在日常生活中,你無法如此招搖或熱情的從事你喜歡的事,而不受到旁人異 樣眼光的影響。但是當你參加這樣的活動時,你能夠隨意穿著、扮演成你的英雄,
那些超級英雄的樣子,這裡的每個人都非常喜歡而且能接受它。
─ Charles Woodgrove(2014)91 如同引言中 Woodgrove 於倫敦動漫電影節中的發言,筆者認為這樣的活動情 境是Cosplay 社群所期待的;對 Coser 來說,他們所追求的其實就是一個可以讓 Clark Kent 拿下眼鏡、換上紅色斗篷變身為 Superman 的電話亭空間,在那塊方寸之地裡,
人們可以暫且拋卻現實身分的侷限,化身成為排除萬難的超級英雄亮麗出場。換 句話說,即使 Cosplay 是一種不需要與他人互動也能夠完成的行動,Coser 仍然需 要一個能夠彰顯自己的認同、以Cosplay 展現自己狂熱情感的場所;這樣的場所能 攝影會,這種群聚了大量Cosplay 同好的活動兼顧制度與迷的情感,形成了讓 Coser 得以自在展演的空間氛圍。這樣的情境同時也讓那些原本在日常生活當中鮮少出
91 LONDON Comic & Film Con(LFCC):http://www.londonfilmandcomiccon.com/
99
100
二、研究限制與建議
筆者本身居住於台北地區,因此在執行研究的過程中,曾數次至中、南部參 與不同類型的 Cosplay 活動,訪談不同生活區域、不同年齡層的 Coser,以取得各 種面向的活動經驗與空間資料。除了觀察並比較台灣各地的活動情境及場地特性 的影響力。另外,尚有多位 Coser 持續與我談論他們在居住地區參與地方 Cosplay 活動的經驗,比如近年新興的角色扮演二手物品交流市集活動,或是新開幕的各
101
參考書目
Bennett, A.(2004)《流行音樂的文化》(孫憶南譯)。台北:書林。
Bourdieu P. (1986) The forms of capital. In J. Richardson (Ed.) Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education (New York, Greenwood), 241-258.
Bourdieu P. & Wacquant L. (1992) Réponses : pour une anthropologie réflexive, Paris, Seuil.
Bourdieu, P.(2003)《實踐感》(蔣梓驊譯)。南京:譯林。
Bourdieu, P.(2011)《藝術的法則︰文學場的生成與結構》(劉暉譯)。北京:中央 編譯出版社。
Giddens,A.(1986)《社會的構成:結構化理論大綱》(李康、李猛譯)。台北:左岸。
Goffman, E.(1992)《日常生活的自我表演》(徐江敏、李姚軍譯,余伯泉校訂)。
台北:桂冠。
Hebdige, D.(2005)《次文化:風格的意義》(國立編譯館譯)。台北:巨流。
Jenkins, R.(2006),《社會認同》(王志弘、許妍飛譯)。台北:巨流。
Hills, M.(2009)《探究迷文化》(朱華瑄譯)。台北:韋伯文化。
Seidman, I. (2006). Interviewing as qualitative research: A guide for researchers in education and the
social sciences (3rd ed). New York: Teachers College, Columbia University.
Stewart, L. (1994). Bodies, Visions, and spatial politics: A Review Essay on Henri Lefebvre’s The Production of Space [book review]. Environment and Planning D: Society
and Space, 13, 610-611.
Storey, J.(2002)《文化消費與日常生活》(張君玫譯)。台北:巨流
Zeisel, J. (2006). Inquiry by design: Environment/behavior/neuroscience in architecture (rev. ed.).
New York: Norton.
王孝勇(2011)〈Mikhail Bakhtin 狂歡節概念的民主化意涵:從批判取向論述分析 的理論困境談起〉《新聞學研究》,108,183-223。
102
王謙謙(2012)《迷文化與文化創意產業關聯性:探討台日動漫迷群活動對文化創 意之影響力》。國立聯合大學經濟與社會研究所碩士論文。
王鏡玲(2011 年 1 月)〈COSPLAY‧乩身‧陣頭「扮裝」雜談〉。2011 年文化研究 學會年會,真理大學淡水校區。
古孟釧(2004)《漫畫同人誌在臺灣的發展-休閒與文化產業的觀點》。世新大學觀 光學系碩士論文。
台灣同人誌科技股份有限公司(2011)。《CWT 29(2011/12/10-11)攤位場刊》。新 竹:CWT。
白超熠(2006)《COSPLAY 的視覺文化研究:一個後現代的文化論述》。南華大學 環境與藝術研究所碩士論文。
何淑渟(2011)《COSPLAY 品牌服飾之研究創作》。高雄師範大學視覺設計學系碩 士論文。
吳秀瑾(2007)〈身體在世:傅柯和布爾迪厄身體觀和施為者之對比〉,《臺灣社會 研究季刊》,68,75-117。
李姿瑤(2004)《「動漫」御宅族的幻想世界:以台灣的同人創演活動為研究對象》。
輔仁大學大眾傳播學系碩士論文。
沈君暘(2011)《文化創意產業之顧客經驗管理與價值型塑:以女僕咖啡廳為例》。
南華大學視覺與媒體藝術學系碩士論文。
林宜蓁(2006)《COSPLAY 角色扮演的反叛:以消費與性別為例》。國立政治大學 新聞研究所碩士論文
林容安(2010)《從迷文化到次文化:COSPLAY 在台灣的變遷過程》。南華大學傳 播學研究所碩士論文。
林穎孟(2011)《我在「女僕喫茶」工作:跨/次文化中的女性身體與表演勞動》。
國立臺灣大學社會學研究所碩士論文。
邱小良(編)(2012)《璀璨十年─開拓動漫祭十週年紀念專刊》。台北:開拓動漫。
103
姜盈卉(2010)《游於現實生活與網路虛擬的台灣同人活動參與者》。國立高雄師範 大學美術學系碩士論文。
倪逸蓁(2007)《變身天使寇詩兒》。台北:文藝復興。
馬士傑(2008)《與他人一起扮演「他人」:角色扮演活動的建構》。國立政治大學 社會學研究所碩士論文。
馬中紅、邱天嬌(2011)。〈身份认同:COSPLAY 亚文化的实践意义〉。《青年研究》
380,8-18。
高宣揚(2002)《布爾迪厄》。台北:生智文化。
高詩涵(2010)《COSPLAY 青少女玩家部落格相簿的自我形象呈現:以 G. H. Mead 自我概念為分析》。慈濟大學傳播學系碩士論文。
張立嵐(2007)《扮誰像誰?迷的行為特質、實踐與認同研究:以青少年COSPLAY 為例》。國立交通大學傳播研究所碩士論文。
張詩芸(2006)《次文化經濟能量之展現:論台灣同人誌的在地變遷》。國立臺灣師 範大學大眾傳播研究所碩士論文。
梁欣怡(1998/11/29)。〈同人誌漫畫 畫中人跳出來/北市西門町 青少年創意扮裝 遊街〉。《民生報》,第21 版。
畢恆達(2001)《空間就是權力》。臺北:心靈工坊。
莊雅惠(2011)《性別圖像與迷群思維:以霹靂布袋戲為研究對象(2000~2009)》。
中興大學台灣文學研究所碩士論文。
許芳瑋(2007)《台灣同人活動歷程及創演經驗初探》。國立花蓮教育大學多元文化 研究所碩士論文。
莊偉慈(2010)。〈淺探Cosplay 在當代社會中的文化意義〉。《文化研究雙月報》,100。
郭書吟(2007)《掌中春秋,百年癡迷:霹靂布袋戲迷文化》。國立政治大學新聞研 究所碩士論文。
陳仲偉(2003)《文化產業全球化的發展模式:以日本動漫畫產業為例》。國立清華 大學社會學研究所碩士論文。
104
陳昶辰(2011)《探討當代動漫產業的「迷文化」:以虛擬偶像 「初音未來」為例》。
東方設計學院文化創意設計研究所碩士論文。
開拓動漫事業有限公司(2002)。《FF 1(2002/10/5、6)場刊》。台北:開拓動漫。
黃炫綺(2013)《日本角色扮演在台發展之研究》。國立高雄第一科技大學應用日語 研究所碩士論文。
黃國書(2008)《扮裝異男的性別逾越/愉悅》。高雄師範大學性別教育研究所碩士 論文。
傻呼嚕同盟(2005)《COSPLAY‧同人誌之秘密花園》。台北:大塊。
楊世鈺(2008)《COSPLAY 角色扮演者(COSER)與閱聽人態度之相關性研究:
以動漫畫為例》。佛光大學傳播學系碩士論文。
蔡靜婷(2011)《參與COSPLAY 的休閒動機、休閒涉入 與休閒效益關係之研究》。
大葉大學管理學院碩士論文。
賴家寧(1994/2/16)〈二次世界大戰軍備再現 軍事模型迷趕一場盛會去〉。《聯合 報》,第34 版。
遲恒昌(2001)《從殖民城市到「哈日之城」:台北西門町的消費地景》。台灣大學 建築與城鄉研究所碩士論文。
簡妙如(2007)〈我只是覺得主流文化軟弱無力:《次文化之後》的文化政治〉。《新 聞學研究》,91,177-185。
羅資民(2008)《身體書寫下的自我認同、交融、與通道儀式:台灣 COSPLAY 文 化之表演研究觀》。國立台灣藝術大學表演藝術研究所碩士論文。
嚴文廷(2011/8/12)〈動漫祭吸金! COSPLAY 奇裝異服也吸驚! 闖教室、搭 帳棚 抱怨電話連連〉。《聯合晚報》,第 A14 版。
蘇微希、ASKA(2011)〈同人文化之源流與台灣同人活動發展&台灣 COSPLAY 的 源起與發展〉。《庶民文化研究》,4,102-125。
105
附錄一 COSPLAY 大事紀
1➢
1997 年【商業活動首次出現】
捷比漫畫科技股份有限公司與日本艾斯泰諾(SE 株式會社)合作,引進日 本「Comic World」活動模式,假建國中學附近的民眾活動中心舉辦同人誌販 售會。此活動為 SE 第一次於海外舉辦活動,也是台灣第一場商業化同人誌 活動。
➢
2000 年【同人文化節五 非常有性趣】
1998 年開始由導航基金會主辦的同人文化節已行之有年,然第五屆的主辦單 位除了導航基金會之外,還多了台北市性病防治所,地點為西門町的性病防 治所前廣場。不僅活動名稱不同以往,當天現場還有充氣娃娃與保險套樹,
活動前有許多同好在網路上宣導注意事項,避免被媒體大做文章或是造成不 當聯想。
➢
2000 年【師大紅油漆事件】
CW12 第二天活動結束後,出借活動場地的台灣師範大學體育館發現盥洗室 內出現大量潑灑的血紅液體,由於顏色酷似血跡,曾一度引起校方環境清潔 人員的恐慌。經查證後發現,這些不明紅色液體,乃是在現場著裝的角色扮 演者所使用的特效化妝用假血。最後師大校方決定不再將場地借用給CW 活 動使用。
➢
2000 年【星光大道網路相簿崛起】
星光大道網路相簿的出現,提供了角色扮演玩家的交流空間。在此之前,玩 家大多只能在特定網站交流,或是向國外網站申請使用個人網誌。星光相簿 出現之後在COSPLAY 圈內蔚為風潮,「你的星光在哪?」成為 COSER 之間 的招呼用語,網路相簿就此成為角色扮演同好和攝影者最熱門的交流平台。
➢
2001 年【CWT 與 SE 大戰】
CW 活動品質屢次下降,且主辦單位捷比公司與 SE 株式會社在合作上也產 生了摩擦,雙方之間的衝突於2001 年爆發,捷比與 SE 爭相於北中南三地舉 辦活動。年底於長谷世貿中心舉辦的CWT 21 活動顯示捷比欲以硬體設備取 勝,SE 雖密集舉辦活動,然因慣用場地不堪負荷眾多人潮而逐漸衰退。
➢
2001 年【台大小巨蛋】
七月28、29 日舉行的 Comic World Taiwan 19/臺北(CWT 19/TP),為首次 於台灣大學綜合體育館舉辦的同人販售會,並且延續至今而成為同人活動的 傳統之一。
1 引自倪逸蓁(2007,頁 95-103)。
106
➢
2002 年【新星 FF】
十月5 日於台北世貿二館舉辦的開拓動漫祭(Fancy Frontier 1,簡稱 FF1),
為當時國內唯一的動漫畫月刊與同人界熱血同好們,共同策畫舉辦的同人誌
2 資料來源:東森新聞,http://www.youtube.com/watch?v=Mqcja_CK9fY,引用日期:2012 年 4 月 6 日。
3 資料來源:東森新聞,http://www.youtube.com/watch?v=LLsvQRwiyYA;蘋果日報,
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20060815/2820498,引用日期:2012 年 4 月 6 日。
107
➢
2006 年【匿名版風潮】
以留言板形式展現資訊的匿名網站,發言方不用為自己的言論負責,接收訊 息的人也無從確認資訊來源與真假。最初成立時間已不可考,於 2006 年暑 假期間因某些爭論風波而開始廣為人知。
➢
2006 年【圓柱民運動】
向來低落的場地維護觀念,讓同人活動後的場地總是遍地垃圾而髒亂不堪。
向來低落的場地維護觀念,讓同人活動後的場地總是遍地垃圾而髒亂不堪。