• 沒有找到結果。

5.1 結論

經由「少女文化」的相關文獻探討,以及插畫家「杉浦沙也 加」的作品分析,可了解日本「少女文化」的主要概念與杉浦沙 也加的作品之特質及價值。本研究的結論,綜合整理如下

1. 日本「少女文化」的實質主要概念為「以自我偏好的表 現手法,傳達期望溝通之內容。此概念對女性的影響是無論是少 女、已婚婦女或上班族女生,保持社會與 個體的平衡,使其瞭 解日常生活中的「創作價值」。對社會之影響:重視「物質」「消 費」的日本社會裡,少女們的創作行為是讓大人考慮「消費之外 的興趣」。少女文化在社會中所擔任的角色,不僅只於「活在自 己有興趣的東西的世界裡」,還擁有矯正社會全體中既成觀念的 偏差部分,亦是某種「判斷的基準」。

2. 女學生文化與現代少女文化的共通點是第一即使在婚後 也將「女學生文化」當做自我生存糧食的傾向,和現代的「《Olive》

雜誌」愛好者相同。從學生時代受到雜誌的影響,在婚後仍持續 地實踐,維護保有自我的世界;與自己擁有共同嗜好的人群交流 時,也守護著「自我性」之特點。另外,兩種文化都同時排除了

「性方面」要素的特點。

3. 女學生文化與現代少女文化不同之處為,女學生文化個

~走吧~散步去《daily a walk》),野人文化出版」。在此類題

材中,杉浦沙也加以生活化的休閒提案及平易近人之插畫、文 字,提醒社會大眾不要忽略了「散步的快樂」。在大環境不景氣、

物價上漲的時代下,散步無需花費任何金錢成本,且有益身心健 康、舒緩心靈,是何時何地皆可行動的簡單行為。杉浦沙也加亦 藉由圖文創作,喚起忙碌的現代人對於生活週遭事物的注意,傳 達看似平淡的日常生活中,也處處充滿新奇與美好人、事、物之 生活態度與理念。

杉浦沙也加本身對於「散步」有高度愛好,也藉由出版帶 動社會大眾參與「散步」相關活動,但對於閱讀大眾而言,所受 之影響並不僅只於瞭解和參與「杉浦沙也加喜好的世界」。筆者 認為杉浦沙也加對於社會大眾之影響,已超越「可愛、輕鬆的圖 文創作」之範疇,對於閱讀群眾「生活態度」與「價值觀念」之 提昇亦有相當可觀程度的助益,跳脫坊間大量出版刊物以「理財 致富」或「消費購物」為核心內容的議題,帶領讀者回歸原點,

檢視自我以及生活周遭經常被忽略甚至遺忘之美好。筆者認為,

此創作精神與風格於現今社會時代背景下,有其正面意義與價 值,筆者未來將依此創作精神,進行在台灣所見所聞之圖文創作。

5.2 研究後續

本研究之創作發展部分,由於時間因素,隨筆圖文書之篇幅 僅安排 15 頁跨頁之內容,作品完整性不足,筆者將依隨筆圖文 書的表現技法,繼續發展於台灣地區所見所聞之創作,使自己的 創作更賦有深度的意義。

本研究以隨筆圖文創作者杉浦沙也加之作品為分析探討的 對象,除其以外,活躍於台灣隨筆圖文出版市場的「青木由香」、

「大野清美」,不僅出版的隨筆圖文廣受台灣讀者灣歡迎,其身 影及相關資訊也亦常見於台灣媒體,例如:青木由香主持的台灣 一人觀光局;大野清美更爲巧克力包裝操刀設計。其他日本女性 作者如木村綾乃、平澤真理子、大橋步、鈴木智子等隨筆圖文創 作者之作品皆值得進一步賞析探討。

參考文獻:

中文文獻

http://www.thn21.com/base/say/11232.html

4. 「Olive 少女の皆様!」,線上應用日期 2007 年 3 月 25 號。讀賣新聞 ONLINE,

線上應用日期 2009 年 5 月 17 號,http://www.yomiuri.co.jp/komachi/

5. 維基百科編者(2009 年 4 月 6 日)。Olive。線上應用日期 2009 年 5 月 20 號,

相關文件