丁榮國（1999）。〈電視收視率量與質的探討〉，《復興崗學報》，67：191-222。
王婷玉（1999）：〈多頻道電子媒體環境裡的忠誠閱聽人—收視率調查新技術與重複 收視率〉，《廣播與電視》，13：23-40。
李永得（2002）。《從電視劇看客家語文傳播：以公視八點檔客語連續劇「寒夜」節 目為例》。台北：公共電視文化事業基金會。
李美華（2009）。〈桃竹苗地區民眾之媒介使用、人際互動與文化認同現象之探析〉。
四溪計畫期末研討會，交通大學客家文化學院，竹北，2009 年 12 月 12-13 日。
李美華 (2007)。〈國際新聞節目品質與欣賞指數：公視「全球現場」與年代「世界 萬象」之比較研究〉，《台大新聞論壇》，6：69-100。
李美華 (2002)。〈公視新聞深度報導之節目品質評估〉，《淡江人文社會學刊》，13：
97-142。
李信漢（2006）。〈族群媒體圖像之描繪：以客家電視台為例〉。「2006 年中華傳播學 會年會」。台北：淡江大學。
林彥亨（2003）。《客家意象之形塑：台灣客家廣播的文化再現》。國立清華大學人類 學研究所碩士論文。
林佩君（2004）。《台灣地區客家廣播電台經營管理之研究》。國立政治大學廣播與電 視研究所碩士論文。
林照真（2009）。〈客家電視台觀眾收視行為與內容評價之探討〉，《文化產業、戲劇 與傳播：多元建構的客家》，206-249。
黃葳葳（1999）。〈虛擬閱聽人？從回饋觀點分析台灣地區收視／聽率調查的現況—
以潤利、紅木、尼爾遜台灣公司為例〉，《廣播與電視》，14：25-61。
黃葳威、李佳玲（2005）。〈客家電視頻道文化行銷模式探討〉，「2005 年中華傳播學 會年會」。台北：台灣大學。
陳炳宏、鍾起惠 （1999）：〈電視節目品質評估研究：以台灣公共電視台新聞性節目
為例〉，《傳播文化》，7：287-321。 Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.
Greenberg, B. S. & Bussselle, R. (1992). Television quality from the audience perspective, Studies of Broadcasting, 28, 157-194.
Ishikawa, S., & Muramatsu, Y. (1996). Why measure diversity? In S. Ishikawa (Ed.), Quality assessment of television (pp. 199-202). Avon, UK: University of Luton Press.
Raboy, M. (1996). Towards a new ethical environment for public service broadcasting program quality in Canada. In S. Ishikawa (Ed.), Quality assessment of television (pp.
265-286). Avon, UK: University of Luton Press.
Viswanath, K., & Arora, P. (2009). Ethnic media in the United States: An essay on their role in integration, assimilation, and social control. Mass communication and society, 3(1), 39-56.
Webster, J. G., Phalen, P. F., & Lichty, L. W. (2000). Ratings analysis:The theory and practice of audience research (2nd ed.). Maywah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
附錄一
4/29/2010 客家電視台暗夜新聞節目大綱 主播：吳奕蓉
客語腔調：四縣腔 麟洛
1. 苗 17 線山坡疑超挖 民眾憂釀災 記者：楊以諾 苗栗公館報導 挖山地憂土石鬆動 民眾臥不安枕
地主稱合法申請 民眾憂走山危機 要求地主停工改善 縣府下週勘驗
2. 6 繳菸場閒置 美濃公所申請委管 記者：曾宏智 高雄美濃報導 規畫公設、綠美化 使用權回歸居民
繳菸委管公所 明訂須‖非營利‖
美濃公所提申請 委管閒置繳菸場
3. 高普考報考人數 13 萬人創新高 記者：徐慧玲 彭晉祿 台北報導 報考客家行政 錄取率不到 1%
99 年高普考 報名人數創 10 年新高 充實社工人力 4 年內擬增額千名 客行政高普考 僧多粥少競爭激烈
4. 桃園賞桐、嚐美食 阿基師代言站台 記者：羅安達 桃園報導 桐花餐有意境 象徵客家勤儉持家
桃園賞桐、嚐美食 阿基師代言站台 一年一次桐花祭 帶動客文化產業
5. 鼓勵種豆做豆乾 客庄美味拼商機 記者：鍾志明 苗栗南庄報導 豆工豆曬乾香氣增 大骨熬煮味甘甜
農家自製產量少 鼓勵休耕種豆工豆 農會收購再加工 合作量產創雙贏 鼓勵種豆做豆乾 客庄美味拼商機
6. “知音作客”在校園 唱出客家新樂風 記者：陳文霖 屏東報導 吳川鈴奉獻藝術 曾獲薪傳獎殊榮
―我是客家人‖ 傳承文化為己任 聽阿婆唱山歌 培養出創作興趣 傳文化不遺餘力 吳川鈴獲薪傳獎 吳川鈴卸團長職務 傳唱熱情不減
7. 國道 3 號工程便道 下午已搶通 綜合報導 便道利於開挖搶修 對外不開放
崩塌處何時恢復通車 仍然未知
全國 1282 萬市話用戶 明年省 33 億
六、對於客家電視台「暗夜新聞」之製作技巧的看法：
請問您對於「暗夜新聞」之製作技巧（片頭、配音、布景安排、背景設計、影 像處理、剪接、收音效果、畫質、字幕、圖卡、動畫使用、切割畫面等）有何 看法？
七、對「暗夜新聞」的整體評價與未來期許為何？
附錄三 收視質指標問卷 第一部份：電視新聞收視情形
1. 請問您最常收看的電視新聞頻道為：（單選）
□台視 □中視 □華視 □民視 □公視 □年代 □TVBS □東森 □中天 □ 三立 □非凡 □客家 □原民 □其它_________
2.請問您是否有收看客家電視台？
□有 □否(回答「否」者請跳答第二部份) 3. 請問您平均每週收看客家電視台的頻率為：
□每週 0-1 天 □每週 2-3 天 □每週 4-5 天 □每週 6-7 天 4. 請問您平均每次收看客家電視台的時間為：
□未滿 15 分 □15 分-30 分 □31 分-1 小時 □1 小時 1 分-1 小時 30 分
□1 小時 31 分-2 小時 □2 小時 1 分-2 小時 30 分 □2 小時 31 分-3 小時
□3 小時 1 分-3 小時 30 分 □3 小時 31 分-4 小時 □超過 4 小時
5. 請問您之前是否收看過客家電視台「暗夜新聞」？（回答「否」者請跳 答第二部份）□是 □否
6. 請問您平均每週收看客家電視台「暗夜新聞」的頻率為：
□每週 0-1 天 □每週 2-3 天 □每週 4-5 天 □每週 6-7 天
7. 請問您平均每次收看客家電視台「暗夜新聞」的時間為：
□未滿 15 分 □15 分-30 分 □31 分-1 小時 第二部份：欣賞指數問卷
I. 對於剛才觀賞過的客家電視台「暗夜新聞」，請依您的主觀偏好，給予下列問題 1-7分的評估。（請勾選）
1 2 3 4 5 6 7 1. 非常不喜歡 □ □ □ □ □ □ □ 非常喜歡 2. 報導非常不公正客觀 □ □ □ □ □ □ □ 非常公正客觀 3. 節目進行非常不順暢 □ □ □ □ □ □ □ 非常順暢 4. 報導主題非常膚淺 □ □ □ □ □ □ □ 非常深入 5. 新聞編排非常鬆散 □ □ □ □ □ □ □ 非常緊湊 6. 主播（吳）非常不稱職 □ □ □ □ □ □ □ 非常稱職
7. 整體記者群非常不稱職 □ □ □ □ □ □ □ 非常稱職
附錄四