第一章 緒論
第四節 研究架構與章節說明
D=M0000000000000290096&LANG=default&GID=&NO=5&TYPE=PDF&DL_TYPE=pdf&CN=1 （2017 年 12 月 26 日閲覧）
5
倫理之關係。研究範圍，空間上以臺北地區，即日治後期行政區的臺北州為限；時 間上則涵蓋整個日治時期。研究對象包括臺北地區的賽馬活動和賽馬活動與軍事、
產業、休閒、倫理之關係等兩部分。前者重在史實重建，將其劃為三個階段，分就 賽馬產生之背景、過程和結果等三方面觀察之；後者就賽馬活動進行功能分析，亦 即軍事、產業、休閒、倫理四大層面來探討當時的賽馬活動，以加深吾人對日治時 期臺灣賽馬活動之了解。其研究架構圖示如下：
臺北賽馬活動
1897-1928 年 1929-1936 年 1936 年-1943 年
武德會為主 臺北馬事協會 臺北州畜產組合聯合會 臺北州畜產會
⇕
產業
軍事
休閒
倫理
本文除了緒論和結論之外，主要包括四大部分，其章節內容大要如下：
第二章，討論賽馬誕生的故事、日本賽馬的發展與賽馬引入臺灣，還有大日本 武德會及臺灣支部的成立，及其舉辦臺北第一次的賽馬活動的過程。
第三章，探討臺北馬事協會成立後的臺北賽馬活動，包括相關法規的頒布、川 端賽馬場的建立，以及此一階段的賽馬活動。
第四章，探討官方接辦賽馬活動的情形，包括相關規則之發布，北投賽馬場的 建立，以及此一階段的賽馬活動。其中特別介紹臺灣博覽會中以賽馬相關的活動。
第五章提到，軍事、產業、休閒、倫理方面，以臺北賽馬為主分析。
最後根據結論，探討臺北賽馬欲達到的目的為何，同時分析在臺灣的馬事思想 普及是否算成功，以及是否有達到馬產增量的目的等。
6
第二章 賽馬引入臺灣與臺北初期的賽馬活動（1897-1928）
第一節 日本賽馬的發展與賽馬引入臺灣
一、日本賽馬的發展
關於賽馬最早的文獻記載是古代希臘的荷馬（Homer）史詩伊利亞德（Iliad）
的第 23 章中的戰車賽馬。史詩中記載特洛伊淪陷後，希臘的阿奇里斯（Avhilles）
在朋友的派羅克魯斯（Patroklos）的葬禮中舉辦賽馬比賽。建立近代賽馬的是英國，
17 近代競馬 150 年の歴史 – JRA，www.jra.go.jp/150th/history/，（20171228 閲覧）
7
8
9
普及馬事思想，結果因兩者並未於臺灣具有地址，總督府不能給予設立許可，同時 因為賽馬獲得現金的行為與彩票賭博類似，故不可能獲得許可。24
【圖 2-1】賽馬場平面圖構想
＊資料來源：「後藤猛太郎外九名社團法人設立願不認可ノ件」（1907 年 04 月 01 日），〈明治四十年十五年保存第十三卷〉，《臺灣總督府檔案》，國史館臺灣
文獻館，典藏號：00004984031。
2018/12/15 1：47 閲覧
24 〈競馬俱樂部設立不許可〉，《臺灣日日新報》，1907 年 4 月 16 日，第 2683 號。
10
【圖 2-2】賽馬場配置圖
資料來源：「後藤猛太郎外九名社團法人設立願不認可ノ件」（1907 年 04 月 01 日），〈明治四十年十五年保存第十三卷〉，《臺灣總督府檔案》，國史館臺灣文
獻館，典藏號：00004984031。
2018/12/15 1：48 閲覧
1909 年（明治 42 年）2 月 21 日，體育俱樂部俱樂部馬術部和軍人舉辦了撒紙 賽馬會，總共四十五人參加。之後，1913 年（大正 2 年）12 月 23 日又在練兵場開 辦了撒紙賽馬會，武徳會馬術部員與陸軍將校有志參加者共四十多名。251915 年 11 月 23 日在江瀕街填拓地舉行大正賽馬活動。24 日舉行第八場的賽馬行程，25 日舉 行第十四場，27 日舉行第十五場，許多觀眾聚集在一起看賽馬。關於活動，一場 比賽參加的馬匹從三匹、四匹到六匹的都有。隔了幾年後 1918 年（大正 7 年）12 月 22 日舉行第三回撒紙賽馬會，陸軍將校和武徳會馬術部員的賽馬活動。26當時明 石總督也參觀此次撒紙賽馬會。兩個賽馬活動行程如下：
第一路線：山砲隊横監獄→南門市場→古亭→練兵場 第二路線：專賣局→南門市場→中學校→練兵場
25 〈撒紙競馬會〉，《臺灣日日新報》，1913 年 12 月 23 日，第 4863 號
26 〈第三回撒紙競馬會〉，《臺灣日日新報》，1918 年 2 月 22 日，第 6650 號。
11
這次先到終點的今田騎士認為觀眾給的壓力很大，能得到冠軍的原因是走市 外的道路，換句話說，賽馬活動是有一般民眾在旁邊觀看。1921 年亦舉辦撒紙賽 馬會，參加大約 30 名。1922、23 年也繼續舉行，皆有 63 人參加。往後每年於年底 舉行，成為年終聚會的活動。此類賽馬活動，沒有賭博、沒有對一般人宣傳，是陸 軍和武德會之間的娛樂活動。1924 年（大正 13 年）3 月 1 到 3 日，在臺北舉辦了 賽馬活動，這是來自福岡縣企救郡企救村的志願者的賽馬團隨著桃花節興行會舉 辦的一種娛樂活動，27他們從福岡帶來了 30 匹馬。這次的賽馬活動並未依照地方競 馬規則，屬於非正式賽馬活動。武徳會乘馬俱樂部也來參加這個賽馬活動，活動在 臺北的芳野亭前廣場展開，入場者大概 3,000 人。28當時在芳野亭前面建築了賽馬 場，但因為資料缺乏而不能確認其大小。根據競賽方式，可以分為四圈半或六圈進 行巡迴比賽。此外，於 1928 年（昭和 3 年）主辦第一次正式的臺北賽馬活動的會 長宇野庄吉也來參觀這個賽馬活動，可以說這場賽馬影響後續正式舉辦的賽馬活 動。此外，在 1925 年舉行了撒紙賽馬會，此時，撒紙賽馬會為了推廣馬匹的重要 性所以決定一同鼓勵馬事獎勵。之後就如前述所說，第一次正式的賽馬活動於 1928 年開辦，1929 年底臺北馬事協會成立，29隔年 3 月 9 日臺北馬事協會舉辦賽馬活動，
同月 15、16 日再次開辦第二次臺北賽馬活動，可以說 1929 年後臺北馬事協會引領 臺北的賽馬活動。關於臺北馬事協會，將在下一章節詳細介紹。
【圖 2-3】乘馬會舉辦的撒紙賽馬
＊資料來源：〈昨日乘馬會主催の撒紙競馬〉，《臺灣日日新報》，1921 年 12 月 26 日，第 7748 號。
27 〈桃の節句を當込んだ 臺北の興行物 能樂と筑前琵琶と 珍らしい競馬迄も〉，《臺灣 日日新報》，1924 年 2 月 28 日，第 8542 號。
28 〈臺北競馬會〉，《臺灣日日新報》，1924 年 3 月 2 日，第 8545 號。
29 〈臺北で競馬會〉，《臺灣日日新報》，1929 年 12 月 22 日，第 10662 號。
12
【圖 2-4】駿足「新高」
＊資料來源：〈本日から開催の競馬 芳乃亭前の廣場で（寫真は團中の駿 足新高其他）〉，《臺灣日日新報》，1921 年 3 月 1 日，第 8544 號。
第二節 臺北武德會與 1928 年的賽馬活動
臺灣第一次舉行賽馬是 1928 年（昭和 3 年）11 月 24、25 日兩天。由於賽馬在 當時並沒有相關法律規範，只能根據日本內地的地方賽馬規則獲得警察的許可。相 關法規必須等到 1927 年（昭和 2 年）制定地方賽馬規則後才逐漸完備，「地方競 馬」這個詞彙也於此時首度出現於法規中。根據 1928 年 3 月 7 日的《臺灣日日新 報》，主辦團體臺北乘馬會目的是為馬產獎勵和馬事思想的普及，臺北乘馬會的會
13
長宇野庄吉等數人計畫了賽馬活動。30臺北乘馬會的官方名稱是「在鄉陸軍將校團」， 這是一個由居住在臺北、對馬匹有著巨大愛好的軍人組織成的團體。他們經常舉辦 遠乘會前往新店、北投和景美等地。1928 年的時候，臺灣並未制定關於賽馬的規 章，臺北乘馬會和大日本武德會一起合作，結果故大日本武德會採用前述所提之地 方賽馬規則，透過臺灣日日新報公開預告於 1928（昭和 3 年）11 月 24、25 日在圓 山運動場舉行稱為「素人競馬」的地方賽馬。在新聞中同時也表達對臺灣馬產數量 稀少的擔憂，臺灣之所以沒有馬匹的普及，是因臺灣缺乏賽馬等馬匹相關的組織。
31而且在臺灣第一次舉行的賽馬，為了引起一般觀眾對賽馬的興趣，同時美化賽馬 的印象，特別在賽馬節目的編成上下了一番苦工。為了讓觀看賽馬的人不會感到無 聊，同時能產生興趣，因此加入了高等馬術、騎藝等節目。
在 1928 年 10 月 1 日發表的臺北賽馬會的規劃中，宇野會長在陸軍當局的幫助 下，並透過相關團體合作，舉行第一場賽馬活動。同年 11 月 1 日，決定了賽馬活 動的役員。本次賽馬活動的工作人員組成如下：
30 〈臺北乗馬會で田舎競馬を計畫〉，《臺灣日日新報》，1928 年 3 月 7 日，第 10011 號。
31 〈本当にも競馬會の開催如何〉，《臺灣日日新報》，1928 年 5 月 9 日，第 10084 號。
14
15
以下式競技程序：
【表 2-2】 1928 年 11 月 24 日臺北賽馬會賽馬程序
競技名 馬名 所属 騎手 配当金
一 二千米速歩 山砲隊
二 五百米遅駆 山砲隊
三 二千米速歩投票 競馬
タカチホ 古賀達朗 田北
四 五百米障害 山砲隊
五 千五百米駈足 ラチナー號 古賀達朗 田北
六 高等馬術 鈴木政太
七 千五百米駈足投 票競馬
山村號 臺南愛馬會 中尾 1 圓 50 銭
八 山砲隊旗藝 山砲隊
九 千五百米駈足 扶桑號 臺南愛馬會 加藤 1 圓 2 十 千五百米駈足 旭號 臺北馬術部 吳為
十一 千五百米駈足投 票競馬
春風 臺北馬術部 斎藤
十二 二千米速歩 嶺川 山砲隊
十三 千五百米駈足投 票競馬
アリサン號 古賀達朗 下鶴
＊資料來源：〈天候に恵まれた臺北競馬會〉，《臺灣日日新報》，1928 年 11 月 25 日，第 10273 號。
16
【表 2-3】 1928 年 11 月 25 日臺北賽馬會賽馬程序 一 二千米速歩 久重
二 二千米速歩 嶺川
三 千五百米駈足 澤姫 八田與一 下鶴 80 銭 1 四 三千米速足 タカチホ
五 千五百米駈足 初潮 金子光太郎 斎藤 60 銭 1
六 高等馬術 鈴木政太
七 千五百米駈足投 票競馬
アリサン 古賀達朗 原田 70 銭
八 五百米遅駆 知山 山砲隊
九 千五百米駈足 澤 臺北馬術部 山本正一 郎
70 銭
十 千五百米駈足 南海 臺北馬術部 1 圓 70 銭 十一 千五百米駈足投
票競馬
シンショー 古賀達朗 下鶴 70 銭 1
十二 二千米速歩 十三 千五百米駈足投
票競馬
春風 臺北馬術部 鈴木政太 1 圓 70 銭
＊資料來源：〈第一日入場者六千數百名〉，《臺灣日日新報》，1928 年 11 月 25 日，第 10273 號。
【圖 2-5】圓山運動場賽馬場平面圖
＊資料來源：筆者作成34
34 但由於下見所的位置還尚未明朗，因此這次就暫時設置在操場的旁邊。另外在下見所的南
17
【圖 2-6】最初的賽馬會「春風」、「南海」、「澤姫」、「アリサン」、「山村」
【圖 2-6】最初的賽馬會「春風」、「南海」、「澤姫」、「アリサン」、「山村」