EXPLANATORY NOTES
3. Symbols and others
2.19 輪班僱員主要特徵
Principais características dos empregados que trabalham por turnos Principal characteristics of shift-working employees
僱員 Trabalhadores por
conta de outrem Employees
輪班僱員 Empregados que trabalham
por turnos Shift-working employees
佔僱員比例 Proporção em relação ao total de trabalhadores por
conta de outrem Proportion to total
employees (%)
MF 361.2 141.0 39.0
M 171.4 70.1 40.9
F 189.8 70.9 37.4
16 - 24 24.6 9.6 39.2
25 - 34 112.6 48.8 43.3
35 - 44 88.9 33.8 38.0
45 - 54 77.5 28.8 37.2
≧55 57.6 20.0 34.7
28.2 1.5 5.3
35.1 9.9 28.2
零售業
Comércio a retalho Retail Trade
27.7 9.6 34.5
53.5 27.4 51.3
酒店業 Hotéis e similares Hotels & Similar Activities
30.5 19.6 64.1
飲食業
Restaurantes e similares Restaurants & Similar Activities
23.0 7.9 34.3
16.4 4.2 25.4
酒店及飲食業
Hotéis, restaurantes e similares Hotels, Restaurants & Similar Activities 總數 Total
歲組 Grupo etário Age group
2018
千人 '000
運輸、倉儲及通訊業 建築業
Construção Construction 批發及零售業
Comércio por grosso e a retalho Wholesale & Retail Trade 行業
Ramo de actividade económica Industry
2.19 輪班僱員主要特徵
Principais características dos empregados que trabalham por turnos Principal characteristics of shift-working employees
僱員 Trabalhadores por
conta de outrem Employees
輪班僱員 Empregados que trabalham
por turnos Shift-working employees
佔僱員比例 Proporção em relação ao total de trabalhadores por
conta de outrem Proportion to total
employees (%) 2018
千人 '000
29.8 9.1 30.5
17.0 0.3 1.6
11.8 4.4 37.1
94.8 74.0 78.1
博彩及博彩中介業
Lotarias, outros jogos de aposta e actividade de promoção de jogos
Gaming & Junket Activities
83.5 70.9 84.8
28.5 0.7 2.4
18.2 4.1 22.5
17.7 2.0 11.4
40.3 7.6 18.8
102.2 60.7 59.4
提供博彩投注服務的荷官、籌碼兌換員等 Ligados às lotarias e jogos de aposta (“croupiers”, ficheiros, etc.)
Betting-related (croupier, cage cashier, etc.)
46.1 45.0 97.6
其他 Outros Others
56.1 15.8 28.1
職業 Profissão Occupation
行政主管及經理
Directores e dirigentes administrativos Administrators & managers
公共行政及社保事務
Administração pública e segurança social Public Administration & Social Security 教育
Educação Education
醫療衛生及社會福利 Saúde e acção social Health & Social Welfare 文娛博彩及其他服務業
Actividades culturais e recreativas, lotarias e outros serviços
Recreational, Cultural, Gaming & Other Services
家務工作 Trabalho doméstico Domestic Work
專業人員
Especialistas das profissões intelectuais e científicas Professionals
技術員及輔助專業人員
Técnicos e profissionais de nível intermédio Technicians and associate professionals 文員
Empregados administrativos Clerks
2.19 輪班僱員主要特徵
Principais características dos empregados que trabalham por turnos Principal characteristics of shift-working employees
僱員 Trabalhadores por
conta de outrem Employees
輪班僱員 Empregados que trabalham
por turnos Shift-working employees
佔僱員比例 Proporção em relação ao total de trabalhadores por
conta de outrem Proportion to total
employees (%) 2018
千人 '000
76.4 43.8 57.3
22.9 3.9 17.0
13.8 4.1 29.4
68.7 14.6 21.2
工業工匠及手工藝工人
Trabalhadores da produção industrial e artesãos Craftsmen and similar workers
機台、機器操作員、司機及裝配員
Operadores de instalações e máquinas, condutores e montadores
Plant and machine operators, drivers and assemblers 非技術工人
Trabalhadores não qualificados Unskilled workers
服務及銷售人員
Pessoal dos serviços e vendedores Service and sales workers
3 就業不足人口主要特徵
Principais características da população subempregada Principal characteristics of underemployed population
2018 千人 '000
總數 Total
男 M
女 F
1.9 1.6 0.3
16 - 24 0.1 0# 0#
25 - 34 0.2 0.2 0#
35 - 44 0.2 0.1 0#
45 - 54 0.7 0.5 0.1
55 - 64 0.8 0.7 0.1
≧65 0# 0#
-自僱人士
Trabalhador por conta própria Self-employed
0.2 0.2 0#
僱員
Trabalhador por conta de outrem Employee
1.7 1.4 0.3
建築業 Construção Construction
1.3 1.1 0.1
批發及零售業
Comércio por grosso e a retalho Wholesale & Retail Trade
0.1 0# 0.1
酒店及飲食業
Hotéis, restaurantes e similares Hotels, Restaurants & Similar Activities
0.1 0# 0#
運輸、倉儲及通訊業
Transportes, armazenagem e comunicações Transport, Storage & Communications
0.4 0.3 0.1
不動產及工商服務業
Actividades imobiliárias e serviços prestados às empresas Real Estate & Business Activities
0# - 0#
文娛博彩及其他服務業
Actividades culturais e recreativas, lotarias e outros serviços
Recreational, Cultural, Gaming & Other Services
0# 0# 0#
家務工作 Trabalho doméstico Domestic Work
0# - 0#
職業身份
Situação na profissão Status in employment
行業
Ramo de actividade económica Industry
總數 Total
歲組 Grupo etário Age group
3 就業不足人口主要特徵
Principais características da população subempregada Principal characteristics of underemployed population
2018 千人 '000
總數 Total
男 M
女 F
文員
Empregados administrativos Clerks
0.1 0# 0#
服務及銷售人員
Pessoal dos serviços e vendedores Service and sales workers
0.2 0.1 0.1
工業工匠及手工藝工人
Trabalhadores da produção industrial e artesãos Craftsmen and similar workers
0.7 0.7
-機台、機器操作員、司機及裝配員
Operadores de instalações e máquinas, condutores e montadores
Plant and machine operators, drivers and assemblers
0.2 0.2 0#
非技術工人
Trabalhadores não qualificados Unskilled workers
0.7 0.5 0.2
<10 0.5 0.4 0.1
10 - 14 0.2 0.1 0#
15 - 19 0.2 0.2
-20 - 24 0.6 0.5 0.1
25 - 29 0# - 0#
30 - 34 0.4 0.4 0.1
未能找到其他工作
Impossibilidade de encontrar outro trabalho Unable to find other job
0.8 0.6 0.2
訂單、顧客不足或淡季
Falta de encomendas e de clientes ou estação baixa Slack business or low season
1.1 0.9 0.1
處於工作開始或完結階段
Início / fim da fase de produção ou tarefa
Start / End of a production process or an assignment
0# 0# 0#
就業不足原因 Causa de subemprego Reason for underemployment 每週工作時數
Horas trabalhadas semanalmente Weekly hours worked
職業 Profissão Occupation