• 沒有找到結果。

研究背景與相關知識

在文檔中 詞風與情境判斷專家系統 (頁 15-22)

本章節將針對宋詞的詞風與情境類別以及分類知識加以介紹與說明,並對 目前有關詩詞風格意境探討相關研究做一介紹與優缺點分析。

2.1宋詞介紹

詞乃我國傳統的四大韻文之一,起源於隋唐,先是流傳於民間,大多數由民 間不知名的人氏所寫,所用的音樂,融合了古代的樂曲、民間的歌謠、以及外來 的胡樂,為歌女、伎工傳唱於歌樓酒肆之間,後來經由文人的修改,以及唐宋時 國家音樂機關如教坊、大晟府的審音製曲,詞體大盛。詞在初興時因先有曲調,

然後才有詞文,故稱「曲子詞」。由於詞可配合音樂歌唱,所以又稱為「倚聲」、

「樂府」。亦因為句式長短不一而被稱為「長短句」,早期的詞是由詩歌發展而 成,故又稱為「詩餘」。詞可以分為小令、中調和長調三種。字數在五十八字以 內稱為小調,五十九字至九十字的稱為中調,而九十一字以上的便是長調或稱慢 詞。

詞的分段稱為「闕」或稱「片」。大部分的詞可分為兩段,即兩闕(片),

第一段稱為「上闕」或「上片」,第二段稱為「下闕」或「下片」。片與片之間 稱為「過片」或「過變」,有的上片與下片的格式完全相同,有的則由不同的片 組成。

每首詞皆有詞牌,詞牌即是一首詞的旋律、曲譜,每一詞牌都是一獨立的曲 子,詞牌規定了詞的總字數、分段、句數、每句字數、平仄與用韻,作詞必須按 詞牌填寫,不同的詞牌格式不一樣,唱法也不一樣。而所謂「詞調」,指的是一 闋詞的曲調,每一個詞牌都有固定的詞調,包括固定的字數、句數、平仄、用韻。

這就是明人徐師曾《文體明辨》所說的:「詞調規律有:調有定格,字有定數,

韻有定聲」。

2.2宋詞詞風

轉朱閣,低綺戶,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓。

人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千里共嬋娟。

- 蘇軾《水調歌頭》

上片:五、五、六、五、六、六、五、五、五 下片:三、三、三、四、七、六、六、五、五、五

上片(上半闕詞)中共九句中有六句為單式句;下片(下半闕詞)中共十句中有 七句為單式句。因為單式句佔大多數所以唸起來節拍跳動,適合豪放詞的的壯烈 激昂。婉約詞則相反。表一為針對宋詞詞風其內容、形式及表現手法做一扼要歸 納。

表 1 婉約與豪放詞風特徵

婉 約 豪 放

1 兒女之情或離別情緒 忠壯之情或身世感慨

2 女子容貌、形態、心思、閨房 論史談玄,師友之誼,田園風物,遨 遊情態,家國之恨

3 多設色語 少設色語

4 取近景或細致之景(小,少,窄) 取遠景或壯闊之景(大,多,廣) 5 數量少、形體小、色彩素、聲音柔、

味道淡、重量輕、速度慢

數量多、形體大、色彩艷、聲音粗、

味道濃、重量重、速度快

6 詞調句法雙式句較多 詞調句法單式句較多

2.3 宋詞情境

根據洪華穗的《花間集的主題與感覺》一書中,對於婉約與豪放下的情境區 分為:

表 2 婉約與豪放下之情境

婉 約 豪 放

浪漫的情愛 入世的政治態度

女性的姿態 出世的理想抱負

怨曠與傷逝 邊塞與地方風物

離情與別恨 詠物

詠物

婉約詞風中的「浪漫的情愛」、「女性的姿態」、「怨曠與傷逝」、「離情與別恨」

情境是以詠男女情愛兒女之情為主,用辭充滿柔性的驕態。「詠物」的情境則有 詠動物、植物等各種不同的姿態展現,因為用詞上也以婉約詞彙居多,所以屬於 婉約詞風下之情境。而豪放詞風下的「入世的政治態度」情境,則是描寫求仕中 舉的喜悅之情,懷鄉愛國或是感慨悲痛亡國。「出世的理想抱負」情境則是當作 者在政治抱負無法施展時,可能放情自己於酒樂之中,自我放逐,不管世事,是 一種閒適與即時行樂的表現。「邊塞與地方風物」情境受到唐代邊塞詩的影響以 描述南國風土人情的可愛之處,或是流離各地時歌詠邊塞風光與相思之苦的社會 寫實詞。

如果利用實詞或名詞作為分析宋詞情境往往只能看到表面的事物,但是無法 了解作者對於這些事物所聯想的情緒,所以我們試著從不同的角度,用更接近人 類情感的感官知覺對宋詞作情境判斷。宋詞情境的形成,須由多種感覺互相組 合,才能更為豐富。人類的感覺可分為視、聽、嗅、味、膚五覺,各種情境皆有 其給人不同的感覺,所以詩詞專家也常以此作為區分情境的方式。

2.4 宋詞斷詞器

中文有別於英文之類的拼音文字,詞彙與詞彙之間並沒有空白的明顯區分,

因此針對中文文章的處理,斷詞器為最基本也最重要的工作之ㄧ,錯誤或不精確

的斷詞,後續的文本處理則不可能正確。在本篇論文中,我們採用由許薰尹所發

2.5 本體論(Ontology)

本體論[2][4][8]主要探討存在的本身,即一切現實事物的基本特徵。近年來,

人工智慧及資訊技術相關領域的學者也開始將本體論的理念用在知識表達上 [1]。Gruber曾定義﹕Ontology 是一種對某一個概念的詳細描述,包括對於概念、

關聯、實體的描述。並清楚的定義其所欲表達的概念,主要的目的可用於知識的 分享與再利用[3]。即藉由本體論中的基本元素︰概念及概念間的關連,作為描 述真實世界的知識模型。針對此一趨勢,W3C組織也開始定義了許多Ontology

的相關語言,如RDF、DAML+OIL、OWL等。

SUMO(Suggested Upper Merged Ontology,建議上層共用知識本體)[5]是結合 WordNet架構所建置的本體上層架構,由中研院歷史語言所維護,參考其SUMO

文在漢語詩的本體知識與語意檢索中[23],提出根據詩句的特性以及《同義詞詞

在文檔中 詞風與情境判斷專家系統 (頁 15-22)

相關文件