傳統文獻
佛陀耶舍Fotuoyeshe 共竺佛念 Zhu Fonian 譯:《長阿含經》Changahanjing
(CBETA, T.1, no.1)。
西域沙門竺曇無蘭 Tanwulan 譯:《寂志果經》Jizhiguojing(CBETA, T01, no. 22)。
月支優婆塞支謙 Zhiqian 譯:《梵摩渝經》Fanmoyujing(CBETA, T01, no.
76)。
天竺三藏求那跋陀羅Qiunabatuoluo 譯:《雜阿含經》Zaahanjing(CBETA, T.2, no.99)。
失譯人名:《別譯雜阿含經》Bie yi Zaahanjing(CBETA, T2, no.100)。
罽賓三藏瞿曇僧伽提婆Qutansengjiatipo 譯:《增壹阿含經》Zengyiahanjing
(CBETA, T02, no. 125)。
天竺僧人紹德慧詢Shaodehuixun 譯:《菩薩本生鬘論》Pusabenshengmanlun
(CBETA, T03, no. 160)。
月支優婆塞支謙 Zhiqian 譯:《太子瑞應本起經》Taiziruiyingbenqijing
(CBETA, T03, no. 185)。
天 竺 三 藏 闍 那 崛 多 Shenajueduo 譯 :《 佛 本 行 集 經 》 Fobenxingjijing
(CBETA, T03, no. 190)。
天竺僧人法賢Faxian 譯:《眾許摩訶帝經》Zhongxumohedijing(CBETA, T03,no.191)。
馬鳴菩薩Mamingpusa 造,曇無讖 Tanwuchen 譯:《佛所行讚》Fosuoxingzan
(CBETA, T04, no. 192)。
外國三藏康孟詳Kang Mengxiang 譯:《佛說興起行經》Foshuoxingqixingjing
(CBETA, T04, no. 197)。
釋寶雲 Shibaoyun 所譯:《佛本行經》Fobenxingjing(CBETA, T04, no.
193)。
涼州沙門慧覺 Huijue 等譯:《賢愚經》Xianyujing(CBETA, T04, no.
202)。
西域三藏竺大力 Zhu Dali 共康孟詳 Kang Mengxiang 譯:《修行本起經》
Xiuxingbenqijing(CBETA, T03, no. 184)。
西域沙門曇果 Tanguo 共康孟詳 Kang Mengxiang 譯:《中本起經》
Zhongbenqijing(CBETA,T04,no.196)。
龜茲國三藏鳩摩羅什Jiumoluoshi 譯:《摩訶般若波羅蜜經》Mohe bore boluomijing(CBETA, T8, no.223)。
月 支 國 三 藏 支 婁 迦 讖 Zhiloujiachen 譯 :《 道 行 般 若 經 》 Daoxing boluomijing(CBETA, T8, no. 224)。
龜茲國三藏鳩摩羅什Jiumoluoshi 譯:《小品般若波羅蜜經》Xiaopin bore boluomijing(CBETA, T8, no.227)。
龜茲國三藏鳩摩羅什 Jiumoluoshi 譯:《妙法蓮華經》Miaofalianhuajing
(CBETA, T09, no. 262)。
月氏國三藏竺法護 Zhu Fahu 譯:《正法華經》Zhengfahuajing(CBETA, T09, no. 263)。
月氏三藏支婁迦讖 Zhiloujiachen 譯:《般舟三昧經》Banzhousanmeijing
(CBETA, T13, no. 418)。
月氏優婆支謙Zhiqian 譯:《佛說維摩詰經》Fo shuo weimojiejing(CBETA, T14, no. 474)。
安 息 三 藏 安 世 高 Anshigao 譯 :《 佛 說 大 安 般 守 意 經 》 Fo shu daanbanshouyijing(CBETA,T15,no.602)。
安 息 三 藏 安 世 高 Anshigao 譯 :《 陰 持 入 經 》 Yinchirujing ( CBETA, T15,no.603)。
安息三藏安世高Anshigao 譯:《道地經》Daodijing(CBETA, T15, no. 607)。 扶南三藏曼陀羅仙 Mantuoluoxian 共僧伽婆羅 Sengqie poluo 等譯:《大
乘寶雲經》Dashengbaoyunjing(CBETA, T16, no. 659)。
天竺三藏佛陀跋陀羅 Fotuobatuoluo 共法顯 Faxian 譯:《摩訶僧祇律》
Mohesengqilu(CBETA, T22, no. 1425)。
罽賓三藏佛陀耶舍 Fotuoyeshe 共竺佛念 Zhu Fonian 等譯:《四分律》
Sifenlu(CBETA, T22, no. 1428)。
北印度三藏弗若多羅 Furuoduluo 共羅 Luoshi 譯:《十誦律》Shisonglu
(CBETA, T23, no. 1435)。
義淨Yijing 譯:《根本說一切有部苾芻尼毘奈耶》
Genbenshuoyiqieyoububichunipinaiye(CBETA, T23, no.1443)。
龍樹菩薩 Longshupusa 造,龜茲國三藏鳩摩羅什 Jiumoluoshi 譯:《大智 度論》Dazhidulun(CBETA, T25, no.1509)。
龍樹菩薩 Longshupusa 造,龜茲國三藏鳩摩羅什 Jiumoluoshi 譯:《十住 毘婆沙論》Shizhupiposhalun(CBETA, T26, no. 1521)。
罽 賓 三 藏 求 那 跋 摩 Qiunabamo 譯 :《 菩 薩 善 戒 經 》 Pusashanjiejing
(CBETA, T30, no. 1582)。
慧皎Huijiao:《高僧傳》Gaosengzhuan(CBETA, T50, no. 2059)。
僧祐Sengyou:《出三藏記集》Chusanzangji ji(CBETA, T55, no. 2145)。
曇無讖 Tanwuchen 譯:《出三藏記集》Chusanzangji ji(CBETA, T55, no.
2145)。
班固Ban Gu:《後漢書》Houhanshu,北京 Beijing:中華書局 Zhonghua shuju,1973 年。
中文論著
丁 敏 :〈 佛教 經 典中 神通 故 事的 作用 及 其語 言特 色 〉“Fojiao jingdian zhong shentong gushi de zuoyong ji qi yuyan tese”,收於李志夫 Li Zhifu 主編:《佛學與文學─佛教文學與藝術學術研討會論文集
(文學部分)》Foxue yu wenxue
─
fojiao wenxue yu yishu xueshu yantaohui lunwen ji(wenxue bufen),臺北 Taipei:法鼓文化出版 Faguwenhua chuban,1998 年。丁敏:〈小乘經律中阿羅漢生命空間的特性〉“Xiaosheng jinglu zhong aluohan shengming kongjian de texing”,收於《佛學與文學學術研 討會論文集》Foxue yu wenxue xueshu yantaohui lunwen ji,新竹 Xinzhu:玄奘人文社會學院 Xuanzang renwen shehui xueyuan,2003 年12 月正式出版。
丁敏:〈漢譯阿含廣律中佛陀成道歷程「禪定與神通」的敘事分析〉“He yi ahanguanglu zhong fotuo chengdao licheng ‘chending yu shentong’de xushi fenxi” ,《 政 大 中 文 學 報 》 Zhengda zhongwen xuebao 3 期,2005 年 6 月。
丁敏:《佛教神通:漢譯佛典神通敘事研究》Fojiao shentong:he yi fodian shentong xushi yanjiu,臺 北 Taipei:法鼓文化出版 Faguwenhua chuban,2007 年。
丁敏:《佛教譬喻文學研究》Fojiao piyu wenxue yanjiu,臺北 Taipei:東 初出版社 Dongchu chubanshe,1996 年。
水野弘元Shuiye Hongyuan、中村元 Zhongcun Yuan 等著,許洋 Xu Yang 主譯:《印度的佛教》Yindu de fojiao,臺北 Taipei:法爾出版社 Fa er chubanshe,1988 年。
平川彰Pingchuan Zhang 著,莊崑木 Zhuang Kunmu 譯:《印度佛教史》Yindu fojiaoshi,臺北 Taipei:商周出版 Shangzhou chubanshe,2002 年。
任繼愈Ren Jiyu 總主編、杜繼文 Du Jiwen 主編:《中國佛教史》Zhongguo fojiaoshi,北京 Beijing:中國社會科學出版社 Zhongguo shehuikexue chubanshe,1991 年。
竹村牧男Zhucun Munan 著,蔡伯郎 Cai Bolang 譯:《覺與空:印度佛 教的展開》Jue yu kong:yindu fojiao de zhankai,臺北 Taipei:東 大圖書出版公司 Dongda tushu chuban gongsi,2003 年。
呂凱文Lu Kawen:〈當佛教遇見耆那教:初期佛教聖典中的宗教競爭與 詮釋效應〉“Dang fojiao yujian qinajiao:chuqi fojiao shengdian zhong de zongjiao jingzheng yu quanshi xiaoying ”,《中華佛學學報》
Zhonghua foxue xuebao 19 期,2006 年 7 月。
李豐楙Li Fengmao:《誤入與謫降─六朝隋唐道教文學論集》Wuru yu zhejiang
─
liuchao suitang daojiao wenxue lunji,臺北 Taipei:臺 灣學生書局Taiwan xuesheng shuju,1996 年。李豐楙Li Fengmao:〈感動、感應與感通、冥通:經、文創典與聖人、
文 人 的 譯 寫 〉“Gandong, ganying yu gantong, mingtong: jing, chuangdian yu shengren, wenren de yixie”,《長庚人文社會學報》
Changgeng renwen shehui xuebao 1 卷 2 期,2008 年 10 月。
柳田聖山Liutian Shengshan 著,吳汝鈞 Wu Rujun 譯:《中國禪思想史》
Zhongguo chan sixiangshi,臺北 Taipei:臺灣商務印書館 Taiwan shangwu yinshuguan,1982 年。
紀贇Ji Yun:《慧皎《高僧傳》研究》Huijiao gaosengzhuan yanjiu,上 海Shanghai:上海古籍出版社 Shanghai guji chubanshe,2009 年。
孫昌武Sun Changwu:《中國佛教文化史》Zhongguo fojiao wenhuashi,
北京Beijing:中華書局 Zhonghua shuju,2010 年。
曹仕邦 Cao Shibang:《中國沙門外學的研究─漢末至五代》Zhongguo shamen waixue de yanjiu
─
hanmo zhi wudai,臺北 Taipei:東初出 版社Dongchu chubanshe,1995 年。曹仕邦 Cao Shibang:《中國佛教史學史─東晉至五代》Zhongguo fojiao shixueshi3
─
dongjin zhi wudai , 臺 北 Taipei : 法 鼓 文 化 出 版 Faguwenhua chuban,1999 年。許展飛 Xu zhanfei、陳長琦 Chen changqi:〈試論魏晉南北朝佛教權威的 謀 求 與 確 立 ─ 以 《 高 僧 傳 》 中 僧 人 神 異 事 跡 為 中 心 〉“Shilun weijinnanbeichao fojiao quanwei de mouqiu yu queli ─ yi gaosengzhuan zhong sengren shenyi shiji wei zhongxin”,《河南師 範大學學報(哲學社會科學版)》Henan shifan daxue xuebao (Zhexue shehuikexue ban)35 卷 2 期,2008 年 3 月)。
許理和 Xu Lihe(Erich Zürcher)著,李四龍 Li Silong、裴勇 Pei Yong 等譯:《佛教征服中國》Fojiao zhengfu zhongguo,南京 Nanjing:
江蘇人民出版社Jiangsu renmin chubanshe,1998 年。
陳士強 Chen Shiqiang:《佛典精解》Fodian jingjie,上海 Shanghai:上 海古籍出版社Shang hai guji chubanshe,1992 年。
陳桂市 Chen Guishi:《高僧傳神僧研究》Gaosengzhuan shenseng yanjiu,
新竹Xinzhu:國立清華大學中國文學研究所博士論文,2006 年。
湯 用 彤 Tang Yongtong:《 漢 魏 兩 晉 南 北 朝 佛 教 史 》 Hanwei liangjin nanbeichao fojiaoshi,「現代佛學大系」27 冊,臺北 Taipei:彌勒出 版社Mile chubanshe,1982 年。
黃 敬 家 Huang Jingjia :《 贊 寧 《 宋 高 僧 傳 》 敘 事 研 究 》 Zanning songgaosengzhuan xushi yanjiu,臺北 Taipei:臺灣學生書局 Taiwan xuesheng shuju,2008 年。
楊正潤 Yang Zhengrun:《現代傳記學》Xiandai zhuanjixue,南京 Nanjing:
南京大學出版社Nanjing daxue chu banshe,2009 年。
楊璟惠 Yang Jinghui:《佛教修行「方便」之義理解析─從漢譯字詞佛 經經典的理解》Fojiao xiuxing ‘fangbian ’zhi yili jie xi
─
cong he yi zici fojing jingdian de lijie,臺北 Taipei:國立政治大學宗教研究所 碩士論文,2007 年。筱 原 亨 一 Xiaoyuan Hengyi:〈 梁傳 研究─中 古佛 教聖僧 的功 用 〉
“Liangzhuan yanjiu─zhonggu fojiao shengseng de gongyong”,《中 華佛學學報》Zhonghua foxue xuebao 7 期,1994 年。
蒲 慕 州 Pu Muzhou:〈 神 仙 與 高 僧 ─ 魏 晉 南 北 朝 宗 教 心 態 試 探 〉
“Shenxian yu gaoseng ─ weijinnanbeichao zongjiao xin tai shitan”,《漢學研究》Hexue yanjiu 8 卷 2 期,1990 年 12 月)。
劉瑩芬Liu Yingfen:〈神異僧典範之研究─以「釋保誌」為例〉“Shenyi seng dianfan zhi yanjiu”,發表於第 10 屆全國佛學論文聯合發表會 第6 場,1999 年 8 月 21 日。
藍吉富Lan Jifu:《聽雨僧廬佛學雜集》Tingyu senglu foxue zaji,臺北 Taipei:現代襌出版社 Xiandaichan chubanshe, 2003 年。
藍吉富主編:《大正大藏經解題(下)》Dazheng dazangjing jieti,「世界 佛學名著譯叢」26 冊,臺北 Taipei:華宇出版社 Huayu chubanshe,
1984 年。
龔雋:〈唐宋佛教史傳中的禪師想像─比較僧傳與燈錄有關禪師傳的 書寫〉“Tang song fojiao shizhuan zhong de chanshi xiangxiang─
bijiao sengzhuanyudenglu youguan chanshi zhuan de shuxie”《佛學研 究中心學報》Foxue yanjiuzhongxin xuebao 10 期,2005 年 7 月。
外文論著
John Kieschnick: “The Eminent Monk: Buddhist Ideals in Medieval Chinese Hagiography” Hawaii:University of Hawaii Press, 1997.
工具書
《佛光電子大辭典》Foguang dianzi dacidian,佛光山宗委會發行。