新元史 ·１１８２·
卷二百一十
列传第一百一十四
李黼 韩准 泰不华 樊执敬 汪泽民 福寿 贺方 褚褚不华 普化帖木儿刘鹗
李黼，字子威，颖州人。父守中，工部尚书。守中遇诸子 严，每饮酒，辄半月醉不解。黼百计承顺，跪而自讼，常达旦 不寐。
泰定四年，进士及第，授翰林修撰。明年，代祠西岳。公 燕，黼坐省臣上，省臣曰 ：“敕使每后我，今可易邪？”黼曰：
“王人虽微，序于诸侯之上，《春秋》之义也。”省臣不能对。
改河南行省检校官 ，迁礼部主事 。拜监察御史，首言：
“禴祠烝尝，古今大祭，今太庙惟一祭，而日享佛祠神御，非 礼也。宜据经典行之。成均教化之基，不当隶集贤，宜中书省 领之。诸侯王岁赐，宜有定额。分封易代之际，陈请恩例，世 系亲疏无成书可考，宜仿先代修正玉牒。”皆不报 。转江西行 省郎中。入为国子监丞，迁宣文阁鉴书博士，兼经筵官。
寻中书省命黼巡视河渠，黼上言曰 ：“蔡河源出京西，宋 以转瑜之故，平地作堤，今河底填淤，高出地面，秋霖一至，
横溃为灾。宜按故迹修浚，他日东河或有不测之阻，江淮运物
新元史 ·１１８３·
可分道达于京师，此万世之利也。”亦不报。迁秘书太监 ，拜 礼部侍郎。敕详定中外所上封事。已而廷议内外官通调，授黼 江州路总管。
至正十一年夏一月，盗起，陷蕲、黄，焚掠数千里，造船 江北岸，锐意南攻。江州为大江咽喉之地，黼治城濠，募丁壮 分守要害，且上攻守策。于江西行省请屯兵江北，北扼贼冲，
不报。黼叹曰 ：“吾不知死所矣！”
十二年正月，贼将赵普胜渡江，陷武昌，威顺王及省臣相 继遁去。贼船蔽江而下，遂陷瑞昌。右丞孛罗帖木儿亦遁。黼 虽孤立，然志气愈壮。黄梅县主簿也先帖木儿愿出击贼，黼大 喜，向天洒酒与之誓。时贼已至，黼军仓卒无号，墨士卒面以 统之，出战，黼身先士卒，也先帖木儿继之，贼大败，逐北六 十里，乡丁依险阻遏贼归路，杀获二万余人。黼计贼不利于陆，
必由水道来薄，乃冒铁椎于木杪，植沿岸水中，逆刺贼舟，谓 之七星桩。会西南风急，贼舟扬帆至，遇桩莫能动。仓惶失措。
官军发火箭射之，焚溺无算。行省上黼功，拜江西行省参知政 事，江州、南康等处军民都总管，便宜行事。普胜屡败，愤甚，
乃益兵环攻之，黼守孤城，提孱兵，无日不与贼战，中外援绝。
二月，贼薄城下，平章政事秃坚不花启北门遁，黼引兵登 陴。贼已至甘棠湖，焚西门，乃张弩射之。贼转攻东门，遂入 城，黼引兵巷战，挥剑叱贼曰 ：“杀我，无杀百姓 。”贼刺黼 坠马，黼与从子秉昭，万户黄德隆俱骂贼死，年五十五。
百姓闻黼死，哭声震天，相率具棺椁葬于东门外。事闻，
赠摅忠秉义效节功臣、资德大夫、淮南江北等行中书省左丞、
上护军，追封陇西郡公，谥忠文。诏立庙江州，赐额曰崇烈。
官其子秉方集贤待制。黼兄冕居颖州，亦死于贼。秉昭，冕季 子也。
新元史 ·１１８４·
与黼同时在江西者有韩准，亦知名。准，字公衡，济州沛 县人，登进士第，授同知孟州事。三迁至太常博士。拜监察御 史，出为南康路总官，擢本路廉访使。
至正十二年，蕲、黄贼入江西，平章以下皆遁，独准与右 丞章伯颜固守相持五十四日，贼卒败退。十八年，陈友谅陷龙 兴，来见准，准面壁卧。友谅曰 ：“向为县吏，已知公名 。” 准不答。展转遁至福建，拜江西行省参知政事。准志在收复，
舆疾以往，寓于顺昌。旋改行台治书侍御史，遂上章告老，以 行省左丞致仕。既而顺昌亦陷，准籍藁堂以，以丧礼自处，有 疾，不服药而卒，年七十三。
泰不华，字兼善，伯牙吾台氏。初名达普化，文宗赐以今 名。世居白里山。父塔不台，入直宿卫，历台州台州录事判官，
遂家台州。
家贫，好读书，集贤待制周仁荣养而教之。登进士第，授 集贤修撰，转秘书监著作郎。拜江南行台监察御史。时御史大 夫脱欢贪暴，泰不华劾罢之。文宗建奎章阁学士院，擢为典签。
改中台监察御史。
惠宗即位，加文宗皇后太皇太后之号，泰不华率同列上疏 争之。太后怒，欲杀言者，泰不华语众曰；“此事我自发之 ， 不敢累诸公。”已而，太后怒解，赐金币以旌其直 。出佥河南 廉访司事，俄移淮西，又迁江南行御史台经历，辞不赴。转江 浙行省左右司郎中。浙西大水，言于中书省，免其租。擢秘书 监，改礼部侍郎。
至正元年，授绍兴路总管。除没官牛租，令民自实田轻均 赋役。行乡饮酒礼，教民兴让。民德之。召入史馆，与修辽、
金、宋三史，书成，授秘书卿，改礼部尚书 ，兼会同馆事 。 八年，台州黄岩民方国珍作乱，劫掠漕运，诏江浙参政朵
新元史 ·１１８５·
儿只班总舟师捕之。官军自相惊溃，朵儿只班被执，为所逼，
秦国珍乞降。朝廷从之，国珍兄弟皆授官，国珍仍不肯赴，势 益横。九年，诏泰不华察其事。泰不华上招捕之策，不听。寻 除江东道廉访使，改侍讲学士，知制诰，同修国史，出为都水 庸田使。
十年十二年，国珍寇沿海诸路。十一年二月，诏孛罗帖木 儿为江浙行省左丞，总兵至庆元。迁泰不华浙东道宣慰使都元 帅，分兵温州，夹攻贼师。未发，贼寇温州，泰不华纵火筏焚 之，遁去。孛罗帖木儿与泰不华约，以六月乙未合兵进讨。壬 辰，孛罗帖木儿先期至大闾洋，兵败被执，国珍饰词上闻，泰 不华闻之痛愤，数日不食。帝复遣大司农达识帖木儿等至黄岩 招之，国珍兄弟皆登岸罗拜。是夕，泰不华欲命壮士袭杀之，
密白于达识帖木儿，达识帖木儿曰 ：“我奉诏招降国珍，君欲 擅杀乎？”乃檄泰不华至海滨，散其部众，授国珍兄弟官。寻 迁台州路达鲁花赤。
十二年，国珍兄弟复入海叛，泰不华发兵扼澄江，遣义士 王大用至贼所示约信，使其来归。国珍留大用，以小舸二百突 入舟港，泰不华语众曰 ：“吾以书生致位显贵，诚恐负所学。
汝辈助我讨贼，克则汝功，不克则我死以报国 。”众皆踊跃请 行。时贼将陈仲达往来计议，伪言贼可降。泰不华率众，张受 降旗，乘潮而至，与贼船遇，呼仲达申前议，仲达色变。泰不 华知有异，即手斩之，直前攻贼船，身死五人，杀登船贼二人。
贼欲拥泰不华过船，泰不华瞋目叱之，夺其刀，复杀二人。贼 攒槊刺之，中颈死，犹植立不仆。贼投其尸于海，年四十九。
时十二年三月庚子也。
其家僮抱琴及临海尉李辅德，千户赤盏、义士张君璧皆死 之。泰不华死后，除江浙行省参知政事，行台州路达鲁花赤事，
新元史 ·１１８６·
不及闻命。后三年，追赠荣禄大夫、江浙行省平章政事、柱国，
封魏国公，谥忠介。立庙台州，赐额崇烈。
泰不华为人尚气节。初太平为台臣劾贬，泰不华独饯送都 门外。太平曰：“公且止，无以我故累公。”泰不华毅然不从。
后虽为时相所摈斥，人皆义之。篆书温润遒劲，师徐铉、张有，
稍变其法，自成一家。著《重订复古编》十卷，行于世。
樊执敬，字时中，济宁郓城人。少颖敏好学，由国子生擢 授经郎。见帝师不拜，或问之曰 ：“帝师，天下所崇重，王公 大臣见，必俯首为礼。君独不拜何也？”执敬曰 ：“吾孔氏之 徒，岂拜异教者！”历官至侍御史。至正七年 ，擢山南道廉访 使，移湖北道。十年，拜江浙行省参知政事。
十二年二月，督海运于平江，将发，官宴犒，有客船自外 至，验共券信，不虞乃海寇也，入港即纵火燔民居。时变起仓 卒，军民扰乱，贼劫粮以去。执敬走昆山。
及还省，而江西之贼已至昱岭关，平章政事月鲁帖木儿引 军拒之，贼不得进。会月鲁帖木儿以疾卒，贼遂破昱岭关，犯 余杭。
执敬与平章政事定定治事，省中掾吏苏友龙素伉直，进言 于执敬曰 ：“贼且至，城内空虚无备 ，标何””执敬曰 ：“吾 当杀贼报国，倘不克，有死而已，何畏哉！”
俄贼入，执敬上马率众出，中途遇贼，射死二人。贼逐之，
又射死三人。已而贼来愈众，呼执敬降，执敬怒叱曰 ：“逆贼！
守关吏不谨，汝得至此。恨不碎汝万段，何降也！”中枪坠马，
仆田也先驰救之，亦中枪，与执敬俱死。
事闻，赠翰林学士承旨、荣禄大夫、柱国，追封鲁国公，
谥忠烈。
汪泽民，字叔志，字国宣城人。少警悟，家贫力学。登延
新元史 ·１１８７·
佑五年进士第，授同知岳州路平江州事。州民李甲死，其妻誓 不改适，兄利其财，使人诬以奸私。妇不胜搒掠，自诬服。泽 民至，廉知其枉而直之。朝廷征江南包银，府檄泽民分办，民 不扰而事集。秩满，题春帖云：“及瓜当此日，行李似来时。” 人以为信然。
寻迁南安路总管府推官。万户朵儿赤跋扈自用，其府吏擅 笞大庚令，令诉于府，同官不敢发一辞。泽民独捕府吏下狱，
朵儿赤赂行台御史，召泽民诘之。泽民曰 ：“奸吏路人皆知，
公欲骫法耶？卒治其罪。
潮州府判官钱珍挑推官梁楫妻，不从，诬楫冒籴官米，杀 之。事连廉访副使刘安仁，逮系二百余人，中书檄泽民讯之。
狱具，珍自杀，诏戮其尸，安仁坐受赇除名，江西湖东道廉访 使闻其名，命巡南安、赣州二路，事得专决，旋擢信州路总管 府推官，丁内艰。
服除，授平江路总管府推官。僧净广与他僧有隙。一日，
邀广饮，其弟子夜杀广，而诬他僧杀之。他僧诬服。狱上，泽 民阅其刀，有铁工名，召工问之，乃其弟子佩刀，遂释他僧，
而置弟子于法。嘉定土豪朱、管二姓为奸利，泽民与总管道童 籍其家，及征帐簿，备列官吏受赇数，惟泽民与道童名下疏曰：
“不受。”丁母忧，去官。
服阕，起济宁路兖州知州。衍圣公阶三品，泽民奏请增其 品级，以示褒崇先圣之意，廷议韪之。
至正三年，入为翰林侍制，与修辽、宋、金三史。书成，
迁国子司业、集贤学士，阶大中大夫。未二月，即移书告老。
大学士和尚曰：“集贤、翰林，养老尊贤之地，先生遽去何也。”
大学士和尚曰：“集贤、翰林，养老尊贤之地，先生遽去何也。”