第五章 結論與建議
第二節 建議
建議一
辦理綠建築基地保水規劃設計之研究與手冊撰寫：短期可行建議 主辦機關：內政部建築研究所
協辦機關：財團法人台灣建築中心
本年度針對地表逕流貯集系統的水質處理流程，規劃現地處理設施的配置 (包含基地保水設施)，然在實務上建築師規劃基地保水設施時，缺乏基地保水設 施規劃設計之系統性架構與流程，且欠缺工法應用上的系统性規劃設計與建構說 明。為解決未來綠建築在雨水貯集系統或基地保水設施規劃設計上面臨的問題，
應針對國內外基地保水設施相關技術與推動成果進行研析，並將加強基地保水設 施系统性規劃設計及建構與維護管理之相關方法與內容，期能透過基地保水設施
規劃設計及建構参考手冊的編撰與應用推廣，未來可減少不當設計之情況及成本 投入，且可有效提高基地保水設施之工程效益。
建議二
綠建築雨水貯集利用系統模組設計手冊增修訂與培訓講習辦理：中期可行建議 主辦機關：內政部建築研究所
協辦機關：財團法人台灣建築中心
由於本年度講習會開辦廣受外界支持與肯定，建議後續針對本年度成果與 手冊發行後各方意見進行蒐集，對綠建築雨水貯集利用系統模組設計手冊進行增 修訂，使手冊內容更臻完備；並參考問卷內容及統整會後各方意見，針對培訓講 習內容進行進行增修訂，完成綠建築雨水貯集利用系統培訓講習辦理，加強落實 綠建築雨水貯集利用之管理技術，透過此一技術之建立可有效提昇雨水利用工程 設計時的效率，並減少不當設計之情況，降低不必要之花費，提高雨水貯集利用 系統之效益。
參考書目
中文部分：
內政部營建署，建築物雨水貯留利用設計技術規範，2012。
內政部建築研究所，綠建築評估手冊-基本型(BC)，2019。
內政部建築研究所，低衝擊開發建築設計資訊模型系統建置先期計畫，2016。
內政部建築研究所，雨水貯留設施系統設計與產品模組化技術探討，2017。
內政部建築研究所，綠建築雨水貯集利用系統之應用推廣研究，2018。
內政部建築研究所，綠建築雨水貯集利用系統模組設計手冊，2019。
內政部建築研究所，綠建築雨水貯集利用設計與管理維護之研究，2019。
行 政 院 農 業 委 員 會 ， 臺 灣 省 灌 溉 用 水 水 質 標 準 ， 民 國 9 2 年 。
行政院環境保護署，建築物生活污水回收再利用建議事項，2007。
行政院環保署，降雨逕流非點源污染最佳管理技術(BMPs)指引，2013。
陳瑞鈴，建築物雨水再利用系統及設計原則，東亞 2000 雨水貯蓄利用研討 會，2000。
經濟部水資源局，雨水貯留及中水道二元供水系統應用手冊，2000。
經濟部水利署，建築物雨水貯留利用之水質建議值，2007。
經濟部水利署，雨水貯留系統評估工具建置計畫，2012。
經濟部水利署，雨水貯留供水系統之處理設施設置注意事項及雨水利用之設 計要點，2014。
經濟部水利署，108 年雨水貯留系統設施輔導推動計畫，2019。
廖朝軒、朱壽銓、蔡燿隆、陳琬渝，屋頂雨水貯集供水系統之最佳化設計，
第三屆水再生及再利用研討會，p199～214，1997。
賴怡君、黃文政，台灣地區降雨乾旱分析之研究，碩士論文，民國95 年。
英文部分：
A Review on Stormwater Harvesting and Reuse, International Journal of Environmental, Ecological, Geological and Mining Engineering, Vol:8 No:3, 2014.
Edwards, D., Keller, K. and Yohalem, D., A Workshop Design for Rainwater Roof Catchment Systems: A Training Guide , Water and Sanitation for Health Project,
Washington, USA, 1984.
Government of Alberta, Ontario Guidelines for Residential Rainwater Harvesting Systems, Canada, 2010.
Herrmann, T. and Hassw, K., ”Ways To Get Water: Rainwater Utilisation or Long-Distance Water Supply? A Holistic Assesment ” ,Water Science & Technology, 36 (8-9): 313-318, 1997.
Liaw, C.H., and Tsai, Y.L., Optimum Storage Volume of Rooftop Rain Water Harvesting Systems for Domestic Use, Journal of the American Water Resources Association, 901-912, 2004.
Liaw C.H., Tsai H.Y., Chiang Y. C., Assessment of Water Quality and Reuse Feasibility of Runoff from Green Roof. International Low Impact Development Conference, Beijing China, 2016.
Rainwater Catchment Design and Installation Standards, American Rainwater Catchment Systems Association (ARCSA), 2009.
Liaw C.H., Tsai H.Y., Chiang Y. C., Feasibility Study of Water Supply and Stormwater Mitigation Using Rainwater Harvesting System. International Low Impact Development Conference, Beijing China, 2016.
Liaw C.H., Tsai H.Y., Tsai C.F., Chiang Y. C., Feasibility Analysis of Rainwater Harvesting Systems for Stormwater Management. 2018 International Sponge City Conference, Xian, China, 2018.
Tsai C.F.,, Tsai Y.L., Huang W.M., Bai Y.F., Application of BIM in Rainwater Storage and Infiltration Facilities Deployment. 2018 International Sponge City Conference, Xian, China, 2018.
附錄一 期初審查會議
內政部建築研究所 109 年度
動 機 ？ 表 進 行 雨 水 貯 集 利 用 ， 故 擬 藉
獨 立 或 共 用 ？ 建 議 針 對 國 內 基 地 規 模提 供 不 同 設 計 之 選 項。
水 標 的 與 地 表 逕 流 雨 水 貯 集 利 用 系 統 的 供 水 用 途 ； 若 地 表 逕 流 雨 水 處 理 後 的 水 質 可 達 其 水 質 標 準 ， 將 考 慮 透 過 共 用 儲 水 調 配，但 須 不同 槽 體 儲 存，使 整 體 可 獲 得 更 好 的 水 資 源 管 理 之 目 的 。
9
本 案 預 計 辦 理 １ 場 次 培 訓 講 習 會 ， 其 手 冊 教 材 為 原 「 綠 建 築 雨 水 貯 集 利 用 系 統 模 組 設 計 手 冊 」 或增 修 後 之 新 版 手 冊 ？
感 謝 委 員 意 見 ， 本 計 畫 擬 參 考 去 年 度 完 成 的 手 冊 與 計 畫 成 果 ， 以 及 本 年 度 計 畫 地 表 逕 流 雨 水 收 集 規 劃 設 計 之 相 關 內 容 ， 作為 培 訓 講 習 會 之 教 材。
內政部建築研究所 109 年度
議 考 量依 降 雨 量 規 定 上 限 值。 集 量 的 計 算 係 考 量 體 積 逕 流 係
料 來 源：本 計 畫 成果 」，是 否 妥
基 準 。
24 符 合 預期 成 果 需 求 。 感 謝 委員 的 支 持 與 肯 定 。
25
本 所 今 年 度 安 災 組 執 行 之 智 慧 雨 水 貯 集 系 統 之 雨 水 收 集 範 圍 亦 包 含 建 築 物 屋 頂 與 其 基 地 之 地 表 逕 流 ， 兩 者 同 樣 是 儲 水 設 備 的 設 計 ， 與 本 計 畫 規 劃 設 計 之 內 容有 何 不 同，請 敘 述 說明。
安 災 組 係 以 滯 洪 效 益 為 目 的 ， 主 要 考 慮 水 量 控 制 ； 本 組 係 以 供 水 為 目 的 ， 考 量 供 水 量 與 其 水 質 處 理 成 效 ， 並 初 步 結 合 基 地 保 水 設 施 進 行 水 質 處 理 設 計。兩 槽 體 的功 能 上 不 同，故 實 際 設 置 上 為 不 同 的 雨 水 貯 集 系 統 。
26
新 北 市 國 小 學 校 的 案 例 因 水 質 處 理 不 當 而 導 致 系 統 停 用 ， 建 議 可 針 對 案 例 內 容 研 擬 其 過 濾 設 施 配置 方 法 及 改 善 策 略 。
感 謝 委 員 建 議 ， 將 於 後 續 報 告 中 進 行補 充 。
27
本 計 畫 成 果 若 以 原 手 冊 進 行 增 修 訂 ， 建 議 在 設 計 篇 開 始 至 維 護 篇 透 過 修 正 對 照 表 的 方 式 呈 現 ， 以便 閱 讀 。
感 謝 委 員 建 議 ， 後 續 將 針 對 手 冊 增 修訂 內 容 進 行 討 論 。
內政部建築研究所 109 年度
(處 理 後 )， 是 否 依 用 水 標 的 提
參 考 。 雨 水 收 集 規 劃 設 計 之 相 關 內
水 標 的、集 水 面 積的 土 地 類型、
24 集 水 處 理 程 序 及 其 設 備 未 能 詳
需 求 量 ， 方 才 使 用 地 表 逕 流 貯 集 之 雨 水 ， 並 應 加 強 手 冊 之 相 容 性 。
33
有 許 多 已 完 成 之 雨 水 貯 集 系 統 缺 乏 維 護 及 經 費 不 足 之 原 因 導 致 其 閒 置 ， 希 望 報 告 中 呈 現 維 護 所 需 之 金 額 及 設 置 之 成 本 ， 加 入 維 護 之 方 法 及 地 表 逕 流 雨 水 處 理之 相 關 內 容 。
34
是 否 與 安 災 計 畫 內 容 重 疊 ， 先 前 回 覆 說 兩 槽 體 功 能 不 同 ， 請 針 對 兩 槽 體 再 詳 加 說 明 。 地 表 逕 流 之 雨 水 的 水 質 處 理 有 無 參 考 屋 頂 雨 水 貯 集 之 水 質 處 理 ， 地 表 逕 流 之 雨 水 須 以 最 嚴 格 的 標 準 來 訂 定 ， 並 說 明 兩 個 槽 體 有 無 分開 ， 請 加 以 補 充 。
35
建 築 物 規 定 其 樓 地 板 面 積 達 1 萬 平 方 米 以 上 需 設 置 雨 水 貯 集 系 統 ， 而 地 表 逕 流 貯 集 利 用 則 如 何 將其 定 義 ？
36
在 極 端 氣 候 下 有 無 將 強 降 雨 納 入 考 慮 ， 該 如 何 應 對 ， 請 稍 加 說 明 。
附錄二 第一次工作會議
第一次工作會議
「建築基地地表逕流貯集利用規劃設計之研究」
工 作 會 議 紀 錄
開會時間：109 年 09 月 09 日(星期三) 上午 09 時 30 分 開會地點：內政部建築研究所 討論室 (一)
主持人：廖教授朝軒
聯絡人及電話：蔡研究 員欣遠
02-24622192 # 6160、6120；0910-516-390 出席者：羅組長時麒 、徐研究員虎嘯、廖教授朝軒
列席者：內政部建築研究所 、國立臺灣海洋大學
發 言 人 內 容 羅 時 麒
組 長
1. 應 針 對 今 年 度 本 組 與 安 災 組 由 廖 教 授 所 執 行 的 計 劃 案 之雨 水 貯 集 系 統 進 行 詳細 說 明 ， 並 同 時 就 期 中 審 查會 議 主 任 秘 書 提 出 的問 題 做 回 應 ， 建 議 透 過 兩 案所 適 用 法 令 、 目 的 與技 術 層 面 的 差 異 性 做 解 釋 。
2. 手 冊 增 修 訂 相 關 建 議 ：
(1) 本 年 度 建 築 基 地 地 表 逕 流 貯 集 相 關 研 究 成 果 ， 建 議 以增 加 附 錄 之 方 式 作 為手 冊 內 容 增 修 訂 之 主 要 方向 。
(2) 建 議 不 需 另 編 撰 「 建 築 基 地 地 表 逕 流 貯 集 利 用 系 統 規劃 設 計 手 冊」， 簡 報中 所 研 擬 的 目 錄 可 降 階 縮編 在 原 手 冊 附 錄 中 即可 ， 所 占 頁 數 需 考 量 手 冊整 體 的 頁 數(如控制在 30 頁左右 )。
(3) 章 節 3-2 中 建 議 將 「 現 地 處 理 設 施 」 更 名 為
「 基 地保 水 設 施 」， 可 與 本所 綠 建 築 相 關 內 容 做 同 步。
(4) 提 醒 應 以 建 築 師 的 角 度 進 行 手 冊 增 修 訂 ， 盡 速
召 開 專家 學 者 諮 詢 會 議 ， 以參 酌 多 方 意 見 。 3. 培 訓 講 習 會 相 關 建 議 ：
(1) 今 年 度 因 應 新 冠 病 毒 之 疫 情 影 響 ， 講 習 會 宜 盡 早 辦 理。
(2) 講 習 會 人 數 (原 暫 定 200 人 )目 前 先 不 做 改 變 ， 在 講 習會 開 辦 前 ， 視 情 勢 所需 再 做 調 整 。 (3) 講 習 會 開 辦 應 注 意 防 疫 措 施 ， 如 ： 準 備 額 溫
槍 、 口罩 、 酒 精 消 毒 等 相 關物 品 。 徐 虎 嘯
研 究 員
1. 本 組 計 畫 之 雨 水 貯 集 利 用 系 統 係 將 雨 水 進 行 利 用 的 規 畫設 計 ， 而 安 災 組 計 畫之 雨 水 貯 集 係 針 對 既 有 滯 洪設 施 導 入 智 慧 化 操 控而 進 行 防 災 ， 故 所 使 用 的 設施 不 同 、 技 術 上 的 研究 內 容 也 不 同 。 2. 手 冊 增 修 訂 相 關 建 議 ：
(1) 建 築 物 雨 水 貯 留 利 用 設 計 技 術 規 範 修 正 規 定 有 規 模 上的 限 制 ， 然 大 面 積 的建 案 較 少 ， 故 透 過 地 表 逕流 進 行 雨 水 貯 集 所 需之 對 象 較 少 ， 通 常 是 雨 水收 集 量 不 夠 才 會 考 慮地 表 逕 流 貯 集 ， 故 以 附 錄方 式 進 行 手 冊 內 容 增修 訂 較 好 。
(2) 因 建 築 物 雨 水 貯 集 與 地 表 逕 流 貯 集 之 水 質 建 議 值 所 參考 的 法 源 不 同 ， 故 建議 既 有 或 新 建 地 表 逕 流 雨水 貯 集 系 統 不 應 與 原建 築 物 雨 水 貯 集 系 統 進 行合 併 。
3. 培 訓 講 習 會 相 關 建 議 ：
(1) 如 講 習 會 開 辦 人 數 調 整 ， 應 注 意 需 提 早 上 公 文 ， 以及 核 銷 時 須 按 比 例 原則 調 整 。
廖 朝 軒 教 授
1. 感 謝 提 供 寶 貴 意 見 ， 本 組 雨 水 貯 集 系 統 係 依 建 築 技 術 規則 中 雨 水 貯 留 利 用 率應 大 於 百 分 之 四 ， 以 及 建 築物 雨 水 貯 留 利 用 設 計技 術 規 範 修 正 規 定 作 為 設 施設 計 依 據 ； 安 災 組 雨水 貯 集 系 統 係 依 建 築 技 術 規則 建 築 設 計 施 工 編 第四 條 之 三 規 定 都 市 計 畫 地 區新 建 、 增 建 或 改 建 之建 築 物 應 設 置 雨 水 貯 集 系 統之 設 計 容 量 為 依 據 ； 故 兩 者 依 循 不 同 法
源 ， 為兩 個 不 同 的 設 施 。
2. 前 述 所 提 各 項 手 冊 增 修 訂 之 建 議 將 遵 照 辦 理 ， 並 將 盡 早召 開 專 家 諮 詢 會 議 ，使 手 冊 增 加 附 錄 之 草 案 可 更符 合 使 用 者 需 求 。
3. 培 訓 講 習 會 召 開 時 間 將 盡 速 與 承 辦 人 聯 絡 ， 預 計 將 於 10 月中以前完成，並密切關注國內疫情狀 況 ， 望講 習 會 可 順 利 進 行 。
附錄三 專家諮詢會議
「建築基地地表逕流貯集利用規劃設計之研究」
第 1 次 專家諮詢會議 開會通知單
地址：基隆市中正區北寧路 2 號
地址：基隆市中正區北寧路 2 號