ℕˣ䳸婾
㛔婾㔯⽆ˬ⮷⺇⛇⛘℔˭冯ˬ⣏⺇䤷䤆˭Ḵ傰䴉妋嬨䔞ẋ❼ 慴⛇⛘℔ᾉẘ䘬ℏ㵝炻⇵侭䁢⎘䀋㻊Ṣ䦣㮹䣦㚫䘤⯽䘬ⷠン⿏傰 䴉炻⼴侭䁢❼慴⬿㔁䣦㚫䘬⛐⛘⊾㬟䦳炻ℑ侭Ṍ拗⼊⟹Ḯ❼慴⛇
⛘℔ᾉẘ䘬⛘㕡䈡刚ˤ㬌⢾炻㛔㔯㚜ẍᶨ⇯⛇⛘℔⺇慵⺢忶䦳䁢 ἳ婒㖶⛇⛘℔⺇᷎ᶵ⎒⍵㗈倂句䘬㧋尴ㆾ⎘䀋䘬䣦㚫䉨ン炻⛇⛘
℔⺇ḇ⏰䎦ḮṢᾹᷣ≽㚠⮓⛘㕡ˣ姀ㅞㆹ佌䘬ᶨ朊ˤ倂句䘬⍫冯 侭⛐橼䎦⛘㕡⿏䘬⎴㗪ḇ∝忈㕘䘬⣹㨇炻ㆸ䁢㓗㊩⛘㕡⿏傰䴉䘬 ᶨ悐↮ㆾ侭ㆸ䁢㕘傰䴉䘬㼃≃炻⛘㕡⿏䘬⎹⹎冯傰䴉⚈侴᷎朆ᶨ ㆸᶵ嬲炻❼慴⛇⛘℔ᾉẘ䘬シ㵝ᶵℵ⎒㗗倂句䘬㊯㧁炻侴㗗⛘㕡
⿏䘬尉⽝ˤ
❼慴 200 ⣂攻ˬ⮷⺇⛇⛘℔˭ⷠ塓⛐⛘Ṣẍˬlán ê
Thóo-tī-kong
˭⼊⭡炻⍵㗈䈡⭂Ṣ佌⮵䈡⭂⛇⛘℔⺇䘬娵⎴ねデˤ⇍㕤勱 Ⱇˣ䪡Ⱉㆾ伶㽫䘬⛇⛘℔⺇䎦尉炻忁ṃ⛘⋨⛇⛘℔䘬䤕䣨⚰冯⛘䶋斄Ὢ⮵ㅱ炻ㆾ侭忚ᶨ㬍䘤⯽↢↮Ⰼ䳸㥳炻❼慴⛇⛘℔⮷⺇䳬䷼
Ṣ佌䎦㱩ᷫẍ⛘䶋冯Ṣ晃䵚䴉ℑ栆᷎埴炻⚈㬌⛐⭂ỵᶲ⏰䎦ᶨ䧖 嬲≽䘬䉨ン炻忁㗗⛇⛘℔⺇䘤⯽㚜䛇⮎䘬㧋尴炻Ṏㆾ冯❼慴㕷佌 㬟⎚䘬䈡㬲⿏㚱斄ṵ⼭侫炻䚖⇵⼿䞍㖑㕤㻊Ṣℍ⡦❼慴䘬⸛❼
⭘⛐忚ℍᶵᷭ⌛⚈䣰㯪⸛⬱冯寸㓞炻嘇⎔惘役㕷Ṣ普屯⺢忈㚨 㖑䘬⛇⛘℔⺇炻❼慴㚱䁢㔠ᶵ⮹䘬⛇⛘℔⺇⺢冒⸛❼Ṣᷳㇳ炻侴 彚㤕䘬䓇妰䓇㳣ḇ嬻⛇⛘℔⺇䘬⬀⛐℟㚱ᶨ⭂䘬㘖念⿏炻㟡㒂㘖 㞍⎗ẍ䡢䞍䘬悐↮㗗炻❼慴Ṣ德忶⛇⛘℔⺇堐忼⮵⛘㕡䘬娵⎴ね デ炻⛇⛘℔⺇⚈⛘㕡⣏⺇䳬䷼淆➪⊾䘬㬟⎚⚈䳈侴㚱Ḯ㕘䘬⯽
㺼炻ⷞἮḮ❼慴⛘㕡⿏䘬㕘⎹⹎ˤ
❼慴⛇⛘℔ˬ⣏⺇䤷䤆˭䘬シ尉昌Ḯἄ䁢⺇⬯䘬➢㛔昒䣨 䤆炻㈞淆㗪㑼ả⎠䥖ˣὃ⼡冯彶復⢾炻㚨䌐䈡嗽䁢埴┬ㆸ䤆䘬℠
䭬ˤ䤷䤆嫱忻橼䎦淆➪≇㝄䘬₡ῤ奨炻⁛忼ᾳ橼忂忶幓≒≃Ḯ 僓䓇㬣廒徜䘬㨇㚫冯ⶴ㛃炻㗗⫸⬓冯䣾⃰昘春⟙ㅱ䘬姣儛ˤ❼慴 淆㚠ᷕ姀庱䘬䤷䤆ẍˬ埴徘˭ˣˬ娙˭ㆾˬ昘春㚫˭䘬✳⺷嫃徘冒
⤪ỽ⚈⽟⿏冯┬≇炷ἳ⤪䭱⺇⺢㟉ˣ㾇屏㕥㕡ˣ⬅⍳⛯ℐ炸侴 塓勸冱䁢䤷䤆炻Ḯ僓䓇㬣炻做⊾➪ᷣⷕ䤆彚⣏ⷅ㥖⋯⊿敽ἧ侭䘬 ᾳ㟰⍵㗈Ḯ忁ᾳ慵溆ˤ侴䤷䤆Ⱄ䘬ˬ⛘㕡˭ᷫⷅ⚳晙╣⺷ˬᷕ
⣖ʇ⛘㕡˭䘬⿅䵕炻⛘㕡䤷䤆䘬⭀借㚨Ỷ昶炻℞㫉䁢❶昵炻ℵ㫉 䁢℞Ṿ䤆䣯炻侴⣑䓴䘬⭀借㭼媠⛘㕡㚱℞⃒崲⿏ˤ㬌傰䴉ᶳ⛘㕡 䘬↮Ⰼ斄Ὢ⼨⼨㗗嶐崲℟橼⛘䎮䓴➇ᶼ冯䎦ᶾ䘬埴㓧↮Ⰼᶵ䚉䚠 䫎炻⎬⛘㕡䘬䤷䤆ẋ堐┬≇䘬⋯怟䳸㝄炻⇍㕤⮷⺇⛇⛘℔ˬ⬱ˣ 冰ˣ捖ˣ㖶˭䘬倂句⬰嬟䤆シ尉ˤ
❼慴忁⸦⸜淆➪⺇⬯䓊↢䘬⸦㛔⺇娴庱䤷䤆ᾳ㟰⣂䁢❼慴 Ṣ䘬ἳ⫸炻ṾᾹ䘬䣦㚫昶Ⰼᶵᶨ炻Ữ䘮⎗ㄹ啱冒䘬≒≃冯⫸⬓
䘬徜⎹㗱⋯䤆借炻℞ᷕ愺奢➪䘬⺇⊁➟ḳ⚈㬌⛐㕷嬄ᷕ姀抬冒
䣾⃰ᾖ⽟ㆸ䤆䘬忚⯽炻忁ṃḳ帇德忶⎋⁛冯㔯⫿姀庱炻⻟⊾Ḯ㔜 ᾳ❼慴⛘⋨埴┬䧵≇㝄䘬₡ῤ奨炻⎴㗪ↅ倂Ḯ⺇⬯䘬⎹⽫≃᷎㚱
⇑㕤Ṣ≃≽⒉炻䧵㤝㈽ℍ捖⋿⭖䘬ᾖ⺢ˤ⛇⛘℔⺇ᾖ⺢⏰䎦⛘㕡 Ṣ⤪ỽẍ淆➪䘬⬿㔁婆⼁ṳℍ㬌䣦㚫㳣≽炻橼䎦⛘㕡⿏ˤ㔜ᾳ忶 䦳昌Ḯὅ䄏❼慴⛘㕡⁛䴙䘬ἄ㱽⢾炻慵⺢⥼⒉⎎埴⡆≈Ḯ㔔䤆䘬 䥹₨炷⋰ὃ炸ẍ⍲愔䤆㇚䘬✳⺷炻侴⣏悐↮⸬㮹䶋叿䤆俾䘬ㆾᶾ
䘬朊⎹炻⍫冯Ḯ⸬柕⛇⛘℔⺇䔞㖍䘬慵⺢句ㆸ㳣≽炻橼䎦ṾᾹ
⮵捖⋿⭖䘬⛘㕡娵⎴ねデ炻㬌⯽㺼ᶨ䚜⺞临⇘ 1 㗇㛇⼴德忶➪ㄞ 䘬娑娆⣏㚫ẍ⍲娚⣏㚫娑ἄㆸ㝄䶐䘬⺇娴˪㹒⋿慴捖⋿⭖䤷䤆
⺇⎚帇˫ˤ⸬㮹炻䈡⇍㗗⍫冯愺奢➪䘬忁佌Ṣ炻⮎嶸㑵㺼Ḯ淆➪
⺷叿㚠䩳婾䘬埴䁢冯₡ῤ奨炻⛇⛘℔⺇᷎ᶵ⎒⍵㗈倂句䘬㧋尴ㆾ
⎘䀋䘬䣦㚫䉨ン炻⛇⛘℔⺇ḇ⏰䎦ḮṢᾹᷣ≽㚠⮓ㆹ佌姀ㅞᷣ橼
⿏䘬ᶨ朊ˤ
䁢㉮⺢䘬㈞淆婳䣢ẍ⍲淆➪⊾₨⺷䘬⬱⹏䘮栗䣢娚㫉⍫冯䘬 ṢᾹ⤪ỽ䓇䓊冯ℵ䎦㬌栆䣦㚫㳣≽炻⛘㕡ᷣ橼ὅ⽒淆➪≇㝄䘬₡
ῤ奨侴┇≽Ḯ⛇⛘℔⺇䘬ᾖ⺢炻㚨⼴ẍ娑ἄ冯⺇娴䳗䧵叿徘┬
≇炻ㆸ䁢㓗㊩⛘㕡⿏傰䴉䘬ᶨ悐↮ˤ忁㛔姀抬⿏岒㽫⍂䘬捖⋿⭖
⺇娴ㆸ䁢愺奢➪媠⣂↢䇰⑩ᷳᶨ炻᷎⛐⺇⬯倗婤㚫䘬⺇⬯攻㳩
⁛炻ㆸ䁢㖍⼴Ṿ嗽ㆾ⍇⛘慵⺢⛇⛘℔⺇䘬慵天⍫侫炻倂句䘬⍫冯 侭⛐橼䎦⛘㕡⿏䘬⎴㗪ḇ∝忈㕘䘬⣹㨇炻ㆸ䁢㓗㊩⛘㕡⿏傰䴉䘬 ᶨ悐↮ㆾ侭ㆸ䁢㕘傰䴉䘬㼃≃炻⛘㕡⿏䘬⎹⹎冯傰䴉⚈侴᷎朆ᶨ ㆸᶵ嬲炻❼慴⛇⛘℔ᾉẘ䘬シ㵝ᶵℵ⎒㗗倂句䘬㊯㧁炻侴㗗⛘㕡
⿏䘬尉⽝ˤ
旬抬烉❼慴⛇⛘℔⺇慴⇍↮Ự堐炷军 2012.07.31 㬊炸73
慴
慴 ⺇⎵ 䤕䣨䭬⚵
⎱⬱⭖炷⬰㯜ḽ炸 ⿺⎱❶ 䤷⽟漵䤆
炷⬰㯜ḽ炸 ⣏偂❶
⿺䤷⭖ Ⲷᶳ䓇シṢ
冒⎱⭖ ᾉ佑嶗冯㖶Ṍ䓴旬役⯭㮹
䄏❶⭖ ⣏嶗⸿Ṽ
⣏䤷⭖ ❼慴惺⺈冯旬役⯭㮹 䯫❶慴 ⣑䤷⭖ 㜿Ṽ❶
⺋㔯⭖ 㜿Ṽ❶
慴慴
㖍⋿⭖ 㖍⋿
⿲ㄞ⭖ 悐↮暁
ℓ⽟⭖ 悐↮ℓ偉
捖大⭖ 䲭䒎⍅
冰⭖ 悐↮暁
䃉⺇⎵ 悐↮ℓ偉炷ℓ偉䓘怲炸 䃉⺇⎵ ℔䓘㹅炷䎦ả慴攟⭞旬役炸 䤷㱱⭖ ⺇䘬旬役彚㇞炷ỵ℔䓘㹅炸 䃉⺇⎵ Ṍ㳩忻ᶳ 1 旬役ỷ㇞
䃉⺇⎵ Ṍ㳩忻ᶳ 2 旬役ỷ㇞
ッ嗕慴
Ḽ䤷⭖ 㠭㛹
䤷⢥⭖ 㕘㛹
䤷⽟⭖ 愺曰⮢㕩⯭㮹 䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷⻝⭞Ⱄ炸 揝Ⱉ慴 ⍿㊱⭖ 旧慴⎚
慴
慴 ⺇⎵ 䤕䣨䭬⚵
捖Ⱉ⭖ 悐↮ 5 惘ˣ6 惘
䤷⬱⭖ ッ嗕慴 1 惘ˣ揝Ⱉ慴 1 惘ˣ2 惘ˣ 悐↮ 3 惘
䤷Ⱉ⭖ ᶲ⸬炷悐↮ 3 惘ˣ4 惘ˣ悐↮ 5 惘炸
⋿㛹慴
㶭䤷⭖ 䈃䚠妠
⋿冰⭖ ✒Ṽ枪
ᾅ㸸⭖ 11 惘
㶭⽟⭖ 悐↮嚰囆⛹
枮忊⭖ 悐↮嚰囆⛹
䤷ㆸ⭖ ⋿✒Ⱉ
⬱䤷⭖ 䥩Ṣ㊄
⋿䤷⭖ 䥩Ṣ㊄
捖Ⱉ⭖ 嶐⛘⋨
䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷䈃俛䞛晽℔⚺ℏ炸
ㆸ≇慴
䃉⺇⎵ 䧖䒄⛹炷⺋䤷⭖㕩炸 䃉⺇⎵ 1惘炷晐䶋Ⱉ匲㕩炸
䃉⺇⎵ 旬役ỷ㇞炷䌱攨斄㾹ⶫ㕩炸 よ䤷⭖ 䎦ả慴攟⭞旬役
䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷㞝攨㕩炸
䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷ᶲ䧖䒄⛹⣏㧡ᶳ炸
㟫䰛慴
⋿⣑㬎⭖ 3ˣ4ˣ5 惘
䄏㖶⭖ ᶲ❶
⢥䤷⭖ 劭❼⛹
䤷⽟⭖ 㜿柕⛹
慴
慴 ⺇⎵ 䤕䣨䭬⚵
䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷伭⥻⭞㇞⇵炸
㟫⣑⭖ 䥩Ṣ㊄
㟫㸸⭖ ⋩ấṼ
㖶⽟⭖ 悐↮ 7ˣ8 惘
䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷㯜ᶲ㾹ⶫ旬役炸
䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷㯜ᶲ㾹ⶫ冯柷㮷䈏⟜攻炸 䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷柷㮷䈏⟜ℏ炸
䤷⬱⭖ 9惘ˣṾ嗽ᾉ⼺
䃉⺇⎵ 10 惘炷勱㸛㹤⛘㕩炸 䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷㖍㚰⣏忻昊ℏ炸
枪䤷⭖ 䥩Ṣ㊄
ᾅ㮹⭖ 12 惘
㹒⋿慴
捖⋿⭖ 䘥浜⛹
䓇⽟⭖ 䓇䔒䨢
䤷⡣⭖ 㯜⡣
昮䓇⭖ 㕘㛹
䃉⺇⎵ 昛⥻⭞㕷炷嚰噋⛹ℏ炸 䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷嚰噋⛹ℏ月Ⱉ怲炸
䎈㟤慴
䤷䎈⭖ 䎈ṼⰙ
䤷冰⭖ 䈃㳆
冰㸛⭖ ᶲ㸛Ṽ
䤷⬱⭖ ⋩ᶱấṼ
䤷㳆⭖ 冯㯜柕慴Ṍ䓴旬役⯭㮹
⋿䤷⭖ ᶳ㸛Ṽ
慴
慴 ⺇⎵ 䤕䣨䭬⚵
䤷䓘⭖ 䓘⣖Ṽ
渺湇慴
䄏Ⱉ⭖ ℏ⸽㜿
䃉⺇⎵ ⛛柕旬役⯭㮹炷ℏ⸽㜿⛛柕炸
䤷冰⭖ ᷕ⛹
⺋䤷⭖ ⊿⛹
䳓暚⭖ 䲭ẁ㯜
Ⲙ⬱⭖ 忶⛹
䃉⺇⎵ ℍⰙⶍἄ侭炷⼨㬎䓴嶗ᶲ炸 䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷⣏㾹ⶫ㕩炸 䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷ᷕ⛹㾹ⶫ㕩炸 䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷⼨⣏㾹ⶫ嶗ᶲ炸 ⲯ䤷⭖ 冯忶⛹Ṍ䓴旬役⯭㮹㊄
㜯㜟慴
ᾅ㮹⭖ 㡐柕⮾
㗕䤷⭖ 冪䰛攻
䤷㮹⭖ 㔯柕偉
ᾅ❶⭖ 㜯㜟❶
⾈⍂⭖ ᷕ⽫Ṽ
⽟㬋⭖ Ḽ㷗㱱
䈩⽟⭖ 㕘㛹
湶䤷⭖ 1ˣ2 惘
䤷❶⭖ 䥩Ṣ㊄
㗕㖶⭖ 25ˣ26ˣ27ˣ28ˣ36 惘
ヰ䤷⭖ ヰ】䣦⋨
⎴䤷⭖ ⮞㷾埿 71 嘇旬役⯭㮹
慴
慴 ⺇⎵ 䤕䣨䭬⚵
䤷⎴⭖ ⣏➌
㜟❶慴 ⎴䤷⭖ 渥⟿Ṽ
⣏冰⭖ 㜟❶䣦⋨
㯜柕慴
⣏䤷⭖ 悐↮㯜柕炷1 惘炸 䤷䤆⭖ 悐↮㯜柕炷2 惘炸 冰⎱⭖ 悐↮⋩ᶨấ炷7 惘炸 䃉⺇⎵ 悐↮⋩ᶨấ炷8 惘炸 䤷ấ⭖ 悐↮⋩ᶨấ炷6 惘炸
攟冰⭖ ⣏冒䃞䣦⋨
㜙䤷⭖ 24 惘 䤷湇⭖ 9惘ˣ10 惘
㬋䤷⭖ 㯜
䤷冰⭖ 12 惘 (㖼㖍央溶慹⛐㬌) 嬟⽟⭖ 嶐⋨⮹㔠Ṣ㊄炷欂㰈悱⬰㯜炸
䤷湇⭖ 䥩Ṣ㊄
㘗Ⱉ⭖ 䥩Ṣ㊄
䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷㜙❼昛⥻⭞㇞⇵炸 䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷㶙❼⛹ℏ炸 䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷ⶍ⺈⇵炸
⣏㸛慴
曰⮞⭖ ⣏㸛
㗕⽟⭖ 嗶Ṽ俛
捖䤷⭖ 嗶Ṽ俛Ⱉ旬役䓇シṢ 䈃䛈慴 ㄞ⬱⭖ 䈃䛈Ⱉ
䈃䛈慴 䤷⽟⭖ ⚃奺❶
慴
慴 ⺇⎵ 䤕䣨䭬⚵
嚰噋慴 捖❶⭖ ⬰❶
䤷⽟⭖ 悐↮ℏ❼
⬷䤷⭖ 悐↮ℏ❼
䃉⺇⎵ 悐↮⬰❶炷⬰❶䘬Ⱉ怲炸
⬰⽟⭖ 悐↮⬰❶
奺⽟⭖ 㹒柕炷ỵ⚃奺❶炸
栏漵⭖ 䈃⯦
℔㖶⭖ 悐↮䓘坢䩇炷18 惘炸
⺋㖶⭖ 悐↮䓘坢䩇炷24 惘炸
捖䤷⭖ 嚰噋ⳁ
嚰噋慴 䤷冰慴
捖歱⭖ 歱欂㼕旬役⯭㮹
㋗冰⭖ 㝄⫸㜿
冰䤷⭖ ḅ制㜿
䤷俾⭖ 1惘
⺋䤷⭖ 4惘
⎰⭖ 5惘
捖㜿⭖ 䪡Ṽ㜿
奨䤷⭖ 䋭⫸柕
㜙㴟⭖ 䥩Ṣ㊄
㯠⬱⭖ ⡀㹒
ᾉ⬱⭖ 㥖㮹慓昊⼴朊⯭㮹
䤷㛔⭖ 㛔悐㹒
⠶冰⭖ 䞛⡑⛹ˣ嶐⛘⋨
䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷⡀㹒嶗㕩炸
慴
慴
慴 ⺇⎵ 䤕䣨䭬⚵
䤷曰⭖ 5惘
⺋⬱⭖ 㜙奺⸽炷7 惘炸
⅔曰⭖ 悐↮ 8 惘
央慹⭖ 䤷溶慹炷悐↮ 8 惘炸
ᷕㆸ⭖ 9惘
⽟暚⭖ 10ˣ11 惘
捖暚⭖ 梇㯜⛹
⺋㸸⭖ 14 惘
䤷⬱⭖ 䥩Ṣ㊄
䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷3 惘ℏ炸
⿲ㆸ⭖ ⣏✒枪
⎰ㆸ慴 ᶨ㕘慴
㶭⬱⭖ 㯜㳩㜙ᶳ⸬
䃉⺇⎵ 㯜㳩㜙ᶲ⸬
䤷⢥⭖ 㕘㛹
㖶┬⭖ ⊿
曰⬱⭖ 㺜㯜
䃉⺇⎵ ᶱ⟲⍅炷⣒⸛⚳⮷旬役炸 䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷䘦楁㝄㧡ᶳ炸 㯠冰⭖ 1-7 惘
ᶨ㕘慴
⎹┬慴
愺㖶⭖ 悐↮䅰⽫㷾
Ḽ䤷⭖ Ḽ偉
㘗䤷⭖ 悐↮ 2 惘 捖㷾⭖ 3惘
攳㖶⭖ 悐↮䄁⛹
慴
慴 ⺇⎵ 䤕䣨䭬⚵
㲘䤷⭖ 悐↮䄁⛹
䤷曰⭖ 5惘
⼘㕘⭖ 嚰噋䩇
䃉⺇⎵ 㖼㖍⯭㮹炷㧇㷾ℏ炸
ⒸⰙ⭖ ỽˣ湫⥻⭞㕷
䤷䓘⭖ 䓘Ṽ
䃉⺇⎵ 䥩Ṣ㊄炷䱦况⇵炸
⽟⭖ 奨枛Ⱉ
⎹┬慴
ⲩ冰⭖ 悐↮崌ⲩ儛
┬冰⭖ 悐↮崌ⲩ儛
⎹⽟⭖ 㯜⯦
䧵ㄞ⭖ 悐↮⛹ℏ
军┬⭖ 悐↮⛹ℏ
䃉⺇⎵ 6惘炷攪攨㡵ℏ炸
┬ㄞ⭖ 7惘
漵⽟⭖ 嶐⋨➇⮹㔠Ṣ