版畫藝術探討

一、版畫的定義

版畫是用版來當媒介物所製作的繪畫，而不是直接描畫、速寫等的「間接藝術」， 也是「複數的藝術」。（廖修平，2000）版畫的英文是「Printmaking」或稱為「Graphic arts」， 也就是運用印刷技術所呈現出來的藝術型式。在版畫創作的過程中，藝術家預先在心中 構思好創作的意象，利用媒介物製成原版圖像，經過不斷嘗試和修改的製版過程，轉印 到紙張等其他版面上，最後印出讓藝術家滿意的圖像，是透過不同媒材轉換的作品成 果。這種透過製版進行的創作藝術，完成品是藉由版所印出來的版畫，就是被稱為「間 接藝術」的主要原因。

二、版畫的發展

版畫始於八、九世紀的中國，最初是用於複製佛教經書等書籍插圖；西方到十四、

十五世紀才用於印製撲克牌，此後宗教聖像運用木版畫製作，至於其他版材則更晚。十 九世紀後半的歐洲美術，法國高更及挪威孟克在版畫上承先啟後，更加深了歐洲近代版 畫的地位。

二次大戰後，現代美術的創新發展，加上化學藥劑增加與照相技術的發達，促使版 畫技巧更多元，各國也相繼舉行國際版畫展，互相交流，使版畫藝術更加茁壯。版畫自 明末清初隨鄭成功渡海拓墾而引進臺灣，早期是傳統木刻版畫，用途都與生活息息相 關。光復後，臺灣版畫吸收了西洋版畫技術，開始朝向現代版畫發展。

綜觀臺灣版畫從早期的實用性演進為創作性的追求，由附圖的插圖說明到獨立的藝 術形式，展現了廣大的包容性，並能將外來因素形塑成自己的特色。

三、版畫的種類

版畫的種類相當多元，本研究依照廖修平（2000）、李延祥（2000）、張家瑀（2001），

以版畫的製作方法、版種與版材及特徵效果等歸納整理出表4，以供為創作技法之參考 依據。

表 4 版畫的種類 凸 版 Relief

凹 版 Intaglio

平 版 Planographic

孔 版 Stencil

製

表 5 版畫種類作品圖例

http://blog.huayuworld.org/nonpz/13708/2009/04/28/29343

凹 版

Marcantonio Raimondi（1517-1520）《帕里斯的判決》

圖片來源：

http://blog.xuite.net/jasonlai1027kimo/a/32819629

平 版

吳燕卿（1996）《鄉情之三》

圖片來源：

http://www.aerc.nhcue.edu.tw/5-0/artist/lv/works.htm

孔 版

Andy Warhol（1962）《綠色的瑪麗蓮》

圖片來源：

http://vr.theatre.ntu.edu.tw/fineart/chap03/chap03-02.htm

版畫依其製作方式和版材的不同，能創作出相當多樣化的作品，並各有其表現特 徵；筆者在本次創作研究中，選擇木刻版畫為主要圖樣的製作方式，以下將木刻版畫作 更詳細的介紹。

四、木刻版畫

（二）木口木刻（Wood Engraving）

歐洲最初亦使用木紋木板製作木版畫；十八世紀中葉，英人托瑪斯．比韋克

（Thomas Bewick，1753~1828）創造了「白線雕刻法」，以木口木板刻出縱橫交錯的 凹線與細點，並藉此複製繪畫中的陰影與調子，以街景、鳥類等為創作主題聞名；十 九世紀時，木口木刻技法再傳入法國和德國，成為書本、雜誌及報紙插圖的一種常用 手段。這種新方法的出現，成了歐洲木刻版畫的新傳統。（陳濟民，2008）

木口木刻在印製上，取堅硬的木材橫切面做為版材，再使用類似於銅版畫雕刻刀

（Graver）或推刀（Burin）細心雕琢，雕出各不同粗細線條，並可用排刀一次雕數條 平形白線，再以硬質橡皮滾筒滾上油墨於版面上，然後覆蓋以紙張，並經過壓印機的 壓印而成。通常可選用的版材有：中國的梨、棗，日本的櫻、朴，歐洲的梨、銀杏，

美國的提樹等。

這種傳統的木口木刻，刻線精緻而細膩，特別適合精密寫實表現，與木紋木版畫 粗曠原始的刀痕趣味，迥然相異。也由於木板堅硬，能夠承受更多的壓印壓力，印張 數量隨之增加，在十九世紀被廣泛運用到複製名畫、肖像畫與書籍、插圖製作上，取 代銅版直刻原有的功能。但由於木口木板取材不易，在製作方面不如一般版畫普遍，

因此在臺灣木口木刻的創作者並不多，主要仍以木紋木刻為主。