從表 13 WEF 發布的新聞事件來看,自 WEF 於二○○三年十月三十日發布新 聞稿後,中央社三十日立即有 5 則新聞,其中 3 則來自駐當地日內瓦記者的撰文,
直接大量引用了 WEF 的資料,同時,特別提出臺灣與中國大陸的比較,此則新聞 當天同時與中央社駐華盛頓與臺北記者分別訪問了 WEF 首席經濟顧問和臺灣經建 會的意見,形成一個小專題。中時晚報及聯合晚報三十日同時引用了中央社日內瓦 的新聞稿。但聯合晚報多作一則要聞。
表 13:WEF 發布的國家競爭力指標新聞事件
編號 媒體名稱 版次 日期 消息來源
1 WEF 九十二年十月三十日 2 中央社/日內瓦 九十二年十月三十日 WEF 3 中央社/日內瓦 九十二年十月三十日 WEF 4 中央社/日內瓦 九十二年十月三十日 WEF
5 中央社/華盛頓 九十二年十月三十日 WEF 全球競爭力報告記者會 6 中央社/ 九十二年十月三十日 經建會經研處處長邱秀錦 7 聯合晚報 綜合新聞 九十二年十月三十日 中央社/日內瓦
8 聯合晚報 要聞 九十二年十月三十日 綜合報導 9 中時晚報 財經產業 九十二年十月三十日 中央社/日內瓦 10 經建會經研處新聞稿 九十二年十月三十一日 WEF
11 中國時報 焦點新聞 九十二年十月三十一日 主軸:行政院發言人林佳龍 副軸:中央大學朱雲鵬 12 中國時報 焦點新聞 九十二年十月三十一日 經建會新聞稿
IMD 教授來台演講 13 聯合報 焦點 九十二年十月三十一日 綜合外電
資料來源:本研究。
在臺灣,三十一日經建會發布新聞稿,就時間點而言,報社不太可能引用經建 會的新聞稿,從中國時報的兩則新聞論述上來看,應該來自於 WEF 新聞稿、同時 另外採訪其他消息來源。聯合晚報及聯合報則皆以綜合外電報導為名發布新聞,但 這兩報則較難看出資料的引用是直接來自 WEF 還是中央社、或是本身報系的譯 稿。
根據表 14 新聞論述綜合整理來看,在標題部分,幾乎都以臺灣為核心,標題 意義呈現正面,多論述臺灣競爭力全球排名第五、排名上升、科技指數世界第三、
成績亮眼等這類正面的字眼。不同的是,中央社引用 WEF 首席經濟專家羅培茲卡 洛斯的談話;中央社、中國時報又分別專訪專家意見,尤其只有中國時報做出 WEF 和 IMD(洛桑管理學院)兩者報告的不同。
就新聞本身的論述方式而言,第一段多先敘臺灣的排名,再點出排名在前的原 因,有的新聞會搭配與新加坡或中國大陸或亞洲其他國家的排名作說明。原則上,
新聞本身不論消息來源來自於誰,都是以敘述各個國家總排名或指標、指數的排名 為新聞內容。
不同的是,註明消息來源者為 WEF 只有中央社。中央社 5 則新聞中,三十日 當天中央社派駐當地的記者立即發了三篇稿件,從臺灣在亞洲排名、臺灣科技指標 排名第三及與中國大陸比較。派駐在華盛頓的記者從在美國召開的記者會中,訪問 WEF 首席經濟專家羅培茲卡洛斯中國競爭力下滑因素,並與臺北記者專訪經建會 經研處處長邱秀錦形成一個小專題。中時晚報、聯合晚報消息來源註明為中央社日 內瓦,中央社本身陳述的論述有限,在轉論述的過程中,兩晚報都使用了亞洲地區 國家的排名及升降原因,和簡述 WEF 評比的總國家數。其中,中時晚報「全球競 爭力、臺灣第五」在新聞內容的編排順序上,與中央社的「世界競爭力報告臺灣領 先亞洲地區居全球第五」,內容鋪陳順序同質性很高;而聯合晚報另外還有一篇新 聞為綜合報導,因其內容與中央社日內瓦相去不遠,可能內容也來自中央社,只是 拆成兩篇新聞形式處理。
綜合外電報導的有聯合報,綜合外電有可能直接來自 WEF 或中央社或其他,
從新聞中看不出來。但因外電消息來源可能包括 WEF 網站所提供的豐富資料,因 此,可論述的範圍較大。
表 14:國家競爭力新聞事件論述羅列表
編號 名稱 標題 論述 消息來源
1 WEF United States in Second Place Behind Finland in Global Competitiveness Report
· The United States is in second position in the rankings, followed by Sweden, Denmark and Taiwan respectively.
· If there is one lesson to be drawn from our exercise, it is that the strength and coherence of government policies have an enormous bearing on a country’s ranking.said Dr Augusto Lopez-Claros, Chief Economist of the World Economic Forum.
Highlights
· Finland is the most competitive economy
· Six European economies are ranked among the top ten
· United Kingdom and Canada drop to 15th and 16th
· Germany (13th) and France (26th) show slight overall improvement
· Taiwan and Singapore, ranked 5th and 6th respectively
編號 名稱 標題 論述 消息來源
編號 名稱 標題 論述 消息來源