本章將前面章節的研究成果做綜合檢討與回顧，總結中、短篇小說在作者 創作上的成就定位，及在小說時空背景下女性形象塑造的特色與內涵，同時也 配合與其他期刊碩論或專著作品中有關鍾肇政小說的女性形象進行比對研 究，將鍾肇政的女性形象，做更為完整的評析。
17
第二章 文獻回顧與探討
「文獻」一詞，最早出於《論語‧八佾篇》：
子曰：「夏禮吾能言之，杞不足徵也，殷禮吾能言之，宋不足徵也。文 獻不足故也。足，則吾能徵之矣。」27
而朱熹針對《論語‧八佾篇》中所謂的「文獻」作了評註：
文，典籍也。獻，賢也。言二代之禮，我能言之，而二國不足以取以為 證，以其文獻不足故也。文獻若足，則我能取之，以證吾言矣。28
由此可知，「文」指的是「典冊」；而「獻」是指「賢人」，因此「文獻」乃指 典籍和通曉文化掌故的賢人，今通指具有歷史意義或研究價值的典籍或資料。
做任何研究，須能利用嚴謹、客觀的治學態度，清楚的掌握與自身研究相關的 文獻資料，站在不同觀點、視角下去整合他人的觀點及經驗，驗證及創新自己 論點，研究才更具價值及意義。
有關鍾肇政小說的相關文獻研究，無論是文學作品的評析、小說結構藝術 的探索，皆已提出相當多精闢的見解和看法，評述及資料也相當豐富。本節乃 針對鍾肇政的相關研究做文獻探討，俾了解與本研究相關的研究議題、研究成 果及可供本研究論證、比對之研究文獻，具備哪些可供參考的價值。依據鍾氏 在文學創作、文學、社會運動、生平事蹟等相關研究文獻，將之分類成「鍾肇 政生平經歷論述之相關文獻」及「鍾肇政文學創作中女性形象論述之相關文獻」
27 宋‧朱熹集註、蔣伯潛廣解：《四書讀本──論語》（台北市：啟明書局，2001 年 8 月 3 日），
頁 32。
28 宋‧朱熹集註、蔣伯潛廣解：《四書讀本──論語》前揭書，頁 32。
18
19
第一節 鍾肇政生平經歷論述之相關文獻
本節針對「鍾肇政生平經歷論述之相關文獻」，分別從「生平記略」、「書 信、書簡」、「訪談記錄及年表」三方面進行文獻的探討，內容如下：
一、生平記略
鍾肇政生平經歷論述之相關文獻，主要可分成兩部份，其一為「鍾肇政自 述」，其二則為「由他人撰寫的鍾肇政印象記、作家論」，兩者皆可分為專著及 散論：
（一）鍾肇政自述
關於「鍾肇政自述」，在專著部分，有鍾肇政年過古稀之後，在錢鴻鈞的 協助之下所編寫的《鍾肇政回憶錄（一）徬徨與掙扎》、《鍾肇政回憶錄（二）
文壇交遊錄》二書。29然這兩本與鍾肇政生平相關的「回憶錄」，其實由是散篇 集結而成。鍾肇政在其回憶錄序言中嘗言：
這樣的幾乎是「雜湊」的東西，怎麼可能會有完整不完整的問題呢?……
就像這個樣子，片片斷斷地，也近乎隨興所之地，一篇篇寫下來，然後 擺在一起串連起來，也許便是一部「也是回憶錄」了。30
針對鍾肇政生平經歷的相關記述，非如一般回憶錄般將作者的成長依序記 錄，而是片段式的記錄鍾氏少年時讀書求學經歷、文壇筆墨生涯、以及成長過 程中的重要趣事。甚至用了大幅篇章在描寫文壇上的文友，如倒臥血泊中的筆 耕者鍾理和、鐵血詩人吳濁流、殖民地的文學巨擘龍瑛宗、台灣文學之鬼葉石 濤、歌謠之父鄧雨賢，以及張彥勳、文心……等同窗好友的情誼。對此，彭瑞
29 鍾肇政：《鍾肇政回憶錄（一）徬徨與掙扎》（台北市：前衛出版社，1998 年 4 月）。
鍾肇政：《鍾肇政回憶錄（二）文壇交遊錄》（台北市：前衛出版社，1998 年 4 月）。
30 鍾肇政：《鍾肇政回憶錄（一）徬徨與掙扎》，前揭書，頁 1。
20
金亦表示：
鍾肇政迄今為止，並沒有正式的「回憶錄」或自傳出版，已經出版的《鍾 肇政回憶錄》，實際上是散篇編輯而成，但迄今為止，他也沒有停止寫
「回憶錄」，2010年仍在《文學台灣》持續刊出的〈滄海隨筆〉，也是回 憶錄。31
因此，有關鍾肇政自身經歷的自述，或以自身之生活經歷為主，或透過與過去 文壇中、生活中與他人的互動交誼，或由悼念好友來側寫自己。
除此兩本回憶錄，可對鍾肇政之生平事蹟能略為掌握外，從他的其他文學 作品中也常可以感受到濃厚的自傳性色彩。如小說《八角塔下》，32用寫實的筆 法，細膩的描繪出主角於淡水求學時退縮徬徨、青澀刻骨的愛戀經歷，這與其 年少獨自離家至淡水中學念書的經歷有極高的相似度；又作者看似溫厚樸拙的 外表下，其實內心隱藏的「頑童」性格，在長篇小說《魯冰花》主角阿明、短 篇小說〈頑童阿明〉的身上表露無遺。而在鍾肇政回憶錄自述中曾出現故鄉族 裡的「屘叔」，也成為他的短篇小說〈屘叔〉、33〈屘叔和他的孫子們〉34中的主 角，此外，另有寫實性極高，描寫青春愛戀情事的〈青春〉等篇章。35 鍾肇政自述之散論部分，見於各期刊論文或報紙，包含其作品出版時的自 序、後記、創作、旅行、照片集或演講時所分享自身經歷之記述，如發表於《聯
31 彭瑞金《台灣現當代作家研究資料彙編──鍾肇政》，前揭書，頁 96。
32 鍾肇政：《八角塔下》（台北市：文壇社，1975 年 10 月）。又北京出版社於 1992 年重新印製 出版（北京：北京出版社，1992 年 2 月）、草根出版公司分別於 1998 年重新印製出版（台 北市：草根出版社，1998 年 4 月）。
33 鍾肇政：〈屘叔〉，收錄於：《鍾肇政全集 14──中、短篇小說集（二）》，前揭書，頁 173～
193。
34 鍾肇政：〈屘叔和他的孫子們〉，收錄於《鍾肇政全集 14──中、短篇小說集（二）》，前揭 書，頁 194～222。
35 鍾肇政：〈青春〉，收錄於《鍾肇政全集 14──中、短篇小說集（二）》，前揭書，頁 421～
453。
21
合報》的〈憶昔紅顏少年〉；36收錄於《台灣文學十講》的〈一個台灣作家的成 長〉；37發表於中國時報的〈我的第一篇作品──我的第一步〉；38收錄於《鍾 肇政全集》的〈我的老編生涯〉等，39共計92筆。40而這些記錄縱使瑣碎，卻也 成為研究鍾肇政生平、個人思想等最為真實且不可或缺的一環。
文學創作通常與時代環境與個人經歷有密不可分的關聯性，因此，若能通 透了解作家自身經歷、思維，在剖析作品時才能獲得較全面性的掌握：
有關鍾肇政的自述、自傳的文獻資料多達一百多筆，品類卻十分駁雜，
有作品出版時的自序、後記，有創作、交遊、旅行、生平經歷的回憶，
有為文友作序、為編選文集作序，有文壇、文學發展史的回顧。這些不 是有意「創作」出來的「作品」，往往是刻意「創作」不能達到的「真 實」，自然成為研究鍾肇政文學不可或缺的重要資訊。41
綜上所述，這些片段性非「有意」創作出來的「作品」，除了提供本研究對於 鍾肇政本身的了解之外，更提供了解鍾肇政文壇交誼狀況、探索創作意涵時的 重要的線索和依據。
（二）由他人撰寫的鍾肇政印象記、作家論
有關鍾肇政「由他人撰寫的鍾肇政印象記、作家論」，亦可分為專著及散 論。專著部分，有黃秋芳的《鍾肇政的台灣塑像》。《鍾肇政的台灣塑像》是為
36 鍾肇政：〈憶昔紅顏少年〉，《聯合報》，第 12 版，1978 年 4 月 25 日。
37 鍾肇政：〈一個台灣作家的成長〉，收入於《台灣文學十講》，（台北市：前衛出版社，2007 年 1 月，初版第 3 刷），頁 25-78。又收入於鍾肇政：《鍾肇政全集 30──演講集》（桃園縣：
桃園縣文化局，2002 年 11 月），頁 37～69。
38 鍾肇政：〈我的第一篇作品──我的第一步〉，《中國時報》，第 12 版，1978 年 4 月 12 日。
詳見於鍾肇政：《鍾肇政全集 20──隨筆集（四）》（桃園縣：桃園縣文化局，2002 年 11 月）， 頁 738-745。
39 鍾肇政：〈我的老編生涯〉，收錄於鍾肇政：《鍾肇政全集 31──訪談集》（桃園縣：桃園縣 文化局，2004 年 3 月），頁 441～446。
40 鍾肇政於各刊物所刊載之自述文獻資料，原 141 筆，經由本研究整理刪增，將重複的篇目 整合，共計 92 筆。詳見彭瑞金編選：《台灣現當代作家研究資料彙編──鍾肇政》，前揭書，
頁 321～329。
41 彭瑞金編選：《台灣現當代作家研究資料彙編──鍾肇政》，前揭書，頁 96。
22
了國家文化藝術基金會第三屆文藝獎得獎者所編寫的個人傳記，42記錄鍾肇政 從年少時期至2002年得獎期間的生命、文學歷程。含括鍾肇政的成長背景、求 學經歷、婚姻之路、《文友通訊》的創辦、《台灣文藝》接棒之重大使命、以及 創作、文學、社會運動的積極參與，並以鍾肇政長孫的誕生做結。
黃秋芳站在一個第三者客觀的立場為鍾肇政作傳，並對鍾肇政做出了這樣 的評論：
我從來沒有看過任何一個人，像鍾肇政這樣，堅韌地、無聲地用漫長的 一輩子，純粹地，只做一件事。用他的文字，用他的語言，用他的社會 參與，用他一日又一日始終不曾更易地生活方式，一斧一鑿、年深日久，
直抝著為台灣塑像。……我們看見一個捏塑著台灣形貌的孩子，跨過歷 史亡靈，超越殖民歷史傷痕，在挫折創痛中成長、成熟，走過那永遠不 可能複製的一輩子……。43
對於鍾肇政的記述，黃秋芳以一個旁觀者的角度，就其成長過程依序性來撰 寫，較鍾肇政片段式的自傳自述來說，較有邏輯與次序性。
儘管如此，就一個在文壇、社會運動上貢獻無數的作家而言，光憑一本概 略性的傳記，仍無法全盤掌握鍾肇政在各方面的成就和表現。因此，除此本傳 記提供的文獻訊息外，本研究更參酌其他人在期刊報章發表有關鍾肇政在「為 人處世」、「生平事蹟」之散論，44透過他人或各報導中所描繪的鍾肇政，更深 入的了解鍾肇政個人之人格特特質、行事作風、待人處事等不同風貌。
42 國家文化藝術基金會文藝獎有計有文學、美術、音樂、舞蹈、戲劇、建築、電影七類，是 為獎勵具有卓越性與累積性成就，且近年持續創作之傑出藝文工作者，對社會具有傳承及 影響作用。鍾肇政為第三屆「文學類」之得獎者，由黃秋芳為之作傳，於 2000 年 12 月 20 日出版。傳記內容，詳見黃秋芳：《鍾肇政的台灣塑像》（台北市：時報文化出版企業股份
42 國家文化藝術基金會文藝獎有計有文學、美術、音樂、舞蹈、戲劇、建築、電影七類，是 為獎勵具有卓越性與累積性成就，且近年持續創作之傑出藝文工作者，對社會具有傳承及 影響作用。鍾肇政為第三屆「文學類」之得獎者，由黃秋芳為之作傳，於 2000 年 12 月 20 日出版。傳記內容，詳見黃秋芳：《鍾肇政的台灣塑像》（台北市：時報文化出版企業股份