161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172 Yiyang Sayion
（浦忠成、夏錦龍 Obay．
Ataw．Hayawan、林碧霞 Afas Falah、雲天寶 羅信．阿杉、曾華德 集福祿萬、伊斯坦大．
貝雅夫．正福 Istanda．
Paingav．Cengfu、
馬千里 Mateli Sawawan、
伍麗華 Saidai Tarovecahe、
吳新光 voe-uyongana、
周貴光、Magaitan．
Lhkatafatu、
謝宗修 Buya．Batu、
帖喇．尤道 Teyra Yudaw、
孔賢傑 ‘Avia Kanpanena、
陳金萬、Uma Talavan 萬淑娟、潘經偉、吳雪 月、
‘Eleng Tjaljimaraw、
蘇美琅 Savi Takisvilainan
為保障原住民獵人生命安全並保護原住 民族傳統狩獵文化，應開放原住民獵人 購買供作生活工具之用，安全性高的制 式獵槍、魚槍、子彈及火藥。
請行政院研處彙復
173
Yiyang Sayion、陳金萬
（浦忠成、夏錦龍 Obay．
Ataw．Hayawan、林碧霞 Afas Falah、馬千里 Mateli Sawawan、吳新光 voe-uyongana、周貴光、
Magaitan．Lhkatafatu、
謝宗修 Buya．Batu、
帖喇．尤道 Teyra Yudaw、
Uma Talavan 萬淑娟、
吳雪月、'Eleng Tjaljimaraw、
蘇美琅 Savi
Takisvilainan、林淑雅、
詹素娟） Yiyang Sayion
（Uma Talavan 萬淑娟、
浦忠成、林碧霞 Afas Falah、曾華德
集福祿萬、馬千里 Mateli Sawawan、伍麗華 Saidai Tarovecahe、吳新光 voe-uyongana、
Magaitan．Lhkatafatu、
謝宗修 Buya．Batu、
帖喇．尤道 Teyra Yudaw、
孔賢傑 ‘Avia Kanpanena、潘經偉、
'Eleng Tjaljimaraw、
蘇美琅 Savi Takisvilainan、
林淑雅、詹素娟）
積極投入 AI 人工智慧自然對話語音系 統，搶救瀕危語言。
提本次會議討論
4 馬千里 Mateli Sawawan
（Uma Talavan 萬淑娟、
為保護原住民族傳統狩獵文化及狩獵者 之生命安全，避免原住民持有獵槍彈藥
請行政院研處彙復
174 案號 提案委員
(連署委員) 提案案由 第 8 次委員會議
決議處理意見 Magaitan．Lhkatafatu、
吳新光 voe-uyongana、
潘經偉、夏錦龍 Obay．
Ataw．Hayawan、吳雪月、
伊央‧撒耘 Yiyang Sayion）
遭判重刑，請政府儘速開放原住民獵人 購置制式狩獵用槍枝及彈藥。
5
夏錦龍
Obay‧Ataw‧Hayawan
（雲天寶 羅信‧阿杉、
吳新光 voe-uyongana）
請正視臺灣原住民族群分類方式及名
正福 Istanda．Paingav．
Cengfu、吳新光
voe-uyongana、葛新雄 Mai、孔賢傑‘Avia Kanpanena)
建請交通部以共同生活圈工程建設項目
正福 Istanda．Paingav．
Cengfu、吳新光
voe-uyongana、葛新雄 Mai、孔賢傑‘Avia Kanpanena)
建請中央針對屏東縣來義鄉遭 88 水災重
正福 Istanda．Paingav．
Cengfu、吳新光
voe-uyongana、葛新雄 Mai、孔賢傑‘Avia Kanpanena)
針對臺灣電力公司在原住民保留地內架
吳新光 voe-uyongana (伊斯坦大．貝雅夫．
正福 Istanda．Paingav．
Cengfu、伊央．撒耘 Yiyang Sayion、謝宗修 Buya．Batu、馬千里
175 案號 提案委員
(連署委員) 提案案由 第 8 次委員會議
決議處理意見 Mateli Sawawan、)
10
蘇美琅 Savi Takisvilainan
（帖喇．尤道 Teyra Yudaw、林碧霞 Afas Falah、吳雪月、伊央．
撒耘 Yiyang Sayion）
建請設立原住民族教育署，辦理全國原 Savi Takisvilainan)
花蓮縣萬榮鄉西林村（支亞干段）毗鄰 Savi Takisvilainan)
請政府解決太魯閣國家公園管理處上方
鴻義章 Upay Kanasaw、
'Eleng Tjaljimaraw、
伊央．撒耘 Yiyang Sayion、馬千里 Mateli Sawawan、吳新光
voe-uyongana)
緊急促請協助《原住民身分法》於立法 章 Upay Kanasaw、'Eleng Tjaljimaraw、伊央．
撒耘 Yiyang Sayion、
馬千里 Mateli Sawawan、
吳新光 voe-uyongana)
南區平埔族群以臺南、高雄及屏東為主 Upay Kanasaw、'Eleng Tjaljimaraw、伊央．撒耘 Yiyang Sayion、馬千里
雙語國家政策有關官方語言與母語教育 之規劃發展，應受同等重視。
提本次會議討論
176 案號 提案委員
(連署委員) 提案案由 第 8 次委員會議
決議處理意見 Mateli Sawawan、吳新光
voe-uyongana)
16
`Eleng Tjaljimaraw (伊央‧撒耘 Yiyang Sayion、Uma Talavan 萬淑娟、伍麗華 Saidai Tarovecahe、吳新光 voe-uyongana)
依據《原住民族語言發展法》第 1 條規
Saidai Tarovecahe (夏錦龍 Obay‧Ataw‧
Hayawan、蘇美琅 Savi Takisvilainan、'Eleng Tjaljimaraw、伊斯坦大‧
貝雅夫‧正福 Istanda‧
Paingav‧Cengfu、
吳新光 voe-uyongana、
潘經偉、伊央‧撒耘 Yiyang Sayion)
建請政府籌組任務型研究中心，遞次性
Saidai Tarovecahe (夏錦龍 Obay‧Ataw‧
Hayawan、蘇美琅 Savi Takisvilainan、'Eleng Tjaljimaraw、伊斯坦大‧
貝雅夫‧正福 Istanda‧
Paingav‧Cengfu、
吳新光 voe-uyongana、
潘經偉、伊央‧撒耘 Yiyang Sayion)
建請林務局、原民會及教育部與各大學
https://indigenous-justice.president.gov.tw/Page/62
177
178
179
土 地、森 林 及 野 生 動 植 物 經 營 治 理 相 關 之 原 住 民 專 班 或 專 業 學 程，以 培 養 原 住 民 族 人 才 」。
針 對 上 述 提 案 內 容 ， 教 育 部 葉 俊 榮 部 長 、 原 民 會 夷 將 ． 拔 路 兒 Icyang‧ Parod 主 委 分 別 做 出 答 復 經 與 會 委 員 踴 躍 討 論 後 ， 總 統 裁 示 如 下 ：
第 一，原 住 民 族 教 育 是 相 當 值 得 重 視 的 事 情。如 同 原 轉 會 文 化、語 言、歷 史 等 各 小 組 逐 漸 釐 清 的 歷 史 真 相 一 樣，過 去 政 府 的 教 育 政 策，造 成 原 住 民 族 失 去 自 己 的 語 言 跟 文 化。現 在，我 們 應 該 要 透 過 原 住 民 族 教 育 ， 讓 原 住 民 的 孩 子 「 在 文 化 中 學 習 」， 這 才 是 正 義 的 實 踐 。
第 二 ， 目 前 ， 行 政 院 正 在 全 盤 翻 修 《 原 住 民 族 教 育 法 》， 立 法 院 也 有 立 委 提 出 對 應 的 版 本。 原 轉 會 委 員 關 心 的 知 識 體 系、師 資、課 程、教 材、主 管 機 關 等 議 題，都 在 修 法 範 圍 內。 各 位 委 員 的 意 見 ，將 成 為 修 法 時 的 重 要 參 考 。
第 三，法 律 層 面 以 外，也 有 不 少 行 政 上 立 即 可 以 採 取 的 措 施、甚 至 是 已 經 開 始 推 動 的 措 施。請 教 育 部、原 民 會 參 考 辦 理。希 望 相 關 政 策 的 推 動 過 程，都 可 以 仔 細 考 慮 到 原 住 民 族 各 族 的 需 求。尊 重 原 住 民 族 的 主 體 性 ， 是 做 好 原 住 民 族 教 育 的 關 鍵 。
最 後，總 統 感 謝 原 轉 會 委 員 反 映 出 族 人 的 心 聲，提 出 了 對 原 住 民 族 教 育 的 豐 富 建 議 。 總 統 也 提 及 ， 明 年 「 世 界 原 住 民 族 高 等 教 育 聯 盟 」
（ WINHEC） 年 會 將 在 臺 灣 舉 行 ， 原 民 會 將 全 力 支 持 相 關 經 費 。
180