第一節 研究動機與目的
國民政府遷臺後，合板產業在高雄市逐漸變成一個重要的工業產業，為當 地居民帶來了許多工作機會，也使得許多鄰近的縣市人口大量移入，其中又以 臺南縣為大宗，而離島澎湖也有相當多的人口移入該地區工作，在高雄地區的 工業發展史上扮演著相當重要的角色。而位於愛河中段兩間合板業工廠，在當 時高雄地區的合板產業中則最具代表性，如林商號合板工廠，在鼎盛時期的員 工數就有好幾千人，居住於該地區附近之居民幾乎家家戶戶都有人在這裡工作 或打零工，當然更多的是從外地移入的外來人口，同時因為合板工業的興起也 帶動了此地區的發展，使得許多農田變成住宅區1（照片 1-1）。
照片 1 高雄市九如大橋至青海橋鐵道及兩側建築物（拍攝於 2013/05/05）
（鐵道左側為林商號舊工廠，鐵道右側及目前擴建中的鐵道都是由農田改建）
1 數位高雄村里通，高雄市鼓山區厚生里與平和里，網址：http://kh.village.tnn.tw。(2013/05/04)
回顧合板產業的發展背景，在日治時代該地並沒有合板產業蹤跡，當時的 日本政府在現今高雄市鼓山區及鹽埕區一帶興建鐵路，因為鐵路與水路相互間 的串連，而出現了三塊厝工業區(今高雄的中都一帶)，其中又以磚窯廠2與罐頭 製造廠等工廠發展為主，也曾吸引了不少的外來人口進入此地區工作及定居（主 要來自舊臺南縣北門鄉），而這些居民則多集中在今高雄市三民區的中都與鼓岩 國小附近一帶，是日治時代的高雄遷入人口顯著之處3。
國民政府遷臺後，該地因先前製磚窯的因素（磚窯廠員工至附近溼地挖取 泥土做為原料），而留下了許多的小水塘，間接成為後來當地會發展合板業的一 個契機。因為合板業除了須要有運河可以把木頭運進來加工之外，也須要有可 以貯存的場所，因此這些水塘就被改建成貯木池，木頭經由高雄港連接愛河，
到達愛河中段的合板工廠加工之後，再由高雄港行銷到世界各地，也因此奠定 了合板業在高雄發展的基礎4。而在經歷合板產業的發展之後，中都溼地公園（照 片 1-2）即是過去林商號與亞洲聯合兩間合板大廠貯存池（照片 1-3）的所在地，
也吸引了許多的外地人口來此工作定居，除了工廠所提供的單身宿舍與家庭宿 舍之外，也在鄰近的地區形成聚落，如今日的鼓山區國泰市場一帶。
照片 2 高雄市中都溼地公園（拍攝於 2013/05/05）（以前是合板工廠的貯存池）
2 中都的磚窯廠興起於 1899 年，位於今中華橫路旁，二戰後被臺灣省行政長官公署工礦處接管，
在 1957 年被唐榮鐵工廠買下，於 1985 年停止生產，但辦公室一直使用至 2002 年員工才撤離。
3 數位高雄村里通，高雄市三民區力行里與鼓山區綠川里，網址：http://kh.village.tnn.tw。(2013/05/04)
4 數位高雄村里通，高雄市三民區川東里與德西里，網址：http://kh.village.tnn.tw。(2013/05/04)
照片 3 愛河一隅（拍攝於 2013/05/05）（連接貯存池的水道閘門）
1970 年代是高雄合板產業的全盛時期（1970 年林商號合板公司是全國企業 規模排名第 17 名），大量的合板產業加工產品外銷到世界各地，創造許多的工 作機會，但在 1970 年代以後，合板產業也面臨到內外在兩個艱鉅的挑戰。內部 問題是原木的樹皮與枝幹造成了愛河的淤積與汙染，幾乎到達無法行運之窘境，
也造成了整個河岸的破壞，沿河惡臭令人難耐，加以整個下游地區有越來越多 的商業與住宅區出現，使其成為合板業走向沒落的內在因素；而外在因素則是 因為東南亞地區（如印尼與馬來西亞）合板加工的興起，在市場的競爭上有較 優勢的位置5。在此內外因素的交互影響之下，合板業開始外東南亞遷移，同時 也因為我國工業發展取向的改變，在環保意識逐漸抬頭之時刻，這些合板工廠 即便沒有遷離高雄，也愈趨沒落。而位於今九如大橋至願景橋之河岸兩側，正 是當時兩間最大的合板工廠(林商號合板工廠與亞洲聯合合板工廠)，在遷離之後，
廢棄的工廠（照片 1-4）也成了許多犯罪的場所，但卻還有零星的住戶居住於原 本該工廠所提供的員工宿舍當中（照片 1-5），直至後來都市更新時才搬離此處6。
5 經濟部工業局（2006），《台灣工業發展 50 年》，第二篇第五章第二節〈家具工業〉，台北：經 濟部工業局。
6 方偉達（2006），《聽，濕地在唱歌：城市生態復育手冊》，第三篇第 6 章〈愛河中都濕地——
破堤！再現盎然綠生機〉，台北：新自然主義。
照片 4 廢棄的工廠（拍攝於 2013/05/05）
（合板產業外移後，這些廢棄的工廠變成了社區治安的死角）
照片 5 宿舍舊址。（拍攝於 2013/05/05）
化龍宮為當地舊部落的宗教信仰廟宇，本來背對馬路，面對宿舍，後來因為都市更新而遷至馬
路旁。（以前的舊宿舍現今多改建為大樓或透天厝）
1980 年代合板產業逐漸遷出以後，隨著市政府對該地區都市更新的規劃及
網址：http://pwbgis.kcg.gov.tw/zhongdu1/index.html。(2013/05/27)