第四章 繪本創作內容
第四節 整本繪本的故事頁面
整本繪本共計 34 頁，分別是 1、2 頁為旅人要出發前往八煙以前所蒐集的地圖 資料，使用筆圈出八煙所在位置；3、4 頁為旅人與他在筆記本上所繪製的八煙素描 作品；5、6 頁為旅人抵達八煙村落入口處所看到的風景；7、8 頁為位於田地中間 所看到的村落景象；9、10 頁為旅人在八煙所發現的各種不同的昆蟲，有蜻蜓、豆 娘、竹節蟲；11、12 頁為位於八煙田地中間的梯田區域；13、14 頁為三層圳與浮 圳，它們是八煙的特色景觀之一；15、16 頁為八煙各地的生態面貌；17、18 頁為 大片的水田映照著天與山景；19～24 頁為八煙常見鳥類介紹；25、26 頁為八煙常 見蝴蝶介紹；27、28 頁為水中央全景；29、30 頁為洗滌池與村民；31、32 頁為砌 石屋全景；33、34 頁為眺望遠處山頭，以及八煙常見鳥類介紹。
1、2 頁場景 八煙資料
頁面文字 從台北市內出發，公車沿著陽金公路往上開，沿途的風景都讓他快 要忘記自己還身在臺灣的首都台北。這裡沒有城市的喧囂，只有鳥 鳴與夏風搖動樹葉的聲響。
繪製方法 以鉛筆完成草稿，使用電腦填入色彩。
99 3、4 頁場景 旅人與素描
頁面文字 有一名喜愛爬山的旅人，他用相機記錄著到過的地方、爬過的 山、及見過的景色，旅人每次到達一個地方，便要駐足仔細欣 賞，想要透過眼睛閱讀出她的在地故事。這次旅人來到了一個特 別的地方，長輩也曾經跟他提起，這片純淨的農村，位於陽明山 金山境內的八煙聚落。
繪製方法 以鉛筆完成素描作品，使用電腦加上旅人。
100 5、6 頁場景 八煙入口
頁面文字 公車搭到八煙（綠峰山莊）站下車，來到了八煙的入口處，和想像 中不同的是，這裡有許多遠道而來的訪客，都是為了一睹有臺灣里 山之稱的八煙聚落，日本也因著八煙的成功，特地前來與八煙簽訂 了姊妹田，約好要一起將里山精神發揚光大。
何謂里山，里山就是一種以永續利用為目標的環境利用方式，強調 與自然共生、共存。
繪製方法 水彩繪製完成後使用電腦修改色調及邊緣，並加上旅人。
101 7、8 頁場景 八煙村莊
頁面文字 往聚落中心移動，看見屋舍旁大片的梯田，每一塊田區的作物都不 同。據說當水池閘門開啟，河水逕流入田，吸引各種小動物回到這 塊土地上覓食、繁衍下一代。
繪製方法 水彩繪製完成後使用電腦修改色調及邊緣。
102 9、10 頁場景 昆蟲
頁面文字 物種介紹。
繪製方法 昆蟲以水彩繪製完成後使用電腦結合到頁面上，並加上物種說 明。
103 11、12 頁場景 梯田
頁面文字 梯田的層次相當分明，水流一層一層的往下流動，形成了一個又 一個的迷你小瀑布，在樹木環繞的這個村落中，時間彷彿靜止 了。
繪製方法 水彩繪製完成後使用電腦修改色調及邊緣。
104 13、14 頁場景 三層圳與浮圳
頁面文字 再沿著水田邊往前走，有三層水流的這個設施為八煙著名的三層 圳，每一層圳溝中水的流向都不一樣，此設計是為了緩衝上游流 下來的沖刷力，避免沙土很快的被河水沖走，並防洪。
三層圳旁的浮圳是為了將水流引道而架高的圳溝設計，旅人在浮 圳上，太陽高掛，涼風徐徐，能聽見水流的聲音。閉上雙眼仔細 聆聽，風聲、鳥鳴、蛙鳴，也許還有穿山甲從附近草叢經過的聲 音呢！
繪製方法 水彩繪製完成後使用電腦修改色調及邊緣，並加上旅人。
105 15、16 頁場景 觀察生態
頁面文字 從這裡可以仔細觀察周遭的一切，浮圳水流兩旁長滿了青苔與水生 植物，梯田中的小小蝌蚪，有些已經長出了小腳腳，大概再過不久 就會長成大青蛙了吧。砌石屋的石縫中，也靜靜的長出許多綠色小 生命，白色帶點粉紅色的是通泉草的花，旁邊還有一些蕨類。往遠 一點的樹林望過去，各種不同種類的樹木林立，生氣盎然。
繪製方法 鉛筆稿繪製後使用電腦繪圖上色。
106 17、18 頁場景 水田
頁面文字 大片的水田和溪水中，偶爾也會出現螃蟹的蹤跡，正當旅人打 算仔細觀察的時候，突然發現了飛翔中的大鳥，趕緊抓起相機 往天空中對焦，原來是鳳頭蒼鷹靠著熱氣流在空中盤旋呢，除 了鳳頭蒼鷹，八煙村落也有很多種常見鳥類喔。
繪製方法 水彩繪製完成後使用電腦修改色調及邊緣。
107 19～24 頁場景 鳥類
繪製方法 以水彩分別繪製完成後使用電腦結合到頁面上。
108 25、26 頁場景 蝴蝶
頁面文字 樹叢中也可以發現許許多多可愛又 美麗的身影正翩翩起
舞，不知不覺 又拍了好多張照片。
繪製方法 蝴蝶以水彩分別繪製完成後使用電腦結合到頁面上，並加
上左方旅人圖像。
109 27 、 28 頁 場
景
水中央
頁面文字 拍得太入迷只顧著對焦，一不小心滑了一跤，在水中央前跌了一下，
哎呀，連帽子都飛掉了。水中央，一個蓄水池塘，在這個小池塘中可 以看到蝌蚪、魚兒和一些水中昆蟲，就像是一個小型生態圈。
繪製方法 水彩繪製完成後使用電腦修改色調及邊緣。
110 29、30 頁場景 洗滌池
頁面文字 步行回到村莊，家家戶戶門口前皆有一個洗滌池，源源不絕流入 的山泉水，幫助居民洗衣服、洗蔬果、清洗農具，也是免費的冰 箱呢。離去前，旅人帶著感謝的心情，和出張所的阿姨買了一些 當地的產品以及草仔粿，又和洗滌池旁的農人伯伯買了一些當地 種植的有機蔬菜，希望能為回饋當地居民盡一份心力。
繪製方法 左方洗滌池繪製完成以後使用電腦加上右方民眾。
111 31、32 頁場景 砌石屋
頁面文字 這是八煙的特殊房屋建築：砌石屋。居民的阿姨告訴他，
他們村落最壯觀的人為景色就是這些以石頭一塊一塊堆疊 起來的砌石房屋，先人利用智慧取用當地火山地形最多的 火成岩，蓋成冬暖夏涼的住宅。
繪製方法 水彩繪製完成後使用電腦修改色調及邊緣，並加上旅人。
112 33、34 頁場景 遠山與天空
頁面文字 旅人再次眺望遠方山頭，思想起很久以前在這裡開墾的祖先，看 著相同的景色，和他們踏在同一塊土地上，回憶起歷史的轉變和 意義。八煙現在正在轉型，致力於有機、並且對土壤友善的耕作 方式，為了保存這片樂土，他們這種精神十分令人敬佩，相信努 力一定會有收穫的。謝謝你，八煙。
繪製方法 左頁風景以水彩繪製，使用電腦合成右方頁面三種以水彩繪製的 鳥類及介紹。
113