特殊綠地利用的時空特性

松園別館為日本總督府於 1943 年所建之歷史建築，當時為日軍在花蓮最高之指揮 中心「兵事部」(相當於兵役課)辦公室，與比鄰的「放送局」(民國 33 年 5 月 1 日設立，

現中廣公司花蓮台)、「海岸電台」(長途電信管理局，現中華電信)、自來水場(自來水公 司美崙淨水場)等皆為當時美崙山重要建築。

松園內四棟日治時期之歷史建物，主體建築為前棟宿舍及後棟服務空間，前棟為坐 西北向東南之二層樓房，屬於仿洋樓式建築，拱廊為其特色，因為 RC 結構，保存較佳，

後棟為木構造，因常年荒廢，損壞嚴重，東側另有兩棟外觀尚佳的增建建築。這些建築 風格融合了日式和西式的古風，早年是日本神風特攻隊的駐防地，戰後又成為美軍顧問 團軍官休閒度假中心，不但建築深具特色，也代表深厚歷史價值。中美斷交後，民國 66 年改由國有財產局所有，民國 67 年交由行政院退輔會管理，多年來總是籠罩在濃烈的 軍事色彩中。直至民國 85 年，退輔會擬以「旅館建地」出售，地方人士群起反對，後 在花蓮都市計畫第二次通盤檢討案中，決議將此地變更為「歷史風貌公園用地」。

松園別館位於花蓮市美崙山東南麓坡崖上，由於其地理位置及高度(約 30m)，成為 當時花蓮平原上的軍事要地，除了建築物之外，最美的便是清幽的這片松林，幾十棵老 松群聚是最寶貴的生態資產，園內挺拔的松木林立，樹齡皆達九十年以上，幽雅恬靜，

松下聽風，海景山色盡入眼簾，以景觀資源條件分析，松園以視野直對北濱海灘之美崙 溪入海，俯瞰花蓮港及太平洋海景，向南亦可遠眺花蓮市區，景緻優美，實是花蓮市民 遊憩賞景的最佳去處。目前這裡也成為藝文活動展演的空間，舉行多樣豐富的講座活動

6，未來更希望能透過「閒置空間再利用」的計畫⁷，賦予松園嶄新的文化觀光意義。

6 2004 年松園之春、夏季活動舉例：

(4/3－5/29 每週六下午 3 時至 5 時)文學的多重奏文學講座時間及講題如下：

4 月 3 日施叔青主講歷史與文學—從鹿港到花蓮、4 月 10 日陳黎主講音樂與文學─從陳黎在巴黎談起、4 月 17 日吳明益主講自然與文學—像山一樣思考、4 月 24 日施叔青主講宗教與文學—枯木如何開花、5 月 1 日焦桐主講飲食與文學─舌頭的旅行、5 月 8 日李依倩主講科幻與文學─從波赫士到虛擬實境、5 月 15 日杜忠誥主講書道與文學─書藝中的生命意味、5 月 22 日侯吉諒主講藝術與文學─試將詩情寫畫意、5 月 29 日楊牧主持文學群英會─花蓮作家的心靈對話。

一、遊憩路線分析：

松園之位置獨特，位於花蓮市東北側美崙台地最南側，南臨美崙上坡道(9 號省道中 美路)南端，東接自來水公司，北臨中廣花蓮台，現址為花蓮市水源街 26 號，以目前之 交通動線而言，僅能由東端路口出入，對車輛通行、停車空間有相當之限制，因此遊憩 路線亦多依循此道。

二、遊憩活動類型分析：

松園為屬於花蓮都市綠地中之特殊綠地型，以歷史風貌為公園之規劃方向，松園歷 史人文特色與優美景觀特質，吸引遊憩者從事的活動類型（表 4-10）也與一般中心、社 區公園有所不同，運動、遊戲、散步、爬山健行等動態活動比例低，在此風格典雅的松 園環境裡，從事多以靜態之活動為主，如欣賞風景（77.5％）、談天（52.5％）、約會

（30％）、參觀（35％）、參加活動（27.5％）、照相攝影（17.5％）等。另外由公部 門(文化局)委託私部門(花東文教基金會)活動類型為藝文活動的舉辦，目前尚無解說、保 育等相關的活動，可見松園除了充分發揮休閒遊憩的機能，也表現文化觀光的意義，實 是一處融合生態、休閒、人文、歷史的特殊綠地。

表 4-10 松園之主要遊憩活動類型表

型式 動態型 靜態型 整合型

類型 運動 遊戲 散步 參觀

爬山 健行

校外 教學

約會 談天

欣賞 風景

參加 活動

照相 攝影 比例% 12.5 10 15 35 5 7.5 30 52.5 77.5 27.5 17.5 資料來源：問卷（一）調查所得，2004 年。 N=40

1.自然講座：PM18:00-20:00、地點：小木屋

8/06(五)杜虹主講—自然觀察與創作、8/13(五)陳國芳主講—潮間帶生物、8/20(五)張振岳主講—花東地區 史前文化遺址風貎、8/27(五)鍾寶珠主講—淨土的坑洞--談東部環境議題。

2.太平洋左岸系列座談：8/11(三) pm19:00-21:00 他山之石—各地方民眾參與經驗對談。

3.2004 年—松園藝術品創作營入駐：日期 8/02 - 8/11 創作展期 8/02 - 8/29。

7 花蓮縣政府曾於 2000 年 7-8 月，以松園作為環境裝置藝術展之場所，受到民眾熱烈迴響，將它由荒亂 的廢墟中復甦重現舊日風華，這個推動方式明顯加速舊建築再度利用之功能，而後縣政府發函行政院國 軍退除役官兵輔導委員會，取得松園別館建築之管理使用權，目前松園別館已納入行政院文建會第一次 閒置空間再利用方案，並獲得八百萬補助規劃。

三、日遊憩時空利用

（一）時段

松園遊憩者平常以青年（55％）、壯年（25％）為主，少年（10％）、老年（10％）

使用比例較低（圖 4-17）。平日的遊憩尖峰時段（圖 4-18）為傍晚 15-18 點（70％），

年齡主要集中在青年、壯年（圖 4-19），此時的松園涼爽宜人、景色如畫，佇足於觀景 平台，花蓮市區美景盡收眼簾，點杯咖啡於露天座位上休憩片刻，這是松園最舒適美麗 的時刻，就松園一天之環境而言，15 點以前，陽光強烈，視野清朗開闊，在松林裡透著 松針仰望藍天也別有風情，但普遍來說白天戶外的高溫，明顯限制了遊憩活動，9-15 點 時段只有零星的使用者，直至夜間時刻人數稍增，遊憩者多為欣賞燈火點點的夜景而來。

假日時仍以青年（40％）、壯年（25％）為主，使用比例則有明顯分散而較為平均

（圖 4-17）。以其遊憩尖峰時段（圖 4-18）主要分為傍晚 15-18 點（40％）、夜間型 18-22 點（25％），假日傍晚多為藝文講座活動時間，此時遊憩者年齡仍集中在青年、壯年，

但其中少年比例顯著增加（圖 4-20），透露與活動舉辦的密切相關，而在次尖峰的夜晚 時段，則以月夜、清風、松林的寧靜感覺，吸引著不少的遊憩者約會、談天、欣賞美麗 夜景。至於假日的其他時段也都能以不同風情、景觀、氣氛，受到多樣的遊憩者喜愛。

10

55

25

10 20

40

25

15

0 10 20 30 40 50 60

少年 青年 壯年 老年 年齡別

百 分 比

平常

假日

圖 4-17 松園遊憩者平常和假日年齡別趨勢圖

資料來源：整理自問卷（一）調查，2004 年。 N=40

0