III. 普查主要結果比較
4. 殘障人口
總 體 結 果 概 要
總 體 結 果 概 要
II. 住戶及住屋
5 住戶
d5.1 住戶規模
以住戶內至少有一名居住人口計算 ，全澳共有 134,965 個住戶。按住 戶成員數目統計，少於 4 人的住戶佔住戶總數 55.6%，較九一人口普查所 佔的 51.9%上升了 3.7 個百分點。住戶平均成員數目為 3.14 人，對比九一 人口普查之平均每戶 3.49 人減少了 0.35 人，反映了住戶規模減少的趨勢。
5.2 住戶結構
按住戶成員之間的關係，可把住戶分為三種類別的住戶結構，分別是：
“單人戶”、“有核心住戶” 及“無核心住戶”。
全澳 17.1%住戶屬只有一名住戶成員的“單人戶” 。
一對夫婦，或一名單親人士與其未婚子女，均可構成一家庭核心 。 當 住 戶 內 有 一 個 或 以 上 的 家 庭 核 心 時 ， 該 住 戶 屬 “有 核 心 住 戶” 。 全 澳
76.2%住戶是“有核心住戶”，當中 96.5%只有一家庭核心，3.5%則有多
個家庭核心。
當住戶有兩個或以上成員但他們不構成家庭核心時，該住戶屬“無核
心住戶”。全澳 6.7%的住戶是“無核心住戶”，當中 47.0%是由沒有親
屬關係的人士所組成的。
按陸上的堂區分析，路環的“單人戶”比例最高，佔 25.1%；而望德
堂的“有核心住戶” 比例則高於其他堂區，達 78.3%。
總 體 結 果 概 要
圖十七：各堂區住戶結構之分佈（2001）
5.3 使用電腦情況 e
全澳 44.9%的住戶家中擁有電腦，而在最近 3 個月內有使用家中電腦 的住戶中，69.5%有使用互聯網。
使用電腦的 3 歲及以上居住人口共 103,580 人，佔相應歲組的總居住 人口的 24.5%。在家中使用電腦的人口中，以 15 至 24 歲組的人數最多，
佔總數的 34.0%。
圖十八：3 歲及以上使用電腦之居住人口年齡分佈（2001）
e 不適用於流動性住宅單位、其他未列明住宅單位及集體居住單位。
25-34歲 18.9%
55-64歲 1.4%
65歲及以上 0.3%
15-24歲 34.0%
3-14歲 26.2%
45-54歲 5.4%
35-44歲 13.6%
16.2%
15.7%
17.6%
20.1%
16.4%
20.4%
25.1%
78.2%
78.3%
75.6%
71.9%
76.3%
73.9%
68.8% 6.1%
5.7%
7.3%
8.0%
6.8%
6.0%
聖 安 多 尼 堂 5.7%
望 德 堂 風 順 堂 大 堂 花 地 瑪 堂 仔 路 環
單人戶 有核心住戶 無核心住戶
總 體 結 果 概 要
按學歷分析，使用電腦的居住人口中完成初中的佔 25.4%，而完成高 中及具高等教育學歷的比例分別是 20.1%及 17.0%。
5.4 擁有車輛情況 f
44.4%的住戶擁有電單車或私家車 ，其中 69.2% 的住戶擁有電單車 ， 56.4%擁有私家車。
擁有私家車的住戶中 ，53.4%的 住 戶 在 晚 間 把 車 停 泊 於 私 人 停 車 場，
39.8%停泊於街道車位 。按堂 區 分析，花地瑪堂區的住戶多停泊於街道車
位，佔該區擁有私家車住戶的 51.9%；而 仔的住戶則多停泊於私人停車
場，比例為 75.6%。
圖十九：各堂區住戶晚間泊車地點分佈（2001）
4 2 . 6 % 4 2 . 5 % 4 0 . 8 %
6 1 . 0 % 4 3 . 3 %
7 5 . 6 % 5 3 . 8 %
7 . 8 % 1 9 . 8 % 7 . 6 %
6 . 9 % 4 . 8 %
3 . 2 %
4 9 . 6 % 3 7 . 7 % 5 1 . 6 % 3 2 . 0 % 5 1 . 9 % 2 1 . 2 % 4 6 . 2 %
聖 安 多 尼 堂 望 德 堂 風 順 堂 大 堂 花 地 瑪 堂 仔 路 環
私人停車場 公眾停車場 街道車位
總 體 結 果 概 要
6 住屋
二零零一人口普查探訪了全澳 21 萬多個單位，包括了 176,143 個居住 單位及 36,359 個其他用途的單位。
按 堂 區 分 析 ， 以 花 地 瑪 堂 區 及 聖 安 多 尼 堂 區 擁 有 數 量 最 多 的 居 住 單
位；而居住單位所佔比例以 仔最高，佔全區單位總數的 92.4%，大堂的
比例則最低，區內居住單位只佔全區單位總數的 58.9%。
6.1 單位佔用情況
人口普查探訪的 176,143 個居住單位中，142,393 個屬被佔用單位，當 中住宅單位有 141,672 個，其餘 721 個屬酒店、老人院、院舍等集體居住 單位。
按堂區分析，居住單位中空置比率最高的是路環，達 41.9%，最低的 是花地瑪堂區，比率為 14.7%。
表十三 被訪單位佔用情況 (2001)
數 目
居住單位 其他用途單位
堂區 總數
合計 佔用 空置 合計 佔用 空置
總數 212 502 176 143
142 393 33 750
36 35918 770 17 589
聖安多尼堂 48 067 40 16333 851 6 312
7 9045 140 2 764
望德堂 13 670 11 838
9 455 2 383
1 8321 119 713
風順堂 21 580 17 931
14 548 3 383
3 6492 093 1 556
大堂 30 430 17 911
11 844 6 067
12 5194 019 8 500
花地瑪堂 73 940 65 453
55 848 9 605
8 4875 443 3 044
仔 22 797 21 066
15 644 5 422
1 731765 966
路環 1 592 1 380
802 578
212166 46
水域 426 401
401 -
2525
-總 體 結 果 概 要
6.2 居住單位佔用形式 g
全澳 134,965 個住戶中 76.5%的居住單位屬住戶成員物業，18.9%的住 戶則租住其居所，而 4.6%的住戶其居住單位屬僱主提供、免租等其他佔用 形 式 。 與 九 一 人 口 普 查 比 較， 居 於 住 戶 成 員 自 置 物 業 的 住 戶 比 例 上 升 了 10.6 個百分點，租住其居所的住戶比例則下跌了 8.9 個百分點。
按 堂 區 分 析 ， 望 德 堂 區 中 居 於 住 戶 成 員 物 業 的 住 戶 比 例 最 高 ， 達 83.3%；而租住其居所的住戶比例則以路環最高 ，佔 28.9%。
圖二十：各堂區住戶佔用居住單位形式分佈（2001）
6.3 租金及樓宇供款 h
居於住戶成員物業中的住戶，38.1%需每月支付樓宇按揭供款， 當 中 25.2%的住戶每月供款額為 2,000 至 2,999 元，而 21.0%的住戶每月供款額 為 3,000 至 3,999 元；住戶支付的每月樓宇按揭供款中位數為 2,800 元。
g 不包括集體居住單位
81.1%
83.3%
79.5%
73.6%
72.2%
80.3%
56.5%
14.7%
11.2%
15.7%
18.1%
24.6%
15.0%
28.9% 14.6%
4.7%
3.2%
8.3%
4.8%
5.5%
聖 安 多 尼 堂 4.2%
望 德 堂 風 順 堂 大堂 花 地 瑪 堂 仔 路環
住戶成員物業 租客 其他
總 體 結 果 概 要
在租金方面，55.0%的住戶每月支付的租金少於 1,000 元，30.4%的住 戶需支付 1,000 至 1,999 元的月租；住戶支付的每月租金中位數為 800 元。
圖二十一：住戶每月租金/樓宇供款分佈（2001）
按廳房數目分析，61.7%的一般性住宅單位的房廳間隔為 3 間。與九 一人口普查比較，擁 有 3 個或以上間隔的一般性住宅單位之比例上升了 4.1 個百分點。
2.2 55.0
24.0 30.4
25.2
7.1 21.0
3.7 11.1
2.0 6.7
0.9 9.7
0.9 0
10 20 30 40 50 60
< 1 0 0 0 1 0 0 0 - 1 9 9 9 2 0 0 0 - 2 9 9 9 3 0 0 0 - 3 9 9 9 4 0 0 0 - 4 9 9 9 5 0 0 0 - 5 9 9 9 ≧ 6000
%
供款 租金
總 體 結 果 概 要
III. 普查主要結果比較
二零零一人口普查 九一人口普查 差異f
人 % 人 % 增減數目
(人)
增減
居住人口 435 235 100.00 355 693 100.00 79 542 22.36 %
性別 男性 208 865 47.99 172 492 48.49 36 373 21.09 %
女性 226 370 52.01 183 201 51.51 43 169 23.56 %
居 住 地 點
澳門半島 388 647 89.30 342 548 96.30 46 099 13.46 %
聖安多尼堂 104 217 23.94 108 654 30.55 -4 437 -4.08 %
望德堂 26 914 6.18 32 622 9.17 -5 708 -17.50 %
風順堂 42 841 9.84 45 814 12.88 -2 973 -6.49 %
大堂 34 176 7.85 29 234 8.22 4 942 16.90 %
花地瑪堂 180 499 41.47 126 224 35.49 54 275 43.00 %
離島 44 690 10.27 10 314 2.90 34 376 333.29 %
仔 41 786 9.60 7 168 2.02 34 618 482.95 %
路環 2 904 0.67 3 146 0.88 - 242 -7.69 %
水域 1 898 0.44 2 831 0.80 - 933 -32.96 %
出 生 地
澳門 191 139 43.92 142 697 40.12 48 442 3.80(百分點)
中國大陸 206 384 47.42 179 028 50.33 27 356 -2.91(百分點)
香港 14 436 3.32 12 192 3.43 2 244 -0.11(百分點)
葡萄牙 1 616 0.37 3 625 1.02 -2 009 -0.65(百分點)
其他 21 660 4.98 18 151 5.10 3 509 -0.12(百分點)
青少年人口（0至14歲） 94 221 21.65 87 333 24.55 6 888 -2.90(百分點)
15 至 64 歲人口 309 326 71.07 244 863 68.84 64 463 2.23(百分點)
老年人口（65歲及以上） 31 688 7.28 23 497 6.61 8 191 0.67(百分點)
年齡中位數 33.3 歲 28.8 歲 4.5 歲
國 籍 a
中國 414 200 95.17 335 693 94.38 78 507 0.79(百分點)
葡萄牙 8 793 2.02 11 965 3.36 -3 172 -1.34(百分點)
婚 姻 狀 況
未婚 196 518 45.15 168 741 47.44 27 777 -2.29(百分點)
已婚 215 661 49.55 170 885 48.04 44 776 1.51(百分點)
分居 離婚 7 147 1.64 2 934 0.82 4 213 0.82(百分點)
鰥 寡 15 909 3.66 13 133 3.69 2 776 -0.03(百分點)
前 居 地 b
一直在澳門 169 049 39.01 134 990 38.26 34 059 0.75(百分點)
中國大陸 209 312 48.30 180 409 51.13 28 903 -2.83(百分點)
香港 21 361 4.93 14 535 4.12 6 826 0.81(百分點)
葡萄牙 2 757 0.64 5 125 1.45 -2 368 -0.81(百分點)
其他 30 858 7.12 17 803 5.05 13 055 2.07(百分點)
總 體 結 果 概 要
二零零一人口普查 九一人口普查 差異f
人 % 人 % 增減數目
(人)
增減 (百分點)
日 常 用 語 言 c 422 329 337 277 85 052
中文 411 482 97.00 325 530 96.52 85 952 0.48
廣東話 372 697 87.86 289 297 85.77 83 400 2.09
普通話 6 660 1.57 4 016 1.19 2 644 0.38
其他中國方言 32 125 7.57 32 217 9.55 -92 -1.98
葡語 2 813 0.66 6 132 1.82 -3 319 -1.16
英語 2 792 0.66 1 777 0.53 1 015 0.13
其他 7 116 1.68 3 838 1.14 3 278 0.54
教 育 程 度 c 424 203 337 277
從未入學/學前教育 41 831 9.86 57 178 16.95 -15 347 -7.09
未完成小學 80 285 18.93 70 685 20.96 9 600 -2.03
小學 109 561 25.83 90 139 26.73 19 422 -0.90
初中 94 491 22.27 75 643 22.43 18 848 -0.16
高中 66 250 15.62 28 758 8.53 37 492 7.09
高等教育 31 425 7.41 14 874 4.41 16 551 3.00
特殊教育 360 0.08 … .. .. ..
14歲及以上人口
勞動人口 231 266 66.12 198 770 72.95 32 496 -6.83
非勞動人口 118 479 33.88 73 702 27.05 44 777 6.83
就業人口從事之產業
第一產業 2 349 1.09 2 677 1.38 - 328 -0.29
第二產業 59 381 27.61 78 757 40.64 -19 376 -13.03
第三產業 153 329 71.30 112 339 57.97 40 990 13.33
就業人口主要從事之職業 服務、銷售及同類工作
人員 42 677 19.84 25 351 13.08 17 326 6.76
文員 39 824 18.52 27 899 14.40 11 925 4.12
非技術工人 35 450 16.48 37 814 19.51 -2 364 -3.03
間 % 間 間
被訪單位總數 d 212 502 108 886 ..
居住單位 176 120
佔用 142 393 80.84 … ..
空置 33 750 19.16
其他用途單位 36 357
佔用 18 770 51.62 … ..
空置 17 589 48.38
戶 % 戶 % 戶 百分點
佔用單位形式
住戶總數 134 965 97 503 37 462 ..
住戶成員物業 103 203 76.47 64 202 65.85 39 001 10.62
由僱主提供 3 052 2.26 4 222 4.33 -1 170 -2.07
租客 25 530 18.92 27 078 27.77 -1 548 -8.86
其他 3 180 2.36 2 001 2.05 1 179 0.30
住宅單位e平均住戶數目 1.03 戶 1.18 戶 -0.15 戶
住戶之平均居住人口數目 3.14 人 3.49 人 -0.35 人
a 二零零一人口普查中，有關“國籍”的歸類是根據“全國人民代表大會常務委員會關於《中華人民共和國國籍法》在澳門特別行政區實施
的幾個問題的解釋”而作出的。表中有關九一人口普查國籍的分類是根據上述的解釋重新組合，藉此以加強兩組數據的可比性。
b 陸上居住人口
c 3歲及以上居住人口
d 九一普查是根據統計暨普查局居住單位檔案進行資料收集；二零零一人口普查之調查範圍是全澳所有的單位(包括居住及其他用途單位)。
e 只計算住戶用作為在澳門的主要居所的住宅單位。
f 因進位關係，不同參考期之比率差異（百分點），與直接將表中對應數據相減的結果可能不完全相同。
質 量 評 估 指 標
主要個人或住戶特徵的標準差
項目 數值 標準差 變異係數
(%)
居 住 人 口
國籍
中國 414 200 834.77 0.20
葡萄牙 8 793 331.17 3.77
血統
中國血統 416 353 789.36 0.19
有葡萄牙血統 7 773 346.06 4.45
婚姻狀況
未婚 196 518 312.17 0.16
已婚 215 661 368.72 0.17
分居 離婚 7 147 270.92 3.79
鰥 寡 15 909 294.70 1.85
居澳總年期（不包括水上居住人口）
一直在澳門 169 049 618.85 0.37
少於1年 10 400 485.06 4.66
1-4年 33 114 687.68 2.08
5-9年 23 706 365.65 1.54
10-14年 35 649 349.30 0.98
15-19年 39 519 622.35 1.57
20-24年 71 975 484.38 0.67
25年及以上 49 925 326.42 0.65
前居地（不包括水上居住人口）
一直在澳 169 049 618.85 0.37
中國大陸 209 312 1 026.58 0.49
香港 21 361 432.33 2.02
葡萄牙 2 757 290.76 10.55
其他 30 858 1 034.63 3.35
日常用語言（3歲及以上人口） 中文
廣東話 372 697 1 137.60 0.31
普通話 6 660 415.22 6.23
其他中國方言 32 125 453.89 1.41
葡語 2 813 276.54 9.83
英語 2 792 202.57 7.26
其他 7 116 299.30 4.21
教育程度（3歲及以上人口）
從未入學 學前教育 41 831 366.85 0.88
未完成小學 80 285 191.68 0.24
完成小學 109 561 563.96 0.51
完成初中 94 491 511.65 0.54
完成高中 66 250 858.95 1.30
高等教育 31 425 598.25 1.90
特殊教育 360 63.79 17.72
質 量 評 估 指 標
項目 數值 標準差 變異係數
(%) 勞動居住人口
就業人口 215 059 658.35 0.31
男性 113 436 259.79 0.23
女性 101 623 498.13 0.49
失業人口 16 207 237.93 1.47
男性 10 177 176.68 1.74
女性 6 030 104.20 1.73
職業身份
自資經營者 13 168 314.68 2.39
僱主 8 827 289.65 3.28
僱員 190 661 1 059.77 0.56
無酬家屬幫工 2 403 159.54 6.64
就業人口行業
製造業 42 639 573.87 1.35
批發及零售；機動車、摩托車、個
人及家庭物品維修 32 489 500.20 1.54
團體、社會及個人的其他服務 24 966 351.33 1.41
就業人口職業
服務，銷售及同類工作人員 42 677 639.53 1.50
工業工匠及手工藝工人 26 114 287.35 1.10
機台、機器操作員，司機及裝配員 26 842 441.76 1.65
就業人口七月主要工作收入中位數 5 110.02 28.79 0.56
七月主要工作收入
少於2,000元 17 177 340.55 1.98
2,000-2,999 21 090 680.24 3.23
3,000-3,999 37 017 439.26 1.19
4,000-5,999 48 645 671.85 1.38
6,000-7,999 28 486 427.86 1.50
8,000-9,999 15 533 375.59 2.42
住 屋
一般性住宅單位房廳數目
1個 1 642 78.82 4.80
2個 14 397 233.23 1.62
3個 79 840 343.31 0.43
4個 25 628 230.65 0.90
住 戶
擁有電腦住戶 60 390 368.38 0.61
有使用互聯網 40 201 311.34 0.77
擁有電單車/私家車住戶
1架私家車 15 235 129.48 0.85
2架私家車 2 697 123.81 4.59
1架電單車 21 735 278.67 1.28
2架電單車 3 858 78.82 2.04
白頁
Página vazia
Blank page
Nota Prévia
_________________________________________________________________________________
Segundo as recomendações internacionais, o recenseamento à população é conduzido decenalmente na maioria dos países ou territórios. A Região Administrativa Especial de Macau empreendeu os primeiros Censos do novo milénio, ou seja, o XIV Recenseamento da População e o IV Recenseamento da Habitação, após o retorno de Macau à mãe-pátria, no período de 23 de Agosto a 1 de Setembro de 2001.
Os Censos 2001 foram concluídos com êxito, tal deveu-se à participação de cerca de 3 200 estudantes secundários e universitários, e de funcionários dos Serviços de Estatísticas e Censos, ao apoio e colaboração prestados pela população, bem como pelos diversos serviços públicos e privados, pelas escolas e associações.
A DSEC tem cumprido o plano e os prazos que havia programado, tendo divulgado, em Dezembro do ano passado os resultados preliminares dos Censos 2001, e, em Abril do corrente ano um conjunto de resultados sobre as características sócio-demográficas da população de Macau. O presente relatório apresenta os resultados globais dos Censos 2001, nomeadamente, as principais características e a evolução da população de Macau bem como os quadros estatísticos pormenorizados.
Agradecemos o apoio e colaboração prestados pelos diversos serviços públicos e privados, pelas associações e pela população. Serão bem vindas todas as opiniões e sugestões relativas ao presente relatório.
A Directora Substituta,
Mok Iun Lei
白頁
Página vazia
Blank page
Índice
_________________________________________________________________________________
Pag.
Nota Metodológica
……….61Síntese dos Resultados Globais
I. População Residente………79 II. Agregados Familiares e Unidades de Alojamento………104 III. Comparação dos Resultados Principais dos Censos………111
Indicadores da Avaliação Qualitativa
………..114Quadros
………124Quadros Disponíveis
……….225白頁
Página vazia
Blank page
Nota Metodológica
_________________________________________________________________________________
1. Objectivos ………..61
2. Momento censitário e período de recolha da
Informação ……….61
3. Unidades de observação ……….61
4. Metódo de recolha ………62
5. Selecção da amostra ………62
6. Inferências ………..63
7. Controlo de qualidade ……….64
8. Explicação de termos ………..65
9. Sinais convencionais ………..…73
10. Classificações ………..74
白頁
Página vazia
Blank page
Nota Metodológica
_________________________________________________________________________________
1. Objectivos
Os Censos 2001 são o XIV Recenseamento da População e o IV Recenseamento da Habitação. De acordo com as recomendações internacionais, a maior parte dos países ou territórios realiza o recenseamento à população de dez em dez anos. Através dos Censos, que são uma actividade estatística de grande envergadura, podemos obter um conjunto de informações mais completas e precisas relativas à população e à habitação de Macau. As informações recolhidas constituem uma base relevante para o planeamento e definição de políticas, designadamente nas áreas da educação, habitação, transporte, saúde e serviços sociais, como por exemplo: a distribuição dos grupos etários da população é a informação base para produzir a “estimativa da população”. Por seu turno, darão igualmente orientações significativas para as empresas do ramo industrial e comercial, associações e instituições académicas.
2. Momento censitário e período de recolha da informação
Os Censos 2001 foram efectuados no período de 23 de Agosto a 1 de Setembro de 2001, tendo o momento censitário sido fixado para as três horas da madrugada do dia 23 de Agosto de 2001, pelo que todos os dados recolhidos se referem a essa hora.
O recenseamento da população marítima, foi realizado no período de 17 a 23 de Janeiro de 2001, ou seja, antes do Ano Novo Chinês, devido ao facto desta população marítima ter costumes e práticas específicas.
3. Unidades de observação
Os Censos 2001 abrangeram toda a população e todas as unidades para fins habitacionais ou outros da Região Administrativa Especial de Macau, com excepção do pessoal do Exército de Libertação do Povo Chinês em Macau e das instalações militares que este ocupa.
Nota Metodológica
_________________________________________________________________________________
4. Metódo de recolha
A operação censitária envolveu a participação de mais de 3 200 estudantes secundários e universitários, bem como mais de 100 funcionários dos Serviços de Estatísticas e Censos que laboraram num total de 18 postos de recolha de informação.
Os dois tipos de questionários para recolher os dados censitários, tanto o curto como o longo, tiveram como objectivo assegurar uma contagem exaustiva da população de Macau. Ao mesmo tempo que se recolheu a informação base, procedeu-se também à recolha de informação mais detalhada, segundo o método de amostragem.
Quatro quintos das unidades, destinadas à habitação e outros fins, situadas na Península de Macau e na ilha da Taipa foram seleccionadas para responder ao questionário curto, pelo que se enviou a estes agregados familiares o questionário para eles o preencherem, durante o período censitário o pessoal dos Censos foi recolhê-lo e ajudou a preenchê-lo. As restantes unidades seleccionadas receberam uma carta/circular informando de que posteriormente o pessoal dos Censos efectuaria uma visita à unidade de alojamento para realizar a entrevista e preencher o questionário longo. Todas as unidades da ilha de Coloane responderam ao questionário longo.
O questionário curto recolheu dados básicos sobre o número da população, sexo, local de nascimento, data de nascimento, residência habitual, etc..
O questionário longo, para além dos dados básicos acima referidos, recolheu também as informações sócio-económicas mais pormenorizadas, tais como: a ascendência, nacionalidade, residência anterior, nível de escolaridade, situação na profissão, rendimento do emprego e local de trabalho, etc..
5. Selecção da amostra
Um quinto das unidades de alojamento da Península de Macau e da ilha da Taipa, constituem a amostra escolhida pelo método de selecção sistemática. Para se minimizar o efeito do possível enviesamento causado pela coincidência entre o intervalo de selecção e o posicionamento das unidades na listagem, foi adoptado o método de selecção faseada ou por réplicas. Foram definidos 7 (pontos) começos aleatórios, a partir dos quais foram seleccionados, sistematicamente, sete subamostras ou réplicas distintas da amostra. Este modelo de selecção da amostra também simplificou o cálculo de erros padrão dos parâmetros estimados.