中華人民共和國教育部(2011)。教師教育課程標準(試行)。取自 http://old.moe.gov.cn/
publicfiles/business/htmlfiles/moe/s6049/201110/xxgk_125722.html
【Ministry of Education of the People’s Republic of China. (2011). The standards for teacher education curriculum.
Retrieved from http://old.moe.gov.cn//publicfiles/business/htmlfiles/moe/s6049/201110/xxgk_125722.html】 王文科、王智弘(2010)。質的研究的信度和效度。彰化師大教育學報,17,29-50。doi:10.
6769/JENCUE.201006.0029
【Wang, W.-K., & Wang, C.-H. (2010). Validity and reliability of qualitative research in education. Journal of Education National Changhua University of Education, 17, 29-50. doi:10.6769/JENCUE.201006.0029】 王秋絨(2011)。法國師資培育制度與教師素質。載於楊深坑、黃嘉莉(主編),各國師資培育
制度與教師素質現況(pp. 121-140)。臺北市:教育部。
【Wang, C.-R. (2011). The teacher education institution and teacher quality in French. In S.-K. Yang & J.-L. Huang (Eds.), Teacher education institutions and the status of teacher quality in different nations (pp. 121-140). Taipei, Taiwan: Ministry of Education.】
王瑞壎(2008)。人口結構變遷下我國師資培育現況之分析。臺東大學教育學報,19(2),143-182。
【Wang, R.-S. (2008). The analysis on teacher education in the change context of population structure in Taiwan.
NTTU Educational Research Journal, 19(2), 143-182.】
王麗雲、徐銘璟(2015)。芬蘭師資培育制度特色及其對臺灣師資培育之啟示。教育實踐與研 究,28(1),167-205。
【Wang, L.-Y., & Hsu, M.-G. (2015). Features of Finnish teacher education system and its implications for teacher education in Taiwan. Journal of Educational Practice and Research, 28(1), 167-205.】
丘愛鈴、水野治久(2017)。日本教育見習及教育實習課程之反思與展望。臺灣教育評論月刊,
6(9),374-381。
【Chiu, A.-L., & Haruhisa, M. (2017). Prospective and respective on Japanese education apprenticeships and educational internship course. Taiwan Education Review Monthly, 6(9), 374-381.】
立法院(2017a)。師資培育法修正草案法案評估。取自 https://www.ly.gov.tw/Pages/Detail.aspx?
nodeid=6588&pid=85421
【Legislative Yuan. (2017a). Teacher education act amendment bill. Retrieved from https://www.ly.gov.tw/Pages/
Detail.aspx?nodeid=6588&pid=85421】
立法院(2017b)。立法院第 9 屆第 3 會期教育及文化委員會第 19 次全體委員會紀錄。立法院 公報,106(52),375-376。
【Legislative Yuan. (2017b). Record of the 19th committee of the whole committee of the 9th session of the Legislative Yuan on education and culture. Legislative Yuan Bulletin, 106(52), 375-376.】
吳清山(2006)。師資培育理念與實踐。教育研究與發展期刊,2(1),1-31。
【Wu, C.-S. (2006). The ideas and practice of teacher education. Journal of Educational Research and Development,
黃嘉莉、陳學志、王俊斌、洪仁進 教師專業素養與課程基準 27
2(1), 1-31.】
吳清山(2018)。素養導向教師教育內涵建構及實踐之研究。教育科學研究期刊,63(4),
261-293。doi:10.6209/JORIES.201812_63(4).0009
【Wu, C.-S. (2018). Construction and practice of competency-based teacher education. Journal of Research in Education Sciences, 63(4), 261-293. doi:10.6209/JORIES.201812_63(4).0009】
李奉儒(2001)。英國教育改革:以中小學教育階段為例。載於李奉儒(主編),英國教育:
政策與制度(pp. 11-29)。嘉義縣:濤石。
【Lee, F.-J. (2001). Education reform of British: A case study on the primary and secondary education. In F.-J. Lee (Ed.), Education in England and Wales: Policies and institutions (pp. 11-29). Chiayi County, Taiwan: TaoShi.】 李奉儒(2008)。英國中小學教師素質管理制度之研究。載於楊深坑、王秋絨、李奉儒(主編),
中小學教師素質管理制度比較研究(pp. 17-49)。臺北市:高等教育。
【Lee, F.-J. (2008). A study of the quality management system for school teachers in England and Wales. In S.-K.
Yang, C.-R. Wang, & F.-J. Lee (Eds.), Comparison of systems of teacher quality management (pp. 17-49).
Taipei, Taiwan: Higher Education.】
李奉儒(2009)。師資培育。載於國家教育研究院(主編),中華民國教育年報 98 年(pp. 263- 302)。新北市:編者。doi:10.6483/RCEY.201012.0263
【Lee, F.-J. (2009). Teacher education. In National Institute of Educational Resources and Research (Ed.), Education yearbook of Republic of China, 2009 (pp. 263-302). New Taipei City, Taiwan: Editor. doi:10.6483/RCEY.
201012.0263】
李奉儒(2011a)。英國師資培育認證制度之探究。教育研究與發展期刊,1(1),53-81。
【Lee, F.-J. (2011a). A study of teacher education/training accreditation system in England and Wales. Journal of Educational Research and Development, 1(1), 53-81.】
李奉儒(2011b)。英國師資培育制度與教師素質。載於楊深坑、黃嘉莉(主編),各國師資培 育制度與教師素質現況(pp. 43-92)。臺北市:教育部。
【Lee, F.-J. (2011b). The teacher education institution and teacher quality in England. In S.-K. Yang & J.-L. Huang (Eds.), Teacher education institutions and the status of teacher quality in different nations (pp. 43-92). Taipei, Taiwan: Ministry of Education.】
李詠絮(2011)。芬蘭師資培育制度與教師素質。載於楊深坑、黃嘉莉(主編),各國師資培育 制度與教師素質現況(pp. 141-176)。臺北市:教育部。
【Lee, Y.-S. (2011). The teacher education institution and teacher quality in Finland. In S.-K. Yang & J.-L. Huang (Eds.), Teacher education institutions and the status of teacher quality in different nations (pp. 141-176). Taipei, Taiwan: Ministry of Education.】
沈翠蓮(2004)。臺灣小學師資培育史。臺北市:五南。
【Shen, C.-L. (2004). History of elementary school teacher education in Taiwan. Taipei, Taiwan: Wu-Nan.】
周愚文(2014)。教育史學研究。臺北市:國立臺灣師範大學出版中心。
【Chou, Y.-W. (2014). Educational historiography research. Taipei, Taiwan: National Taiwan Normal University Press.】
周愚文(2016)。我國教師地位與教師專業標準的建立。載於吳清基、黃嘉莉(主編),教師 專業標準、發展與實踐(pp. 1-22)。臺北市:中華民國師範教育學會。
【Chou, Y.-W. (2016). Teacher status and the establishment of teacher professional standards in Taiwan. In C.-J. Wu
28 教師專業素養與課程基準 黃嘉莉、陳學志、王俊斌、洪仁進
& J.-L. Huang (Eds.), The development and practice of teacher professional standards (pp. 1-22). Taipei, Taiwan: Teacher Education Society of R.O.C..】
林新發、王秀玲、鄧珮秀(2007)。我國中小學師資培育現況、政策與展望。教育研究與發展 期刊,3(1),57-79。
【Lin, H.-F., Wang, H.-L., & Teng, P.-H. (2007). The current situation, policy and prospect of elementary and secondary teacher education in Taiwan. Journal of Educational Research and Development, 3(1), 57-79.】 張芬芬(2012)。文本分析方法論及其對教科書分析研究的啟示。載於國家教育研究院(主
編),開卷有益:教科書的回顧與前瞻(pp. 161-197)。臺北市:高等教育。
【Chang, F.-F. (2012). Text analysis methodology and its implications for textbook analysis research. In National Academy for Educational Research (Ed.), The opening of the book is useful: Respect and prospect of textbooks (pp. 161-197). Taipei, Taiwan: Higher Education.】
教育部(1934)。師範學校課程標準。南京市:作者。
【Ministry of Education. (1934). The curriculum standards for normal school. Nanjing, China: Author.】
教育部(1944)。師範學校課程標準。取自 http://taiwanebook.ncl.edu.tw/zh-tw/book/NTL-99000 14278/reader
【Ministry of Education. (1944). The curriculum standards for normal school. Retrieved from http://taiwanebook.
ncl.edu.tw/zh-tw/book/NTL-9900014278/reader】
教育部(2012a)。我國師資培育數量第二階段規劃方案。取自 http://web.nutn.edu.tw/gac201/best/
101-11-30%E5%B8%AB%E5%9F%B9%E7%AC%AC2%E9%9A%8E%E6%AE%B5%E8%
A6%8F%E5%8A%83%E6%96%B9%E6%A1%88.pdf
【Ministry of Education. (2012a). The second stage plan for the number of teacher education in Taiwan. Retrieved from http://web.nutn.edu.tw/gac201/best/101-11-30%E5%B8%AB%E5%9F%B9%E7%AC%AC2%E9%9A%
8E%E6%AE%B5%E8%A6%8F%E5%8A%83%E6%96%B9%E6%A1%88.pdf】 教育部(2012b)。中華民國師資培育白皮書。臺北市:作者。
【Ministry of Education. (2012b). White book of teacher education in R.O.C.. Taipei, Taiwan: Author.】
教育部(2015)。十二年國民基本教育領域課程綱要核心素養發展手冊。取自 https://ws.moe.
edu.tw/001/Upload/23/relfile/8006/51358/9df0910c-56e0-433a-8f80-05a50efeca72.pdf
【Ministry of Education. (2015). The manual for 12-year basic education curriculum outline core literacy development. Retrieved from https://ws.moe.edu.tw/001/Upload/23/relfile/8006/51358/9df0910c-56e0-433a- 8f80-05a50efeca72.pdf】
教育部(2017)。師資培育法修正草案總說明。臺北市:作者。
【Ministry of Education. (2017). General description of the revised draft of the Teacher Education Act. Taipei, Taiwan: Author.】
梁忠銘(2011)。日本師資培育制度與教師素質。載於楊深坑、黃嘉莉(主編),各國師資培育 制度與教師素質現況(pp. 243-276)。臺北市:教育部。
【Liang, C.-M. (2011). The teacher education institution and teacher quality in Japan. In S.-K. Yang & J.-L. Huang (Eds.), Teacher education institutions and the status of teacher quality in different nations (pp. 243-276). Taipei, Taiwan: Ministry of Education.】
符碧真(2018)。素養導向國教新課綱的師資培育:國立臺灣大學「探究式─素養導向的師 資培育」理想芻議。教育科學研究期刊,63(4),59-87。doi:10.6209/JORIES.201812_63(4).
黃嘉莉、陳學志、王俊斌、洪仁進 教師專業素養與課程基準 29
0003
【Fwu, B.-J. (2018). Teacher preparation in response to competence-based curriculum reform for K-12 education:
National Taiwan University’s proposal of inquiry-based and competence-based teacher education. Journal of Research in Education Sciences, 63(4), 59-87. doi:10.6209/JORIES.201812_63(4).0003】
陳世榮(2015)。社會科學研究中的文字探勘應用:以文意為基礎的文件分類及其問題。人 文及社會科學集刊,27(4),683-718。
【Chen, S.-R. (2015). Text mining for social studies: Meaning-based document classification and its problems.
Journal of Social Science and Philosophy, 27(4), 683-718.】
陳美玉(2006)。教師個人知識管理在專業發展上應用之研究。課程與教學季刊,9(1),
99-121。doi:10.6384/CIQ.200601.0099
【Chen, M.-Y. (2006). The application of the teacher’s personal knowledge management on the professional development. Curriculum & Instruction Quarterly, 9(1), 99-121. doi:10.6384/CIQ.200601.0099】
游美惠(2000)。內容分析、文本分析與論述分析在社會研究的運用。調查研究:方法與應 用,8,5-42。doi:10.7014/TCYC.200008.0005
【You, M.-H. (2000). Content analysis, textual analysis and discourse analysis in social research. Survey Research:
Method and Application, 8, 5-42. doi:10.7014/TCYC.200008.0005】
黃源河、符碧真(2009)。一樣軌跡兩樣情:美國與我國師資培育機構轉型與教師質量之比較。
教育科學研究期刊,54(4),171-200。doi:10.6209/JORIES.2016.61(2).03
【Hwang, Y.-H., & Fwu, B.-J. (2009). Similar routes but different paths: Teacher preparation, teacher quantity and quality in the U.S. and Taiwan. Journal of Research in Education Sciences, 54(4), 171-200. doi:10.6209/
JORIES.2016.61(2).03】
黃嘉莉(2009)。超額教師現象對師資培育之啟示。中等教育,60(3),32-46。doi:10.6249/
SE.2009.60.3.03
【Huang, J.-L. (2009). The issues of teacher education on surplus teachers. Secondary Education, 60(3), 32-46.
doi:10.6249/ SE.2009.60.3.03】
黃嘉莉(2013)。標準本位師資培育理念與實踐。臺北市:國立臺灣師範大學出版中心。
【Huang, J.-L. (2013). The idea and practice of standards-based teacher education. Taipei, Taiwan: National Taiwan Normal University Press.】
黃嘉莉(2015)。臺灣師資培育制度市場化與專業化之回顧與省思。載於吳清基、黃嘉莉(主 編),《師資培育法》20 年來的回顧與前瞻(pp. 103-140)。臺北市:中華民國師範教育學 會。
【Huang, J.-L. (2015). The retrospective and reflection on the marketization and professionalization of teacher education system in Taiwan. In C.-J. Wu & J.-L. Huang (Eds.), Teacher education act: Developments over the last twenty years past and future (pp. 103-140). Taipei, Taiwan: Teacher Education Society of R.O.C..】 黃嘉莉(2016)。中小學教師證照制度的社會學分析:社會藩籬論觀點。臺灣教育社會學研究,
16(2),65-103。doi:10.3966/168020042016121602003
【Huang, J.-L. (2016). Sociological analysis on teacher credential for middle and elementary school teachers: A social closure perspective. Taiwan Journal of Sociology of Education, 16(2), 65-103. doi:10.3966/1680200 42016121602003】
黃嘉莉(2017)。中小學教師核心能力國際趨勢之研究:兩層五力之建構。載於中華民國比較
30 教師專業素養與課程基準 黃嘉莉、陳學志、王俊斌、洪仁進 教育學會(主編),比較教育 200 週年紀念專書(pp. 107-147)。臺北市:學富。
【Huang, J.-L. (2017). A trend international analysis on school teacher core competence: The construction of two dimensions and five core competencies. In Chinese Taipei Comparative Education Society (Ed.), Commemorative book of 200th anniversary of comparative education (pp. 107-147). Taipei, Taiwan: Pro-Ed.】 黃嘉莉(2019)。師資養成公費制度之歷史探究。教育科學研究期刊,64(2),99-129。
doi:10.6209/JORIES.201906_64(2).0004
【Huang, J.-L. (2019). A historical approach on the government-funded system for teacher preparation. Journal of Research in Education Sciences, 64(2), 99-129. doi:10.6209/JORIES.201906_64(2).0004】
楊深坑、黃嘉莉(主編)(2011)。各國師資培育制度與教師素質之現況。臺北市:教育部。
【Yang, S.-K., & Huang, J.-L. (Eds.). (2011). Teacher education institutions and the status of teacher quality in different nations. Taipei, Taiwan: Ministry of Education.】
楊銀興、林政逸、劉健慧(2007)。我國多元化師資培育政策問題影響評估。教育理論與實踐 學刊,16,1-21。doi:10.7038/JETP.200712.0002
【Yang, Y.-H., Lin, J.-Y., & Liu, C.-H. (2007). The impact evaluation of our nation’s diverse teacher education policy.
Bulletin of Research on Elementary Education, 16, 1-21. doi:10.7038/JETP.200712.0002】
楊瑩(1996)。一九八八年後的英國教育改革。載於黃政傑(主編),各國教育改革動向(pp.
107-134)。臺北市:師大書苑。
【Yang, Y. (1966). Educational reform in England since 1988. In J.-J. Huang (Ed.), Trends in education reform in different countries (pp. 107-134). Taipei, Taiwan: Lucky Bookstore.】
葉至誠、葉立誠(2002)。研究方法與論文寫作。臺北市:商鼎文化。
【Yeh, C.-C., & Yeh, L.-C. (2002). Research methods and thesis writing. Taipei, Taiwan: Shinning Culture.】
潘慧玲(2003)。社會科學研究典範的流變。教育研究資訊,11(1),115-143。
【Pan, H.-L. W. (2003). The evolution of social research paradigms. Educational Research & Information, 11(1), 115-143.】
謝斐敦(2011)。德國師資培育制度與教師素質。載於楊深坑、黃嘉莉(主編),各國師資培育 制度與教師素質之現況(pp. 353-401)。臺北市:教育部。
【Hsieh, F.-D. (2011). The teacher education institution and teacher quality in Germany. In S.-K. Yang & J.-L.
Huang (Eds.), Teacher education institutions and the status of teacher quality in different nations (pp. 353-401).
Taipei, Taiwan: Ministry of Education.】
瞿立鶴(1979)。近三十年來我國中等學校師資之培養與進修。教育資料集刊,4,77-116。
【Chu, L.-H. (1979). Training of middle-school teachers in Taiwan and their continued education over the past thirty years. Bulletin of Educational Resources and Research, 4, 77-116.】
顏佩如、歐于菁、王蘊涵(2012)。芬蘭中小學師資培育碩士化制度與最新師資培育政策發展 之研究。臺中教育大學學報:教育類,26(1),31-54。
【Yen, P.-R., Ou, Y.-C., & Wang, Y.-H. (2012). A study on the master degree system and the latest educational policy development of the Finnish primary and secondary school teacher education. Journal of National Taichung University: Education, 26(1), 31-54.】
蘇永明(2000)。迎接新世紀的教育挑戰—以英國教師綠皮書之因應策略為例。載於中華民國 比較教育學會(主編),新世紀的教育挑戰與各國因應策略(pp. 185-208)。臺北市:揚智。
黃嘉莉、陳學志、王俊斌、洪仁進 教師專業素養與課程基準 31
【Su, Y.-M. (2000). Meeting the educational challenges of the new century: A case study on the response strategy of the British Teacher Green Book. In Chinese Taipei Comparative Education Society (Ed.), The new era education: Challenges and responses (pp. 185-208). Taipei, Taiwan: Yang-Chih.】
顧明遠(主編)(2015)。歷代教育制度考。湖北省:湖北教育。
【Gu, M.-Y. (Ed.). (2015). Examination of the educational system of the past dynasties. Hubei, China: Hubei Education.】