POSE)
花子:鬼様、気をつけて!
(BGM OFF)
赤鬼把面具丟到一旁,對觀眾做掃興的表情。
赤鬼:花子さん、早く逃げろ。
花子起身,猶豫了一會之後還是點點頭從舞台右邊退場。
赤鬼與青鬼對峙約五秒,開始繞著舞台做圓周移動。
赤鬼:どうして、こんな事をやって……
青鬼:(嘲諷)あら……お前はわかるだろう?
赤鬼:全然分からねえよ……青、今のお前は俺が知ってる青じゃない!
青鬼:もういいよ。今の
せっきょう
説教は俺を止められないことをお前はわかっている はずだ。
兩人繞完一圈,停下腳步。
赤鬼:ならば……お前を
倒す。
(BGM:EVANEGLION 插曲 暴走 ON)
※ 當青鬼與赤鬼進行對白繞圓,而在舞台中央交錯時,在後方的一人利用視線 阻隔,將預先藏在房屋立牌後的 第一幕出現過的武器取在手上,第二次交、 錯時亦同。如此,做出武器突然出現在手上的效果。此後為第二段武打戲,
詳細動作交由武術指導另行套招。
雙方大戰幾回合後,青鬼明顯佔了上風。當赤鬼最後一次拿著武器往青鬼刺去,
甚至還被空手擋下。
青鬼:赤、馬鹿なことをするな。お前は本当に鬼と人間は友達になれると思う のか? (雖然用手抵住劍尖,卻遊刃有餘的樣子。)
赤鬼:もちろん!(使盡力氣往前推。)
青鬼:何でそんなに自信がある?
赤鬼:だって、ただ本気で人間と友達になりたいとおもうだけ
青鬼:じゃ、あなたは、本気なのか?
赤鬼:そうだ。
投影片開始飛速閃過花子的所有台詞。
赤鬼:だって花子さんは俺が本気だと信じてくれるから。
青鬼:そうか。
青鬼放開手,讓劍穿過身體。
(BGM OFF)
赤鬼:
青!!
青鬼後退一步,將劍拔出來丟到一旁,倒下之前被赤鬼扶住。
(BGM:神無月の巫女 鋼琴插曲 ON)
青鬼:良かったね……赤ちゃん。
赤鬼:どうしてなのか?……おい、青!教えてくれ!
青鬼:そうすると、村の人たちもおまえのことを信じてくれるよ。
赤鬼:ばか…こんなことのために……
隨後是大約五秒鐘的沉默,赤鬼有些微的哽咽。
青鬼:ねぇ、赤ちゃん。子供の時のこと……まだ、覚えてる?
赤鬼:うん。
小時候的青鬼與赤鬼以膝蓋跪著鞋子的方式,從舞台左邊手牽手豋場。
青鬼:赤ちゃんはいつも探し出した果物をくれたよね。
小時候的赤鬼拿出一顆蘋果,正準備吃的時候,被小時候的青鬼敲了一下頭。小 時候的青鬼手叉著腰,小時候的赤鬼不得已只好把蘋果給他。
青鬼:あのときの赤は、凄く優しい鬼だったね。
赤鬼:そうか。
小時候的赤鬼與青鬼手牽手,再從左邊退場。
青鬼:だからその時から、俺はずっと赤を一生の大切な友たちだとおもってい るんだ……(咳嗽)
赤鬼:青ちゃん死ぬな!
※ 此處是赤鬼第一次用「ちゃん」稱呼青鬼。
青鬼:ばか……鬼は死ねないんだ。ただ、遠い所へ行くだけ
あら
新たな自分で新た
な生活を
す
過ごすんだよ。(停頓)赤ちゃん、新しい友達を、大事にするよ。
赤鬼:分かった…だから…だから…
青鬼:からだに……気をつけてね。
語畢,黑衣人快速進場將青鬼抱走,並往空中灑下亮粉。
赤鬼呆滯地看著自己的雙手,閉上眼,待BGM 結束再慢慢站起。
此時一直躲著的村人們紛紛探出頭來,開始朝赤鬼的方向緩慢靠近。
村人 :ㄇ 彼は悪い鬼を殺しちゃったんだ……
村人四:悪い鬼を殺しちゃった、彼は村のヒーローだ!
村人 NO.5:ヒーロー!
眾人歡呼。
花子攙扶著村長,從舞台右邊走近。
花子:わたしたちを助けてくれて、ありがとう!鬼様。
赤鬼苦笑。
赤鬼:うん。
(熄燈)
※ 此時舞台全暗,也沒有 BGM,只剩下赤鬼的獨白。其餘演員全部低調往右邊
移動,為最後一幕做準備。
赤鬼:ねぇ、青ちゃん。
赤鬼:本当にありがとう。友達を作る方法は、もうよく分かった。
赤鬼:だから…将来もう一度生まれかわったお前に会った時
赤鬼:俺は、きっと……
(BGM:濱崎步 - Will ON)
(亮燈)
赤鬼正在舞台中央整理行李,村長 花子和所有村民,在一旁靜靜看著。、
將行李揹好的赤鬼,站起來面對眾人。
花子:本当に旅行に行くと
き
決めたの?
赤鬼:はい。
村長:行かないでくださいよ、鬼様!もしあなたがいないと、またほかの鬼は 村に来たら、どうすればいいんだ?
赤鬼:じゃ、他の鬼と友達になるのはどうだ?
村長:えぇ!?…それはちょっと……(頗有難色地轉過頭去,和村民們面面相 覷。)
赤鬼沒再說話,只是笑笑。
赤鬼:皆さん!今までいろいろお世話になって、本当にありがとうございまし た。じゃ、さよなら、また、いつか。
赤鬼轉身要走,眾人出聲挽留。
花子:鬼 !!様
赤鬼停頓一下,轉過頭來。
赤鬼:はい?
花子:(微笑) からだに……気をつけてね。
()からだに……気をつけてね。
※ 此時由已經退場的青鬼以及花子共同念出這句台詞,製造印象重疊的效果。
注意兩人的節拍須一致。
赤鬼先是一愣,然後輕輕掩面。
(熄燈)
赤鬼:うん。
眾人趁著短暫熄燈快速退場,舞台上只留下赤鬼一人。
(亮燈)
赤鬼開始四處走馬看花,表現出旅行中的樣子。
旁白:あなたの心の中には、大切な友達が、いますか?
赤鬼把武器當作拐杖,很辛苦地往前攀爬著。
旁白:誰かと一緒にいたくて、誰かを守りたい。というような気持ちになった ことが、ありますか?
赤鬼用武器倒下的方向,決定下一步該往哪條路走。
旁白:それは良かったですね。
赤鬼張開雙手保持平衡,似乎正在度過一座獨木橋,跳下橋後忍不住鬆了口氣。
旁白:もしいつか、赤鬼が笑顔であなたの町に来たら、一番いいお茶で招待し ましょう!そうすると、あなた達は、きっと……
赤鬼慢慢走到舞台正中央,瞇著眼睛,往評審的方向張望著。