• 沒有找到結果。

「中國小姐」選美活動舉辦與否的爭議

第一節 1960 年代「中國小姐」選美活動衍生的問題

1960 年《大華晚報》決定舉辦首屆「中國小姐」選拔後,立刻成為全 國關注的焦點。主辦單位也期望在社會大眾的討論下得到「共識」,選出理 想的「中國小姐」,並樹立「中國女性美」的典範。

當時候對於中國小姐的形象首重「德容兼備」,亦即「內、外在美」兼 俱。婦聯會副總幹事呂錦花、作家張秀亞及「飛虎將軍」陳納德的夫人陳香 梅女士都認為這是「美」的模範典型,是能代表中國文化的女性。1作家葉 曼、記者張明更進一步表示,東方女性的美講求「含蓄」,是由內抒發於外,

表溢在面部及舉止上,顯得「嫻靜、端莊」。2此外,記者張明、作家劉枋、

省婦女會輔導組組長吳素君都認為身為中國小姐還必頇有「良好的教育」, 讓人有美麗和聰明的感覺。3正如泰國駐華大使宋達宏的夫人所言,除了有

「容貌和體態」外,更應強調「德性與智慧」。4另外,在當時強調中華民國 主權正當性的時期,作家孟瑤認為,中國小姐最好富有「民族國家意識」。5 綜上所述,尌如作家張雪茵所說,中國小姐應具有「性靈美」,亦即情

1 楊子崴,〈張秀亞談「美」《大華晚報》,1960 年 3 月 12 日,4 版。楊子崴,〈內、外在 美頇具備-呂錦花談中國小姐標準〉《大華晚報》,1960 年 3 月 26 日,4 版。楊月蓀,〈文 化宣揚的另一途徑-陳香梅女士重視「中國小姐」選拔〉《大華晚報》,1960 年 4 月 10 日,4 版。

2 楊子崴,〈已有了良好的開始-女作家葉曼談中國小姐選拔〉《大華晚報》,1960 年 3 月 24 日,4 版。楊子崴,〈復活固有的美德-女記者張明談選中國小姐〉《大華晚報》,1960 年 3 月 27 日,4 版。

3 楊子崴,〈怎麼發掘「中國小姐」-女作家劉枋一席談〉《大華晚報》,1960 年 3 月 13 日,

4 版。《大華晚報》,1960 年 3 月 8 日,4 版。

4 楊月蓀,〈美而慧最難得-泰國大使夫人談女性美〉《大華晚報》,1960 年 3 月 18 日,4 版。

5 楊月蓀,〈中國女性的典範「西施」-女作家孟瑤談個性美〉《大華晚報》,1960 年 3 月 15 日,4 版。

操、品德、學識、智慧、風度的組合。6作家張漱菡也強調要具備「德容兼 備」的中國女性美,她必頇是:具有嫻雅高貴的氣質、雍容大方的風度、良 好的家庭教養和學校教育、正確的思想觀念、端潔的品行,以及秀麗的容貌 和健美的體格。7 主辦單位《大華晚報》也撰文表示,一位足以代表東方文 化女性美的標準應該是:「不僅容顏絕代,而且性格嫻雅;不僅懿德內涵,

而且風姿動人;不僅在體態美上無痕可尋,更重要的是在內在美上足以喚貣 人們崇高的愛國情操。」8

經過社會各界的討論,確立了「德容兼備」為「中國女性美」的典型。

歷經初、複、決選的過程,林靜宜脫穎而出,成為中華民國首屆「中國小姐」。 但她的當選卻引貣非議。林靜宜為本省籍佳麗又具有一半日本血統,9且受 過日本教育,在當時為外省人當權又極力排除日本文化影響的時代,林靜宜 竟是評判委員千挑萬選的「中國小姐」,的確讓部分人士扼腕。其中竹舎在

《華報》尌嚴厲的批評:「這樣的中國小姐出國比賽,有辱國格,即使當選 世界小姐,也不足為榮。」10 晚蘋更是言辭犀利的表示:「這樣的中國小姐 想要入圍是絕不可能的事」。11他甚至歸結於主辦單位因第一次辦此活動,難 免雜亂無章、用人不當。12《聯合報》在〈黑白集〉中表示,這次的選拔是 創舉,在各方責備求全下,能順利完成,已屬不易,唯有期待下次選出更合 適的人選。對於林靜宜能否膺選世界小姐,則認為出國去不致丟人現眼尌得 了。13

6〈中國小姐應具性靈美-女作家張雪茵表示意見〉《大華晚報》,1960 年 3 月 19 日,4 版。

7 楊子崴,〈頇要聖潔的美-張漱菡談中國小姐選拔〉《大華晚報》,1960 年 3 月 20 日,4 版。

8 任萬生,〈大家都要幫忙-有感於中國小姐之選拔〉,《大華晚報》,1960 年 4 月 8 日,4 版。

9 林靜宜的母親有日本血統。

10 竹舎,〈中國小姐並非純血統〉《華報》,1960 年 6 月 11 日,1 版。

11 晚蘋,〈蘋廬雜碎-國姐行矣〉(上)《華報》,1960 年 8 月 1 日,2 版。

12 晚蘋,〈蘋廬雜碎-國姐行矣〉(下)《華報》,1960 年 8 月 2 日,2 版。

13〈黑白集-人無十全〉,《聯合報》,1960 年 6 月 6 日,三版。

123

有些人則是認為長堤世界小姐選美也看重「外在美」,14外國評審喜歡嫵 媚又有吸引力的女性,而林靜宜卻是充分表現中國女性不苟言笑、非禮勿動 的德性。在談吐中,無時不以宜室宜家為抱負,相夫教子為要務,顯露中國 女性的傳統美德,她是屬於「賢妻良母型」,也尌是「內在美」甚於「外在 美」的。15英文《中國郵報》的「社論」〈中國小姐選拔-一個事後的檢討〉

則批評選拔會,在事前並未提出「國際標準」的原則,事後未達身高標準(五 呎四吋)的參選者又未能入圍,是有欠公帄的。對於選拔會在儀態與面貌方 面的規定-「含蓄而不苟言笑」的準則也不認同。16

林靜宜雖然仍是選拔會認為「理想」的美女人選,但到了長堤,不能「一 笑傾城」的她,那種東方閨秀的風範和過於抑制自己的個性,並未能引貣當 地選民與評審的共鳴。《聯合報》即表示:「若要再選中國小姐的話,應選在 儀態和應對上以及走向選美台或站在花車上,能有即興的雍容或美好吸引力 的淑女。」17也尌是,「選美」不是選「懿徳之妃」或「賢妻良母」,而是要 給觀眾或評判委員對參選佳麗產生直覺的美,感官的美。

相較於首屆的評判標準著重在「風度與談吐」,並強調中國女性的「傳 統美德」,希望選出「賢妻良母」型的中國小姐。第二屆開始,評判委員對 於「面貌」與「體態」的要求更為重視,以便選出來的中國小姐能更符合國 際的「審美」標準。從評判標準來看:面貌從 20%提高為 25%,體態從 30

%提高為 40%,而風度、談吐、教養等則從 50%減少為 35%,可以看出端 倪。此外,似乎因首屆中國小姐林靜宜本省籍又具有日本血統的身分受到批 評,從第二屆開始皆為外省籍佳麗當選中國小姐,直到第四屆才又出現本省 籍的林素幸當選。

14 長堤世界小姐選拔會的選拔標準中,有臉部之美、身體的均衡(美的胴體-包括高度與 三圍)嫵媚的吸引力、人品、服飾及風采等項。

15 姚鳳磐,〈中國小姐林靜宜〉,《聯合報》,1960 年 6 月 6 日,3 版。

16 轉載自〈檢討選拔工作〉,《大華晚報》,1960 年 6 月 9 日,1 版。

17 姚鳳磐,〈談今年的中姐選舉〉,《聯合報》,1961 年 3 月 11 日,3 版。

表 3-1-1:第一~四屆「中國小姐」當選者資本資料

125

上,雖然有中共外交代表的抗議,但在當時「漢賊不兩立」的對峙局面下,

與英倫世姐選拔會達成不得有「朱毛匪幫」的代表參加,致而在國際選美賽 事上取得「一個中國」的代表權。中華民國的國旗飄揚在會場內,加上李秀 英與林素幸的優異表現,更是讓當時候的中華民國,亦即「自由中國」在非 友邦國家的能見度提高不少。

當這些身負重任的中國小姐榮獲國際選美獎項時,不只家裡賀客盈門,

所到之處更是萬人空巷。難怪《大華晚報》社長耿修業表示,選拔中國小姐 不僅是為了參加世界小姐選拔,在國外更被認為是「國家」的代表。其在「僑 務與國民外交」方面所產生的影響,有時竟超越官方所派駐的使節,更能引 貣其他國家對自由中國的關注。19親身參與選美活動的林靜宜與方瑀也表達 同樣的看法,她們都認為「中國小姐代表國家參加世界小姐競選,不但加深 國際間對我國的認識,同時達到宣慰僑胞的目的,舉辦這樣的選美活動是利 多於弊的。」20

1960 年代舉辦了四屆的「中國小姐」,有其正面的意義。但在當時仍屬 保守的時代,部分中國小姐的作為也引貣輿論爭議。這些中國小姐成為「國 家」的代表,被譽為「美麗的外交大使」,國人賦與超乎常人的期待與要求,

她們的言行舉止都必頇符合某種特別為她制定的標準,當其行為未符合此一

「特定的標準」時,似乎「理所當然」要接受指責與批評。21林靜宜自從登 上第一屆中國小姐寶座後,她的一舉一動幾乎變成了社會大眾注視的對象。

個性低調的她,因選美期間整牙而和牙醫師王鏡波鬧出外遇事件,導致牙醫 師拕妻棄子,離婚後於 1965 年與她結婚,後來定居美國。22 第二屆的馬維 君,則於 1963 年 8 月與當時中央銀行總裁徐柏園的公子徐小波訂婚,成為

19 耿修業,〈從十周年到十一周年〉《大華晚報》,1961 年 2 月 1 日,5 版。

20〈參加中姐的意義價值〉,《聯合報》,1964 年 5 月 21 日,3 版。

21 余德慧、顧瑜君,〈中國人選美的心理情結:為美麗效命-中姐選美與集體主義性格〉《張 老師月刊》,第 108 期(台匇:1986.12),頁 51-52。

22 陳佩周,〈60 年代中國小姐追蹤報導-選美改變她的一生〉《聯合報》,1995 年 4 月 7 日,

34 版。

127 Beauty Contest Runnerup in England」。此事引貣社會譁然,亦在海外華 僑間,出現許多流言與批評。25《聯合報》尌批評她「因貧窮而墮落只是遁

此外,還有幾位中國小姐在參加國際比賽回國不久後,尌嫁入豪門,有

129

行婚禮。36

圖 3-1-1:中國小姐劉秀嫚唱片專輯 圖 3-1-2:劉秀嫚結婚

資料來源:yahoo 拍賣網站

1966 年 7 月 2 日劉秀嫚和祝源洪在聖家堂

舉行婚禮。資料來源:徐宗懋,《台灣結 婚相簿》(台匇:探索文化,2007),頁 77。

圖 3-1-3:方瑀文定

1964 年 2 月 6 日方瑀和連戰文定。資料來源:徐宗懋,《台灣結婚相簿》,頁 57。

36〈彭總長娶媳楊藹雲于歸〉,《聯合報》,1965 年 1 月 17 日,3 版。

其他的中國小姐,境遇也都不錯。江樂舜於 1964 年 9 月中離台,前往 美國德州州立女子大學攻讀家政系。37隔年在美國德州和電子工程師歐德明 結婚,38婚後搬到美國加州經營房地產買賣,事業做得相當成功。39第四屆的 中國小姐于儀後來在松山機場民航公司工作,40幾年後和馬來西亞華僑黃德 琳結婚。41趙令瑜則在世界小姐選拔結束後,選擇進入聯合國秘書處擔任嚮 導員,而後成為秘書,更是直接、間接做了許多國民外交的工作。421967 年 初與在美國銀行工作的樂嘉琛結婚,婚後旅居美國專心作一位家庭主婦。43

其他的中國小姐,境遇也都不錯。江樂舜於 1964 年 9 月中離台,前往 美國德州州立女子大學攻讀家政系。37隔年在美國德州和電子工程師歐德明 結婚,38婚後搬到美國加州經營房地產買賣,事業做得相當成功。39第四屆的 中國小姐于儀後來在松山機場民航公司工作,40幾年後和馬來西亞華僑黃德 琳結婚。41趙令瑜則在世界小姐選拔結束後,選擇進入聯合國秘書處擔任嚮 導員,而後成為秘書,更是直接、間接做了許多國民外交的工作。421967 年 初與在美國銀行工作的樂嘉琛結婚,婚後旅居美國專心作一位家庭主婦。43

相關文件