創作之代表作品解析

作品一：阿母老厝 媒材：宣紙 水墨 年代：2018

尺寸：170×70 公分 創作背景：

父親 1949 年隨軍來台，由陸軍轉空軍服役，以通訊專業 1956 年左右任職屏 東恆春機場。1957 年有緣結識附近虎頭村仁壽里農村的母親而結婚。1958 年父 親調職東港大鵬空軍基地才搬離母親娘家。母親娘家這間小農舍現已無人居住，

荒廢許久。2016 年春返鄉故居探望，留下珍貴鏡頭。 繪畫此圖以為紀念。

阿母老厝 筆者攝於恆春 2016 年

鉛筆草圖

作說明：

阿母老厝是早期農村的形制，一堵矮牆圈住庭院，院子用來曬穀、地瓜等農 作。房舍有一中堂供奉祖先，左右各一廂房，那時父母結婚暫住左廂房。右廂房 右邊是廚房和浴室。農舍旁紅瓦矮屋過去是茅房和豬圈。現已改建成房屋。

作品以寫生造境描繪恆春虎頭山下農村的樸實風貌，遠山是著名恆春地標

「尖山」。這種著重民俗風土的題材，以寫實的筆反映社會真相的繪畫，如 70 年代中期以來「報導文學」的精神。

阿母老厝 2018 水墨 70×104cm

作品二：紅門舊事 媒材：宣紙 水墨 年代：2018

尺寸：70×140 公分

創作背景：

村子社區活動中心早期為招待所。是村子最大保存最好的一棟日本房，院內 周遭樹木茂盛、庭院花木扶疏，有專人管理，作為接待外賓之用。屋後廣場還辦 舞會、月光晚會等活動。

幼年的記憶中，這裡是個高貴的神祕之地。綠樹蔥蔥大門深鎖，只能窺探院 內一二。後祝融之災，才整建為現在的社區活動中心。

招待所斜對面有兩大棟日本房，是大鵬空軍基地首長的職務官舍，現久無人 住，已顯破敗。其他周邊日本房舍現多已搬遷，無人管理凌亂不勘。

社區活動中心早期為招待所 金城武來拍廣告 參謀大學校長職務官舍

招待所周邊房舍一 招待所周邊房舍二 招待所周邊房舍三

創作說明：

筆者年少時所見之招待所周邊及院內有諸多蒼老的大榕樹 ，用濃墨和蒼勁 的筆觸畫寫枝幹，凸顯樹木的蒼老年歲。以濃淡墨塊狀、點狀潑染成葉。再敷色 花青、石青，最後點染明度較亮的石綠。顯出記憶中坐落大樹綠茵中的神祕招待 所。

紅門舊事 2017 水墨 70×140cm

作品三：廖家圍牆外 媒材：宣紙 水墨 年代：2018

尺寸：70×140 公分

創作背景：

早期村子克難平房沒有圍籬，或者僅為竹籬笆或種扶桑花當圍籬，到各家都 進出方便。

大馬路邊廖家早期沒有紅磚圍牆，於邊空地是一片香蕉林。在剛有電器用品 的年代廖伯伯家先買冰箱，又有生意頭腦，開始賣起凍凍果酸梅冰。那時還小的 我，忍不住酸甜冰涼滋味，夏日午後常穿越香蕉林小路直奔廖家，只是常失望而 回。廖伯伯說：冰還沒結凍，過一會再來。

久久回鄉，而今廖家已搬離，圍牆內住的人已不熟識，但還是十分懷念那非 吃不可的酸梅冰和巷弄裡曾有的熱鬧。

圍牆實景（一） 圍牆實景（二） 圍牆實景（三）

小販草稿

廖家圍牆 草稿

創作說明：

眷村住戶多來自大江南北，離鄉背井異地而居，又肩負起反攻復國使命。因 此彼此間感情濃厚，飲食口味多樣而具家鄉味。

眷村人的懷鄉飲食也安慰不少思鄉之情，像醬菜鹹菜、機器饅頭、鹹水雞常 來村子叫賣。

廖家圍牆邊的這條馬路是市集小店必經之路，顯得格外熱鬧。

結合相片和記憶，寫生造境，描繪眷村生活景象。

廖家圍牆外 2017 水墨 70×140cm

作品四：村子口 媒材：宣紙 水墨 年代：2018

尺寸：140×70 公分

創作背景：

村子有兩個村口，一在東，出村子可方便東往大鵬空軍基地，正對村口便是 早期東港唯一的國民中學。另一村口在西，鄰近東隆國小，一出村口便是鎮上市 街。

東村口道路早期，一邊是農會穀倉和自來水廠用地，生長許多野生雜草和樹 木。一邊是魚塭池塘和木麻黃路樹，幾戶矮房民宅。 隨著時代演進，村口違建 增多，漁塭填土蓋房，村口開闊景觀改變。

照片之東村口牌樓應是 70 年代後才興建，柱上左右書寫「實踐三民主義、

光復大陸國土」蔣公遺訓字樣。過去看來十分精神。之後村口增建許多違章建築 商店、神壇，眷村視覺景觀也無從前樸美清境。

東村口實景（2005 年左右） 東村口實景（2014 年）

創作說明：

本幅作品以記憶中的印象及參考現況實景構思圖景。描繪七〇年代筆者國中 放學回家景象。

掌握村口特有景物，牌樓、小店、教堂、日本房等建築。南臺灣氣候潮濕炎 熱，村子植物多為椰子、榕樹、鳳凰木等生長茂盛。

作品先以鉛筆速寫打稿於比例相當的小紙上，再換宣紙以墨、色、筆重疊運 用，採近大遠小多點透視構圖，顯出村子深遠之層次整體感。

村子口 2018 水墨 140×70cm

作品五：村路長長 媒材：宣紙 水墨 年代：2018

尺寸：140×70 公分

創作背景：

1958 年父親由恆春調職東港大鵬空軍基地才搬離母親虎頭山娘家。 租屋於 大鵬基地附近大潭里農舍小屋。1959 年申請分配到東港鎮上的眷村-共和新村。

這個村子一住就近 60 個年頭。隨著時間的更替這個村子，從新生到衰老、從青 春到暮年。

老村子逃不過拆除命運，不免讓人婉惜這深厚的眷村革命情感，哪裡再能找 尋？ 眷二代的我離鄉工作成家，每每回村總是「近鄉情怯」，心情彭湃複雜。

眷村老家 眷村實景

眷村實景 眷村實景 103-8 號家圍牆外、籃球場邊

創作說明：

村子日據時期即為日本海軍航空隊軍官宿舍。因此房舍大綠地寬闊，後政 府接收由空軍使用，規劃為軍官眷舍因此村子也稱「官舍」。村內建築一半是一 條龍式的克難房、一半是日本房，家家都有庭院。 建築體大多由木造橫樑、泥 瓦、泥牆、紅磚、鐵皮遮雨棚、塑膠布… 等構建而成，路邊更有舊式眷村常見 的台灣杉木電線桿，入村住戶牆壁還有醒目標語。作品掌握村子特色：

1.紅磚圍牆配個紅大門 2.村路整齊筆直

3.家家有庭院綠樹

4.栽種許多椰子樹和大榕樹 5.村口有個雜貨鋪

6.木製窗門都油漆呈藍綠色

村路長長 草稿 鋼珠筆

村路長長 2017 水墨 140×70cm

作品六：家後院 媒材：宣紙 水墨 年代：2018

尺寸：70×70 公分

創作背景：

七○年代，小時家後院芒果樹下，有個燒柴火的大灶，大灶用來燒洗澡水，

燒水是我的差事，當時沒有專用浴廁只能將就提水到廚房一角落，注入鋁製大洗 澡盆，盥洗清潔。要持續不斷燒水直到家人全部洗完，最辛苦是下雨的冬天，蹲 縮牆角，不能讓火熄滅，好讓家人都能溫暖沐浴。相當克難。 有時藉著燒火，

烤上地瓜，也算不錯的額外零食。燒火一旁有忠狗陪伴，增添不少人狗趣事。

家狗 草稿 硬筆

家後院 草稿 墨水筆

創作說明：

此畫為記憶中家後院燒洗澡水，眷村生活溫馨的場景，現已不復存。1987 年左右，砍除芒果樹擴建新房舍和浴廁。就用瓦斯熱水器燒水。

掌握過去情境，畫出黃昏時刻氛圍。黃昏景色，燒洗澡水時間。過去曬衣方 式與現在不同。

構圖上芒果樹為主角，雖至於中心位置，但型姿線條斜倚不顯呆版。枝葉以 中鋒筆法壘墨點畫，凸顯樹葉的厚實茂密，最後以敲擊點染石青、石綠於整樹，

顯樹葉光影視覺之美。

畫面左上右下點綴曬衣和白狗更顯生趣靈動。

用水墨暈染濕潤特性，顯現南臺灣特有的熱帶風情。

家後院 2017 水墨 70×70cm

作品七：兒時 媒材：宣紙 水墨 年代：2018 尺寸：70×70 公分

創作背景：

這是家前院。搬遷後雜草叢生，無人管理。

小院子留下許多成長的回憶。在樹下，嬤嬤幫我剪時下流行的西瓜皮學生 頭，與兒時玩伴樹下摘果、賞花樂趣無窮。

家院子實景 2017（搬遷後筆者家）

院子實景 2012（雜草叢生） 院子實景 2012（清理後）

創作說明：

小時，鄰居潘家姊妹有台二手小腳踏車，分享我們兄妹一同學騎，跌跌撞 撞相互扶扶持，穿越村子大小馬路，好不快樂。

1. 依舊時記憶和院子實景鉛筆打稿。

2.打稿人物，畫於門前相當之位置，呈現哥哥穿汗衫快樂騎車回家的情境。

3.早期電線桿沿著馬路設置，雀鳥時時棲於上成為特有景象。

兒時 草稿 鉛筆 兒時局部 草稿

兒時 2017 水墨 70×70cm

作品八：小市集 媒材：宣紙 水墨 年代：2017 尺寸：70×70 公分 創作背景：

眷村早期居住均為大陸來台之官兵眷屬。大江南北口味飲食都有，尤其北方 人包子 饅頭麵食不可少。村子中心籃球場（早期跳舞場擴建）邊老周有個包 子饅頭店，後由老穆接手，擴張加賣蔬果等。包子店緊鄰隔壁是老王，賣麵條和 雞蛋。馬路另一邊是周媽媽雜貨店和理髮店。這裡成為村子最熱鬧的小市集。

眷村籃球場邊眷舍 103-7 號

眷村穆家包子店現況新樓蓋起

創作說明：

家附近籃球場邊，村裡有個小市集，老王賣麵條、老穆賣菜賣包子饅頭，周 媽媽雜貨小店，給村子帶來熱鬧和方便。

80 年代台灣經濟起飛，大型便利商店林立，村口也開家農會超市，因此小市集 漸漸走入歷史。

時日不再，此為記憶中的市集印象。 採平遠式構圖，近、中、遠景物錯落 其間。墨法以積墨為主，漬墨、渲染為輔，以得渾厚濕潤之效。

小市集 2017 水墨 70×70cm

作品九：大樹下 年代：2017 媒材：宣紙 水墨 尺寸：70×70 公分 創作背景：

茶餘飯後村子鄰居不約而同會在家附近的大榕樹下納涼聊天。小時，每每 放學，家裡大人去哪呢？答案總是在大樹底下乘涼。至今我還依稀記得鄰居媽媽 們樹下乘涼打毛衣，孩子一旁玩耍的景象。

眷村實景-李家門前大榕樹下

眷村實景-李家門前大榕樹下

創作說明：

本幅寫生以村子李伯伯家門口景象為題材。描寫眷村人休憩聊天的場景，傳 達村子那一份溫馨、熱絡的眷村味。

本幅寫生以村子李伯伯家門口景象為題材。描寫眷村人休憩聊天的場景，傳 達村子那一份溫馨、熱絡的眷村味。