第五章 執行方法與成果
第三節 定義 Meta Data 之 DTD
本計畫之後設資料（Metadata）皆配合總計畫之後設資料類型而定，採以功能為導向的
「描述型後設資料管理系統」，即描述一件文件或檔案的內涵與關聯性，以辨識資源。本計畫 之總計畫採都柏林核心集（Dublin Core，簡稱 DC）建立後設資料。其特色為簡單、具延屬性、
跨學科、跨學科類型，強調支援數位典藏品的資源探索（Resource Discovery）。包含 15 個元 素組成：題名（Title）、主要作者（Creator）、其他作者（Contributor）、主題（Subject）、描述
（Description）、出版者（Publisher）、日期（Date）、型式（Format）、類型（Type）、識別碼
（Identifier）、來源（Source）、語言（Language）、關聯性（Relation）、時空範圍（Coverage）、
著作權（Rights）。
本計畫後設資料建立的形式採建置於微軟 SQL server 資料庫，再連結至所描述的資源或 數位典藏品。在 SQL server 中的資料型態為 XML 1.0 的格式，增加資料的彈性，欄位可按需 要而增加。Metalogy 2 軟體採陳雪華教授出版的「中文資訊詮釋資料交換 DC」 (Metadata Interchange for Chinese Information Dublin Core，簡稱 MICI-DC)。
由於本數位博物館未來將增設英文版，故需在資料建置時已經作出詳細的考量，設計為 中英文交叉式資料描述。例如：在主要的「全文內容 DC」，特別加入「其他題名」，以方便輸 入該篇文章的英文（中文）題名，以增加搜尋的方便性。另外亦在「另一版本」欄位描述其 相對英文（中文）文章的位置，另讀者在閱讀時可以進行中英文切換閱讀；而在多媒體影音 中亦類似的設計。
本數位博物館詳細的各欄位設定、說明、相關代碼表如下所列：
表十一 全文內容 DC –文章範例（2nd 影音 dtd）
顯示 Element
欄位
Qualifier 修飾語
Format 資料格式
Extent
Size 檔案大小 45k
Main Title 主要題名 Y 題名 Y Y 寶寶的發展簡介 Title 題名
(必填) Sub Title 其他題名 Y 翻譯題 名
Y Y Introduction to child development
Abstract 摘要 內容摘要 限 300 字
Paragraph 段落編號 (必填)
1
Transcription 釋文(必 填)
Multimedia 多媒體
連結多媒 體
Y b1bx001.gif
Primary Subject 主要主題
代碼 Y 主題或
關鑑字 Subject
Descriptor 控制詞彙 (可重複)
Secondar y Subject 次要主題
代碼 Y
Subject 主題和關 鍵詞
Keywords 關鍵詞彙(非 控制詞彙) (可重複)
Y 主題或 關鑑字
顯示 Element
欄位
Qualifier 修飾語
Author 作 者(必填)
Gallergy 樣本類別 (必填)
Y 樣本類 別
Y Y 02 生活中的物理治療
Cataloging Date 編目日 期
Accession Number 登錄 號(必填) Identifier
識別資料
Y Y b1cx001.gif?
BT 上層
Source 來 源
Relation 關連
Has version of 另一版本 檔案位置
顯示 Element
欄位
Qualifier 修飾語
Owner country 收藏（單 位）國家
Default: 中華民國
Remark 註 解
代碼說明:
1. Gallery:（改樣本類別）
代碼 說明
(1) 1 物理治療發展史 (2) 2 生活中的物理治療 (3) 3 物理因子與健康 (4) 4 人體動作的奧妙 (5) 5 物理治療發展史-2 (6) 6 物理治療發展史-3 (7) 7 物理治療發展史大事記 (8) 8 生活中的物理治療-2 (9) 9 生活中的物理治療-3 (10) 10 生活中的物理治療-4 (11) 11 物理因子與健康-2 (12) 12 物理因子與健康-3 (13) 13 寶寶的發展
(14) 18 運動醫學 (15) 20 人物館 (16) 21 專業館
Gallery 以樣本類別，作為附加背景樣本及分別館別之用。
表十二 DC-文章撰寫分類（2nd 影音 dtd）
顯示 Element
欄位
Qualifier 修飾語
Aggregation Level 藏品層次
代碼
(Default:單件)
單件
Cultural Natural 文化/自然
Original Surrogate 原件與否
Resolution Format
資料格式
Extent
size 578k Acquisition 館
藏取得方式
Price 價格 台幣(元) Description
簡述
Primary Subject 主要主題
代碼 Y 主題
或關 鑑字 Subject
Descriptor 控制詞彙
Secondary Subject 次要主 題
代碼 Y 主題
或關 鑑字 Subject
主題和關 鍵詞
Keywords 關鍵詞彙(非控制詞彙) Y 主題 或關 鑑字 Personal Name
拍攝者人名
拍攝者、攝影 者或畫圖者
Y 作者 Y Y 邱筱雯
Country 國別
Organization 服務單位 Creator
創作者 (可重覆)
Position 職稱
顯示 Element
欄位
Qualifier 修飾語 Personal Name
提供者或擁有者
Organization 服務單位 Other
contributor 其他貢獻 者 (可重覆)
Position 職稱 Personal Name 姓名或機構或廠商
Y 出版 者
Y
Country 國別
Organization 服務單位 Publisher
出版者
Accession Number 登錄號 館內唯一號，
在編號前面，
加上單位代碼 或簡稱，以供 識別
5y_gm_1 Identifier
識別資料
URI 一致性資源識別號 數位化後圖檔 的位置
b1bx001.gif 5y_gm_1.wmv Source
來源
References 參考文獻 Has Part 包含 Is Part Of 包含於 Relation
關連
Citation 引用文獻
Cataloging Language 編目語文 代碼 Y Language
語文 Item Language 作品語文 代碼 Y
顯示 Element
欄位
Qualifier 修飾語 Coverage
時空涵蓋 Rights
權限範圍
Digitalized Collection Owner 數位圖
照典藏者 Country 典藏國家 中華民國(自 動產生) Remark 註
解
1.Aggregation Level:
代碼 說明
(1). Item 單件 (2). Collection 合集
2. Cultural/ Natural:
代碼 說明
(1). Cultural 文化 (2). Natural 自然
3. Original/Surrogate:
代碼 說明
5. Subject Descriptor 控制詞彙
粗體字為主要主題，下方為屬於其之次要主題 Brain Diseases 腦病變
Auditory Diseases, Central 聽覺的疾病,中心型 Basal Ganglia Diseases 基底核病變
Brain Abscess 腦膿腫
Brain Damage, Chronic 慢性腦傷害 Brain Death 腦死
Brain Diseases, Metabolic 循環性腦病變 Brain Edema 腦水腫
Brain Injuries 腦外傷 Brain Neoplasms 腦腫瘤 Cerebellar Diseases 小腦病變
Cerebrovascular Disorders 腦血管病變 Dementia 痴呆
Epilepsy 癲癇 Headache Disorders Hydrocephalus 水腦症
Hypothalamic Diseases 下視丘病變 Intracranial Hypertension 臚內壓過高 Intracranial Hypotension 臚內壓過低 Kluver-Bucy Syndrome
Neuroaxonal Dystrophies 神經軸索退化 Subdural Effusion 硬腦膜下腔出血 Thalamic Diseases 視丘病變
Central Nervous System Infections 中樞神經系統感染 Brain Abscess 腦膿腫
Central Nervous System Bacterial Infections 中樞神經系統細菌性感染 Central Nervous System Fungal Infections 中樞神經系統真菌性感染 Central Nervous System Parasitic Infections 中樞神經系統寄生性感染 Central Nervous System Viral Diseases 中樞神經系統濾過性病毒感染 Encephalitis 腦炎
Encephalomyelitis 腦脊髓炎 Epidural Abscess 硬腦膜外膿腫 Meningitis 腦膜炎
Meningoencephalitis 腦膜腦炎 Myelitis 脊髓炎
Movement Disorders 動作失常 Angelman Syndrome
Choreatic Disorders 舞蹈 Dystonic Disorders 張力失調症 Essential Tremor 自發性顫動 Hallervorden-Spatz Syndrome Hepatolenticular Degeneration
Multiple System Atrophy 多發性系統萎縮 Parkinsonian Disorders 巴金森氏症
Supranuclear Palsy, Progressive 漸進式核上痲痺 Tic Disorders 三叉神經病變
Spinal Cord Diseases 脊髓病變
Amyotrophic Lateral Sclerosis 肌萎縮性側柱硬化症 Epidural Abscess 硬腦膜外膿腫
Muscular Atrophy, Spinal 脊肌肉萎縮 Myelitis 脊髓炎
Poliomyelitis 脊髓灰質炎
Spinal Cord Compression 脊髓壓迫 Spinal Cord Neoplasms 脊髓腫瘤 Spinal Cord Injuries 脊髓損傷
Spinal Cord Vascular Diseases 脊髓血管病變 Spinocerebellar Degenerations
Stiff-Person Syndrome Syringomyelia 脊髓空洞症
balance 平衡
cerebral palsy 腦性麻痺 exercise endurance 運動耐力 gait 步態
predictive validity 預測效度 reliability 信度
validity 效度
vital signs 生命現象
Developmental Disabilities 發展性障礙
Child Development Deviations 兒童發展偏差 Child Development Disorders 兒童發展障礙
Child Development Disorders, Specific 特定的兒童發展障礙 Developmental Delay Disorders 發展性遲緩障礙
Motor Neuron Disease 運動神經元病變
Amyotrophic Lateral Sclerosis 肌萎縮性側柱硬化症 Bulbar Palsy, Progressive 漸進式延髓痲痺
Muscular Atrophy, Spinal 脊肌肉萎縮 Poliomyelitis 小兒麻痺症
Muscular Diseases 肌肉病變
Muscular Disorders, Atrophic 肌肉萎縮性病變 Mitochondrial Myopathies
Myopathies, Structural, Congenital 先天性肌肉結構病變 Myositis 肌炎
Myotonic Disorders 肌強直病變
Muscular Disorders, Atrophic 肌肉萎縮性病變 Postpoliomyelitis Syndrome 小兒麻痺症
Neuromuscular Junction Diseases 神經肌肉接合處病變 Botulism 類桿菌中毒
Lambert-Eaton Myasthenic Syndrome Myasthenia Gravis 重症肌無力
Myasthenic Syndromes, Congenital 先天性肌肉無力症
Peripheral Nervous System Diseases 週邊神經系統病變
Acrodynia 肢端痛
Amyloid Neuropathies 類澱粉神經病變 Brachial Plexus Neuropathies 臂神經叢病變 Diabetic Neuropathies 糖尿病神經病變 Guillain-Barre Syndrome
Isaacs Syndrome
Mononeuropathies 單一神經病變
Nerve Compression Syndromes 神經壓迫性症狀 Neuralgia 神經痛
Neuritis 神經炎
Pain Insensitivity, Congenital 先天性不敏感疼痛
Peripheral Nervous System Neoplasms 週邊神經系統腫瘤 Polyneuropathies 多發性神經病變
Musculoskeletal Diseases 肌肉骨骼病變 Bone Diseases 骨頭病變
Musculoskeletal Abnormalities 肌肉骨骼異常 Rheumatic Diseases 風濕性病變
Tennis Elbow 網球肘
Musculoskeletal Manipulations 肌肉骨骼徒手治療 Acupressure 指壓
Kinesiology, Applied 應用肌動學
Manipulation, Chiropractic 脊椎按摩徒手治療 Manipulation, Osteopathic 整骨操作手法 Manipulation, Spinal 脊椎徒手治療 Massage 按摩治療
Myofunctional Therapy 肌肉功能治療 Relaxation Techniques 鬆弛性技術
Physical Examination 物理性檢查 Auscultation 聽診
Blood Pressure Determination 血壓檢查 Body Constitution 身體組成
Neurologic Examination 神經學檢查 Palpation 觸診
Percussion 叩診
Pigmentation 色素沉著 Pulse 脈膊
Range of Motion, Articular 關節活動度 Self-Examination 自我檢查
Skinfold Thickness 皮脂肪厚度
Physical Therapy Techniques 物理治療技巧 Acoustic Stimulation 聽覺的刺激
Balneology 溫泉治療學 Cryotherapy 冷療
Drainage, Postural 姿位性引流
Electric Stimulation Therapy 電刺激治療 Hydrotherapy 水療
Hyperthermia, Induced 引導過高熱 Phototherapy 光療
Rewarming 再溫暖
Thalassotherapy 海上療法
6. Keyword 關鍵字
代碼 說明
A001 Activities of Daily Living (ADL)日常生活 A002 Acupressure 指壓
A003 Administration 行政
A004 Aerobic Exercise 有氧運動 A005 Aquatic Exercises 水中運動 A006 Arthritis 關節炎
A007 Asian Confederation of Physical Therapy (ACPT) 亞洲物理治療聯盟 A008 Assistive Technology 科技輔具
B001 Barrier-Free Environment 無障礙環境 B002 Baths 浸浴療
B003 Body Building 瘦身塑身 B004 Braces 支架
B005 Breathing Exercises 呼吸運動
C001 Cardiopulmonary Physical Therapy 心肺物理治療 C002 Cardiac Rehabilitation 心臟復健
C003 Cardiopulmonary Conditioning 心肺功能再訓練 C004 Cerebral Palsy 腦性麻痺
C005 Clinical Services 臨床服務
C006 Closed Kinetic Chain Exercises 閉鎖動力鍊運動
C007 Continuous Passive Motion Therapy (CPM) 持續被動性動作治療 C008 Contra-indication 禁忌症
C009 Cryotherapy 冷療
D001 Development of Child 兒童發展 D002 Developmental Delay 發展遲緩 D003 Devices for Mobility 行動輔具 D004 Diathermy 透熱療
E001 Early Intervention 早期療育 E002 Education 教育
E003 Electric Stimulation 電刺激 E004 Electroacupuncture 電針灸 E005 Electrotherapy 電療
E006 Environmental Control 環境控制 F001 First Aids 緊急處理
F002 Foot Orthoses 足底輔具
F003 Functional Training 功能性訓練 G001 Gait Training 步態訓練 I003 International Activities 國際交流
I004 Isokinetic Exercises 等速肌力運動 I005 Isometric Exercises 等長肌力運動 I006 Isotonic Exercises 等張肌力運動 J001 Joint Mobilization 關節鬆動術 J002 Joint Pain 關節疼痛
K001 Kegel Exercises 凱格爾運動 L001 Law 法令
L002 Long-Term Care 長期照護 L003 Low Back Pain 腰酸背痛
L004 Low-Level Laser Therapy 低能量雷射 M001 Manual Therapy 徒手治療
M002 Massage 按摩
M003 Mental Retardation 智能不足 M004 Modality Therapy 儀器治療 M005 Movement Therapy 動作治療 M006 Movement 動作
M007 Muscle Strengthening 肌力訓練 N001 Neck Pain 頸背酸痛
N002 Neurological Physical Therapy 神經物理治療 N003 Neuromuscular Facilitation 神經肌肉誘發訓練 O001 Occupational Injuries 職業傷害
O002 Open Kinetic Chain Exercises 開放動力鍊運動 O003 Oral Function Training 口腔功能訓練
O004 Orthopedic Physical Therapy 骨科物理治療 P001 Pediatric Physical Therapy 小兒物理治療 P002 Photochemotherapy 光化療
P003 Phototherapy 光療
P004 Physical Therapy Association of Republic of China 中華民國物理治療 學會
P005 Physical Therapy History 物理治療歷史 P006 Physical Therapy 物理治療
P007 Physiological Effects 生理效應 P008 Plyometrics 往復運動
P009 Poliomyelitis 小兒麻痺 P010 Postural Drainage 姿勢引流 P011 Prevention 預防
P012 Prosthetic Fitting 義肢訓練 R001 Rehabilitation Medicine 復健醫學
S001 School of Physical Therapy 物理治療學系 S002 School of Rehabilitation Medicine 復健醫學系 S003 Short-Wave Therapy 短波治療
S004 Spa Therapy 溫泉療法 S005 Spinal Manipulation 整脊術 S006 Sports Medicine 運動醫學
S007 Sports Physical Therapy 競技物理治療 S008 Sprain 扭傷
S009 Strain 拉傷 S010 Stroke 中風 S011 篩選測試 T001 Taiwan 台灣 T002 Team 團隊 T003 Tendinitis 肌腱炎 T004 Theory 原理 T005 Traction 牽引
T006 Transcutaneous Electric Nerve Stimulation (TENS) 經皮神經電刺激 U001 Ultrasonic Therapy 超音波治療
U002 Ultraviolet Therapy 紫外線治療 W001 Warm-Up Exercises 熱身運動 W002 Weight Lifting 重量訓練
W003 World Confederation of Physical Therapy (WCPT) 世界物理治療聯盟 7. Cataloging Language 編目語文/ Item Language 作品語文
代碼 說明 1 00 中文 2 01 英文
表十三 人物詳細資料範例（2002person.dtd）
顯示 Element
欄位
Organization 工 作機構
Y Y (02)23123456-6737 xxx.wmv Update date 本