丁海珍
这期的《读者》到了,封面上有一幅画,题为“微笑的花”,还附有一首 胡适的小诗《一笑》。
“十几年前,一个人对我笑了一笑,我当时不懂得什么,只觉得她笑得 很好……”
寥寥数语,却使我觉得自己的某个部位被触动了一下,那,是我与微 笑的一段缘。
初三毕业前,我曾与几位同学去一所师范类专科学校面试。朗诵和 唱歌都顺利过关之后,我来到一间很大的练功房外,准备进行最后一项测
① 选自《中学作文大参考》,华东师范大学出版社2002年版。
写 作
70
试———舞蹈。
我趴在窗台上,打量着这间练功房,它很宽敞,地板用蜡打得光亮。 可是这宽敞让我觉得压抑、孤独;这光亮使我紧张、局促;手心渐渐渗出了 汗,在油漆的窗台上,留下了两块湿漉漉的印迹。
我不敢去注视前排的考官,他们的眼镜所反射出的光晕严厉而让人 怯于正视,于是我注意到了那个正站在地板中央翩翩起舞的考生,舞步轻 盈,动作优雅———哦!她摔倒了!在跳到高潮时摔倒了,多么可惜!她脸 红了,然后站起来向考官深深鞠了一躬,转身离开。下一个是我,而她的 失败,令本已紧张异常的我更加惴惴不安,可是当我们在练功房门口擦肩 而过的一刹那,她抬起头给了我一个灿烂的微笑:鼻翼微皱,嘴角稍稍上 扬,没有丝毫怯懦与沮丧的微笑。这笑是如此纯美,使得我无法立刻去体 味,去诠释,而我站在那宽敞的练功房里,那光亮的地板的正中央时,我已 不再紧张压抑,却充满了信心与力量。我边唱边跳,歌声与舞步是如此的 和谐,而展现在我眼前的始终是一个灿烂、纯美的微笑。
几天后,我以很高的分数,接到了这所学校的面试合格证!我笑了, 为那个微笑而笑了。虽然最终没有去那所学校,但那个微笑一直留在我 心里。
微笑,对于我们每个人自己来说是再简单不过的了,但我们身边的人 却可以从中得到安慰和鼓励。把你的灿烂微笑散发到周围,让微笑去告 诉身边的朋友:“我只想在你的理想和希望中,为你增添一分鼓励;我只想 在你的生活出现疲惫和失意的时候,能给你一点力量和希冀。”至真、至 善、至美是微笑。
“……其实只是那一笑,我也许不会再见她,但我感谢她笑得真好!”
资料链接
创作———就是把许许多多细小的东西结合成为形式完美的整体。
———[苏联]高尔基《论文学》
细节、具体描写,是形成富于特征性的形象的重要条件,是克服概念化倾向的不 可忽视的和必须注意的环节。
———王朝闻《王朝闻文艺论文集》
微处 见精 神———
细节 描写
71 表达特定的时代,一定要表达出当时的政治气氛、时代脉搏;表达特定的地点, 一定要刻画出当地特有的风土人情、地方色彩;而写一个人物,就要仔细描写出这 个人的形象、性格、精神状态……这一切,都必须用细节来显示的。作家头脑里积 累的生活细节愈多,作家笔下表达这些生活细节愈准确,作品才能真实、生动和 感人。
———夏衍《给一位青年作者的信》
有些高明的作家,有时只用一个简短的细节描写,就可以描写出时代的气氛、人 物的性格,同时也带动故事的进行,这就是“一石三鸟”。而有的则只能把一个细节 描写兼起两个作用,有的则只起一个作用;更有的则尽管一个细节接着一个细节的 写,却总是劳而无益,反而引起读者的厌烦。那就是把石子打到了读者的头上,把读 者的头也打破了。
———魏金枝《漫谈细节》
细节描写应把握好以下五个原则:
第一,真实性原则。所谓真实,是说细节描写必须符合当时的环境、氛围,必须 能够准确地表现人物的精神面貌和性格底蕴。只有真实,才可信,才可能产生“意料 之外,情理之中”的表达效果,才可能产生“以微知著”的艺术魅力。故事情节可以虚 构,人物形象可以整合,但细节却是不容虚构的。怎样才能使细节描写真实可信呢?
只有靠丰厚的生活积累。正如夏衍所说:“作家头脑里积累的生活细节愈多,作家笔 下表达这些生活细节愈准确,作品才能真实、生动和感人。”
第二,独特性原则。要立足于人物的个性,抓住这个人物在特定环境下所独有 的情感和行为特征。细节应该是人物情感性格苗圃中绽放的一朵奇艳的花。只有 经过精心选择的独特的细节,才能很好地完成传情达意、刻画人物性格的任务。优 秀的作家,大都善于从生活中捕捉具有典型意义的细节,并利用它来把人物塑造成 血肉丰满的形象。
第三,典型性原则。所谓典型,正如俄国著名的批评家别林斯基所说:“诗人从 所写的人物身上采取最鲜明、最足以显出特征的细节,把不能渲染人物个性的一切 偶然的东西都一齐抛开。”细节的典型性表现在它必须能揭示人物特有的性格底蕴 和情感走向,它反映的只能是属于某个特定的人才具有的东西。在《儒林外史》中, 严监生看到灯盏里点了“两茎灯草”,一连三天断不了气,拿走一根后才闭眼的细节 描写,生动有力地凸现了这个人物的守财奴性格,这个细节也只可能发生严监生 身上。
第四,生动性原则。如果说真实是细节的生命,那么生动则是细节的翅膀。细
写 作
72
节是否生动,直接关系到人物形象的刻画能否可闻、可见、可感、可知,能否给人以深 刻的震撼,能否让人物呼之欲出,跃然纸上,活灵活现地浮雕似的呈现在读者面前。 细节的生动性有赖于对人物形象和特定情境的准确把握,对艺术手段的巧妙运用
(如选用准确的动词)等。在这方面,有许多例子堪称典范。如鲁迅在《药》中对康大 叔递给华老栓人血馒头时的那段描写:“黑的人便抢过灯笼,一把扯下纸罩,裹了馒 头,塞与老栓;一手抓过洋钱,捏一捏,转身去了,嘴里哼着说……”这是一个生动传 神的细节描写,作者通过一系列准确的动词(“抢”、“扯”、“裹”、“塞”、“抓”、“捏”)极 其深刻地显示了康大叔这个人物凶残、贪婪的本性。
第五,有用性原则。细节描写的作用无论怎样巨大,也只是一种手段,它只有在 整部作品中才能发挥作用。如果忽视了为刻画人物、充实人物性格和丰满人物形象 这一创作规律而去选择细节,那么无论细节本身写得如何细腻、生动、真实,也不过 是徒劳之举,是无益于作品的败笔。
总之,真实、独特、典型、生动、有用是一切细节描写所必须具有的品质。只有把 握了这些原则,细节描写才会真正成为一种强有力的手段,为作品增光添彩。当然, 要说明的是,细节并不是生活中那些琐屑的毫无价值的“细微末节”,只有那些能于 细微处点化出人物性格和情感的,具有认识价值和审美价值的行为动作,才会增强 作品的艺术感染力。
———武宏山《浅谈细节描写的几个原则》
“三”是一个奇妙的数字,在中国文学中,许多故事情节都与
“三”有关,如《水浒传》中有“三打祝家庄”,《西游记》中有“三打 白骨精”“三调芭蕉扇”,《三国演义》中的“三”就更多了,如“三顾 茅庐”“三气周瑜”等等。许多故事情节,都极尽腾挪跌宕、回旋 曲折之能事。在三个回合中,每一个回合也都不是平铺直叙,而 是曲折有致,曲尽其妙。
看山 不喜 平———
叙事 贵曲
75
走进现场
著名的“三顾茅庐”是曲折叙事的典范,其中的每一“顾”,都各有其 妙,即使是“收煞”的第三“顾”,在作者的笔下,也是一波三折,变化多端。 正如毛宗岗在《三国演义》第三十八回回评中说:
玄德第三番访孔明,已无阻隔。然使一去便见,一见便允,又径直 没趣矣。妙在诸葛均不肯引见,待玄德自去,于此作一曲;及令童子通 报,正值先生昼眠,则又一曲;玄德不敢惊动,待其自醒,而先生只是不 醒,则又一曲;及半晌方醒,只不起身,却自吟诗,则又一曲;童子不即传 言,直待先生问有俗客来否,然后说知,则又一曲;及既知之,却不即见, 直待入内更衣,然后出迎,则又一曲:此未见以前之曲折也。及初见 时,玄德称誉再三,孔明谦让再三,只不肯赐教,于此作一曲;及玄德又 恳,方问其志若何,直待玄德促坐,细陈衷悃,然后为之画策,则又一曲; 及孔明既画策,而玄德不忍取二刘,孔明复决言之,而后玄德始谢教,则 又一曲;孔明虽代为画策,却不肯出山,直待玄德涕泣以请,然后许诺, 则又一曲;既已许诺,却复固辞聘物,直待玄德殷勤致意,然后肯受,则 又一曲;及既受聘,却不即行,直待留宿一宵,然后同归新野,则又一曲: 此既见以后之曲折也。文之曲折至此,虽九曲武夷,不足拟之。
下面,我们一起来欣赏:
刘玄德三顾茅庐(节选)①
却说玄德访孔明两次不遇,欲再往访之。关公曰:“兄长两次亲往拜 谒,其礼太过矣。想诸葛亮有虚名而无实学,故避而不敢见。兄何惑于斯 人之甚也!”玄德曰:“不然,昔齐桓公欲见东郭野人,五反而方得一面。况 吾欲见大贤耶?”张飞曰:“哥哥差矣。量此村夫,何足为大贤;今番不须哥 哥去;他如不来,我只用一条麻绳缚将来!”玄德叱曰:“汝岂不闻周文王谒 姜子牙之事乎?文王且如此敬贤,汝何太无礼!今番汝休去,我自与云长
① 选自《三国演义》第三十八回,上海古籍出版社1989年版。
写 作
76
去。”飞曰:“既两位哥哥都去,小弟如何落后!”玄德曰:“汝若同往,不可失 礼。”飞应诺。
于是三人乘马引从者往隆中。离草庐半里之外,玄德便下马步行,正 遇诸葛均。玄德忙施礼,问曰:“令兄在庄否?”均曰:“昨暮方归。将军今 日可与相见。”言罢,飘然自去。玄德曰:“今番侥幸得见先生矣!”张飞曰:
“此人无礼!便引我等到庄也不妨,何故竟自去了!”玄德曰:“彼各有事, 岂可相强。”三人来到庄前叩门,童子开门出问。玄德曰:“有劳仙童转报: 刘备专来拜见先生。”童子曰:“今日先生虽在家,但今在草堂上昼寝未 醒。”玄德曰:“既如此,且休通报。”分付关、张二人,只在门首等着。玄德 徐步而入,见先生仰卧于草堂几席之上。玄德拱立阶下。半晌,先生未 醒。关、张在外立久,不见动静,入见玄德犹然侍立。张飞大怒,谓云长 曰:“这先生如何傲慢!见我哥哥侍立阶下,他竟高卧,推睡不起!等我去 屋后放一把火,看他起不起!”云长再三劝住。玄德仍命二人出门外等候。 望堂上时,见先生翻身将起,忽又朝里壁睡着。童子欲报。玄德曰:“且勿 惊动。”又立了一个时辰,孔明才醒,口吟诗曰:“大梦谁先觉?平生我自 知。草堂春睡足,窗外日迟迟。”孔明吟罢,翻身问童子曰:“有俗客来否?” 童子曰:“刘皇叔在此,立候多时。”孔明乃起身曰:“何不早报!尚容更 衣。”遂转入后堂。又半晌,方整衣冠出迎。
玄德见孔明身长八尺,面如冠玉,头戴纶巾,身披鹤氅,飘飘然有神仙 之概。玄德下拜曰:“汉室末胄、涿郡愚夫,久闻先生大名,如雷贯耳。昨 两次晋谒,不得一见,已书贱名于文几,未审得入览否?”孔明曰:“南阳野 人,疏懒性成,屡蒙将军枉临,不胜愧赧。”二人叙礼毕,分宾主而坐,童子 献茶。茶罢,孔明曰:“昨观书意,足见将军忧民忧国之心;但恨亮年幼才 疏,有误下问。”玄德曰:“司马德操之言,徐元直之语,岂虚谈哉?望先生 不弃鄙贱,曲赐教诲。”孔明曰:“德操、元直,世之高士。亮乃一耕夫耳,安 敢谈天下事?二公谬举矣。将军奈何舍美玉而求顽石乎?”玄德曰:“大丈 夫抱经世奇才,岂可空老于林泉之下?愿先生以天下苍生为念,开备愚鲁 而赐教。”孔明笑曰:“愿闻将军之志。”玄德屏人促席而告曰:“汉室倾颓, 奸臣窃命,备不量力,欲伸大义于天下,而智术浅短,迄无所就。惟先生开 其愚而拯其厄,实为万幸!”孔明曰:“自董卓造逆以来,天下豪杰并起。曹 操势不及袁绍,而竟能克绍者,非惟天时,抑亦人谋也。今操已拥百万之