第四章 日本佔領下的海南島農業經營與臺灣之關係
第三節 農業運補基地臺灣
臺灣在當時海南現地當局農業經營上，實有重大的影響，除了有經驗的總督 府官員和臺拓職員、重要作物的品種引進和三次的農業派遣指導團外，在經營上 所需的農具和其餘需要的蔬果作物種子與種苗，許多都是由臺灣提供。因此，此 節針對蔬果種苗和農具這兩部分，加上佔領後半臺拓農業經營的概況說明作為農 業運補基地的臺灣所扮演的角色。
一、種苗
從前面可以知道，海南島的環境適合發展農業，但眾多因素的影響，島上農 業在日本佔領前仍停留在初步階段，因此，當日本佔領此地後，有關此地的農業 經營許多方面都倚賴日本統治臺灣四十多年的經驗，在種苗也是如此。此乃日本 佔領海南島時，已是中日戰爭爆發後兩年，需要的是快速且穩定的供應日本欠缺 的資源，而非透過研究取得成果，加上臺灣的環境類似於海南島，只需從臺灣引
248 〈海南島へ農業指導挺身隊の出動〉《台灣農會報》4：8，1942 年 8 月，頁 85
籐橋牧場，共花費五十三円三十錢及一金六十三円三十八錢，輸入茄子、蔥、蘿 蔔和菜豆等，栽植牧場人員生活需要之蔬菜。256
2﹒果樹種苗
目前僅找到一篇要求果樹種苗的發文，是由三亞農場長向臺拓南支課長提出 希望能購入柑橘種苗。這是因為在海南島南部的環境僅適合種植日人喜好之芒 果，其他水果的品質都不佳，如果要從臺灣和日本輸入水果的話，多是罐頭製品，
非新鮮水果，不符合島上日人所期待。此外，隨著榆林都市計劃的完成，會有更 多日人前來此地，對水果的需求量也隨之提高，僅由臺灣和日本供應，無法滿足 全部所需，勢必要謀求島上自給自足才行。除了上述的原因，在經營事業的同時，
保健也是不可忽視的問題，是故除糧食和蔬菜，水果的營養攝取也很重要。當時 試種結果屬柑橘生長最為良好，因此希望能盡速購入柑橘種苗搭配鳳梨、葡萄和 柚子等分別在三亞農場和馬嶺分場種植，利用船運和赴任者將種子運抵農場。257
3﹒其他種苗
在種苗上，除了輸入蔬果種子外，由於家畜飼料的需要，籐橋牧場長希望購 入印度燕麥種子栽種，種子由高雄市籬子內農事實行組合提供，總共五升，交給 1942 年（昭和 17 年）八月下旬赴任的臺拓職員攜至籐橋牧場，種植後提供製成 飼料；258還有因政策上獎勵，試種黃麻，自臺南州引進種子十石在島上栽植；259另 外，在糧食增產方面，受到小麥在臺灣試作成功的影響，乃農業經營的一大進展，
因此，也從臺灣引進埼玉二十七號和在來小麥種等於陵水農場栽種，其中在來小 麥的成績較好，確認品名後，盡速購入，藉此改善海南島糧食不足的問題；260還 有，甘藷作為此地重要的替代糧食，早先以透過改良栽培出產量較豐的品種，但 仍需從臺灣輸入種苗， 加上行文之時恰好正值海南島南部甘藷播種季節，農場
256 臺灣拓殖株式會社，《臺灣拓殖株式會社檔案 2573 種苗關係（籐橋 海口）》，頁 25–27
257 臺灣拓殖株式會社，《臺灣拓殖株式會社檔案 1222 海南島各事業地雜書 昭和十七年（二）》
（臺灣，臺灣拓殖株式會社，1942），頁 66–71
258 臺灣拓殖株式會社，《臺灣拓殖株式會社檔案 2573 種苗關係（籐橋 海口）》，頁 28–31
259 臺灣拓殖株式會社，《臺灣拓殖株式會社檔案 422 海南島種苗關係綴》（臺灣，臺灣拓殖株式 會社，1939），頁 74–75
260 臺灣拓殖株式會社，《臺灣拓殖株式會社檔案 2573 種苗關係（籐橋 海口）》，頁 47–48
民，甚至連品種、種子、種苗和農具，很多都是從臺灣輸入，臺灣經驗對島上的 農業經營扮演不可或缺的角色，日本統治臺灣四十多年的經驗，有助於日本經營 海南島。此外，當臺拓各農場有需要購入種子時，除了利用往來船隻，特別的是 很多例子是委由前來島上赴任的臺拓職員再轉交到各個農場，這或許是考量種子 易腐敗，不易搬運，透過人力攜帶的方式，才能保有較多的種子。但臺灣的協助 不僅止於上述提到的這幾項，更進一步自臺灣購入試驗計劃器具、肥料和飼料 等，因此，臺灣經驗對日本在海南島農業經營的影響涵蓋層面甚廣，缺其不可。
三、佔領後半的農業經營
1942 年（昭和 17 年）日本佔領荷屬東印度和進駐法屬中南半島後，海南現 地當局的經營重心確實從農業轉向礦業，但從前面一直強調的自給自足概念，並 沒有因此中斷，加上佔領前就已呈現糧食不足的情形，佔領後人口的增加，使得 穩定的糧食供應更為重要。因此，當眾多的人力投入礦山工程，如何有充足的糧 食提供島上所有住民，其重要性不亞於鐵礦開採。大致可分成兩個部分進行討論。
（一）海南現地當局
第四章第二節最後提到為了提升海南島糧食增產，提高此地農民的農業知 識，從 1941 年（昭和 16 年）到 1942 年（昭和 17 年）共三次派遣農業指導挺身 團，當中第二次和第三次的時間都在 1942 年以後，可見，當多數的勞力集中在 石碌和田獨兩礦山工程時，農業經營的人數自然有所下降，為了穩定提供足夠的 糧食，海南現地當局因此尋求臺灣總督府的協助，藉由派遣有經驗的農民前來指 導此地農民，提高島上稻米產量，供應所有住民需要，乃 1942 年以後，海南現 地當局持續維持農業經營的明顯例證。
（二）臺拓
在臺拓的史料中，對於海南島經營制訂有三年開發計畫，從 1941 年到 1943 年，當 1942 年後當局的重心轉向礦業時，臺拓持續推動農業經營，供應島上需 要的糧食與蔬果，和臺拓在臺灣各支店間有著密切互動，輸入必要的資材。不僅 如此，昭和十七年度海南島農林事業計畫書裡，針對臺拓所屬的各農場的性質，
規劃不同事業經營，如陵水農場 1942 年致力於水稻及甘蔗的種植，輔以甘藷、
小麥和蔬菜等，並獎勵此地農民參與栽種，無條件供給農具、種苗及肥料，加上 製糖事業、蔬菜栽培和荒地的開墾等，多面向的推動農業經營；三亞農場也是同 樣的情形，推動水稻和蔬菜的栽植，搭配甘藷、黃麻、小麥和綠肥，提升地力；
秀英農園和瓊山農園則是進行種苗與有用林木的養成、蔬菜的栽培等，推廣到各 個農場，供應軍需和島上日人所需的蔬菜。267
從上述簡短的說明可以看到，不論是官方或受命前來經營的會社，雖然已有 既定的方針，但為了維持基本的生活，農業經營持續到戰敗都未曾中斷，甚至 1945 年（昭和 20 年）起諸多事業被迫停止，有一批人力重新投入農業經營，種 植糧食蔬果供給從礦山工程被解職的人民需要。
267 臺灣拓殖株式會社，《臺灣拓殖株式會社檔案 1404 南支南洋補助事業計劃書 昭和十七年》
（臺灣，臺灣拓殖株式會社，1942），頁 16–21
第五章 日本在海南島的礦業經營與臺灣之關係
因應戰局的演變和佔領地的擴大，當時日本對海南島的經營有明顯的調整，
從作為熱帶農業資源的重要提供地，致力推動農業經營，尋求盡速達成自給自足 的目標，轉向作為中繼基地和後方資源補充地，鐵礦開採一躍成為主角。
1941 年底（昭和 16 年）日本與美國及荷印關係的惡化，面臨不再有穩定的 鐵屑、鐵礦和石油供給，因而將目標轉向法屬中南半島和荷屬東印度這兩處，確 保戰時重要資源如石油的輸出。在佔領和進駐兩地後，日本的經營重心也隨之轉 移，這兩地環境比起海南島更適合栽種日本所需的熱帶農業資源，海南島的獨特 性因此喪失，不再是以農業經營為重點，轉而作為重要資源的補充地，自給自足 的面向也擴大到各個產業。此時的重心轉向以礦業經營為主要目標，進而開始積 極的建設，不只有礦山的挖掘，鐵道鋪設、港灣修築和發電所的興建皆包含在內，
藉此提高產量和運送量，讓作為軍事所需、戰時重要資源的鐵，能穩定且快速的 運往日本。
以下，首先說明兩座礦山的開採背景、沿革、蘊藏量和品質等，最後就相關 建設與臺灣的關係進行討論，對日本在島上的礦業經營有全面性的認識。受限於 資料的關係，以日本窒素會社開採的石碌礦山為主體，輔以石原產業會社開採的 田獨礦山為補充，瞭解海南島鐵礦對當時日本的重要性。
第一節 兩礦山的經營背景和發掘
一、經營背景前面業已詳述，日本佔領海南島原因之一是經濟因素，另一則是軍事因素，
而諸多軍事因素當中，穩定的鐵礦供應為其中之一，島上富含大量鐵礦，乃當時 日本相當欠缺的資源，對日本戰事有很大的幫助。但佔領之初日本經營目標是栽 植日本所需之熱帶作物，如甘蔗和橡膠，甘蔗除提供製糖，減輕臺灣的負擔外，
往後還被用來製作無水酒精，和汽油混雜後，成為重要的飛機替代燃料；至於橡 膠，海南島是日本取得東南亞佔領地前，較為適合種植橡膠的區域，能夠當作許 多軍需物品的原料，如輪胎和防毒面具等，無水酒精、輪胎和防毒面具這些對處 於戰爭過程的日本而言，有很大助益。因此，佔領初期，島上的經營重心著重在 農業上，除積極種植熱帶作物外，也致力改善此地糧食不足的問題，爾後才能順 利推動其他產業建設。
然而，即便剛開始的重心並非鐵礦經營，但作為戰爭重要資源的鐵礦仍是日 本極力想取得的資源，此乃肇因於日本國內產量稀少，每年皆需從國外輸入大量 鐵屑和鐵礦，花費甚高。在佔領海南島前，雖已有滿州和韓國可供應，不過隨著
然而，即便剛開始的重心並非鐵礦經營，但作為戰爭重要資源的鐵礦仍是日 本極力想取得的資源，此乃肇因於日本國內產量稀少，每年皆需從國外輸入大量 鐵屑和鐵礦，花費甚高。在佔領海南島前，雖已有滿州和韓國可供應，不過隨著