◤企劃室向玉琴組長
愉快勝利組的旅遊行程 ( 圖文 / 蔡漢忠 )
群櫻圍繞 各自忙碌 ( 圖文 / 向玉玲 )
難忘的員工高山生日趴 ( 圖文 / 吳佳慧 )
任憑挑選，輕鬆向前行( 圖文 / 倪伯禮 ‧ 向玉琦 )
本社於2014 年 2 月 20~22 日舉辦 2014 年度員工旅遊，穿越雪隧，沿途 飽灠棲蘭神木、太平冰露、日出山巒、
武陵櫻花、梅花湖景，在大啖烏石海鮮 中劃下豐盛與快樂的驚歎！
胡宗和策略長於1984 年就讀台北工專 土木科時獲頒中技社獎學金，之後考進台灣 大學應用力學研究所，畢業後隨即考取公費 留學，前往英國牛津大學攻讀醫學工程博士 學位。2011 年毅然卸下上市公司副總光環，
重返校園，取得英國倫敦城市大學Cass 商 學院計量金融學碩士並轉戰創投。
◤胡宗和策略長 安禾國際投資有限公司
生長在什麼都沒有的年代，接受的又是 先端的理工教育，「學無所用」往往是畢業 前夕的惶恐，不過胡宗和認為，透過「學習 和努力」，一定可以找到出路。當年台大應 用力學研究所畢業，繼而考取教育部公費留 學，1991 年前往英國牛津大學攻讀醫學工 程博士，研究生物力學、人工臟器，1994 年取得學位。牛津大學兩年的博士後研究，
1997 年返台，卻也沒有機會獲得學校青睞 取得教職，再加上台灣當時並沒有相關醫工 產業的工作機會，就先到工研院工安衛發展 中心，從事二相流體分析與其在石化工業上 的應用。
一路從土木工程、應用力學、醫學工 程，闖入化工產業；看似牛馬不相及，卻又 囊括金木水火土。剛好「和椿」創新科技、
整合資源的特色，和胡宗和的期許十分契 合，就主動應徵，主動爭取加入和椿科技的 行列。
和椿從事自動化設備製造，初到和椿，
職級定位並不十分明確，但也充滿發展的空 間和機會。基於本身兼具語文的優勢，很自 然就著手業務的開拓；包括引進國外技術、
產品海外展銷、申請國內各項研發補助、產 學合作推廣。由研發單位轉進營利事業，可 以說是打鴨子上架；自動化產業相當多元
化，和椿長年以來一直專注於光機電整合 製程設備的開發，但對於不同產業的製程技 術，諸如影像處理、雷射與電漿等等加工技 術之應用，亦急需與國際大廠進行快速整合 開發；胡宗和發揮跨領域整合專長，尋訪歐 美的雷射、電漿等國際知名大廠，引進先端 技術導入既有的設備，整合成高端產品。
相較於台灣中小企業於跌跌撞撞中茁 壯，胡宗和亦由貿易業務起步，雖具備軟體 實力，但自動化專業也是邊做邊學，逐步 累積自動化軟體工程師的功力。在和椿工作 長達14 年，歷經和椿於 2002 年的上櫃，
以及2007 年的轉上市；伴隨個人成長和歷 練的同時，亦見證台灣中小企業的發展與擴 張。
台灣的市場畢竟不大，勢必要往外拓 展。2000 年左右，胡宗和開始往返大陸，
除了銷售和椿自製產品外、也代理銷售歐美 日進口產品與結構抗震建材。此外，逐步與 國外供應商合作，鞏固互惠互利的關係並兼 及切磋技術、提升技術，達成兩造雙贏的共 同目標。在肩負產品研究開發與業務營運獲 利的考驗下，深覺魔鬼藏在細節裏，如果無 法經由財務報表中透析盈虧，必將導致企業 營運的極大風險，因而決心學習財務相關知 識。
動念之初即利用工作之餘，就近選讀東 吳大學會計系夜間部課程，從初級會計蹲馬 步學起，再進階至中會、高會、成會等相關 課業，前後大概花了兩年的時間。2011 年，
在和椿的階段任務圓滿告一段落之際，毅然 決然放下身段，讓自己重新歸零，再度遠赴 英國修習計量金融碩士學位，希望可以將過 去的產業經驗提供給企業轉型發展，並從資 本市場中重新定位自己。
1991 年首度赴英留學的時候，台灣留 學生多半是單槍匹馬的年輕人，大陸當時尚 處於封閉狀態，公費留學生都是攜家帶眷的 公部門主管；兩岸留學生除了年齡上的差 距，生活方式也截然不同。雙方相去不遠的 公費津貼，台灣留學生是一人飽全家飽；大 陸留學生則展現強悍的生存能力，凡事能省 則省，彼此間未必有深厚情誼，但在相同的 利基下，採取互助合作的積極行為，透過類 似現在最流行的團購、團膳、共乘、合租等 方式，將捉襟見肘的有限公費，發揮最大的 效益。
2011 年重返英國，赫然發現大英帝國 的經濟產生微妙的變化，就連兩岸的留學生 也呈現逆轉局勢。台灣留英的學生已如鳳毛 麟角，大陸留英的學生不但極端年輕化，而 且人數如雨後春筍，消費實力更是令人驚 訝。名牌加身的富二代，個個口袋麥克，處 心積慮狂灑銀彈，企圖建立關係、擠入上流 社會；台灣留學生則相形見絀，這也讓胡宗 和感受到時代的變遷。
20 年 彼 此 的 消 長 以 及 時 空 的 轉 變，
造成台灣時下年輕人的迷惘；回想個人於 1994 年即將提交博士論文之前，曾經試問 指導教授是否能畢業，指導教授回答：「能
不能畢業，你自己最知道」，至今仍深印腦 海。人唯有自知之明，才能迎向問題、解決 問題；這也是如今面對新世代，須不厭其煩 告知應抱持的「觀念」；即面對競爭，唯有 不停改變、不停前進，才能有所突破、創造 新意。
上一代打造「從無到有」的雛型，下一 代則開創「從有到卓越」的境界，之間的想 像空間可以無限大；年輕人無須設限，應重 塑價值，開創出上一代所沒有的領域，找出 新世代的藍海並勇往直前。
中年轉行實屬不易，這個事實要能夠認 清並勇於面對。自倫敦學成返台，胡宗和以 新人的姿態朝創投業出發；希望整合產業經 驗與金融新知，建構創投平台，並在這個嶄 新的平台，開啟人生的另一扇門。
人因有夢而堅強，因逐夢而有熱情，進 而不自覺燃起一股義無反顧向前衝的動力，
時時刻刻都在心頭。擁抱夢想和熱情，不惜 重新歸零，持續努力與學習，深信有限人生 的無限可能。
採訪整理/ 黃朝仁主任 ‧ 張兆平
◤水墨畫家連瑜
畢業後緊接著進入職場、邁入婚姻，
接觸小原流花藝，和繪畫似乎漸行漸遠。
1990 年，原本只是想在平淡的生活中添加 幾許色彩而報名社區繪畫班，無心插柳卻 重燃對繪畫的摯愛。2004 年，年逾半百之 際，鼓起求知的勇氣，考入台藝大書畫藝術 學系，不但提升畫藝同時接受電腦網路新世 代的洗禮。大三選修許文融教授的水墨創作 課程，因成績優異而倍生信心，在校期間參 與校內外繪畫、書法、篆刻比賽多次獲獎。
2010 年師從劉國松教授，深受其繪畫革新 精神和現代水墨的新觀念所啟迪，進而探索 屬於自己的風格，希望透過自由、輕鬆、愉 快、簡單的形式，追求筆隨心轉的創作躍動；
以非形之形的筆韻，跳脫傳統框架，賦予水 墨畫新的詮釋。
大山大水千變萬化的奧妙是連瑜創作的 靈感泉源，經由自我追尋與敏銳觀察，掌握 近似抽象卻能與大自然對話的靈犀相通，將 東方的思維融入西方的油彩，運用「白線」
來引導再結合黑線，捕捉大自然的靈氣與表 象，以創新的技法順勢而拓，呈現東方陰陽 二元無窮遞變互生的演繹線形美學。畫作蘊 含著陰陽交感、剛柔並濟的相生觀念，將
「白線張力」的意境發揮得淋漓盡致，充分 展現萬物生生不息的旺盛生命力。
劉國松老師提攜後進，不遺餘力。連 瑜跟隨老師的步履，先後前往國內外各地參 展；在先生的大力支持下，曾於澳洲雪梨、
希臘雅典、美國舊金山、白俄羅斯國家藝 廊、比利時布魯塞爾、廣東翠亨美術館、上 海市立朱屺瞻藝術館、山西西安美院、山東 博物館及國內多次展出。2013 年榮獲第 31 屆桃源美展水墨類第一名，2014 年 4 月，
除了台南文化中心的現代水墨畫聯展之外，
亦參與台北 ‧ 西安藝術名家交流展、山東 博物館巡展；在兩岸以及台灣現代水墨畫的 推廣與交流，奔放出澎湃的熱情。
繪畫早已成為生命中的絕大部份，不 過繪畫相當耗費心力，相形之下，鍛鍊體 魄、充實內涵就相當的重要。連瑜清晨早起 練「達摩養身功」，繼而埋首圖書館博覽群 書。經常一天作畫長達10 小時以上，時而 伏案提筆，時而登梯俯瞰，勤勉中奠定深厚 功力。現代水墨畫每張都展露無法模擬的風 貌，俱備獨一無二的價值；連瑜認為置身這 個時代，除了吸收前輩養分，還要持續求新 求變；只要是好的創作，就不怕沒有人來邀 展。畫作貴於獨特，「白線張力」已蔚為新 的畫派；水墨創作的空間極大，只要有心，
一定可以走出一片天，歡迎大家一起努力！
成長於嘉義阿里山的連瑜，從小喜歡 書畫，就讀國二時，遇到主修國畫的美術老 師，自然而然被導入國畫的領域。由於多 次在比賽中獲獎，因而老師鼓勵連瑜報考美 術校系；然而當時藝術風氣未興再加上謀職 不易，最後還是選擇就讀商校，但也沒有因 此放下畫筆。高三參加校內繪畫比賽，參賽 作品清一色都是廣告畫，唯獨連瑜提交水墨 畫；評審老師基於市場導向與趨勢潮流的考 量，將第一名頒給廣告畫，連瑜的水墨畫只 好退居第二。
採訪整理/ 張兆平 ‧ 劉惠君
在地表移動 , 走路最好
走不到的地方 , 就靠騎車或是開車
電動車或油電混合車 , 是保護地球的聰明選擇
電 話： (02)2704-9805 傳 真： (02)2705-5044
網 址： http://www.ctci.org.tw