網路遠距同步對華文教學領域是一個新的教學嘗試,所以筆者很希 望知道:時下華文教師對於親自進行網路遠距教學的看法為何?故設計 以下的題目,希望可以得知教師心之所向,才能調整教學模式。
(一)輔助教學的時數
教師認為在一週 10 小時的華文課程內,42.9%認為使用 2 小時進行 輔助教學(平均:1.33 小時)。若在 10 小時以外,增設輔助教學,則 47.6
%認為 2 小時以上為佳(平均:1.88 小時)。前文所提,59.2%學生認為 10 小時以內,1-2 小時的輔助課程為佳。42.9%則認為 10 小時以外的課
程,以 2 小時以上的輔助課程為佳。師生對於多媒體輔助教學的時數,
也一致的看法。(請參看表 6-21)
表 6- 21 教師評鑑:一週 10 小時,所需多媒體輔助課程的時數 選項 1 選項 2 選項 3 選項 4 已填平均 0.5 小時 1 小時 2 小時 2 小時以上 未答 無效
4 8 9 0 0 0 1.33 課程以內
19.0% 38.1% 42.9% 0.0% 0.0% 0.0%
1 6 3 10 1 0 1.88 課程以外
4.8% 28.6% 14.3% 47.6% 4.8% 0.0%
(單選,N=21)
(二)遠距線上教學的意願
至於對於線上教學的意願方面,在現狀底下,想要教師改變教學模 式,進行網路遠距華文教學,同意的僅有 4.8%,不同意的有 52.4%,
其中選擇「普通」的教師佔有了 42.9%,這代表教師若無其他的誘因下,
願意改變的可能很低。如果加入「誘因」,如:「額外給薪」,教師願意 進行遠距教學的百分比,便提高到 81.0%。
至於純倚賴網路進行華文教學,僅有 23.8%同意,甚至有 57.2%過 半的反對,若改為本研究的「混合式」網路和實體課程兩者搭配教學,
有六成的同意和一成以下的反對。所以師生還鍾情混合式的華文教學模 式,以下是教師的看法。
教師認為「如果有遠距的同步互動,對不能來語言中心的外國學生 有相當幫助,但是語言還是面對面教學比較好。」「全部都是網路教學,
電腦問題會造成學習障礙。」
如果另外提供誘因,如:助教提供技術協助以及分擔教學工作,只 剩近兩成教師還是沒意願進行同步教學,或是以電腦多媒體進行輔助教 學。
最後提及遠距教學的教育訓練的費用問題,如果教育訓練需要「付 費」或是「免費」,教師願意使用網路進行教學的意願,有百分之六十 的落差,教師還是希望教學機構吸收電腦教育訓練的成本,如果要自費 學習的情況下,教師使用遠距教學或是多媒體進行輔助教學的意願其實 不高。(請參看表 6-22)
表 6- 22 教師評鑑:教師對於網路(遠距)華文教學的意願
傑題目 同意 不同意 普通
z 若在一般情況下(無額外給薪),改變教學模式 4.8% 52.4% 42.9%
z 若有「額外給薪」 81.0% 4.8% 14.3%
z 若須「全部」網路同步中文課程 23.8% 57.2% 19.0%
z 若須「部分上網路課程」、「部分傳統中文課程」 61.9% 9.5% 28.6%
z 若有「助教」,我願意進行網路「同步」教學 61.9% 19.1% 19.0%
z 若有「助教」,我願意進行「電腦輔助教學」(僅使
用電腦多媒體其中某些功能,如網站、錄音) 66.7% 19.1% 14.3%
z 若中心提供「免費」的「教育訓練」 76.1% 4.8% 14.3%
z 若中心提供「付費」的「教育訓練」 14.3% 19.0% 47.6%
(單選,N=21)(第 46-53 題)
第三節 結論
在教學測試的同時,也發展、建置了華文新聞輔助教學網站,為了 減少功能上的盲點,遂舉行了師生評鑑,針對評鑑所做出以下的結論,
該部分為評鑑的結果或所呈現的現象,本研究在最後一章,進行建議、
改善規劃。