汉书 ·1323·
卷九十七下 外戚传第六十七下
孝元王皇后,成帝母也。家凡十侯,五大司马,外戚莫盛 焉。自有传。
孝成许皇后,大司马车骑将军平恩侯嘉女也。元帝悼伤母 恭哀后居位日浅而遭霍氏之辜,故选嘉女以配皇太子。初入太 了家,上令中常侍黄门亲近者侍送,还白太子欢说状,元帝喜 谓左右 :“酌酒贺我 !”左右皆称万岁。久之,有一男,失之。
乃成帝即位,立许妃为皇后,复生一女,失之。
初,后父嘉自元帝时为大司马车骑将军辅政,已八九年矣。
及成帝立,复以元舅阳平侯王凤为大司马、大将军,与嘉并。
杜钦以为故事后父重于帝舅,乃说凤曰 :“车骑将军至贵,将 军宜尊之敬之,无失其意。盖轻细微眇之渐,必生乖忤之患,
不可不慎。卫将军之日盛于盖侯,近世之事,语尚在于长老之 耳,唯将军察焉 。”久之,上欲专委任凤,乃策嘉曰 :“将军 家重身尊,不宜以吏职自累。赐黄金二百斤,以特进侯就朝位。” 后岁余薨,谥曰恭侯。
后聪慧,善史书,自为妃至即位,常宠于上,后宫希得进 见。皇太后及帝诸舅忧上无继嗣,时又数有灾异,刘向、谷永 等皆陈其咎在于后宫。上然其言,于是省减椒房掖廷用度。皇 后及上疏曰:
妾夸布服粝粮,加以幼稚愚惑,不明义理,幸得免离茅屋 之下,备后宫扫除。蒙过误之宠,居非命所当托,污秽不修,
汉书 ·1324·
旷职尸官,数逆至法,逾越制度,当伏放流之诛,不足以塞责。
乃壬寅日大长秋受诏 :“椒房仪法,御服舆驾,所发诸官署,
及所造作,遗赐外家群臣妾,皆如竟宁以前故事 。”妾伏自念,
入椒房以来,遗赐外家未尝逾故事,每辄决上,可复问也。今 诚时世异制,长短相补,不出汉制而已,纤微之间,未必可同。
若竟宁前与黄龙前,岂相放哉?家吏不晓,今一受诏如此,且 使妾摇手不得。今言无得发取诸官,殆谓未央官不属妾,不宜 独取也。言妾家府亦不当得,妾窃惑焉。幸得赐汤沐邑以自奉 养,亦小发取其中,何害于谊而不可哉?又诏书言服御所造,
皆如竟宁前,吏诚不能揆其意,即且令妾被服所为不得不如前。
设妾欲作某屏风张于某所,曰故事无有,或不能得,则必绳妾 以诏书矣。此二事诚不可行,唯陛下省察。
宦吏忮佷,必欲自胜。幸妾尚贵时,犹以不急事操人,况 今日日益侵,又获此诏,其操约人,岂有所诉?陛下见妾在椒 房,终不肯给妾纤微内邪?若不私府小取,将安所仰乎?旧故,
中官乃私夺左右之贱缯,乃发乘舆服缯,言为待诏补,已而贸 易其中。左右多窃怨者,甚耻为之。又故事以特牛祠大父母,
戴侯、敬侯皆得蒙恩以太牢祠,今当率如故事,唯陛下哀之!
今吏甫受诏读记,直豫言使后知之,非可复若私府有所取 也。其萌牙所以约制妾者,恐失人理。今但损车驾,及毋若未 央官有所发,遗赐衣服如故事,则可矣。其余诚太迫急,奈何?
妾薄命,端遇竟宁前, 竟宁前于今世而比之, 岂可邪?故时 酒肉有所赐外家,辄上表乃决。又故杜陵梁美人岁时遗酒一石,
肉百斤耳。妾甚少之,遗田八子诚不可若是。事率众多,不可 胜以文陈。俟自见,索言之,唯陛下深察焉!
上于是采刘向、谷永之言以报曰:
皇帝向皇后,所言事闻之。夫日者众阳之宗,天光之贵,
汉书 ·1325·
王者之象,人君之位也。夫以阴而侵阳,亏其正体,是非下陵 上,妻乘夫,贱逾贵之变与?春秋二百四十二年,变异为众,
莫若日蚀大。自汉兴,日蚀亦为吕、霍之属见。以今揆之,岂 有此等之效与?诸侯拘迫汉制,牧相执持之也,又安获齐、赵 七国之难?将相大臣怀诚秉忠,唯义是从,又恶有上官、博陆、
宣成之谋?若乃徒步豪桀,非有陈胜、项梁之群也;匈奴、夷 狄,非有冒顿、郅支之伦也。方外内乡,百蛮宾服,殊俗慕义,
八州怀德,虽使其怀挟邪意,狄不足忧,又况其无乎?求于夷 狄无有,求于臣下无有,微后官也当,何以塞之?
日者,建始元年正月,白气出于营室。营室者,天子之后 官也。正月于《尚书》为皇极。皇极者,王气之极也。白者西 方之气,其于春当废。今正于皇极之月,兴废气于后宫,视后 妾无能怀任保全者,以著继嗣之微,贱人将起也。至其九月,
流星如瓜,出于文昌,贯紫宫,尾委曲如龙,临于钩陈,此又 章显前尤,著在内也。其后则有北宫井溢,南流逆理,数郡水 出,流杀人民。后则讹言传相惊震,女童入殿,咸莫觉知。夫 河者水阴,四渎之长,今乃大决,没漂陵邑,斯昭阴盛盈溢,
违经绝纪之应也。乃昔之月,鼠巢于树,野鹊变色。五月庚子,
鸟焚其巢太山之域。《易》曰 :“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕。
丧牛于易,凶 。”言王者处民上,如鸟之处巢也,不顾恤百姓,
百姓畔而去之,若鸟之自焚也,虽先快意说笑,其后必号而无 及也。百姓丧其君,若牛亡其毛也,故称凶。泰山,王者易姓 告代之处,今正于岱宗之山,甚可惧也。三月癸未,大风自西 摇祖宗寝庙,扬裂帷席,折拔树木,顿僵车辇,毁坏槛屋,灾 及宗庙,足为寒心!四月己亥,日蚀东井,转旅且索,与既无 异。己犹戊也,亥复水也,明阴盛,咎在内。于戊己,亏君体,
著绝世于皇极,显祸败及京都。于东井,变怪众备,末重益大,
汉书 ·1326·
来数益甚。成形之祸月以迫切,不救之患日寝屡深,咎败灼灼 若此,岂可以忽哉!
《书》云 :“高宗肜日,粤有雊雉。 祖己曰:‘惟先假王 正厥事。’”又曰 :“虽休勿休, 惟敬五刑, 以成三德 。”即 饬椒房及掖庭耳。今皇后有所疑,便不便,其条刺,使大长秋 来白之。吏拘于法,亦安足过?盖矫枉者过直,古今同之。且 财币之省,特牛之祠,其于皇后,所以扶助德美,为华宠也。
咎根不除,灾变相袭,祖宗且不血食,何戴侯也!传不云乎!” 以纳失之者鲜 。” 审皇后欲从其奢与? 朕亦当法孝武皇帝也,
如此则甘泉、建章可复兴矣。世俗岁殊, 时变日化, 遭事制 宜,因时而移,旧之非者,何可放焉! 郡子之道, 乐因循而 重改作。昔鲁人为长府,闵子骞曰 :“仍旧贯如之何?何必改 作 !”盖恶之也。《诗》云 :“虽无老成人, 尚有典刑,曾是 莫听,大命以倾 。”孝文皇帝,朕之师也。皇太后,皇后成法 也。假使太后在彼时不如职,今见亲厚,又恶可以逾乎!皇后 其刻心秉德,毋违先后之制度,力谊勉行,称顺妇道,减省群 事,谦约为右,其孝东宫,毋厥朔望,推诚永究,爰何不臧!
养名显行,以息众讙,垂则列妾,使有法焉。皇后深惟毋忽!
是时,大将军凤用事,威权尤盛。其后,比三年日蚀,言 事者颇归咎于凤矣。而谷永等遂著之许氏,许氏自知为凤所不 佑。久之,皇后宠亦益衰,而后宫多新爱。后姊平安刚侯夫人 谒等为媚道祝诅后宫有身者王美人及凤等,事发觉,太后大怒,
下吏考问,谒等诛死,许后坐废处昭台宫,亲属皆归故郡山阳,
后弟子平恩侯旦就国。凡立十四年而废,在昭台岁余,还徙长 定宫。
后九年,上怜许氏,下诏曰 :“盖闻仁不遗远,谊不忘亲。
前平安刚侯夫人谒坐大逆罪,家属幸蒙赦令,归故郡。朕惟平
汉书 ·1327·
恩戴侯,先帝外祖,魂神废弃,莫奉祭祀,念之未尝忘于心。
其还平恩侯旦及亲属在山阳郡者 。”是岁,废后败。先是,废 后姊孊寡居,与定陵侯淳于长私通,因为之小妻。长绐之曰:
“我能白东宫,复立许后为左皇后 。”废后因孊私赂遗长,数 通书记相报谢。长书有悖谩,发觉,天子使廷尉孔光持节赐废 后药,自杀,葬延陵交道厩西。
孝成班婕妤。帝初即位选入后宫。始为少使,蛾而大幸,
为婕妤,居增成舍,再就馆,有男,数月失之。成帝游于后庭,
尝欲与婕妤同辇载,婕妤辞曰 :“观古图画,贤圣之君皆有名 臣在侧,三代末主乃有嬖女,今欲同辇,得无近似之乎?”上 善其言而止。太后闻之,喜曰 :“古有樊姬,今有班婕妤 。” 婕妤诵《诗》及《窃窕》、《德象》、《女师》之篇。每进见上疏,
依则古礼。
自鸿嘉后,上稍隆于内宠。婕妤进侍者李平,平得幸,立 为婕妤。上曰 :“始卫皇后亦从微起 。”乃赐平姓曰卫,所谓 卫婕妤也。其后,赵飞燕姊弟亦从自微贱兴,逾越礼制,浸盛 于前。班婕妤及许皇后皆失宠,稀复进见。鸿嘉三年,赵飞燕 谮告许皇后、班婕妤挟媚道,祝诅后宫,詈及主上。许皇后坐 废。孝问班婕妤,婕妤对曰 :“妾闻‘死生有命,富贵在天。
‘修正尚未蒙福,为邪欲以何望?使鬼神有知,不受不臣之诉;
如其无知,诉之何益?故不为也 。”上善其对,怜悯之,赐黄 金百斤。
赵氏姊弟骄妒,婕妤恐久见危,求共养太后长信宫,上许 焉。婕妤退处东宫,作赋自伤悼,其辞曰:
承祖考之遗德兮,何性命之淑灵,登薄躯于宫阙兮,充下 陈于后庭。蒙圣皇之渥惠兮,当日月之盛明,扬光烈之翕赫兮,
奉隆宠于增成。既过幸于非位兮,窃庶几乎嘉时,每寤寐而累
汉书 ·1328·
息兮,申佩离以自思,陈女图以镜监兮,顾女史而问诗。悲晨 妇之作戒兮,哀褒、阎之为邮;美皇、英之女虞兮,荣任、姒 之母周。虽愚陋其靡及兮,敢舍心而忘兹?历年岁而悼惧兮,
闵蕃华之不滋。痛阳禄与柘馆兮,仍襁褓而离灾,岂妾人之殃 咎兮?将天命之不可求。
白日忽已移光兮,遂暗莫而昧幽,犹被覆载之厚德兮,不 废捐于罪邮。奉共养于东宫兮,托长信之末流,共洒扫于帷幄 兮,永终死以为期。愿归骨于山足兮,依松柏之余休。
重曰 :“潜玄官兮幽以清,应门闭兮禁闼局。华殿尘兮玉 阶,中庭萋兮绿草生。广室阴兮帷幄暗,房栊虚兮风泠泠。感 帷裳兮发红罗,纷綷漈兮纨素声。神眇眇兮密靓处,君不御兮 谁为荣?俯视兮丹墀,思君兮履綦。仰视兮云屋,双涕兮横流。
顾左右兮和颜,酌羽觞兮销忧。惟人生兮一世,忽一过兮若浮。
顾左右兮和颜,酌羽觞兮销忧。惟人生兮一世,忽一过兮若浮。