǴࣁ 14.9%ǶեԏΕՐЊޑԭ ϩКΠफ़ǴԶௗ߈؂Дѳ֡ޑύቫԏΕՐЊޑКख़΢ϲǴϸࢀҁᐞՐЊޑԏΕ ӧ೭ϖԃ໔Ԗ܌ׯ๓ǴԏΕϩଛᖿӛѳ֡Ƕ

კѤǵ ࡪ؂ԃԏΕ಍ीޑՐЊϩթ

07/08 ڣ

300,000ցࢨאՂ 40.4%

180,000ց۟ 299,999 ց 27.4%

108,000ց۟ 179,999 ց 17.3%

֟࣍ 108,000 ց 14.9%

02/03 ڣ

(07/08ڣᏝ௑)

108,000ց۟ 179,999 ց 26.9%

180,000ց۟ 299,999 ց 18.3%

300,000ցࢨאՂ 16.9%

֟࣍ 108,000 ց 37.9%

(14)

ՠ܂گԵ 79.4%

ᇷขگԵ 10.7%

ॺ८ᙒ᠏

ฝگ墿 0.2%

८ᙒ᠏ฝ گ墿 9.8%

3.1 ՐЊԏΕٰྍ

ՐЊԏΕٰྍЬाϩࣁπբԏΕǵၗౢԏΕǵߎᒲᙯ౽ԏ੻ǴаϷߚߎᒲ ᙯ౽ԏ੻ǶπբԏΕࢂҁᐞՐЊനЬाޑԏΕٰྍǴ՞ᕴኧ 79.4%ǹځύႿ঩

ԏΕǵႿЬԏΕǴаϷԾႿԏΕϩձ՞ᕴԏΕ 71.9%ǵ4.6%Ϸ 2.9%ǶԜѦǴၗ

ౢԏΕҭ՞ᕴኧ 10.7%Ƕ

კϖǵ ࡪԏΕٰྍ಍ीޑՐЊ؂ДԏΕϩթ

ᐞߐ࿶ᔮ࡭ុว৖Ǵ൩཰౗ߏයೀܭၨ౛གྷНѳǴՐЊ؂ДπբԏΕၨϖ ԃ߻ჴ፦ቚߏ 58.0%ǴځύႿ঩πၗϷᖒߎჴ፦΢ϲ 58.7%Ǵᅽճԏ੻׳ε൯ 䔈ϲ 172.9%Ƕ

12. ࡪԏΕٰྍ಍ीޑՐЊ؂ДԏΕ

02/03 ԃ 07/08 ԃ

ԏΕٰྍ ᐞߐϡ

07/08 ԃሽ਱ ่ᄬ % ᐞߐϡ ่ᄬ %

ჴ፦

ᡂ୏౗

ՐЊ؂ДԏΕᕴᚐ 15 764

100.0

25 250

100.0 60.2

πբԏΕ 12 685

80.5

20 046

79.4 58.0

Ⴟ঩ԏΕ 11 238

71.3

18 146

71.9 61.5

πၗϷᖒߎ 10 970

69.6

17 414

69.0 58.7

ᅽճԏ੻ 268

1.7

732

2.9 172.9

ԾႿԏΕ 634

4.0

741

2.9 16.8

ႿЬԏΕ 813

5.2

1 159

4.6 42.7

ၗౢԏΕ 1 502

9.5

2 693

10.7 79.3

ଷ೛ચߎ 1 390

8.8

2 381

9.4 71.3

׫ၗआճ 9

0.1

80

0.3 827.8

ኴӹચߎ 64

0.4

156

0.6 145.5

ځд 39

0.2

76

0.3 92.3

ߎᒲᙯ౽ԏ੻ 1 560

9.9

2 467

9.8 58.2

ޗ཮ߥም୷ߎජշߎ 131

0.8

517

2.0 295.6

Ꮲ຤/Ў௲Ҕࠔࢭຠ 499

3.2

844

3.3 69.1

ѦӦ༊Εී໨ 180

1.1

467

1.8 158.9

ځд 749

4.8

639

2.5 -14.7

۞቟گԵ 2.9%

቟୉گԵʳ 71.9%

቟׌گԵ 4.6%

(15)

80.5%

9.5%

9.9%

0.1%

79.4%

10.7%

9.8%

0.2%

80.9%

9.7%

9.2%

0.1%

79.6%

10.9%

9.4%

0.2%

78.3%

9.2%

12.4%

0.1%

78.8%

10.2%

10.9%

0.1%

65.4%

0.3%

34.1%

0.2%

73.9%

0.0%

26.0%

0.0%

0%

20%

40%

60%

80%

100%

ॺ८ᙒ᠏ฝ ८ᙒ᠏ฝ ᇷขگԵ ՠ܂گԵ

3.2 ۚՐൂՏᜪձᆶՐЊԏΕ

πբԏΕϷߎᒲᙯ౽ԏ੻՞ՐЊ؂ДԏΕᕴኧ߈ 90.0%ǴځύدΓ܊ࡂϷ

࿶ᔮ܊ࡂՐЊޑԏΕ่ᄬᆶϖԃ߻࣬ऩǶќ΋Бय़Ǵޗ཮܊ࡂՐЊޑԏΕ่ᄬ ᡂϯၨܴᡉǴπբԏΕ՞ᕴԏΕޑКख़ၨϖԃ߻ቚу 8.5 ঁԭϩᗺԿ 73.9%Ǵ ߎᒲᙯ౽ԏ੻߾Πफ़ 8.1 ঁԭϩᗺǴࣁ 26.0%ǴᡉҢޗ཮܊ࡂՐЊޑ൩཰௃ݩ Ԗׯ๓ǴπբԏΕቚу࣬ჹзߎᒲᙯ౽ԏ੻ޑКख़Ԗ܌Πफ़Ƕ

კϤǵ ࡪۚՐൂՏᜪձϷԏΕٰྍ಍ीՐЊ؂ДԏΕϩթ

3.3 ՐЊ؂ДёЍଛԏΕ

ନิࡕޑՐЊ؂ДёЍଛԏΕࣁ 20,952 ϡǴၨϖԃ߻ቚу 63.6%ǹځύܭ دΓ܊ࡂՐЊޑ؂ДёЍଛԏΕനଯǴࣁ 22,519 ϡǴϲ൯ࣁ 58.3%ǹԶ࿶ᔮ܊

ࡂϷޗ཮܊ࡂՐЊޑ؂ДёЍଛԏΕϩձࣁ 16,285 ϡϷ 7,370 ϡǴၨϖԃ߻ϩ ձቚу 100.5% Ϸ 79.1%Ƕ

ۍ։෷ʳ

02/03ڣ 07/08 ڣ

᜔ᑇ

02/03ڣ 07/08 ڣ ᆖᛎࢪৢ!

02/03ڣ 07/08 ڣ ߏԳࢪৢʳ

02/03ڣ 07/08 ڣʳ षᄎࢪৢʳ ʳ

(16)

12 809r 20 952

14 228r 22 519

8 121r 16 285

4 116r 7 370

0 5 000 10 000 15 000 20 000

25 000 ˃˅˂˃ˆڣ

˃ˊ˂˃ˋڣʳ

ޢִگԵۍ։ֺ

ᖾ॰ցʳ

᜔ᑇʳ ߏԳࢪৢ ᆖᛎࢪৢ षᄎࢪৢ

˃

˄˃

˅˃

ˆ˃

ˇ˃

ˈ˃

ˉ˃

ˊ˃

ˋ˃

ˌ˃

˄˃˃

˃ ˄˃ ˅˃ ˆ˃ ˇ˃ ˈ˃ ˉ˃ ˊ˃ ˋ˃ ˌ˃ ˄˃˃

კΎǵ ࡪۚՐൂՏᜪձ಍ीޑՐЊ؂ДёЍଛԏΕ

3.4 ՐЊԏΕϩଛ

୲ѭسኧࢂ୯ሞၨதҔբໆࡋԏΕϩଛޑࡰ኱ϐ΋Ǵӧ 07/08 ԃᐞߐޑ୲ ѭسኧࣁ 0.38Ǵၨ 02/03 ԃޑ 0.44 ࣁեǶკΖޑࢶউ૥ԔጕᡉҢǴҁᐞ 07/08 ԃޑՐЊԏΕԔጕᆶԏΕϩଛ๊ჹѳ฻Ԕጕᅌᖿௗ߈ǴԔጕޑ۱ࡋၨ 02/03 ԃ ࣁեǶԜѦǴᔈҔԌନࡹ۬ᅽճᙯ౽ޑՐЊԏΕीᆉޑ୲ѭسኧࣁ 0.40Ǵவύ ϸࢀϦӅᅽճᙯ౽ჹỜ጗ՐЊԏΕϩଛৡຯޑԋਏǶ

კΖǵ ՐЊ؂ДԏΕϩଛ

۰֪ᑇؾۍ։ֺ

˲˲˲˲˲˲ʳ

گԵ։಻࿪ኙؓ࿛ڴᒵʳ

˲˲˲˲˲˲ʳ ʳ

07/08ڣʳ ˀʳˀʳˀʳ02/03 ڣ

(17)

ࡪՐЊ؂ДԏΕϖϩՏ಍ीǴനଯϖϩՏȐനଯ 20%ȑՐЊޑ؂ДԏΕߎ ᚐࣁ 18.1 ሹϡǴ՞ᕴԏΕ 42.9%ǹՐЊ؂Дѳ֡ԏΕࣁ 54,221 ϡǴၨϖԃ߻ჴ

፦΢ϲ 38.3%Ƕ

ќ΋Бय़ǴനեϖϩՏȐനե 20%ȑՐЊޑ؂ДԏΕߎᚐࣁ 2.2 ሹϡǴ՞

ᕴԏΕ 5.3%ǹՐЊ؂Дѳ֡ԏΕࣁ 6,633 ϡǴჴ፦ቚу 89.9%ǹቚ൯ଯܭനଯ ϖϩՏޑՐЊǴᡉҢଯԏΕՐЊᆶեԏΕՐЊޑԏΕৡຯ೴ᅌԏઞǶ

13. ࡪ؂ДԏΕϖϩՏ಍ीޑՐЊԏΕϩଛ

؂ДԏΕϖϩՏ

ᕴኧ നեϖϩՏ

(20%)

ಃΒϖϩՏ (20%)

ಃΟϖϩՏ (20%)

ಃѤϖϩՏ (20%)

നଯϖϩՏ (20%)

ՐЊ؂ДᕴԏΕȐ ίᐞߐϡȑ

02/03 ԃ

r

Ȑ྽ԃሽ਱ȑ 1 783 786 79 053 172 369 254 677 390 504 887 183 02/03 ԃȐ07/08 ԃሽ਱ȑ 2 117 624 93 848 204 628 302 340 463 587 1 053 221 07/08 ԃ 4 221 491 221 807 473 423 706 381 1 006 895 1 812 986

ᡂ୏౗Ȑ%ȑ 136.66 180.58 174.66 177.36 157.85 104.35

ჴ፦ᡂ୏౗Ȑ%ȑ 99.35 136.35 131.36 133.64 117.20 72.14

ՐЊ؂Дѳ֡ԏΕȐ ᐞߐϡȑ

02/03 ԃ

r

Ȑ྽ԃሽ਱ȑ 13 279 2 942 6 416 9 480 14 535 33 023 02/03 ԃȐ07/08 ԃሽ਱ȑ 15 764 3 493 7 616 11 254 17 256 39 203

07/08 ԃ 25 250 6 633 14 158 21 126 30 113 54 221

ᡂ୏౗Ȑ%ȑ 90.15 125.44 120.68 122.86 107.17 64.19

ჴ፦ᡂ୏౗Ȑ%ȑ 60.17 89.90 85.89 87.72 74.51 38.31

؂ϩՏ՞ᕴԏΕԭϩК

02/03 ԃ

r

Ȑ྽ԃሽ਱ȑ 100.0 4.43 9.66 14.28 21.89 49.74

07/08 ԃ 100.0 5.25 11.21 16.73 23.85 42.95

ৡ౦Ȑԭϩᗺȑ - 0.82 1.55 2.46 1.96 -6.79

଄൤ϩଛК౗

02/03 ԃ

r

11.22

07/08 ԃ 8.17

৤૟سኧ

02/03 ԃ

r

63.26 15.57 10.34 5.72 1.89 29.74

07/08 ԃ 53.60 14.75 8.79 3.27 3.85 22.95

଄൤ϩଛК౗Ȑ80/20 К౗ȑࢂஒՐЊ؂ДԏΕҗଯԿե٩ԛϩࣁϖ฻

ҽǴीᆉനଯ 20%ޑՐЊԏΕᆶനե 20%ՐЊޑԏΕޑ७ኧǹӧ 07/08 ԃǴҁ ᐞനଯ 20%ޑՐЊԏΕࣁനե 20%ՐЊޑ 8.2 ७Ǵեܭ 02/03 ԃޑ 11.2 ७Ƕќ

΋໨ϸࢀԏΕϩଛޑ৤૟سኧǴҁᐞӧ 07/08 ԃޑ৤૟سኧࣁ 53.6Ǵեܭ 02/03

ԃޑ 63.3Ƕ

(18)

қ।

Página vazia

Blank page

(19)

಍ीБݤ

಍ीጄൎ

2007/2008 ԃՐЊԏЍፓࢗޑ಍ीጄൎхࡴ܌ԖۚՐӧᐞߐъ৞Ϸᚆ৞ޑ دΓՐӻൂՏǵ࿶ᔮ܊ࡂϷޗ཮܊ࡂϣޑՐЊǴՠόхࡴН΢ۚ҇Ϸ໣ᡏۚՐ

ൂՏȐଚ۫܈ᙴଣȑޑΓγǶ

಍ीኬҁࢂ௦Ҕϩቫ฻ຯࡪКٯܜኬБݤǴӧӄᐞӚ୔ܜڗ 5,720 ঁۚՐ

ൂՏǹ಍ीୖԵයҗ 2007 ԃ 9 ДԿ 2008 ԃ 9 ДǶԖᜢՐЊኧҞǵԏΕǵ໒Ѝ

฻ၗ਑ࢂਥᏵԋфڙೖޑ 4,410 ঁۚՐൂՏǴӅ 4,611 ՐЊගٮޑኧᏵ࿶಍ी

௢ᆉ܌ளǶ

಍ीൂՏ

ՐЊԏЍፓࢗޑЬा಍ीൂՏࢂՐЊǺջӅӕғࢲǵ຾१܈٦ԖӅӕ଄ౢ

ޑΓγǴόᆅдॺࢂցԖᒃឦᜢ߯Ǵ܈՞Ҕ೽ҽ܈᏾ঁۚՐൂՏޑᐱҥΓγǹ ҭхࡴൂՏϣ੮எޑ໷ΓǶ

җܭՐЊԏЍፓࢗࢂаۚՐൂՏǵՐЊϷঁΓࣁ಍ीჹຝǹӢԜǴёڗள ՐЊԋ঩ޑΓαǵޗ཮Ϸ࿶ᔮ੝ቻޑၗ਑ǹԜѦǴܜኬࢂаۚՐൂՏࣁኬҁ୷ ᘵǴҭёаԏ໣ᜢܭۚՐൂՏ੝ቻޑၗ਑Ƕ

ၗ਑ԏ໣

җܭՐЊ੃຤ኳԄکಞᄍࢂԖۑ࿯܄ޑৡձǹӢԜǴ೭໨಍ीፓࢗሡा຾

Չ΋ԃޑၗ਑ԏ໣πբǶၗ਑ԏ໣යϩࣁ 26 ঁᚈڬǴ؂ᚈڬܜڗ 220 ঁۚՐ

ൂՏ຾Չ಍ीǶ

ၗ਑ԏ໣БԄࢂхࡴޔௗ௖ೖǴԏ໣ՐЊޑԏΕϷ໒ЍኧᏵǹԜѦǴҗڙ

ೖޣԾՉ༤ቪࣁයٿڬޑ؂В໒Ѝ૶ᒵнǶ

(20)

ୢڔᅿᜪ

ՐЊԏЍፓࢗ໪ाԏ໣ՐЊޑԏΕǴаϷՐЊҔܭᖼວ୘ࠔϷ୍ܺޑᕴ໒ ЍߎᚐǶҗܭ໪ӛՐЊԏ໣εໆԶЪၨፄᚇޑၗ਑ǴӢԜ೛ीୢڔਔςԵቾځ ёՉ܄Ϸڙೖޣၨܰ༤ቪ฻ӢનǴаߥ᛾ૈԏ໣ډ܌ሡޑၗ਑Ƕ

௦ҔޑୢڔϩࣁΠӈΟεᜪǺ

a) ۚՐൂՏϷՐЊୢڔǺҔբ૶ᒵՐࡂ੝ቻکՐЊϷ؂Տԋ঩ޑޗ཮Γ αၗ਑ǹ

b) ؂В໒Ѝ૶ᒵнǺ؂Տԃសࣁ 16 ྃ܈а΢ޑՐЊԋ঩֡ӚԾᕇว΋

ҁǴҔբ૶ᒵӧୖԵᚈڬϣ܌ᖼວ୘ࠔϷ୍ܺޑ໒Ѝǹ

c) ံкୢڔǺନΑԏ໣όӕڬයޑ໒ЍѦǴҭхࡴᖼΕϷᏱԖϐऐҔ ࠔǵۓයکځдЍрϷԃᕴԏΕǶ

ϩᜪ߄

Ƞᐞߐᙍ཰ϩᜪȡ

ӧୖԵය໔ǴঁΓ܌ᏼҺϐπբ܈ᙍ୍ޑϩᜪࢂаȠᐞߐᙍ཰ϩᜪȡࣁ٩ᏵǶ

ȠᐞߐՉ཰ϩᜪȡ

ӧୖԵය໔ǴঁΓǵ൑܌܈Ҿ཰வ٣ϐ࿶ᔮࢲ୏ޑϩᜪࢂаȠᐞߐՉ཰ϩᜪȡ ࣁ٩ᏵǶ

ȠࡪҞޑჄϩޑঁΓ੃຤ϩᜪȡ

ՐЊޑ୘ࠔϷ୍ܺ੃຤໒ЍϩᜪǴЬाࢂ௦Ҕᖄӝ୯಍ीљጓڋޑȠࡪҞޑჄ

ϩޑঁΓ੃຤ϩᜪȡǶ

(21)

ܜኬीჄ

ኬҁ೛ीϷೕኳ

ܜኬൂՏࢂۚՐൂՏǴԶᢀჸჹຝࢂۚՐൂՏϣޑՐЊǶܜኬਣࢂ௦Ҕ಍

ीᄤදֽࢗޑኴӹϷൂՏᔞਢǴځύޑၗ਑ࢂۓය׳ཥޑǹᔞਢϣ؂ঁۚՐൂ

Տ֡аൂՏᇡձጓဦբࣁ᛽ձǶ

௦Ҕϩቫ฻ຯࡪКٯܜኬБݤܜڗኬҁǴᕴኧӅ 5,720 ঁۚՐൂՏǴϩࣁ 26 ঁᚈڬ຾ՉȐ؂ᚈڬ 220 ঁۚՐൂՏȑǶ

ࡪ୸୔ǵε༺ኴቫኧҞکނ཰ว৖ᜪձ* ע҆ᡏޑۚՐൂՏჄϩࣁ 15 ঁ ӕᄬϩቫǴϩቫޑ่ᄬӵΠǺ

ϩቫ ϣ৒

01 ՏܭဃӼӭѭ୸୔ޑ࿶ᔮ܊ࡂൂՏ

02 Տܭ޸Ӧᅦ୸୔ޑ࿶ᔮ܊ࡂൂՏ

03 Տܭ㛾вޑ࿶ᔮ܊ࡂൂՏ

04 ՏܭဃӼӭѭ୸୔ኴଯΐቫ܈а΢ኴӹޑدΓۚՐൂՏ

05 Տܭఈቺ୸୔ኴଯΐቫ܈а΢ኴӹޑدΓۚՐൂՏ

06 ՏܭဃԴཻ՘୔ኴଯΐቫ܈а΢ኴӹޑدΓۚՐൂՏ

07 Տܭε୸୔ኴଯΐቫ܈а΢ኴӹޑدΓۚՐൂՏ

08 Տܭ޸Ӧᅦ୸୔ኴଯΐቫ܈а΢ኴӹޑدΓۚՐൂՏ

09 ՏܭဃӼӭѭ୸୔ኴଯΐቫаΠኴӹޑدΓۚՐൂՏ

10 Տܭఈቺ୸୔ኴଯΐቫаΠኴӹޑدΓۚՐൂՏ

11 ՏܭဃԴཻ՘୔ኴଯΐቫаΠኴӹޑدΓۚՐൂՏ

12 Տܭε୸୔ኴଯΐቫаΠኴӹޑدΓۚՐൂՏ

13 Տܭ޸Ӧᅦ୸୔ኴଯΐቫаΠኴӹޑدΓۚՐൂՏ

14 Տܭ㛾вޑدΓۚՐൂՏ

15 Տܭ޸Ӧᅦ୸୔ޑޗ཮܊ࡂൂՏ

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(22)

௢ᆉϦԄ

่݀ޑ௢ᆉࢂճҔ“ࡪՐЊԋ঩ΓኧჄϩޑՐЊኧҞ”բࣁ௓ڋኧᏵ຾Չ௢

ᆉǶ

аΠ 1-3 ϦԄٮ؂ᚈڬϐ߄ӈҔ

1. ಃ k ঁڬයύ܌ԖՐЊӧ s ୘ࠔ܈୍ܺޑᕴ໒Ѝ

¦ u

i ik

iks ik

ks

p

M x

Y ˆ ˆ

ik

ಃ k ঁڬයύ i ΓՐЊޑՐЊኧ՗ीॶ x

iks

ಃ k ঁڬයύ܌Ԗ i ΓՐЊӧ s ୘ࠔ܈୍ܺޑᕴ໒Ѝ(ኬҁᢀჸॶ) p

ik

ಃ k ঁڬයύ܌Ԗ i ΓՐЊޑՐЊኧҞ(ኬҁᢀჸॶ)

2. ಃ k ঁڬයύ܌ԖՐЊӧ܌Ԗ୘ࠔ܈୍ܺޑᕴ໒Ѝ

¦

13

1

ˆ ˆ

s ks

k

Y

Y

3. ಃ k ঁڬයύ܌ԖՐЊӧ܌Ԗ୘ࠔ܈୍ܺޑѳ֡໒Ѝ

k k

k

M

Y Y ˆ ˆ ˆ

Ǵځύ ¦

i ik

k

M

M ˆ ˆ

аΠ 4-8 ϦԄٮӄԃϐ߄ӈҔ

4. ܌ԖՐЊӧ s ୘ࠔ܈୍ܺӄԃޑᕴ໒Ѝ

¦

26

1

'

ˆ

ˆ

k ks

s

Y

Y

5. ܌ԖՐЊӧ s ୘ࠔ܈୍ܺޑ؂ᚈڬѳ֡໒Ѝ ˆ

'

26 ˆ 1

s

s

Y

Y u

6. ܌ԖՐЊӧ܌Ԗ୘ࠔ܈୍ܺޑ؂ᚈڬѳ֡໒Ѝ

¦

13

1

ˆ ˆ

i

Y

s

Y

7. ؂ঁՐЊӧ s ୘ࠔ܈୍ܺޑ؂ᚈڬѳ֡໒Ѝ

a s

s

M

Y Y ˆ ˆ ˆ

Ǵځύ u ¦

26

1

ˆ 26

ˆ 1

k k

a

M

M

8. ؂ঁՐЊӧ܌Ԗ୘ࠔ܈୍ܺޑ؂ᚈڬѳ֡໒Ѝ Y Y

ˆ

ˆ ˆ

(23)

ܜኬᇤৡ՗ी

ҁፓࢗࢂ௦ҔεשΘೱុख़᠄ܜኬݤ“Jackknife Repeated Replications (JRR)” ٰ՗ीБৡǶӃஒኬҁൂՏࡪΠӈచҹᘜᜪԋ 5 ঁᜪձǺ

a Տܭ㛾вޑۚՐൂՏ

b Տܭᐞߐъ৞ޑޗ཮܊ࡂൂՏ c Տܭᐞߐъ৞ޑ࿶ᔮ܊ࡂൂՏ

d Տܭᐞߐъ৞ΐቫ܈а΢ኴӹޑدΓۚՐൂՏ e Տܭᐞߐъ৞ΐቫаΠኴӹޑدΓۚՐൂՏ

ฅࡕஒ؂΋ᜪձޑኬҁൂՏϩԋ฻ኧໆޑٿಔǴவ؂΋ᜪձύ፺ࢬܜр΋

ಔޑൂՏǴฅࡕஒ၀ᜪձќ΋ಔޑൂՏख़ᙟǴߡಔԋ΋঺ 10 ঁүኬҁǴӵ ΠǺ

ɡ ᜪձޑϩಔ

1

]

1

01

[ A  B

2

]

2

02

[ A  B

3

]

3

03

[ A  B

4

]

4

04

[ A  B

5

]

5

05

[ A  B

ɡ үኬҁޑಔԋ

үኬҁ ಔԋ X ޑ՗ीॶ

1 1 A

1

, A

1

, A

2

, B

2

, A

3

, B

3

, A

4

, B

4

, A

5

, B

5

ˆ

1

X 2 [1] B

1

, B

1

, A

2

, B

2

, A

3

, B

3

, A

4

, B

4

, A

5

, B

5

X ˆ

[1]

3 2 A

1

, B

1

, A

2

, A

2

, A

3

, B

3

, A

4

, B

4

, A

5

, B

5

ˆ

2

X 4 [2] A

1

, B

1

, B

2

, B

2

, A

3

, B

3

, A

4

, B

4

, A

5

, B

5

X ˆ

[2]

5 3 A

1

, B

1

, A

2

, B

2

, A

3

, A

3

, A

4

, B

4

, A

5

, B

5

X ˆ

3

6 [3] A

1

, B

1

, A

2

, B

2

, B

3

, B

3

, A

4

, B

4

, A

5

, B

5

X ˆ

[3]

7 4 A

1

, B

1

, A

2

, B

2

, A

3

, B

3

, A

4

, A

4

, A

5

, B

5

ˆ

4

X

8 [4] A

1

, B

1

, A

2

, B

2

, A

3

, B

3

, B

4

, B

4

, A

5

, B

5

X ˆ

[4]

9 5 A

1

, B

1

, A

2

, B

2

, A

3

, B

3

, A

4

, B

4

, A

5

, A

5

X ˆ

5

10 [5] A

1

, B

1

, A

2

, B

2

, A

3

, B

3

, A

4

, B

4

, B

5

, B

5

X ˆ

[5]

(24)

) ˆ X ( V

ୖኧ X ޑБৡ՗ीॶёҗΠԄᆉрǺ

2

} ˆ ) ( ˆ

ˆ ) {( ˆ ˆ )

ˆ (

5

1

2 ] [

¦ 

2

 

i

i

i

X X X

X X

V

Ǵځύ

ࢂୖኧ X ޑБৡ՗ीॶ

ࢂୖኧ X ޑ՗ीॶ

ӣᔈ౗

2007/08 ԃՐЊԏЍፓࢗӣᔈ౗

ፓࢗ௃ݩ ኧҞ %

ՐЊᕴኧ 5 927 100.0

ֹԋՐЊ 4 188 70.7

೽ҽֹԋՐЊ 423 7.1

ܔ๊ڙೖ 169 2.9

҂ૈௗ᝻ 661 11.2

ځд௃ݩ 486 8.2

(25)

Ьाࡰ኱ޑ኱ྗৡ

I. ՐЊ੝ቻޑ኱ྗৡ

ኧҞ %

؂ۚՐൂՏޑѳ֡ՐЊኧҞ 0.007 0.45

؂Њѳ֡ԋ঩Γኧ 0.002 0.07

II. ՐЊϷঁΓ੃຤໒ЍϷԏΕޑ኱ྗৡ

ᐞߐϡ %

ՐЊ؂ᚈڬ੃຤໒Ѝ 62 0.70

ՐЊ؂Д੃຤໒Ѝ 134 0.70

Γ֡؂ᚈڬ੃຤໒Ѝ 20 0.72

Γ֡؂Д੃຤໒Ѝ 44 0.72

ՐЊ؂Дѳ֡ԏΕ 170 0.67

Γ֡؂ДԏΕ 59 0.73

III. ࡪ୘ࠔϷ୍ܺεᜪޑՐЊ؂ᚈڬᕴ੃຤ޑ኱ྗৡ

୘ࠔϷ୍ܺεᜪ ᐞߐϡ %

ᕴኧ 10 311 805 0.70

१ނϷߚଚᆒ໯ࠔ 2 037 602 0.50

㫟ଚ 188 157 1.57

Պቬ 2 270 531 3.05

ՐࡂϷᐯ਑ 2 501 214 0.83

ৎۚ೛ഢϷВҔࠔ 976 164 2.59

ᙴᕍ 1 883 550 5.51

ၮᒡ 4 232 427 4.34

೯ૻ 697 827 1.49

ந኷ϷЎϯ 1 039 968 1.51

௲ػ 3 163 883 2.41

ᚇ໨୘ࠔϷ୍ܺ 1 872 725 1.57

ѦӦ੃຤ 3 395 081 2.30

(26)

қ।

Página vazia

Blank page

(27)

ຒ༼ှញ

ՐЊ

Ӆӕғࢲǵ຾१܈٦ԖӅӕ଄ౢϐΓγޑᕴӝǴՐЊԋ঩ϐ໔ό΋ۓԖᒃឦᜢ

߯Ǵՠ཮Ӆӕ՞Ҕ೽ҽ܈᏾ঁՐӻൂՏǹᐱۚғࢲޑΓγҭ೏ຎࣁ΋ՐЊǶ

ЊЬ

೏ՐЊځдԋ঩܍ᇡࣁՐЊж߄ǴЪԃᅈ 16 ྃϐΓγǶ

ۚՐൂՏ

ࡰ่ᄬϩ໒Ǵ٠ԖᐱҥΕαբΓᜪՐ܌ϐӦБǶхࡴࡌ೷܈ׯࡌԋࣁΓᜪۚՐ Ҕ೼ޑൂՏǴ٠ӧୖԵය໔ߚӄբځдҔ೼ǹԜѦǴҭхࡴҁߚҔբΓᜪۚՐ Ҕ೼ǴՠӧୖԵය໔ӄ೽܈೽ҽբԜҔ೼ϐൂՏǶ

ۚՐൂՏ՞Ҕ׎Ԅ

ՐЊ՞ҔۚՐൂՏϐჴሞ׎ԄǶёϩࣁǺ ɡ ՐЊԋ঩Ծ࿼Ȑ཰Ьȑ

ɡ ႿЬගٮ ɡ ચ࠼

ɡ խચ

࿶ᔮࢲ୏ރݩ

ঁΓᆶ࿶ᔮࢲ୏ϐ໔ޑᜢ߯Ƕϩࣁമ୏ΓαϷߚമ୏ΓαٿᅿǶ മ୏Γα

ӧୖԵය໔Ǵёୖᆶғౢ୘ࠔ܈ගٮ୍ܺϐ 16 ྃ܈а΢ΓγޑᕴӝǶ

ᙍ཰يҽ

ܭୖԵය໔Ǵࢌമ୏Γγӧவ٣΋໨ᙍ཰ਔϐيҽǶёϩࣁǺႿЬǵԾၗ࿶ᔼ ޣǵႿ঩ǵคၿৎឦᔅπǶ

ႿЬ

ӧୖԵය໔ᐱԾ܈ᆶ΋ঁǵӭঁӝუΓǴவ٣΋໨ᐱҥޑ࿶ᔮࢲ୏ϐΓγǴځ

ϦљᏱԖԿϿ΋ӜޑႿ঩Ƕ

(28)

Ⴟ঩

аπբӝऊޑ׎ԄǴคፕࢂցਜय़׎ԄǴӧځдΓޑ௤៾ϷሦᏤΠπբԶᕇள

΋ҽᖒၿޑΓγǶԶ೭ҽᖒၿ٠όڙځπբൂՏޑ཰୍௃ݩ܌ቹៜǶ

Ծၗ࿶ᔼޣ

ӧୖԵය໔ᐱԾ܈ᆶ΋ঁ܈ኧঁޑӝუΓǴவ٣΋໨ᐱҥ࿶ᔮࢲ୏ǴЪؒԖᏱ ԖҺՖႿ঩ޑΓγǶ

ՐЊԏΕ

ՐЊ܌Ԗԋ঩ӧࡰۓය໔ޑ౜ߎ܈ჴނԏΕᕴکǶ

ՐЊԏΕҗΠӈ໨ҞಔԋǺᖒߎǵ፞ߎǵաߎǵ޸आǵຬਔπբံᓭǵ౜ߎࢭ ຠǵ׫ၗࣦճǵճ৲ԏΕǵચߎԏΕȐӵឦ܌ۚՐൂՏޑ཰Ь߾аଷ೛ચߎी

ᆉȑǵଏҶߎ܈ޗ཮ߥም୷ߎࢭຠǵཁ๓იᡏਈᜄǵѦ༊ԏ੻ϷԖᜢԋ঩ϐࢭ ຠϷዛߎ฻Ƕ

ᅽճԏ੻

җႿЬගٮϒՐЊԋ঩ޑჴނ܈୍ܺϐᕴॶǶӵǺՐஎǵҬ೯ǵᑧ१ǵՊܺϷ ځд୘ࠔǶ

ߎᒲᙯ౽ԏ੻

࿶җࡹ۬ǵიᡏ܈دΓ๏ϒޑߎᒲජշߎǶӵǺଏҶߎ܈ޗ཮ߥም୷ߎࢭຠǵ ཁ๓იᡏਈᜄǵѦ༊ԏ੻ϷዛᏢߎ฻Ƕ

ߚߎᒲᙯ౽ԏ੻

࿶җიᡏ܈دΓ๏ϒޑჴނᚘᜄȐԖᜢޑሽаѱሽीᆉȑǶ ёЍଛԏΕ

ࢂࡰᕴԏΕ෧ѐޔௗิීǵޗ཮ߥምٮීǵݤۓҬීکᆦීǴаϷςЍбޑݤ ۓکྗݤۓৎ৥໔ޑᙯ౽ԏΕǶ

ՐЊ੃຤໒Ѝ

ՐЊаҺՖ׎ԄЍбᖼວޑ੃຤୘ࠔϷ୍ܺǶхࡴՐЊԋ঩ٰԾπբ΢ޑᅽճ

ԏ੻ǵޗ཮܈دΓޑჴނᙯᜄ܈೯ၸԾՉғౢ܌ளϐ୘ࠔϷ୍ܺȐԖᜢሽॶа

ѱሽीᆉȑǶ

(29)

ચߎ

ՐЊаચၛ׎Ԅ՞Ҕ᏾ঁ܈೽ҽۚՐൂՏԶ໪؂Дᛦбϐ຤ҔǶ ՐЊߚ੃຤໒Ѝ

ࡰՐЊҔբߚ੃຤ޑ໒ЍǴхࡴǺࡹ۬ิ໨Ϸᆦීǵᙯ౽Ѝрǵᖼວၗҁ୘ࠔ Ϸᓭᗋ໸୍ී໨฻Ƕ

୲ѭسኧ

ਥᏵࢶউ૥ԔጕीᆉԏΕϩଛѳ฻ำࡋޑࡰ኱ǶኧॶϟЯ 0 Կ 1 ϐ໔Ǵኧॶௗ

߈ 0Ǵ߄Ңϩଛѳ֡Ϸ໣ύำࡋեǹ࣬ϸǴኧॶௗ߈ 1Ǵ߾߄ҢϩଛࢂΜϩό ѳ֡Ϸଯࡋ໣ύǶ

଄൤ϩଛ

ҭᆀࣁ 80/20 К౗ǴࢂനଯԏΕ 20%ՐЊԏΕҽᚐᆶനեԏΕ 20%ՐЊԏΕҽ ᚐϐК౗Ǵനեॶࣁ 1Ǵ߄ҢԏΕϩଛ๊ჹѳ֡ǴኧॶຫଯǴԏΕϩଛຫόѳ

֡Ƕ

৤૟سኧ

ࢂ؂ϩՏՐЊԏΕ܌՞ޑҽᚐᆶՐЊКख़ޑৡᚐϐ๊ჹॶуᕴǹኧॶຫε߄Ң

ԏΕϩଛຫόѳ֡Ƕ

(30)

қ।

Página vazia

Blank page

(31)

Análise de resultados

1. Características dos agregados familiares

Existia um total de 167.187 agregados familiares (A.F.) no Território. Analisando por freguesia, os agregados familiares concentraram-se mais na N.S. de Fátima, com 73.140, representando 43,7% do total; seguindo-se a de Stº. António, com 38.605 (23,1%). O número dos agregados familiares das ilhas cresceu notavelmente de 12.027 agregados familiares no período de 2002/2003 para 19.467 no período de 2007/2008, traduzindo um crescimento de 61,9%, tal reflecte que as ilhas se desenvolveram aceleradamente nos últimos cinco anos.

O número médio de membros por agregado familiar baixou de 3,18 em 2002/2003 para 3,14 indivíduos em 2007/2008. Quanto à Península de Macau, o número médio de membros por agregado familiar pertencentes à freguesia da N.S. de Fátima (bairro norte) era de 3,26 pessoas e o da Sé de 2,95 pessoas. Em contrapartida, encontra-se menos população na ilha de Coloane, pelo que o número médio de membros por agregado familiar das ilhas atingiu 2,82 pessoas.

O número médio da população activa por agregado familiar subiu 1,65 pessoas em 2002/2003 para 1,88 pessoas em 2007/2008, apesar do número médio de membros por agregado familiar se ter reduzido face ao dos últimos cinco anos. Destaca-se que o número médio da população activa por agregado familiar de Stº. António e de N.S. Fátima correspondeu a 1,92 e a 1,90 indivíduos.

Quadro 1: Informações gerais sobre os agregados familiares

Total de A.F. N° médio de indivíduos/ A.F

Nº médio de população activa/

A.F.*

N° médio de A.F./U.A.*

Freguesias

02/03 07/08 02/03 07/08 02/03 07/08 02/03 07/08 Macau e Ilhas 134 332 167 187 3,18 3,14 1,65 1,88 1,04 1,06

St° António 33 803 38 605 3,31 3,19 1,70 1,92 1,03 1,05

São Lázaro 8 555 11 003 2,89 2,97 1,52 1,86 1,03 1,07

São Lourenço 12 932 14 507 3,02 3,11 1,63 1,80 1,02 1,01

Sé 8 297 10 465 3,10 2,95 1,60 1,84 1,00 1,06

N.S. de Fátima 58 718 73 140 3,24 3,26 1,63 1,90 1,05 1,07

(32)

Na óptica da distribuição percentual dos agregados familiares por condição perante a actividade económica dos seus membros, salienta-se que: 28,7% do total de agregados familiares, o “representante ou cônjuge a trabalhar”, isto é, diminuiu substancialmente 9,3 pontos percentuais, face ao período de 2002/2003, e, o peso dos agregados familiares nas

“outras situações” caiu 5,8 pontos percentuais.

Quadro 2: Distribuição percentual dos A.F. por condição perante a actividade económica

% Condição perante a actividade económica 02/03 07/08 Variação

(pontos percentuais)

Rep. ou cônjuge a trabalhar 38,0 28,7 -9,3 Rep. e cônjuge a trabalhar 24,5 25,6 1,1 Rep., ou cônjuge e outros a trabalhar 11,2 15,9 4,7 Rep., cônjuge e outros a trabalhar 5,5 14,8 9,3 Outros membros a trabalhar 5,9 5,9 - Outras situações

(por ex: não tem membros a trabalhar) 14,9 9,1 -5,8

Tendo por base a dimensão do agregado familiar, o peso dos agregados familiares que têm entre 1 a 3 pessoas elevou-se de 55,9% no período de 2002/2003, para 59,3% no período de 2007/2008. Realça-se que o dos agregados familiares consituídos por 2 pessoas apresentou um acréscimo de 1,7 pontos percentuais comparativamente ao verificado nos últimos cinco anos. Por seu turno, os agregados familiares compostos por 4 pessoas reduziram-se expressivamente 4,1 pontos percentuais, atingindo 24,7%.

Quadro 3: Distribuição percentual dos A.F. segundo a freguesia e por dimensão do A.F.

% Freguesia

Dimensão do A.F. 2002/2003 Global

2007/2008

Global St°

António

São Lázaro

São

Lourenço Sé N.S. de

Fátima Ilhas

1 Pessoa 13,8 14,3 12,5 16,5 14,7 20,4 11,5 23,5

2 Pessoas 19,7 21,4 20,6 27,0 18,0 22,7 20,8 23,9

3 Pessoas 22,4 23,6 25,4 22,0 26,9 23,3 23,6 18,7

4 Pessoas 28,8 24,7 26,2 17,2 26,3 16,1 27,4 19,5

5 Pessoas 10,5 11,1 10,1 12,9 10,4 11,4 11,3 11,7

6 e Mais Pessoas 4,8 4,9 5,3 4,2 3,6 6,2 5,4 2,8

(33)

O número médio de agregados familiares por unidade de alojamento aumentou de 1,04 para 1,06, sendo o das Ilhas o mais alto com 1,10 por unidade de alojamento. Tendo por base o tipo de unidades de alojamento, constatou-se que 79,8% do total dos agregados familiares (133.453) habitavam em unidades de alojamento particulares, enquanto que 27.942 agregados familiares residiam em habitação económica e 5.792 em habitação social, simbolizando 16,7% e 3,5%, do total, respectivamente.

Gráfico 1: Distribuição dos agregados familiares por tipo de U.A.

Uma análise relativa ao regime de ocupação de unidade de alojamento permitiu observar que 72,7% dos agregados familiares (121.534) são proprietários das suas U.A., houve portanto uma queda de 5,0 pontos percentuais em relação aos últimos cinco anos, ao passo que 21,5% dos agregados familiares são arrendatários das suas U.A., isto é, mais 8,3 pontos percentuais. Por seu turno, segundo a situação na profissão do representante do agregado familiar, notou-se que a maioria dos empregadores (90,0%), dos trabalhadores por conta própria (88,1%) e dos trabalhadores por conta de outrem (71,4%) era proprietária da U.A.

onde residia.

Quadro 4: Distribuição percentual dos agregados familiares segundo a situação do representante na profissão, por regime de ocupação da U.A.

% Situação do representante do AF na profissão 2007/2008 Regime de ocupação

de unidade de alojamento

2002/2003

Global

2007/2008

Global Empregador

Trabalhador por conta

própria

Trabalhador por conta de

outrem

Outra situação

Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Proprietário da U.A. 77,7 72,7 90,0 88,1 71,4 69,2 Arrendatário da U.A 13,2 21,5 7,7 9,2 23,4 21,4 U.A. fornecida pela eEntidade

patronal 0,8 1,1 - - 1,6 0,1

Outro 8,3 4,7 2,4 2,8 3,6 9,4

U.A. privada 133 453 (79,8%)

Habitação social 5 792 (3,5%)

Habitação económica 27 942 (16,7%)

(34)

2. Despesas em consumo dos agregados familiares

O total das despesas mensais em consumo dos agregados familiares era de 3,21 mil milhões de Patacas, apresentando um acréscimo de 119,2%, face ao período de 2002/2003 e de 84,7%, em termos reais, depois de deduzir a variação de preços. A despesa média mensal por agregado familiar situou-se em 19.176 Patacas, tendo crescido 76,1%, em comparação com à dos últimos cinco anos e 48,4%, em termos reais. Além disso, a despesa per-capita mensal em consumo alcançou 6.108 Patacas, tendo-se assinalado uma subida de 50,4%, em termos reais.

Quadro 5 –Despesas em consumo dos agregados familiares

2002/2003 Variação

Preços em 2002/2003

r

Preços em 2007/2008

2007/2008

Nominal Real Despesas de consumo mensal

MOP %

Agregados familiares (’000)

1 462 406 1 736 097 3 205 942 119,2 84,7

Por agregados familiares

10 887 12 924 19 176 76,1 48,4

Per-capita

3 421 4 061 6 108 78,5 50,4

A despesa em consumo quinzenal por agregado familiar no período de 2007/2008 cifrou-se em 8.827 Patacas. Observou-se que as secções “produtos alimentares e bebidas não alcoólicas” e “habitação e combustíveis” constituíram 27,4% e 20,5% do total, respectivamente, na estrutura da despesa em consumo, ou seja, o somatório de ambas foi de 47,9%, esta percentagem foi semelhante aos 47,4% verificados em 2002/2003.

No que concerne à estrutura da despesa em consumo, o peso da despesa em consumo no exterior com relação ao total das despesas elevou-se 4,1 pontos percentuais face aos últimos cinco anos. Notou-se que as secções “habitação e combustíveis” e “vestuário e calçado”

cresceram 1,0 e 0,5 pontos percentuais, respectivamente, ao passo que as secções “lazer,

recreação e cultura” e “comunicações” desceram 1,8 e 1,3 pontos percentuais,

respectivamente.

(35)

4,5

2,8 3,0

4,5 6,5

9,6

1,0

8,1 5,9 19,5

6,7 27,9

0,8 5,0

8,1

10,0 8,9

4,7

2,3 3,2

2,6

6,6 27,4

20,5

˄ ˅ ˆ ˇ ˈ ˉ ˊ ˋ ˌ ˄˃ ˄˄ ˄˅

2002/2003 2007/2008

Gráfico 2: Estrutura da despesa quinzenal em consumo dos agregados familiares por secções de bens e serviços

30%

20%

10%

0%

I JJ III IV V VI VII VIII IX X XI XII

Secção

Secção:

I Produtos alimentares e bebidas não alcoólicas VII Transportes II Bebidas alcoólicas e tabaco VIII Comunicações

III Vestuário e calçado IX Lazer, recreação e cultura

IV Habitação e combustíveis X Educação

V Mobiliário, artigos de decoração, equipamento doméstico e manutenção corrente da habitação

XI Produtos e serviços diversos

VI Saúde XII Despesas no exterior

(36)

Quadro 6: Estrutura de despesa média quinzenal em consumo dos agregados familiares

2002/2003 2007/2008 Secções de bens e serviços Preços em

2007/2008 (MOP)

Estrutura

%

Preços (MOP)

Estrutura

%

Variação

(pontos percentuais)

Total 5 949 100,0 8 827 100,0 -

Produtos alimentares e bebidas não alcoólicas

1 657 27,9 2 414 27,4 -0,5

Bebidas alcoólicas e tabaco 59 1,0 72 0,8 -0,2

Vestuário e calçado 266 4,5 445 5,0 0,5

Habitação e combustíveis 1 161 19,5 1 811 20,5 1,0 Mobiliário, artigos de decoração,

equipamento doméstico e manutenção corrente da habitação

168 2,8 226 2,6 -0,2

Saúde 177 3,0 205 2,3 -0,7

Transportes 400 6,7 583 6,6 -0,1

Comunicações 269 4,5 279 3,2 -1,3

Lazer, recreação e cultura 385 6,5 412 4,7 -1,8

Educação 573 9,6 786 8,9 -0,7

Produtos e serviços diversos 483 8,1 711 8,1 -

Despesas no exterior 350 5,9 883 10,0 4,1

N ota: Os totais não perfazem o somatório de todos os valores, devido a arredondamentos.

Em Macau, a despesa quinzenal em consumo dos agregados familiares no exterior

atingiu cerca de 150 milhões de Patacas, gastando cada agregado familiar em média 883

Patacas e cada membro do agregado familiar 281 Patacas. A província de Guangdong foi o

principal mercado de consumo no exterior, perfazendo 56,8% do total da despesa em

consumo no exterior (Gongbei e Zhuhai simbolizam 46,6%), reflectindo de forma evidente o

hábito de consumo na China Continental. Além disso, as regiões vizinhas de Macau e as

asiáticas também representaram 32,3% do total da despesa em consumo no exterior, graças

aos agregados familiares consumirem em diversos locais exteriores a Macau.

(37)

Província de Guangdong

56,8%

Hong Kong 20,0%

Outras províncias e cidades da China

Continental 5,0%

Taiwan, China Europa 1,8%

América 2,5%

2,8%

Outros locais 0,6%

Outros países da Ásia 10,5%

Gráfico 3: Despesa em consumo dos agregados familiares no exterior, por locais

Analisando a receita mensal, observou-se que em relação às despesas em consumo no exterior, os agregados familiares com rendimentos situados entre as 9.000 Patacas e as 19.999 Patacas despenderam quinzenalmente mais na China Continental e em Hong Kong, consituindo 80,6% e 13,4%, do total da despesa no exterior, respectivamente. Os locais de consumo exteriores a Macau dos agregados familiares com rendimentos iguais ou superiores a 40.000 Patacas eram mais dispersos, nomeadamente, a China Continental, Hong Kong, e, a Europa e América que perfizeram 38,5%; 31,6% e 11,1%, respectivamente.

Quadro 7: Despesa quinzenal em cConsumo dos agregados familiares no exterior, segundo os locais de consumo e por escalões da receita mensal

Escalões de receita mensal dos agregados familiares (MOP) Locais de consumo

Total Inferior a 9.000

MOP

De 9.000 a 19.999 MOP

De 20.000 a 39.999 MOP

40.000 MOP e mais

Total 883 366 635 876 1 899

China Continental 546 289 512 600 732

Hong Kong 177 20 85 141 600

Europa e America

Continente 47 2 3 33 211

Outros 113 56 35 102 357

N ota: Os totais não perfazem o somatório de todos os valores, devido a arredondamentos.

2.1 Receita dos agregados familiares e estrutura das despesas em consumo

A estrutura das despesas em consumo dos agregados familiares é influenciada pela economia global e também está relacionada com as características sócio-demográficas,

*da qual : Gongbei e Zhuhai 46,6%

(38)

A estrutura de consumo dos agregados familiares difere consoante os escalões da receita.

Os agregados familiares que pertencem ao escalão de receita mensal inferior a 9.000 Patacas utilizam 59,3% do seu orçamento em despesas quinzenais de “habitação e combustíveis”

(30,4%) e de “produtos alimentares e bebidas não alcoólicas” (28,9%). Por seu turno, os agregados familiares cuja receita mensal se situa no escalão igual ou superior a 40.000 Patacas, despendem quinzenalmente apenas 43,0% do seu orçamento nas despesas anteriores, o que traduz a existência de uma diferença de 16,3 pontos percentuais entre estas duas despesas de consumo e estes dois escalões de receita mensal.

Em contrapartida, os agregados familiares cuja receita mensal se situa no escalão das 9.000 às 19.999 Pacatas, despendem quinzenalmente mais na “educação”, com 11,8% do total, esta percentagem é superior à dos outros escalões.

Quadro 8: Despesa quinzenal em consumo por agregado familiar segundo os escalões de receita mensal, por secções de bens e serviços

Escalões de receita mensal dos agregados familiares (MOP)

Inferior a 9.000

MOP

De 9.000 a 19.999 MOP

De 20.000 a 39.999 MOP

40.000 MOP e mais

Secções de bens e serviços

Montante Estrutura

%

Montante Estrutura

%

Montante Estrutura

%

Montante Estrutura

%

Total 3 015 100,0 6 484 100,0 9 960 100,0 16 477 100,0

Produtos alimentares e bebidas não alcoólicas

873 28,9 1 865 28,8 2 860 28,7 3 951 24,0

Bebidas alcoólicas e tabaco 35 1,2 70 1,1 81 0,8 89 0,5 Vestuário e calçado 93 3,1 250 3,9 543 5,4 952 5,8

Habitação e combustíveis

918 30,4 1 468 22,6 1 911 19,2 3 126 19,0 Mobiliário, artigos de decoração,

equipamento doméstico e manutenção corrente da habitação

35 1,1 106 1,6 261 2,6 569 3,5

Saúde 104 3,4 180 2,8 225 2,3 304 1,8

Transportes 83 2,8 303 4,7 666 6,7 1 437 8,7

Comunicações 98 3,3 230 3,6 327 3,3 440 2,7

Lazer, recreação e cultura 79 2,6 251 3,9 477 4,8 903 5,5

Educação 205 6,8 764 11,8 917 9,2 1 073 6,5

Produtos e serviços diversos 128 4,2 361 5,6 818 8,2 1 735 10,5

Despesas no exterior 366 12,1 635 9,8 876 8,8 1 899 11,5

N ota: Os totais não perfazem o somatório de todos os valores, devido a arredondamentos.

(39)

2.2 Número de membros do agregado familiar e estrutura de consumo

As despesas em “habitação e combustíveis” perfizeram 27,0% do total das despesas em consumo e foram superiores em 6,3 pontos percentuas às dos “produtos alimentares e bebidas não alcoólicas” nos agregados familiares compostos por apenas 1 pessoa. Nestes agregados destaca-se também que as despesas no exterior constituíram 22,7% do total. A secção dos

“produtos alimentares e bebidas não alcoólicas” passou a ser a principal despesa, nos agregados familiares com maior número de membros. Refira-se ainda que o peso da despesa em “educação” aumentou.

Quadro 9: Estrutura da despesa quinzenal em consumo por agregado familiar segundo a sua dimensão do agregado familiares por secções de bens e serviços

Dimensão do agregado familiares

1 Pessoa 2 Pessoas 3 Pessoas 4 Pessoas 5 ou Mais Secções de bens e serviços

Montante Estrutura

%

Montante Estrutura

%

Montante Estrutura

%

Montante Estrutura

%

Montante Estrutura

%

Total 4 602 100,0 7 504 100,0 8 839 100,0 10 183 100,0 12 258 100,0 Produtos alimentares e bebidas

não alcoólicas

952 20,7 1 859 24,8 2 478 28,0 2 959 29,1 3 529 28,8

Bebidas alcoólicas e tabaco 40 0,9 55 0,7 67 0,8 86 0,8 108 0,9

Vestuário e calçado 159 3,5 357 4,8 440 5,0 502 4,9 739 6,0

Habitação e combustíveis 1 244 27,0 1 776 23,7 1 791 20,3 1 972 19,4 2 145 17,5 Mobiliário, artigos de decoração,

equipamento doméstico e manutenção corrente da habitação

72 1,6 159 2,1 193 2,2 299 2,9 386 3,2

Saúde 78 1,7 204 2,7 245 2,8 182 1,8 292 2,4

Transportes 291 6,3 592 7,9 623 7,0 626 6,1 705 5,8

Comunicações 137 3,0 223 3,0 289 3,3 338 3,3 376 3,1

Lazer, recreação e cultura 177 3,8 333 4,4 404 4,6 512 5,0 583 4,8

Educação 141 3,1 506 6,7 788 8,9 1 052 10,3 1 323 10,8

Produtos e serviços dversos 265 5,8 581 7,7 724 8,2 813 8,0 1 109 9,0

Despesas no exterior 1 046 22,7 858 11,4 798 9,0 841 8,3 961 7,8

N ota: Os totais não perfazem o somatório de todos os valores, devido a arredondamentos.

(40)

2.3 Tipo de unidades de alojamento e estrutura das despesas de consumo dos agregados familiares

As despesas em consumo quinzenal dos agregados familiares que residiam em unidades de alojamento privadas cifraram-se em 9.376 Patacas, sendo 2,4 vezes superiores às dos agregados familiares que residiam em habitação social. Considerando todos os tipos de unidades de alojamento patentes no Quadro 10, refira-se que o consumo de “produtos alimentares e bebidas não alcoólicas” ocupou o maior peso no total das despesas, sendo de 26,7% nas unidades de alojamento privadas; 30,7% nas de habitação económica e 33,9% nas de habitação social.

A segunda maior despesa efectuada pelos agregados familiares das unidades de alojamento privadas e de habitação económica foi na secção “habitação e combustíveis”, simbolizando 20,7% e 20,4%, respectivamente, do total das despesas em consumo. Para os agregados a residir em unidades de alojamento de habitação social, como as rendas pagas para a habitação social eram relativamente baixas, a proporção da despesa em “habitação e combustíveis” foi meramente 11,5%, enquanto que na “educação” o peso foi considerável, 14,4%.

Quadro 10: Estrutura da despesa de consumo quinzenal por agregado familiar segundo o tipo de U.A. por secções de bens e serviços

Tipo de U.A.

U.A. privada Habitação económica Habitação social Secções de bens e serviços

Montante Estrutura

%

Montante Estrutura

%

Montante Estrutura

%

Total

9 376 100,0 7 227 100,0 3 892 100,0

Produtos alimentares e bebidas não alcoólicas

2 503 26,7 2 217 30,7 1 321 33,9

Bebidas alcoólicas e tabaco

71 0,8 79 1,1 65 1,7

Vestuário e calçado

481 5,1 332 4,6 178 4,6

Habitação e combustíveis

1 941 20,7 1 471 20,4 448 11,5

Mobiliário, artigos de decoração, equipamento doméstico e manutenção corrente da habitação

258 2,8 108 1,5 37 0,9

Saúde

213 2,3 177 2,5 136 3,5

Transportes

642 6,9 388 5,4 149 3,8

Comunicações

292 3,1 243 3,4 156 4,0

Lazer, recreação e cultura

453 4,8 268 3,7 148 3,8

Educação

816 8,7 693 9,6 559 14,4

Produtos e serviços diversos

784 8,4 464 6,4 238 6,1

Despesas no exterior

922 9,8 785 10,9 457 11,7

(41)

3. Receitas dos agregados familiares

A receita mensal para o conjunto dos agregados familiares foi de 4,22 mil milhões de Patacas, equivalendo a uma elevação notável de 136,7%, face ao período de 2002/2003 e a um crescimento real de 99,4%, depois de deduzir a variação dos preços. Cada agregado familiar auferiu 25.250 Patacas de receita média mensal, que correspondeu a um aumento de 90,2%, em relação aos últimos cinco anos e a um acréscimo real de 60,2%. A receita média mensal per-capita, situou-se nas 8.042 Patacas, o que traduz um crescimento de 62,3%, em termos reais.

Quadro 11: Receitas dos agregados familares

2002/2003 Variação Receita mensal Preços em

2002/2003

r

Preços em 2007/2008

2007/2008

Nomina

l

Real

MOP %

Agregados familiares em Macau (’000)

1 783 786 2 117 624 4 221 491 136,7 99,4

Por agregados familiares 13 279 15 764 25 250 90,2 60,2 Per-capita 4 173 4 954 8 042 92,7 62,3

Nos últimos cinco anos, a economia desenvolveu-se aceleradamente, impulsionando as receitas dos agregados familiares. A proporção da receita média mensal por agregado com rendimento igual ou superior a 25.000 Patacas (a receita média anual situou-se nas 300.000 Patacas ou mais) cresceu substancialmente 23,5 pontos percentuais em comparação com a dos últimos cinco anos, atingindo 40,4 %.

Por seu turno, a proporção da receita média mensal por agregado com rendimento igual

ou superior a 9.000 Patacas (a receita média anual cifrou-se nas 108.000 Patacas ou mais)

reduziu-se significativamente 23,0 pontos percentuais, face à dos últimos cinco anos,

alcançando 14,9%. O peso dos agregados familiares com baixo rendimento caiu, ao passo

que, o dos agregados familiares que pertencem à classe média obtiveram uma receita média

mensal superior, que reflectiu um melhor rendimento auferido pelos agregados familiares de

Macau nos últimos cinco anos.

(42)

Transferências não monetárias

0,2%

Rendimentos de propriedade

10,7%

Rendimentos do emprego

79,4%

Transferências monetária

9,8%

Gráfico 4 : Distribuição percentual dos agregados familiares segundo o escalão de receita anual

3.1 Fontes de rendimento dos agregados familiares

As principais fontes de rendimento dos agregados familiares foram os “rendimentos do emprego”, “rendimentos de propriedade”, “transferências monetárias” e “transferências não monetárias”. A componente “rendimentos de emprego” é a fonte de receita mais importante (79,4% do total), que inclui os “rendimentos dos trabalhadores por conta de outrem” (71,9%), os “rendimentos dos proprietários” (4,6%) e os “rendimentos dos trabalhadores por conta própria” (2,9%). Além disso, de seguida aparecem os “rendimentos de propriedade”

constituíram 10,7% do total.

Gráfico 5 : Receita mensal dos aregados familiares segundo as principais fontes de rendimento

1

֟࣍48,000 ց 4 2%

240,000ցࢨ אՂ 52.8%

ʳ

300.000 MOP ou Superior 40,4%

De 180.000 a 299.999 MOP 27,4%

Inferior a 108.000 MOP 14,9%

De 108.000 a 179.999 MOP 17,3%

2007/2008

240,000ցࢨ אՂ 18.3%

֟࣍48,000 ց 14.1%

48,000ց۟

119,999ց 39.3%

120,000ց۟

239,999ց 28.3%

300.000 MOP ou Superior 16,9%

2002/2003 (Preços em 2007/2008)

De 108.000 a 179.999 MOP 26,9%

De 180.000 a 299.999 MOP 18,3%

Inferior a 108.000 MOP 37,9%

Dos trablhadores por conta própria

2,9%

Dos trabalhadores por conta de outrem

71,9%

Rendimentos dos proprietários

4,6%

Figure

Updating...

References

Related subjects :