記 ： 活木球如何傳入香港及香港何時才有活木球會呢？
楊： 九五年的夏天，本校的男女子手球及籃球代表隊出訪台灣進行體育交流及 訪問。承蒙活木球發明人中華台北木球協會理事長翁明輝先生及協會秘書 長張添福先生熱情款待及引導，我們的學生第一次接觸到活木球這一種運 動 。 同年七月，在翁理事長及張秘書長的
策劃下，中華台北木球協會終於組團來港 作訪問 。 在科大的學生事務處及學生體育 聯會協助下，首次舉辦了活木球的研習講 座 。 這雖然是一個好的開始，但在缺乏球 具、苦無經費、資源緊拙 、 使命感不足及 時機未成熟的環境之下，活木球運動的發 展可謂停滯不前 。 九八年五月 ，是活木球 在香港發展的轉振點 。 當時翁先生
們在發展時受 到阻礙，毅然慨贈五十套裙木球球其給當時正在籌組的香港
活木球協會 ，並邀請我們組隊參加於九八年八月底在中國潘陽市舉行的第 一屆亞洲體育節木球比賽 ，以及其後舉行的多項賽事 。 得翁先生誠意的邀 請，以及科大體育組同事們、李大輝先生和鄭國鑑先生的熱心支持和參
與﹔ 最終，活木球終於可以以科大為發展墓地 ， 在香港起步發展 。一九九 ,Ill
九年三月，香港活木球協會終於成立，而本人亦有幸成為香港活木球協會
111]的副主席 。 活木球亦於同年正式被列入第四十屆香港體育節項目之一，會 II 內擁有五名合資格裁判及教練 。
記：既然科大是香港活木球的發源地，哪麼科大有沒有活木球隊呢？
楊
：活木球自九八年九月開始，便正式列入香港科技大學的基本體育課程內。
科大亦有一支活木球隊，剛參加在台灣金門舉行的「第一屆亞洲大學木球 錦標賽」’並獲得女子組的亞軍及男子組的第四名 。 是次活動是由亞洲木 球總會及亞洲大學運動總會合辦﹔而下一屆將會於馬來西亞舉行 。
記 ： 很多謝你抽空接受訪問 。
多多 ‘ ’
嶼！ ’！！原來置港人製造垃垠曬能力真係相當驚
人睞。環墳保護處指出，雷j聲告失產生近五萬公oma 固 體廢物。當然你看B係真中一個生產商喇！
喜 j廠少廢物，廢物份買賣間堪回收係最墨 zn 咽一 步。略戰地軍↓六1臨版圖蕙面，都有很多廢物回收箱，
好frA瞬每個宿酋嘉面、 Atrium 黑l夏岡埋學生雷帽胎黑 頭，者Bo質睦唔罔咽廢物回收箱﹒俾六家使用。其實﹒
只哥六家行多兩步，便可以將可回收咽廢物放割草適當 臨回收箱內。
作為一個六學生，眾來社會啦一路 m ＜的棘 瞬），理應做個自稱臉﹒做個負責任的人﹒負責任唔 係單單指雷傲自全咽性行為， f申雪對未來臨環境有阿 承擔﹒為1眉備出一份力。
． ．吋”，也
4章，舊~果個籍條 W 黎＠叫賣 鋁錯哺：藍~果個 117€ 輯 f軍 F野 黨＠啾廢餌個 bor ：叫t ~o}l 就偉 W 摯＠做膠禪機，。事解 入銬呀！
Barn 都﹔看廢餌＠做倍。芽夫 悍！
個擋 SU 果 E的農明書 f草地圾袋繫 棠，車偉廢館申生解散落義。耳。
平， .：~··－· 版J，﹛門希望表家在閱讀之餘，更要不忘
，：
技間歇 啊
！﹒不 多說了
，夫家慢慢品嚐
吧
！、內心；！＇·＇·門，－＞－ .r ）＇，、 1-~--- J.,., / ” 't;-1'S; ,. ~ 茍I
’.’,---
文提要：
越冷草人已見 l司 i色地獻仇，十 j忍之 l可挫敗地獄 』(K 的「左手」司馬咐，之徒竟更加