旧唐书 ·1579·
列传第九
屈突通 子寿 少子诠 诠子仲翔 任瑰 丘和 子行恭 行恭子神勣 许绍 孙力士 力士子钦寂 钦明 绍次子智仁 少子圉师 李袭志 弟袭誉 子怀俨 姜謩 子行本 行本子简 简子晞 简弟柔远 柔远子皎 晦 皎男庆初
屈突通,雍州长安人。父长卿,周邛州刺史。通性刚毅,
志尚忠悫,检身清正,好武略,善骑射。开皇中,为亲卫大都 督,文帝遣通往陇西检覆群牧,得隐藏马二万余匹。文帝盛怒,
将斩太仆卿慕容悉达及诸监官千五百人,通谏曰 :“人命至重,
死不再生,陛下至仁至圣,子育群下,岂容以畜产之故,而戮 千有余人?愚臣狂狷,辄以死请 。”文帝嗔目叱之,通又顿首 曰 :“臣一身如死,望免千余人命 。”帝寤,曰 :“朕之不明,
以至于是。感卿此意,良用恻然。今从所请,以旌谏诤 。”悉 达等竟以减死论。由是渐见委信,擢为右武候车骑将军。奉公 正直,虽亲戚犯法,无所纵舍。时通弟盖为长安令,亦以严整 知名。时人为之语曰 :“宁食三斗艾,不见屈突盖,宁服三斗 葱,不逢屈突通 。”为人所忌惮如此。及文帝崩,炀帝遣通以 诏征汉王谅。先是,文帝与谅有密约曰 :“若玺书召汝,于敕 字之傍别加一点,又与玉麟符合者,当就征 。”及发书无验,
谅觉变,诘通,通占对无所屈,竟得归长安。大业中,累转左 骁卫大将军。时秦、陇盗贼蜂起,以通为关内讨捕大使。有安 定人刘迦论举兵反,据雕阴郡,僭号建元,署置百官,有众十
旧唐书 ·1580·
余万。稽胡首领刘鹞子聚众与迦论相影响。通发关中兵击之,
师临安定,初不与战,军中以通为怯,通乃扬声旋师而潜入上 郡。迦论不之觉,遂进兵南寇,去通七十里而舍,分兵掠诸城 邑。通候其无备,简精甲夜袭之,贼众大溃,斩迦论并首级万 余,于上郡南山筑为京观,虏男女数万口而还。
炀帝幸江都,令通镇长安。义兵起,代王遣通进屯河东。
既而义师济河,大破通将桑显和于饮马泉,永丰仓又为义师所 克。通大惧,留鹰扬郎将尧君素守河东,将自武关趋蓝田以赴 长安。军至潼关,为刘文静所遏,不得进,相持月余。通又令 显和夜袭文静,诘朝大战,义军不利。显和纵兵破二栅,惟文 静一栅独存,显和兵复入栅而战者往覆数焉。文静为流矢所中,
义军气夺,垂至于败。显和以兵疲,传餐而食,文静因得分兵 以实二栅。又有游军数百骑自南山来击其背,三栅之兵复大呼 而出,表里齐奋,显和军溃,仅以身免。悉虏其众,通势弥蹙。
或说通归降,通泣曰 :“吾蒙国重恩,历事两主,受人厚禄,
安可逃难?有死而已 !”每自摩其颈曰 :“要当为国家受人一 刀耳!”劳勉将士,未尝不流涕,人亦以此怀之 。高祖遣其家 僮召之,通遽命斩之。通闻京师平,家属尽没,乃留显和镇潼 关,率兵东下,将趋洛阳。通适进路,而显和降于刘文静。遣 副将窦琮、段志玄等率精骑与显和追之,及于稠桑。通结阵以 自固,窦琮纵通子寿令往谕之。通大呼曰 :“昔与汝为父子,
今与汝为仇雠 。”命左右射之。显和呼其众曰 :“京师陷矣,
汝并关西人,欲何所去?”众皆释仗。通知不免,乃下马东南 向再拜号哭,曰 :“臣力屈兵败,不负陛下,天地神祗,实所 鉴察 。”遂擒通送于长安。高祖谓曰 :“何相见晚耶?”通泣 对曰 :“通不能尽人臣之节,力屈而至,为本朝之辱,以愧代 王 。”高祖曰 :“隋室忠臣也 。”命释之,授兵部尚书,封蒋
旧唐书 ·1581·
国公,仍为太宗行军元帅长史。
从平薛举,时珍物山积,诸将皆争取之,通独无所犯。高 祖闻而谓曰 :“公清正奉国,著自终始,名下定不虚也 。”特 赐金银六百两、彩物一千段。寻以本官判陕东道行台仆射,复 从太宗讨王世充。时通有二子并在洛阳,高祖谓通曰 :“东征 之事,今以相属,其如两子何?”通对曰 :“臣以老朽,诚不 足以当重任。但自惟畴昔,执就军门,至尊释其缧囚,加之恩 礼,既不能死,实荷再生。当此之时,心口相誓,暗以身命奉 许国家久矣。今此行臣愿先驱,两兒若死,自是其命,终不以 私害义 。”高祖叹息曰 :“徇义之夫,一至于此 !”及大兵围 洛阳,窦建德且至,太宗中分麾下以属通,令与齐王元吉围守 洛阳。世充平,通功为第一,寻拜陕东大行台右仆射,镇于洛 阳。数岁,征拜刑部尚书,通自以不习文法,固辞之,转工部 尚书。隐太子之诛也,通复检校行台仆射,驰镇洛阳。贞观元 年,行台废,授洛州都督,赐实封六百户,加左光禄大夫。明 年,卒,年七十二。太宗痛惜久之,赠尚书右仆射,谥曰忠。
子寿袭爵。太宗幸洛阳宫,思通忠节,拜其少子诠果毅都尉,
赐束帛以恤其家焉。十七年,诏图形于凌烟阁。二十三年,与 房玄龄配飨太宗庙庭。永徽五年,重赠司空。诠官至瀛州刺史。
诠子仲翔,神龙中亦为瀛州刺史。
任瑰,字玮,庐州合肥人,陈镇东大将军蛮奴弟之子也。
父七宝,仕陈定远太守。瑰早孤,蛮奴爱之,情逾己子,每称 曰 :“吾子侄虽多,并佣保耳,门户所寄,惟在于瑰 。”年十 九,试守灵溪令。俄迁衡州司马,都督王勇甚敬异之,委以州 府之务。属隋师灭陈,瑰劝勇据岭南,求陈氏子孙立以为帝;
勇不能用,以岭外降隋,瑰乃弃官而去。仁寿中,为韩城尉,
俄又罢职。
旧唐书 ·1582·
及高祖讨捕于汾、晋,瑰谒高祖于辕门,承制为河东县户 曹。高祖将之晋阳,留隐太子建成以托于瑰。义师起,瑰至龙 门谒见。高祖谓之曰 :“隋氏失驭,天下沸腾。吾忝以外戚,
属当重寄,不可坐观时变。晋阳是用武之地,士马精强,今率 骁雄以匡国难。卿将家子,深有智谋,观吾此举,将为济否?
“瑰曰 :“后主残酷无道,征役不息,天下恟恟,思闻拯乱。
公天纵神武,亲举义师,所下城邑,秋毫无犯,军令严明,将 士用命。关中所在蜂起,惟待义兵。仗大顺,从众欲,何忧不 济?瑰在冯翊积年,人情谙练,愿为一介之使,衔命入关,同 州已东,必当款伏。于梁山船济,直指韩城,进逼郃阳,分取 朝邑。且萧造文吏,本无武略,仰惧威灵,理当自下;孙华诸 贼,未有适从,必当相率而至。然后鼓行整众,入据永丰,虽 未得京城,关中固已定矣 。”高祖曰 :“是吾心也 。”乃授银 青光禄大夫,遣陈演寿、史大奈领步骑六千,趋梁山渡河,使 瑰及薛献为招慰大使。高祖谓演寿曰 :“阃外之事,宜与任瑰 筹之 。”孙华、白玄度等闻兵且至,果竞来降,并具舟于河,
师遂利涉。瑰说下韩城县,与诸将进击饮马泉,破之,拜左光 禄大夫,留守永丰仓。
高祖即位,改授谷州刺史。王世充数率众攻新安,瑰拒战 破之,以功累封管国公。太宗率师讨世充,瑰从至邙山,使检 校水运以供饷馈。关东初定,持节为河南道安抚大使。世充弟 辩为徐州行台尚书令,率所部诣瑰降。瑰至宋州,属徐圆朗据 兗州反,曹、戴诸州咸应之。副使柳浚劝瑰退保汴州,瑰笑曰:
“柳公何怯也 !老将居边甚久 ,自当有计 ,非公所知 。”圆 朗俄又攻陷楚丘,引兵将围虞城,瑰遣崔枢、张公谨自鄢陵领 诸州豪右质子百余人守虞城以拒贼。浚又谏曰 :“枢与公谨并 世充之将,又诸州质子父兄皆反,此必为变 。”瑰不答。枢至,
旧唐书 ·1583·
则分配质子,并与土人合队居守。贼既稍近,质子有叛者,枢 因斩其队帅。城中人惧曰 :“质子父兄悉来为贼,贼之子弟安 可守城?”枢因纵诸队各杀质子,枭首于门外,遣使报瑰。瑰 阳怒曰 :“遣将去者,欲招慰耳,何罪而杀之?”退谓浚曰:
“固知崔枢办之。既遣县人杀贼质子,冤隙已大,吾何患焉?
“枢果拒却圆朗。事平,迁徐州总管,仍为大使。
瑰选补官吏,颇私亲故,或依倚其势,多所求纳,瑰知而 不禁;又,妻刘氏妒悍无礼,为世所讥。及辅公祏平,拜邢州 都督。隐太子之诛也,瑰弟璨,时为典膳监,瑰坐左迁通州都 督。贞观三年卒。
丘和,河南洛阳人也。父寿,魏镇东将军。和少便弓马,
重气任侠。及长,始折节,与物无忤,无贵贱皆爱之。周为开 府仪同三司。入隋,累迁右武卫将军,封平城郡公。汉王谅之 反也,以和为蒲州刺史。谅使兵士服妇人服,戴冪旂,奄至城 中,和脱身而免,由是除名。时宇文述方被任遇,和倾心附之,
又以发武陵公元胄罪,拜代州刺史。属炀帝北巡过代州,和献 食甚精,及至朔州,刺史杨廓独无所献,帝不悦,而宇文述又 盛称之,乃以和为博陵太守,仍令杨廓至博陵观和为式。及驾 至博陵,和上食又丰,帝益称之。由是所幸处献食者竞为华侈。
和在郡善抚吏士,甚得欢心,寻迁天水郡守。大业末,以海南 僻远,吏多侵渔,百姓咸怨,数为乱逆,于是选淳良太守以抚 之。黄门侍郎裴矩奏言 :“丘和历居二郡,皆以惠政著闻,宽 而不扰 。”炀帝从之,遣和为交趾太守。既至,抚诸豪杰,甚 得蛮夷之心。
会炀帝为化及所弑,鸿胪卿宁长真以郁林、始安之地附于 萧铣;冯盎以苍梧、高凉、珠崖、番禺之地附于林士弘。各遣 人召之,和初未知隋亡,皆不就。林邑之西诸国,并遣遗和明
旧唐书 ·1584·
珠、文犀、金宝之物,富埒王者。铣利之,遣长真率百越之众 渡海侵和,和遣高士廉率交、爱首领击之,长真退走,境内获 全,郡中树碑颂德。会旧骁果从江都还者,审知隋灭,遂以州 从铣。及铣平,和以海南之地归国。诏使李道裕即授上柱国、
谭国公、交州总管。和遣司马高士廉奉表请入朝,诏许之。高 祖遣其子师利迎之。及谒见,高祖为之兴,引入卧内,语及平 生,甚欢,奏《九部乐》以飨之,拜左武候大将军。和时年已 衰老,乃拜稷州刺史,以是本乡,令自怡养。九年,除特进。
贞观十一年卒,年八十六。赠荆州总管,谥曰襄,赐东园秘器,
陪葬献陵。有子十五人,多至大官,惟行恭知名。
陪葬献陵。有子十五人,多至大官,惟行恭知名。