第一章 緒論
第二節 研究範圍與方法
第二節 研究範圍與方法
一、 研究範圍
鍾肇政所創作的作品相當可觀，除了小說創作、評論、自述自傳（回憶錄）、 書信、文學講義、隨筆、演講稿之外，桃園縣政府文化局於1999～2004年將鍾 肇政歷年來所創作的作品、評論、隨筆、演講稿……等，分冊收錄在《鍾肇政 全集》中。除了最後兩冊為文學資料輯錄和照片集錦，其餘皆為鍾肇政之創作 或相關評述，共輯錄了38冊之多。19除此之外，尚有不少書信、軼稿，以及未 發表的著作等沒有全然收錄：
鍾肇政是台灣文壇的長青樹，不但著作等身，研究他以及和他相關的文 獻資料，尤其可觀。……無疑是戰後台灣文學界創作量最豐富的作家。
其實，全集還不是鍾肇政的全部，尚有不少逸稿、書信、不願意發表的 傳記，以及數十部的文學和非文學的譯作。20
由此可見，鍾肇政在文學、非文學上耕耘的豐碩成果，難怪彭瑞金先生稱 鍾氏為「戰後台灣文學界創作量最豐富的作家」。如在前文談論過之研究動機 所述，因長篇小說相關研究與論述已經相當豐碩，反倒是中、短小說缺乏研究 者的關注，因此本研究之研究範圍乃聚焦在鍾肇政所創作的中、短篇小說之上。
而鍾氏的中、短篇小說創作，自1951年在《自由談》發表3000多字的短篇 小說〈婚後〉，至2003年出版的中、短篇小說集《歌德激情書》為止，除《鍾 肇政全集》之外，光是所出版的中、短篇小說，集結成冊的就有15冊，其中包
19 《鍾肇政全集》共 38 冊，各冊所輯錄之內容，詳如本研究之【附錄（一）】：「鍾肇政全集 分冊細目表」。
20 彭瑞金：《台灣現當代作家研究資料彙編──鍾肇政》，前揭書，頁 93。
9
10
11
※【資料來源】：本研究自行整理。
由於鍾肇政所出版的15冊中、短篇小說集有重複收錄之情形，因此本研究 乃從上表所列小說集做篇章篩選，以其2000～2002年所出版的《鍾肇政全集》
中、短篇小說卷第13～16冊為主要研究文本，搭配中、短篇小說集《殘照》、《輪 迴》、《中元的構圖》、《大肚山風雲》、《鍾肇政傑作選》、《鍾肇政自選集》、《鍾 肇政集》、《歌德激情書》中所集結的中、短篇小說為輔，進行探討。扣除掉某 些篇章有重複收錄的情形，本研究之研究文本共計129篇。23
而《大龍峒的嗚咽》及《靈潭恨》兩冊叢書所收錄的雖為中、短篇小說，
但其中小說人物角色的各種形貌是由台灣民間故事所改編集結，非作者原創，
因此不列入本研究討論範圍；另外，由於童話故事考慮到閱讀者的年齡，故事 中雖偶有暴力事件與死亡發生，或由鄉野傳說改編而成，但是多半經過修飾，
故事中往往努力宣傳人性美，人性本善，早與創作者對於現實環境、社會的感 受想法有所不同，因此鍾肇政所創作之童話（共24篇）亦不列入本研究範圍內。
二、研究方法
本論文主要研究方法朝幾大面向進行，第一為「文獻資料分析法」。「文獻」
所涵蓋的範圍相當廣，舉凡文字、檔案、影像、信件、自傳、筆記、會議記錄、
數據、圖像……等，凡是「過去發生的社會事實記錄，並屬於有歷史價值而被 保留下來的知識。」24皆可稱為「文獻」。而「文獻資料分析法」是經由文獻資 料的蒐集、歸納與整理分析，以客觀的系統和態度，對文獻進行研究與分析的 一種研究方法。
23 詳細篇目及輯錄書刊、創作發表年代等詳細資料請見【附錄（二）】：「鍾肇政中、短篇小說 創作年代及篇目資料表」。
24 葉至誠、頁歷程合著《研究方法與論文寫作》（台北市：商鼎文化出版社，2002 年 3 月），
頁 138。
1978 年所創作。
12
為更能對鍾肇政有更深入的了解，本研究儘量蒐羅可供本研究參考的相關 資料與文獻，並進行整理與歸納，進而參酌引用。其中包含：
（一）與鍾肇政生平經歷、創作相關之文獻：
1．鍾肇政文學作品，包含小說、散文、隨筆……等。
2．作家生平資料篇目、年表。
3．訪談、對談記錄、研討會記錄。
4．鍾肇政回憶錄。
5．文友往返書信集、書簡。
6．與鍾肇政作品相關期刊論文評論篇目。
7．與鍾肇政有關的生平論述、作品評論與學位論文。
（二）與女性角色及人物形象相關之文獻。
（三）台灣文學史、台灣文壇紀要等相關文獻。
（四）理論依據：文學創作理論、小說技巧、敘事結構學、身體論述、女性 主義相關論著。
在蒐集到相關文獻資料後，針對與本論文主題相關的專著、期刊論文等文 獻，利用文獻分析的方式，將所蒐羅到的資料進行客觀的界定，分析有關鍾肇 政的相關研究中，對本研究有哪些啟示及參考價值。
其次，以「文本分析法」為基礎，運用羅敬之《文學論文寫作講義》中提 出的五種論證方法，分別為「列證法」、「引證法」、「分析法」、「詮釋法」、「類 比法」25，將各方觀點資料及文本內容作剖析，遵循一定的邏輯程序，加以融 合、組織。
除評析歸納鍾氏中、短篇小說的女性形象外，本研究更進一步的在各相關 章節的論述中，融入他「長篇小說」女性人物形象，分層次及步驟進行文本內
25 羅敬之：《文學論文寫作講義》（台北市：里仁書局，2003 年 2 月 28 日修訂一版），頁 114
～124。
13
容的交叉比對及分析論證，26也一面參酌各方心理學及文學評論的觀點，建構 鍾肇政小說中更完整的女性形象。
26 有關鍾肇政「長篇小說」女性形象之研究相關之詳細資料，請參閱第二章〈文獻探討〉。
14