一、擔任臺灣消防講習會講師
茲以東京警視廳消防司令前田豐彥為例，1924 年 7 月 31 日起前田偕該廳消 防曹長月岡鐵太郎來臺擔任臺灣消防講習會講師，講習生為各州廳警部以下 36 人，這些講習生大多是各州廳負責監督消防事務的警察官，以及目前正從事或將 來有意從事消防事務的警察，另亦開放一般消防關係者出席，實地參觀學習。928
防施設に就いて〉《臺灣消防》第63 號，1937.1，頁 26。
90 據《臺灣日日新報》的報導，井上常吉報告考察心得時，並未特別列出篠塚和岡田兩位同行者，
惟對照前田於 1931 年的回憶文字，可知同行者有船越倉吉、篠塚初太郎、井上常吉、岡田彌 三郎四人，詳見〈完備せる函館の消防 臺北なとは比較にならぬと 感嘆して來た井上副組 頭〉《臺灣日日新報》夕刊第8658 號，1924.6.23，2 版。橋本白水，《船越倉吉翁小傳》（臺 北：作者，1931），頁 177。
91 〈完備せる函館の消防 臺北なとは比較にならぬと 感嘆して來た井上副組頭〉《臺灣日日 新報》夕刊第8658 號，1924.6.23，2 版。
92 〈消防講習會 三十一日より開會〉《臺灣日日新報》第 8696 號，1924.7.31，2 版。
62 臺灣學研究‧第十六期 民國一○二年十二月
月13 日講習會結束。15 日向臺北消防組員講授幫浦操作法及消防相關知識後南 下，迄至 24 日，先後考察高雄、臺南、嘉義、彰化、臺中、豐原、新竹等地的 消防組及壯丁團演練消防之概況。
面對這位遠從東京來臺的中央級消防官僚，臺灣各地消防團體無不使盡渾身 解數，力求表現。以高雄聯合消防演習為例，1924 年 8 月 19 日上午 8 時，高雄 所有消防團體集合在高雄港沿岸，消防演習分成陸地演習和海上演習，陸地方面，
以高雄消防組為首，倉庫會社、水泥工場、土木局出張所（按：土木局支所）、
鐵道部高雄工場、肥料會社等各公私機關會社消防隊，以及壯丁團預先在指定的 地點等候，準備操練消防幫浦；海上方面，港口岸邊停泊5 艘配備幫浦裝置的小 蒸氣船。據載，是日上午，先以海上消防演習作為開場，5 艘小蒸氣船一齊噴射 水柱，晨曦映照著從水帶管口射出來的水柱，海面不時出現彩虹，呈現壯麗的景 色；接著，小蒸氣船暫停在岸邊預定的位置，陸上各消防團體也開始各就定位，
海陸計13 部幫浦以汽笛為信號，同時揚起水帶口，朝著岸邊倉庫的屋頂噴射水 柱，水勢直沖天際，水霧瀰漫的光景頗為壯觀，演習約30 分鐘結束。前田豐彥 與高雄州知事富島元治、高雄郡守岩本多助等官員蒞臨參觀，現場一般民眾亦為 數不少。93顯示高雄海陸各消防團體聯合舉辦消防演習，可說盛況空前。其他消 防組的演習情景亦不例外。
整體而言，此次前田豐彥來臺講授的消防講習會之成效，無疑的頗為良好。
首先，就講習會的內容觀之，如前所述，7 月 15 日前田對臺北消防組員講授幫 浦操作法及消防相關知識。儘管目前無法進一步得知此次講習的具體內容，但觀 乎前田離臺一個月後臺北消防組舉行講習會的內容，顯然是受到松井、前田兩位 消防專家的影響。據載，1924 年 9 月 29 日以迄 10 月 16 日，為期二週，每日夜 晚7 時至 10 時在臺北消防組第一部消防詰所舉行消防組員特別講習會，講習內 容分成學科和實科（按：術科），學科概有消防諸規則之概要、消防手服務須知、
消防學大要、急救術、關於消防之演講等，實科則係在舊臺北廳舍空地練習警察 操練法及操作消防機械等；講習結束後，舉辦結業證書頒發儀式。94向來臺灣舉 辦以消防組員為對象的講習會，大多偏重在練習消防器械、舉行實地消防演練等 術科，然而，此次臺北消防組的組員特別講習會中，除了傳統的術科之外，特別 對組員講授消防規則、消防學、服務須知、急救法等專業知識，明顯的突破過去
93 〈海と陸と呼應して 壯烈な消防演習 十三臺のポンプから 一齊に放水を行ふ〉《臺灣日 日新報》夕刊第8716 號，1924.8.20，2 版。
94 〈消防特別講習〉《臺灣日日新報》第 8753 號，1924.9.26，5 版。
偏重消防實用技術和動作訓練的慣例，可說開啟臺灣消防人員教育的新變革之端 緒。此一新變革之實施，無疑的與松井茂、前田豐彥等日本國內高階警察、消防 官員來臺倡導消防新知識和觀念有關。
至於7 月 31 日以迄 8 月 13 日為期兩週的消防講習會，各州廳選派參加講習 的警察亦獲得不少啟發。以參加講習的臺中警察署巡查部長土橋兼盛 95為例，8 月13 日講習會結束後，土橋隨即於同月 17 日在臺中州廳召集臺中消防組常備消 防組員舉辦講習會，特別解說新、舊式操作手拉水帶車的方法，並指導組員立即 操練。96土橋可說是最早將講習會成果學以致用的講習員。其他地方當局亦以此 次參加前田講習會的警察為講師，對轄區內消防組員、壯丁團員等在第一線實地 從事消防工作的人員展開消防講習。這些講習會大致於前田離臺一個月後舉辦。
例如，1924 年 9 月 27 日以迄 10 月 7 日，為期 20 天，高雄警察課派外勤警部橋 本九八負責對高雄消防組員實施消防演習，消防組員每日演習至夜晚9 時。97
又如1924 年 10 月 10 日起以至 11 月 4 日，臺中州警務部舉行州內各郡的巡 迴消防講習，依序在東勢、竹山、大甲、員林、新高、能高、大屯郡及臺中警察 署、北斗郡舉行為期兩天之講習會，講師為臺中州衛生課警部補大神惟鎮、彰化 郡巡查部長土橋兼盛及巡查犬飼貞作等三人。98雖然目前無法得悉此一巡迴講習 會的講習員身分，惟若觀乎講習會巡迴舉辦的地點，除了臺中警察署之外，東勢、
竹山、大甲、員林、新高、能高、大屯、北斗等地幾乎都是未設置日人消防組而 僅仰賴臺人壯丁團從事消防工作的地方，可知講習員很可能有各郡負責消防事務 的基層警察，甚至還包括當地的臺人壯丁團員。另以新竹州中壢郡為例，同年 10 月 12～18 日，為期一週，中壢郡警察課派警部補高塚一平負責監督和指導，
以「前頃出席督府消防講習會之今野（常松）部長為講師（按：係引自原文）」，
召集該郡警官9 人、壯丁 21 人開辦消防講習，講習結束後假保甲事務所舉行結 業典禮。99其中，擔任講習會講師的巡查部長今野常松，乃是不久前甫代表中壢
95 根據當時講習生名單，1924 年 8 月 18 日《臺灣日日新報》揭載之巡查部長「土持」錯誤，應 係土橋兼盛。詳見〈消防講習會狀況〉《臺灣警察協會雜誌》第88 號，1924.9，頁 112-113。
〈消防夫の練習〉《臺灣日日新報》第8714 號，1924.8.18，3 版。
96 〈消防夫の練習〉《臺灣日日新報》第 8714 號，1924.8.18，3 版。
97 〈高雄特訊 消防演習〉《臺灣日日新報》夕刊第 8768 號，1924.10.11，4 版。
98 據報載，巡查部長「土屋」有誤，應係土橋兼盛。參見〈消防講習會狀況〉《臺灣警察協會雜 誌》第88 號，1924.9，頁 112-113。〈巡迴消防講演〉《臺灣日日新報》夕刊第8766 號，1924.10.9，
2 版。〈消防講習會狀況〉《臺灣警察協會雜誌》第 88 號，1924.9，頁 113。秋澤次郎編，《臺 灣總督府警察職員錄》大正14 年 1 月 10 日現在（臺北：臺灣警察協會，1925.2），頁 44、50-51
99 〈消防講習〉《臺灣日日新報》第 8778 號，1924.10.21，4 版。〈消防講習會狀況〉《臺灣警 察協會雜誌》第88 號，1924.9，頁 112。秋澤次郎編，《臺灣總督府警察職員錄》大正 14 年 1
64 臺灣學研究‧第十六期 民國一○二年十二月
郡北上參加總督府消防講習會的講習員；至於參加此次中壢郡消防講習會的講習 員「壯丁21 人」，則係臺人壯丁團成員。
要之，上述新竹州巡查部長今野常松、臺中州警部補大神惟鎮、巡查部長土 橋兼盛、巡查犬飼貞作、高雄州警部橋本九八等警察幹部，均是參加1924 年總 督府消防講習會的結業生，回到各州廳後成為種子講習員，在各州廳所舉辦的消 防講習會中擔任講師，將其習自消防專家前田豐彥的消防新知和技術，傳授給基 層的消防組員和壯丁團員。
鑑於1924 年消防講習會的效果不錯，1930 年 3 月初，臺灣消防協會再度籌 辦巡迴消防講習，講習會之地點係以之前未列入巡迴講習範圍的臺灣東部各消防 組為主，前田豐彥擔任講習會講師，講習時間為期兩週。據資料顯示，3 月 6 日 前田抵花蓮港，9 日起夜間假花蓮港廳公會堂，召集花蓮港消防組、吉野消防組 等之組員，以及鐵道部、專賣局的消防隊員，實施消防講習。10013 日移往花蓮 港鳳林支廳，召集鳳林消防組的在臺日人、臺灣人、蕃人組員合計 45 人、鳳林 壯丁團11 人，以及林田消防組 6 人、阿美族蕃社太巴塱、馬太鞍、拔子等部落 的壯丁團員30 人，總計百餘人，施予講習，101使向來被視為較落後的臺灣東部 消防組成員瞭解消防新知，提升其消防效率。前田對參加消防講習的原住民消防 人員（含壯丁團員）之印象頗為深刻，翌（1931）年 2 月曾將其於 1930 年 3 月 13～15 日的講習會日記投稿於《大日本消防》雜誌，向日本國內消防界介紹原 住民消防組員之組織和演練、花蓮港原住民部落的實況。102
其後，前田不時應聘來臺擔任消防講習會講師，例如1933 年 3 月 19 日以迄 23 日，臺北州在宜蘭郡公會堂舉辦消防講習會，延聘前田豐彥擔任講師，臺北 州保安課警部兼保安係長森山周作隨行，率領臺北州的警察職員、消防組、壯丁 團員等50 餘人前往宜蘭，103加上宜蘭郡當地從事消防事務之人員，講習生總計 62 人，均獲前田頒發結業證書。104同年 7 月下旬，在嘉義公會堂向嘉義警察署 警察和消防組員演講關於消防之要義。105顯示前田擔任消防講習會講師之表現，
月10 日現在，頁 29。
100 〈警視廳前田氏の消防講習會 花蓮港で開く〉《臺灣日日新報》第 10733 號，1930.3.4，5 版。〈人の動き 前田消防協會囑託〉《臺灣日日新報》第 10738 號，1930.3.9，5 版。
100 〈警視廳前田氏の消防講習會 花蓮港で開く〉《臺灣日日新報》第 10733 號，1930.3.4，5 版。〈人の動き 前田消防協會囑託〉《臺灣日日新報》第 10738 號，1930.3.9，5 版。