• 沒有找到結果。

日本旅館為下榻者提供浴衣。浴衣是一種日本傳統服裝,現在主要在夏季節日和焰火大會 等慶典活動中穿著。浴衣與睡衣不同,在旅館內,客人盡可以身著浴衣走出自己的房間,

在走廊漫步或到餐廳用餐,還可以踏上木屐走到街上。

浴衣的穿著方法

披上浴衣後,先把左側的大襟打開,將右側的大襟蓋住身體,然後再將左襟裹在右襟上包 住身體

在左右襟重合的正中腰部附近,將貼身的右襟緊裹身上。(注意:以鬆緊適當為度)

在腰部繫上腰帶,先將腰帶結打在身體前方,然後移轉至背後。

凡事都有步驟流程,當然泡湯也不例外,就讓我們一起來了解泡湯的步驟囉!

泡湯的時候,最好是從較低的水溫開始,讓身體慢慢習慣。不過,有些溫泉浴池的水溫,尤其是大眾 浴池,都在四十二度左右,且無法自由調整溫度,這時就得做好準備工作,不要一下子就整個身體浸 入溫泉裏頭。在進入較高溫度的浴池之前最好先用溫泉水淋在身上數次,然後從腳部開始慢慢地進入 浴池之中,這樣能減輕心臟的負擔,不致造成一時性的血壓急速上昇。

泡湯一開始先浸泡到胸部,慢慢地再漸進至肩膀處。除非是有特別的機能訓練治療課程,否則最好將 手腳伸直,靜靜地泡在溫泉裏頭,讓身心都沉澱下來。泡湯經過三至五分鐘後請起身休息一下,再進 入浴池中,這樣會大幅降低腦貧血、腦溢血、心臟病發作等的機會。泡完澡請多喝水,補充水分。

泡湯禮儀:

● 為維護溫泉品質和衛生,必須先清洗身體後才能入池。

● 身外之物,如毛巾、內衣褲等不宜入池。

● 輕身出入溫泉池,避免濺起水花,以免干擾他人泡湯。

● 勿於溫泉池內搓澡,及大動作影響他人。

● 保持安靜,勿在池中池邊跑跳嬉戲。

● 不要在沖洗處洗衣物。

● 不要浪費水源及溫泉。

泡湯流程:

①先將身體沖洗乾淨,完後將頭髮盤好或戴浴帽,使頭髮不掉落。

②進入溫泉池中,先將身體浸入到胸部後,待片刻。

③身體適應水溫後,再將身體浸泡到脖子處,再浸泡約 5-10 分鐘。

④泡完湯後,以沐浴乳、洗髮乳,身體清洗乾淨。

泡湯流程與禮儀

【整理行李小秘方】

※旅行箱的選購

飛機運送行李時,常隨意亂扔,因此行李箱必須非常堅固才行。除了堅 固以外,亦應選擇有適度彈性的皮箱。把手、鑰匙則以牢固者為佳。

※裝行李的方法

在飛機 上要使用的 東西或 重要物品不要放入行李箱內,隨身攜帶 的 物 品 ,液 體 膠 類 及 噴 霧 罐每個容器不可超過 100 毫升,且須裝 於 1 公升之透明塑膠夾鏈 袋 內。 於 通 過 安 檢 時 應 單 獨通過 X 光機檢查,此外,應在皮箱外做上自已的記號,但由於類似的記號很 多,故貼標籤掛名牌較為妥當 。 名字 、 地址則分別寫上中文與英文 。 隨身 行李不得有瑞士刀、指甲刀或其他尖銳利器,需置放於大行李中。以 每人一件(可上鎖)為原則,(應考慮回程時會帶許多當地物產及紀念品,

因此去程行李箱最好能留些許空位,小於 15 公斤即可)。小型物品 及內衣褲等整理好放在袋子內,乾淨與穿過的衣、褲、襪分別裝袋,

取用時較為方便。罩衫及T恤等輕薄的衣物折疊放好,以便填滿空位。

依照體積大小從最大的東西開始放,而立即能使用的東西則放在最

上面。回國前,要好好的將行李整理一番,避免接受他人(尤其是陌

生人)託帶東西,萬一要帶,問清楚東西的內容,以免在機場海關檢查

時,受到了無妄之災。

交流の極意 日本交流秘訣

挨拶 Greeting 打招呼

KONNICHIWA こんにちは Good afternoon 你好!

WATASHI Me KONBANWA

こ ん ば ん は Good evening 你好!

ANATA あ な た You

OHAYOO GOZAIMASU おはよう ございます Good morning

早上好!

OJIICHAN おじいちゃん Grandpa 爺爺 TAIWAN KARA KIMASHITA

台湾 から 来ました I’m from Taiwan.

我來自台灣。

OBAACHAN おばあちゃん Grandma 奶奶

OSEWA NI NARIMASU お世話 に なります Thanks in advance for your help.

承蒙關照

SENSEI 先生 Teacher 老師

○○ TO IIMASU

○○と 言います My name is...

我叫○○

NAMAE な ま え Name 名字

DOOZO YOROSHIKU どうぞ よろしく Nice to meet you.

請大家多多關照

KOKO E KITE ここへ来て Come here.

來這裡 ANATA NO NAMAEWA?

あなた の 名前は?

What is your name?

請問你叫什麼名字?

OIDE おいで Come 過來 KOREWA PUREZENTO DESU

これは プレゼント です This is a gift.

這是禮物

OMIYAGE おみやげ Souvenir 禮物

WATASHI WA GAKUSEI DESU 私 は 学生 です I am a student 我是學生

TUKARETA 疲れた Tired.

累了

NIHONGO DEWA?

日本語 では?

What is it said in Japanese?

用日語怎麼說?

REI, ZERO 0 ZERO

TASUKETE KUDASAI 助けて 下さい Help me.

請幫我一下,可以嗎?

ICHI 1 One 一(1) CHOTTO MATTE KUDASAI

ちょっと 待って 下さい Wait a moment.

請等一下

NI 2 Two 二(2)

家に入って Entering the house 進家裏時

DOKO NI OKIMASUKA?

どこ に 置きますか?

Where should I put it?

這個放哪?

NIMOTSU 荷物 Baggage 行李 SUWATTE MO IIDESUKA?

座って も いいですか?

相關文件