本研究除了獲得上述的結論外，上有許多不足之處，以下對於後續相關研究 提出幾項建議：
1.本篇研究在情緒的論點上只提出了喜、怒、哀、懼、愛、惡、欲，僅限這七種 表情去做深入研究，建議後續研究可以增加不同情緒，或是更深入研究這七情下 的情感分類，已進行更完整的資料建立，提供實務與教學更多的參考與應用。
2.因筆者能力有限，無法找出同角色不同國籍所製作的動畫角色，目前研究比對 上只提出了，《花木蘭、魔髮奇緣》；《功夫熊貓、馬達加斯加》進行交叉性的比 對分析，建議後續研究可以往同類型不同國籍所製作的動畫角色，已進行更完整 的文化情感分析。
3.本研究在動畫角色創作上，東方與西方皆穿著文化下的服裝，故可能會影響視 覺上先入為主的判斷，建議後續研究可以去除掉文化相關的服飾配件或髮型，已 進行更完整明確的差異分析。
動畫角色的表情與肢體，不僅能傳達出角色的情感，還能傳達出動畫中想表 達的文化意涵與內容，本研究僅以情緒、文化的探討，再進行案例的分析比對，
未來後續研究將朝向無機體的生物去做發展，對於無生命體的機器或表演物是否 能藉由表演方式的不同，注入不同國籍的靈魂，顯示出不同文化的樣貌進行探 討。筆者也發現，近年來國外動畫或遊戲公司以東方為元素的主題有越來越多的 趨勢，中國潛在市場的開發，不管是從製作開發角度或銷售角度，或許可以連結 歸納出共用的文化模式及元素，這也是值得探討研究的議題。
164
參考文獻
論文：
1. 朱磊(2001)。從民族性格看中美文化差異。世界文化第4期。
2. 鄭美燕(2001)。中文成語情緒意象與構成形式關係之研究。雲林科技大學視 覺傳達設計系碩士論文。雲林：雲林科技大學。
3. 胡德清(2002)。試論體態語的功能。外語與外語教學期刊 12 期。湖南：長 沙大學。
4. 吳佩芬(2002)。電腦動畫的視覺語言建構－以 3D 卡通角色動畫之運動時間 探討。應用媒體暨動畫藝術理論與實務研討會論文集。台北：台灣藝術大學。
5. 宋西玲(2003)。論情緒和情感及其在認識中的功能—主體認識結構中的非理 性要素研究。繼續教育研究期刊。券 5，山東：曲阜師范大學。
6. 高宏德(2005)。談東西方教育觀念的差異。河南職業技術師範學院報(職業教 育版)第 2 期。河南：臨潁縣職業成人教育中心。
7. 張宗久(2005)。體態語在非言語交際中的文化差異。鄭州大學學報（哲學社 會科學版）38 期。券 6，河南：華北水利水電學院。
8. 莊淑君(2005)。3D 電腦動畫臉部表情研究。國立雲林科技大學視覺傳達設 計研究所論文。
9. 於江、魏錦蓉(2005)。二維動畫片中的原畫設定。河北北方學院學報第21卷 第4期。河北：河北北方學院。
10. 張浩(2006)。論情緒和情感及其在認識中的功能—主體認識結構中的非理性 要素研究。廣東社會科學期刊。券 6，北京：中國社會科學院哲學研究所。
11. 林清琴(2007)臺北市里幹事情緒管理與人際關係之研究。政治大學行政管理 碩士論文。
12. 連久慧（2008）。國小教師情緒智力與其管教行為關係之研究。國立屏東教 育大學社會科教育學系碩士論文。
165
13. 陳欣(2010)。中西方傳統愛情觀比較。語言文學研究所期刊 1 月號上旬刊。
浙江：浙江師範大學。
14. 沈妍斌(2010)《木蘭辭》與美國動畫電影《木蘭》所體現的中西文化差異。
大家。
15. 陳欣(2010)，中西方傳統愛情觀比較，語言文學研究 1 月號上旬刊。浙江金 華：浙江師範大學。
16. 張麗瓶(2011)。新北市蘆洲區國小高年級學童情緒智力與生活適應之研究。
銘傳大學教育研究所碩士在職專班碩士論文。
專書：
1. 孫本文(1934)。文化與社會。上海：上海東南書店。
2. 李亦園(1966)。文化與行為。臺北：臺灣商務。
3. Hatch, Elvin(1981)。人與文化的理論(黃應貴、鄭美能編譯)。臺北：桂冠。
4. Thomas F. and O. Johnston（1984）。Disney Animation：The Illusion of Life。
New York：Abbeville
5. 司馬雲傑(1987)。文化社會學。濟南：山東人民出版社。
6. 許烺光(1989)。中國人與美國人(徐隆德譯)。臺北：巨流圖書。
7. K. T. Strongman（1993）。情緒心理學 The psychology of emotion(游恆山譯)。
臺北：五南。
8. 詹竹莘(1997)。表演技術與教程。臺北：書林。
9. Parramon Editrrial Team(1997)。人體解剖(李姣姿譯)。臺北：三民書局。
10. Philip G. Zimbardo＆Richard J. Gerrig(1999)。心理學 Psychology and Life(游 恆山、李素卿譯)。臺北：五南
11. (東漢)許慎著；(清)段玉裁注(2002)。圈點說文解字。臺北：萬卷樓。
12. 魏道慧(2003)。人體結構與藝術構成。臺北：國立台灣藝術大學雕塑學系。
166
13. 保羅．艾克曼 Paul Ekman(2004)。心理學家的面相術：解讀情緒的密碼 Emotions Revealed—Understanding Faces and Feelings(易之新譯)。臺北：心 靈工坊。
14. 馮觀富(2005)。情緒心理學。臺北：心理。
15. 露絲.潘乃德 Patterns of Culture (2009)。文化模式 Patterns of Culture (王煒 譯)。北京：社會科學文獻出版社。
網路：
1. 道客巴巴網：社會化及人格─第三章、社會化及人格的形成 http://www.doc88.com/p-187718730998.html
2. 豆丁網：東西方文化異同 http://www.docin.com/p-249122084.html 3. 安學網：朱軍名。Maya 新手建模一定要看之次世代角色打造教程。
http://www.anxue.net/ruanjian/tuxing/Maya/2010/0628/135196.html 4. 新華報刊網：汪壽松(2007.11.7)。孝道文化淺析。天津老年時報。
http://news.xinhuanet.com/banyt/2008-03/05/content_7721645.htm
DVD 出處：
1. 花木蘭 1+2 DVD 合集 發行：台灣華特迪士尼
發行日期：2005 年 01 月 17 日
2. 魔髮奇緣 DVD 發行：博偉
發行日期：2011 年 04 月 01 日
3. 功夫熊貓 1+2 雙碟 發行：得利影視
167
發行日期：2011 年 11 月 10 日
4. 馬達加斯加(藍光 1+2 BD) 發行：得利影視
發行日期：2010 年 08 月 06 日
5. 億世界大冒險 DVD 發行：紘峻
發行日期：2011 年 12 月 15 日