按歲組及根本死因統計之死亡

In document 2011 人 口 統 計 (Page 68-91)

III – 圖

3.1 按歲組及根本死因統計之死亡

Óbitos, segundo o grupo etário, por causas antecedentes de morte Mortality by Age Group and Underlying Cause of Death

總數

Total < 1 1-4 5-14 15-39 40-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 ≥ 85

1845 17 4 8 97 381 138 104 131 209 242 514

57 - - - 3 17 3 2 3 4 7 18

570 - - 3 17 191 68 53 58 66 50 64

8 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 3

89 - - - 2 15 12 3 9 9 15 24

4 - - - 1 1 - - - 2

23 - 2 - 2 9 2 - 1 3 1 3

500 - - 1 5 63 27 24 31 67 81 201

283 - - - 5 17 12 11 15 38 54 131

54 - - - 2 16 9 1 3 4 7 12

5 - - - - 1 - - - - 1 3

1 - - - 1

59 - - 1 2 4 1 2 4 9 13 23

1 1 - - -

-11 11 - - -

-5 3 1 - 1 - - -

-54 1 - - 5 6 1 4 4 4 6 23

5 - - - 1 1 - - - 2 - 1

116 - 1 2 51 39 3 3 3 2 7 5

Note: Refer to table 3.2 for ICD details.

2011

Nota: Consulta o quadro 3.2 para mais detalhos sobre a CID.

第三組 Grupo III Group III

第四組 Grupo IV Group IV

第五組 Grupo V Group V

第六組 Grupo VI Group VI

第九組 Grupo IX Group IX

註:《國際疾病分類》名稱詳見表3.2 根本死因

(《國際疾病分類》第十修訂版)

Causas antecedentes de morte (CID - 10ª revisão) Underlying Cause of Death

(ICD - 10th Revision)

總數 Total

歲組 Grupo etário Age Group

第一組 Grupo I Group I

第二組 Grupo II Group II

第十組 Grupo X Group X

第十一組 Grupo XI Group XI

第十二組 Grupo XII Group XII

第十三組 Grupo XIII Group XIII

第十八組 Grupo XVIII Group XVIII

第十九組 Grupo XIX Group XIX

第二十組 Grupo XX Group XX 第十四組 Grupo XIV Group XIV

第十五組 Grupo XV Group XV

第十六組 Grupo XVI Group XVI

第十七組 Grupo XVII Group XVII

Estatísticas Demográficas 2011 人口統計二零一一年

Demographic Statistics 2011

68

1/16

3.2

總數

Total < 1 1-14 15-39 40-64 65-79 80

總數 男女 MF 1 845 17 12 97 519 444 756

Total 男 M 1 069 13 5 68 358 285 340

女 F 776 4 7 29 161 159 416

I 某些傳染病和寄生蟲病 男女 MF 57 - - 3 20 9 25

Algumas doenças infecciosas e parasitárias 男 M 37 - - 3 18 6 10

Certain infectious and parasitic diseases 女 F 20 - - - 2 3 15

A15 呼吸道結核病,經細菌學和組織學證實 男 M 20 - - 1 8 5 6

Tuberculose respiratória, com confirmação bacteriológica e histológica

女 F 3 - - - 3

Respiratory tuberculosis, bacteriologically and histologically confirmed

A16 呼吸道結核病,未經細菌學或組織學所證實 男 M 2 - - - 2 -

-Tuberculose das vias respiratórias, sem confirmação bacteriológica ou histológica

Respiratory tuberculosis, not confirmed bacteriologically or histologically

A18 其他器官的結核病 女 F 1 - - - 1

Tuberculose de outros órgãos Tuberculosis of other organs

A41 其他敗血病 男 M 4 - - 1 1 - 2

Outras septicémias 女 F 13 - - - - 2 11

Other septicaemia

A51 早期梅毒 男 M 1 - - - 1 -

-Sífilis precoce Early syphilis

A86 未特指的病毒性腦炎 男 M 1 - - - 1 -

-Encefalite viral, não especificada Unspecified viral encephalitis

B18 慢性病毒性肝炎 男 M 6 - - - 5 1

-Hepatite viral crónica 女 F 3 - - - 2 1

-Chronic viral hepatitis

B24 未特指的人類免疫缺陷病毒 [HIV] 病 男 M 1 - - 1 - -

-Doença pelo vírus da imunodeficiência humana [VIH] não especificada

Unspecified human immunodeficiency virus [HIV] disease

B90 結核病後遺症 男 M 1 - - - 1

Sequelas de tuberculose Sequelae of tuberculosis

B99 其他和未特指的傳染病 男 M 1 - - - 1

Outras doenças infecciosas, e as não especificadas Other and unspecified infectious diseases

II 腫瘤 男女 MF 570 - 3 17 259 177 114

Tumores [Neoplasias] 男 M 333 - 2 8 163 110 50

Neoplasms 女 F 237 - 1 9 96 67 64

C01 舌根惡性腫瘤 男 M 1 - - - 1 -

-Tumor maligno da base da língua 女 F 3 - - - 3 -

-Malignant neoplasm of base of tongue

C03 牙齦惡性腫瘤 男 M 2 - - - 1 - 1

Tumor maligno da gengiva Malignant neoplasm of gum

C04 口底惡性腫瘤 男 M 1 - - - 1 -

-Tumor maligno do pavimento da boca 女 F 1 - - - 1

Malignant neoplasm of floor of mouth

C07 腮腺惡性腫瘤 女 F 1 - - - - 1

-Tumor maligno da glândula parótida Malignant neoplasm of parotid gland

C09 扁桃體惡性腫瘤 男 M 2 - - - 1 1

-Tumor maligno da amígdala Malignant neoplasm of tonsil

根本死因(《國際疾病分類》第十修訂版)

Causas antecedentes de morte (CID - 10ª revisão) Underlying Cause of Death (ICD - 10th Revision)

性別 Sexo Gender

歲組 Grupo etário Age Group

按歲組、性別及根本死因(3位數類目表)統計之死亡

Óbitos, segundo o grupo etário, por causas antecedentes de morte (lista de categorias com 3 algarismos) e sexo Mortality by Gender, Age Group and Underlying Cause of Death (3-digit Rubrics)

2011

Estatísticas Demográficas 2011 人口統計二零一一年

Demographic Statistics 2011

70

2/16

3.2

總數

Total < 1 1-14 15-39 40-64 65-79 80

根本死因(《國際疾病分類》第十修訂版)

Causas antecedentes de morte (CID - 10ª revisão) Underlying Cause of Death (ICD - 10th Revision)

性別 Sexo Gender

歲組 Grupo etário Age Group

按歲組、性別及根本死因(3位數類目表)統計之死亡

Óbitos, segundo o grupo etário, por causas antecedentes de morte (lista de categorias com 3 algarismos) e sexo Mortality by Gender, Age Group and Underlying Cause of Death (3-digit Rubrics)

2011

C10 口咽惡性腫瘤 男 M 1 - - - 1 -

-Tumor maligno da orofaringe 女 F 1 - - - 1

Malignant neoplasm of oropharynx

C11 鼻咽惡性腫瘤 男 M 22 - - 1 18 2 1

Tumor maligno da nasofaringe 女 F 8 - - - 6 2

-Malignant neoplasm of nasopharynx

C13 咽下部惡性腫瘤 男 M 1 - - - 1 -

-Tumor maligno da hipofaringe Malignant neoplasm of hypopharynx

C15 食管惡性腫瘤 男 M 13 - - - 9 4

-Tumor maligno do esófago 女 F 2 - - - 1 - 1

Malignant neoplasm of oesophagus

C16 胃惡性腫瘤 男 M 17 - - - 6 8 3

Tumor maligno do estômago 女 F 15 - - - 11 2 2

Malignant neoplasm of stomach

C17 小腸惡性腫瘤 女 F 1 - - - 1

Tumor maligno do intestino delgado Malignant neoplasm of small intestine

C18 結腸惡性腫瘤 男 M 23 - - - 10 8 5

Tumor maligno do cólon 女 F 21 - - - 4 6 11

Malignant neoplasm of colon

C19 直腸乙狀結腸連接處惡性腫瘤 男 M 2 - - - - 1 1

Tumor maligno da junção rectossigmoideia 女 F 1 - - - 1

Malignant neoplasm of rectosigmoid junction

C20 直腸惡性腫瘤. 男 M 11 - - - 3 4 4

Tumor maligno do recto 女 F 7 - - - 1 2 4

Malignant neoplasm of rectum

C21 肛門和肛管惡性腫瘤 女 F 1 - - - - 1

-Tumor maligno do ânus e do canal anal Malignant neoplasm of anus and anal canal

C22 肝和肝內膽管惡性腫瘤 男 M 49 - - 1 32 14 2

Tumor maligno do fígado e das vias biliares intra-hepáticas 女 F 19 - - 1 7 5 6 Malignant neoplasm of liver and intrahepatic bile ducts

C23 膽囊惡性腫瘤 男 M 2 - - - - 1 1

Tumor maligno da vesícula biliar 女 F 2 - - - - 1 1

Malignant neoplasm of gallbladder

C24 膽道其他和未持指部位的惡性腫瘤 男 M 4 - - - 1 3

-Tumor maligno de outras partes, e de partes não especificadas das vias biliares

女 F 4 - - - 1 2 1

Malignant neoplasm of other and unspecified parts of biliary tract

C25 胰惡性腫瘤 男 M 13 - - - 10 2 1

Tumor maligno do pâncreas 女 F 12 - - - 4 4 4

Malignant neoplasm of pancreas

C30 鼻腔和中耳惡性腫瘤 男 M 2 - - - 2 -

-Tumor maligno da cavidade nasal e do ouvido médio Malignant neoplasm of nasal cavity and middle ear

C31 副鼻竇惡性腫瘤 女 F 1 - - - - 1

-Tumor maligno dos seios da face Malignant neoplasm of accessory sinuses

C32 喉惡性腫瘤 男 M 5 - - - 2 1 2

Tumor maligno da laringe Malignant neoplasm of larynx

C34 支氣管和肺惡性腫瘤 男 M 93 - - - 44 35 14

Tumor maligno dos brônquios e dos pulmões 女 F 49 - - 2 16 20 11

Malignant neoplasm of bronchus and lung

C37 胸腺惡性腫瘤 女 F 2 - - - 2 -

-Tumor maligno do timo Malignant neoplasm of thymus

3/16

3.2

總數

Total < 1 1-14 15-39 40-64 65-79 80

根本死因(《國際疾病分類》第十修訂版)

Causas antecedentes de morte (CID - 10ª revisão) Underlying Cause of Death (ICD - 10th Revision)

性別 Sexo Gender

歲組 Grupo etário Age Group

按歲組、性別及根本死因(3位數類目表)統計之死亡

Óbitos, segundo o grupo etário, por causas antecedentes de morte (lista de categorias com 3 algarismos) e sexo Mortality by Gender, Age Group and Underlying Cause of Death (3-digit Rubrics)

2011

C38 心臟、縱隔和胸膜惡性腫瘤 男 M 2 - - - - 2

-Tumor maligno do coração, mediastino e pleura 女 F 1 - - - 1 -

-Malignant neoplasm of heart, mediastinum and pleura

C39 呼吸和胸腔內器官的其他和部位不明確的惡性腫瘤 女 F 1 - - - - 1

-Tumor maligno de outras localizações e de localizações mal definidas do aparelho respiratório e dos órgãos

intractorácicos

Malignant neoplasm of other and ill-defined sites in the respiratory system and intrathoracic organs

C40 四肢的骨和關節軟骨惡性腫瘤 男 M 2 - 1 - 1 -

-Tumor maligno dos ossos e cartilagens articulares dos membros

女 F 2 - 1 1 - -

-Malignant neoplasm of bone and articular cartilage of limbs

C43 皮膚惡性黑色素瘤 女 F 1 - - - - 1

-Melanoma maligno da pele Malignant melanoma of skin

C48 腹膜後和腹膜惡性腫瘤 男 M 2 - - - 1 1

-Tumor maligno dos tecidos moles do retroperitoneu e do peritoneu

Malignant neoplasm of retroperitoneum and peritoneum

C49 其他結締組織和軟組織惡性腫瘤 男 M 1 - - 1 - -

-Tumor maligno do tecido conjuntivo e de outros tecidos moles

女 F 1 - - - 1 -

-Malignant neoplasm of other connective and soft tissue

C50 乳房惡性腫瘤 女 F 25 - - 1 15 6 3

Tumores malignos da mama Malignant neoplasm of breast

C51 外陰惡性腫瘤 女 F 1 - - - - 1

-Tumor maligno da vulva Malignant neoplasm of vulva

C53 宮頸惡性腫瘤 女 F 9 - - 2 6 1

-Tumor maligno do colo do útero Malignant neoplasm of cervix uteri

C54 子宮體惡性腫瘤 女 F 1 - - - - 1

-Tumor maligno do corpo do útero Malignant neoplasm of corpus uteri

C55 未特指部位的子宮惡性腫瘤 女 F 3 - - - 2 1

-Tumor maligno do útero, porção não especificada Malignant neoplasm of uterus, part unspecified

C56 卵巢惡性腫瘤 女 F 8 - - - 4 1 3

Tumor maligno do ovário Malignant neoplasm of ovary

C57 其他和未特指的女性生殖器官惡性腫瘤 女 F 2 - - 1 - 1

-Tumor maligno de outros órgãos genitais femininos e dos não especificados

Malignant neoplasm of other and unspecified female genital organs

C61 前列腺惡性腫瘤 男 M 13 - - - - 5 8

Tumor maligno da próstata Malignant neoplasm of prostate

C62 睪丸惡性腫瘤 男 M 1 - - - 1 -

-Tumor maligno dos testículos Malignant neoplasm of testis

C64 腎惡性腫瘤,除外腎盂 男 M 4 - - - 3 1

-Tumor maligno do rim, excepto a pelve renal 女 F 2 - - - - 1 1

Malignant neoplasm of kidney, except renal pelvis

C65 腎盂惡性腫瘤 男 M 1 - - - - 1

-Tumor maligno da pelve renal Malignant neoplasm of renal pelvis

Estatísticas Demográficas 2011 人口統計二零一一年

Demographic Statistics 2011

72

4/16

3.2

總數

Total < 1 1-14 15-39 40-64 65-79 80

根本死因(《國際疾病分類》第十修訂版)

Causas antecedentes de morte (CID - 10ª revisão) Underlying Cause of Death (ICD - 10th Revision)

性別 Sexo Gender

歲組 Grupo etário Age Group

按歲組、性別及根本死因(3位數類目表)統計之死亡

Óbitos, segundo o grupo etário, por causas antecedentes de morte (lista de categorias com 3 algarismos) e sexo Mortality by Gender, Age Group and Underlying Cause of Death (3-digit Rubrics)

2011

C66 輸尿管惡性腫瘤 男 M 1 - - - - 1

-Tumor maligno dos ureteres 女 F 1 - - - - 1

-Malignant neoplasm of ureter

C67 膀胱惡性腫瘤 男 M 3 - - - - 1 2

Tumor maligno da bexiga 女 F 4 - - - 4

Malignant neoplasm of bladder

C71 腦惡性腫瘤 男 M 8 - 1 - 5 2

-Tumor maligno do encéfalo 女 F 2 - - - 2 -

-Malignant neoplasm of brain

C72 脊髓、顱神經和中樞神經系統其他部位的惡性腫瘤 男 M 1 - - 1 - -

-Tumor maligno da medula espinhal, dos nervos cranianos e de outras partes do sistema nervoso central

Malignant neoplasm of spinal cord, cranial nerves and other parts of central nervous system

C73 甲狀腺惡性腫瘤 男 M 1 - - - 1 -

-Tumor maligno da glândula tiróide 女 F 2 - - - 2

Malignant neoplasm of thyroid gland

C76 其他和不明確部位的惡性腫瘤 男 M 4 - - 1 2 1

-Tumor maligno de outras localizações e de localizações mal definidas

女 F 4 - - - 2 2

-Malignant neoplasm of other and ill-defined sites

C77 淋巴結繼發性和未特指的惡性腫瘤 男 M 1 - - 1 - -

-Tumor maligno secundário e não especificado dos gânglios linfáticos

Secondary and unspecified malignant neoplasm of lymph nodes

C79 其他部位的繼發性惡性腫瘤 女 F 2 - - - 1 - 1

Tumor maligno secundário de outras localizações Secondary malignant neoplasm of other sites

C80 未特指部位的惡性腫瘤 男 M 2 - - - - 1 1

Tumor maligno, sem especificação de localização 女 F 1 - - - 1

Malignant neoplasm without specification of site

C82 濾泡性 [結節性] 非霍奇金淋巴瘤 男 M 2 - - - - 2

-Linfoma não-Hodgkin, folicular (nodular) 女 F 1 - - - 1 -

-Follicular [nodular] non-Hodgkin's lymphoma

C83 彌漫性非霍奇金淋巴瘤 男 M 3 - - - 1 2

-Linfoma não-Hodgkin difuso 女 F 3 - - - 1 1 1

Diffuse non-Hodgkin's lymphoma

C84 周圍和皮膚的T細胞淋巴瘤 男 M 1 - - - 1

Linfomas cutâneos e periféricos de células T 女 F 1 - - - 1 -

-Peripheral and cutaneous T-cell lymphomas

C85 非霍奇金淋巴瘤的其他和未特指類型 男 M 1 - - - 1

Linfoma não-Hodgkin de outros tipos e de tipo não especificado

女 F 1 - - - 1 -

-Other and unspecified types of non-Hodgkin's lymphoma

C90 多發性骨髓瘤和惡性漿細胞腫瘤 男 M 3 - - - 1 2

-Mieloma múltiplo e neoplasias malignas de plasmócitos 女 F 2 - - - 2

Multiple myeloma and malignant plasma cell neoplasms

C91 淋巴樣白血病 男 M 1 - - - 1 -

-Leucémia linfóide 女 F 2 - - - 1 - 1

Lymphoid leukaemia

C92 髓樣白血病 男 M 7 - - 1 3 2 1

Leucemia mielóide 女 F 1 - - - - 1

-Myeloid leukaemia

D00 口腔、食管和胃原位癌 男 M 1 - - - - 1

-Carcinoma in situ da cavidade oral, do esófago e do estômago

Carcinoma in situ of oral cavity, oesophagus and stomach

D30 泌尿器官良性腫瘤 女 F 1 - - 1 - -

-Tumor benigno dos órgãos urinários Benign neoplasm of urinary organs

5/16

3.2

總數

Total < 1 1-14 15-39 40-64 65-79 80

根本死因(《國際疾病分類》第十修訂版)

Causas antecedentes de morte (CID - 10ª revisão) Underlying Cause of Death (ICD - 10th Revision)

性別 Sexo Gender

歲組 Grupo etário Age Group

按歲組、性別及根本死因(3位數類目表)統計之死亡

Óbitos, segundo o grupo etário, por causas antecedentes de morte (lista de categorias com 3 algarismos) e sexo Mortality by Gender, Age Group and Underlying Cause of Death (3-digit Rubrics)

2011

D37 口腔和消化器官動態未定或動態未知的腫瘤 男 M 1 - - - 1

Tumores de comportamento incerto ou desconhecido da cavidade oral e dos órgãos

Neoplasm of uncertain or unknown behaviour of oral cavity and digestive organs

D43 腦和中樞神經系統動態未定或動態未知的腫瘤 男 M 1 - - 1 - -

-Tumores de comportamento incerto ou desconhecido do encéfalo e do sistema nervoso central

Neoplasm of uncertain or unknown behaviour of brain and central nervous system

D46 骨髓增生異常綜合徵 男 M 1 - - - - 1

-Síndromes mielodisplásicas 女 F 1 - - - 1 -

-Myelodysplastic syndromes

III 血液及造血器官疾病和某些涉及免疫機制的疾患 男女 MF 8 1 1 - 1 2 3

Doenças do sangue e dos órgãos hematopoéticos e algumas alterações do sistema imunitário

男 M 2 - - - - 1 1

Diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism

女 F 6 1 1 - 1 1 2

D61 其他再生障礙性貧血 女 F 2 - - - 1 - 1

Outras anemias aplásticas Other aplastic anaemias

D64 其他貧血 男 M 1 - - - - 1

-Outras anemias 女 F 1 - - - 1

Other anaemias

D65 播散性血管內凝血 [去纖維蛋白綜合徵] 男 M 1 - - - 1

Coagulação intravascular disseminada [síndrome de desfibrinação]

女 F 1 1 - - - -

-Disseminated intravascular coagulation [defibrination syndrome]

D82 與其他嚴重缺陷有關的免疫缺陷 女 F 1 - 1 - - -

-Imunodeficiência associada com outros defeitos "major"

Immunodeficiency associated with other major defects

D89 其他涉及免疫機制的疾患,不可歸類在他處者 女 F 1 - - - - 1

-Outras alterações que envolvem o mecanismo imunitário não classificados em outra parte

Other disorders involving the immune mechanism, not elsewhere classified

IV 內分泌、營養和代謝疾病 男女 MF 89 - - 2 27 21 39

Doenças endócrinas, nutricionais e metabólicas 男 M 45 - - 1 22 7 15

Endocrine, nutritional and metabolic diseases 女 F 44 - - 1 5 14 24

E07 其他甲狀腺疾患 男 M 1 - - - 1 -

-Outras alterações da tiróide Other disorders of thyroid

E10 胰島素依賴型糖尿病 男 M 5 - - - 3 - 2

Diabetes mellitus insulinodependente 女 F 3 - - - - 2 1

Insulin-dependent diabetes mellitus

E11 非胰島素依賴型糖尿病 男 M 34 - - - 17 6 11

Diabetes mellitus não-insulinodependente 女 F 31 - - 1 4 12 14

Non-insulin-dependent diabetes mellitus

E14 未特指的糖尿病 女 F 1 - - - 1

Diabetes mellitus não especificada Unspecified diabetes mellitus

E40 惡性營養不良病 男 M 2 - - - 1 1

-Kwashiorkor 女 F 2 - - - 2

Kwashiorkor

E41 營養性消瘦 女 F 1 - - - 1

Marasmo nutricional Nutritional marasmus

Estatísticas Demográficas 2011 人口統計二零一一年

Demographic Statistics 2011

74

6/16

3.2

總數

Total < 1 1-14 15-39 40-64 65-79 80

根本死因(《國際疾病分類》第十修訂版)

Causas antecedentes de morte (CID - 10ª revisão) Underlying Cause of Death (ICD - 10th Revision)

性別 Sexo Gender

歲組 Grupo etário Age Group

按歲組、性別及根本死因(3位數類目表)統計之死亡

Óbitos, segundo o grupo etário, por causas antecedentes de morte (lista de categorias com 3 algarismos) e sexo Mortality by Gender, Age Group and Underlying Cause of Death (3-digit Rubrics)

2011

E78 脂蛋白代謝疾患和其他脂血症 女 F 1 - - - 1

Alterações do metabolismo de lipoproteínas e outras lipidémias

Disorders of lipoprotein metabolism and other lipidaemias

E85 澱粉樣變性 男 M 1 - - - 1

Amiloidose Amyloidosis

E87 液體-電解質及酸鹼平衡的其他紊亂 男 M 1 - - - 1

Outras alterações do equilíbrio hidroelectrolítico e ácido-básico

女 F 5 - - - 1 - 4

Other disorders of fluid, electrolyte and acid-base balance

E88 其他代謝紊亂 男 M 1 - - 1 - -

-Outras alterações metabólicas Other metabolic disorders

V 精神和行為障礙 男女 MF 4 - - 1 1 - 2

Perturbações mentais e de comportamento 男 M 3 - - 1 - - 2

Mental and behavioural disorders 女 F 1 - - - 1 -

-F03 未特指的癡呆 男 M 2 - - - 2

Demência não especificada Unspecified dementia

F20 精神分裂症 男 M 1 - - 1 - -

-Esquizofrenia 女 F 1 - - - 1 -

-Schizophrenia

VI 神經系統疾病 男女 MF 23 - 2 2 11 4 4

Doenças do sistema nervoso 男 M 12 - 1 1 5 3 2

Diseases of the nervous system 女 F 11 - 1 1 6 1 2

G03 由於其他和未特指原因引起的腦膜炎 男 M 1 - - 1 - -

-Meningite devida a outras causas e a causas não especificadas

Meningitis due to other and unspecified causes

G04 腦炎、脊髓炎和腦脊髓炎 男 M 1 - - - 1 -

-Encefalite, mielite e encefalomielite Encephalitis, myelitis and encephalomyelitis

G09 中樞神經系統炎性疾病的後遺症 1 - - - 1 -

-Sequelas de doenças inflamatórias do sistema nervoso central

Sequelae of inflammatory diseases of central nervous system

G10 亨廷頓病 1 - - - 1 -

-Doença de Huntington (coreia de Huntington) Huntington's disease

G11 遺傳性共濟失調 1 - - - 1 -

-Ataxia hereditária Hereditary ataxia

G12 脊髓性肌肉萎縮和有關的綜合徵 1 - - - 1 -

-Atrofia muscular espinhal e síndromes relacionadas Spinal muscular atrophy and related syndromes

G20 帕金森病 男 M 3 - - - 1 1 1

Doença de Parkinson 女 F 2 - - - - 1 1

Parkinson's disease

G30 阿爾茨海默病 女 F 1 - - - 1

Doença de Alzheimer Alzheimer's disease

G31 神經系統的其他變性性疾病,不可歸類在他處者 男 M 2 - - - 1 - 1

Outras doenças degenerativas do sistema nervoso não classificadas em outra parte

Other degenerative diseases of nervous system, not elsewhere classified

7/16

3.2

總數

Total < 1 1-14 15-39 40-64 65-79 80

根本死因(《國際疾病分類》第十修訂版)

Causas antecedentes de morte (CID - 10ª revisão) Underlying Cause of Death (ICD - 10th Revision)

性別 Sexo Gender

歲組 Grupo etário Age Group

按歲組、性別及根本死因(3位數類目表)統計之死亡

Óbitos, segundo o grupo etário, por causas antecedentes de morte (lista de categorias com 3 algarismos) e sexo Mortality by Gender, Age Group and Underlying Cause of Death (3-digit Rubrics)

2011

G40 癲癇 女 F 1 - - - 1 -

-Epilepsia Epilepticus

G46 腦血管疾病引起的腦血管綜合徵 (I60-I67+) 男 M 1 - - - - 1

-Síndromes vasculares cerebrais que ocorrem em doenças cerebrovasculares (I60-I67+)

Vascular syndromes of brain in cerebrovascular diseases (I60-I67+)

G71 肌肉的原發性疾患 男 M 1 - - - 1 -

-Afecções primárias dos músculos Primary disorders of muscles

G80 嬰兒大腦性麻痺 [癱瘓] 男 M 1 - 1 - - -

-Paralisia cerebral Infantile cerebral palsy

G91 腦積水 1 - - - - 1

-Hidrocefalia Hydrocephalus

G93 腦的其他疾患 女 F 3 - - 1 2 -

-Outras afecções do encéfalo Other disorders of brain

G98 神經系統的其他疾患,不可歸類在他處者 女 F 1 - 1 - - -

-Outras afecções do sistema nervoso não classificadas em outra parte

Other disorders of nervous system, not elsewhere classified

IX 循環系統疾病 男女 MF 500 - 1 5 90 122 282

Doenças do aparelho circulatório 男 M 259 - - 3 65 81 110

Dieases of the circulatory system 女 F 241 - 1 2 25 41 172

I01 風濕熱,伴有心臟受累 女 F 1 - - - 1 -

-Febre reumática com envolvimento cardíaco Rheumatic fever with heart involvement

I05 風濕性二尖瓣疾病 女 F 2 - - - 2 -

-Doenças reumáticas da válvula mitral Rheumatic mitral valve diseases

I08 多個心瓣膜疾病 男 M 1 - - - - 1

-Doenças plurivalvulares 女 F 3 - - - 1 1 1

Multiple value diseases

I09 其他風濕性心臟病 男 M 1 - - - 1 -

-Outras cardiopatias reumáticas Other rheumatic heart diseases

I10 特發性(原發性)高血壓 男 M 87 - - - 23 33 31

Hipertensão essencial (primária) 女 F 87 - - 1 10 14 62

Essential (primary) hypertension

I11 高血壓性心臟病 男 M 21 - - - 3 6 12

Cardiopatia hipertensiva 女 F 30 - - - - 4 26

Hypertensive heart disease

I12 高血壓性腎臟病 男 M 3 - - - 1 - 2

Nefropatia hipertensiva 女 F 2 - - - - 1 1

Hypertensive renal disease

I13 高血壓性心臟和腎臟病 男 M 5 - - - 1 2 2

Cardionefropatia hipertensiva 女 F 2 - - - 2

Hypertensive heart and renal diseases

I15 繼發性高血壓 男 M 3 - - - 2 - 1

Hipertensão secundária 女 F 2 - - - - 1 1

Secondary hypertension

I21 急性心肌梗死 男 M 25 - - 2 9 8 6

Enfarto agudo do miocárdio 女 F 13 - - - 1 1 11

Acute myocardial infarction

In document 2011 人 口 統 計 (Page 68-91)

Related documents